SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 25
Realizing Service-Finder Web Service Discovery at Web Scale   http://www.service-finder.eu   Lecturer:   Emanuele Della Valle [email_address] http://emanueledellavalle.org   Authors: Emanuele Della Valle, Dario Cerizza, Irene Celino, Andrea Turati,  Holger Lausen, Nathalie Steinmetz, Michael Erdmann,  Wolfgang Schoch and Adam Funk
Agenda ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
SOA onto the Web ,[object Object],[object Object],0 10.000 20.000 30.000 2008 [source  http://seekda.com/about/web_services  (September, 2008)]  2009 2007 [  http://aws.amazon.com/  ] [  http://developer.ebay.com/  ] number of accessible WSDL found by seekda
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],The rise and fall of public UDDI registries
Pitfalls of public UDDI registries ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Overcoming UDDI limitation ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
project idea Semantics Knowledge Representation & Reasoning Web Services As a basic tool to implement a S ervice  O riented  A rchitecture Semantic Web Services As a means to realize S ervice  O riented  A rchitecture Web 2.0 User clustering User-Resource correlation Semantic Search Conceptual Indexing Semantic Matching Automatic Semantic Annotation Combining smart-machine  and smart-data  Service-Finder aims at developing a  platform for service discovery in which  Web Services are embedded in a Web 2.0 environment   R ealizing  W eb  S ervice  D iscovery at  W eb  S cale http://www.service-finder.eu
key objectives ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Realizing June 2008 Jan 2008 Dec 2008 Dec 2009 Today
Use cases for  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Requirements for  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Provider-Related Requirements ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Architecture and components
Service Crawler by  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Automatic Annotator by  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1   http://www.gate.ac.uk
Conceptual indexer and matcher by  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1   http://www.ontoprise.de/de/en/home/products/ontobroker.html
Interface by  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],1   http://swa.cefriel.it/Squiggle   2   http://swa.cefriel.it/SOIP-F
Cluster Engine by  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Work in progress ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Key innovations of Research  Activities Automatic Service Annotation ,[object Object],[object Object],[object Object],User and Service Clustering ,[object Object],[object Object],[object Object],Research and  Engineering  Activities Conceptual Indexing and Matching ,[object Object],[object Object],[object Object],Integration  Activities Service-Finder Portal ,[object Object],[object Object],[object Object]
Beyond state of the art Feature State of the art Improvement  Architecture for  lightweight semantic service discovery Approaches based on a registration process or  an editorial team Enables to  scale  service discovery with the upcoming increase of publicly available services Largest and most accurate set of publicly available services Specialized portals only containing subset of services Focused crawler able to identify services and related information Automatic metadata creation for Web Service Innovative; under-researched Metadata generation from Web 2.0 data and services Integration of formal and informal (textual) knowledge Indexed textual descriptions Hybrid match-making algorithm Automatic creation of both user and service clusters Only general-purpose clustering techniques exist Specialize clustering algorithms  that jointly cluster users and services Innovative interface that combines Web 2.0 features and service related features Current Web 2.0 portals do not include semantic metadata. Techniques that enable  handling of semantic metadata in Web 2.0 portals
Expected Impacts ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Exploitation Prospects ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Thank you for paying attention Any Questions?
Realizing Service-Finder Web Service Discovery at Web Scale   http://www.service-finder.eu   Lecturer:   Emanuele Della Valle [email_address] http://emanueledellavalle.org   Authors: Emanuele Della Valle, Dario Cerizza, Irene Celino, Andrea Turati,  Holger Lausen, Nathalie Steinmetz, Michael Erdmann,  Wolfgang Schoch and Adam Funk

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
David Linthicum
 
Soa Taking Theory Into Real World Application
Soa Taking Theory Into Real World ApplicationSoa Taking Theory Into Real World Application
Soa Taking Theory Into Real World Application
David Linthicum
 
Iru uddi technical_white_paper
Iru uddi technical_white_paperIru uddi technical_white_paper
Iru uddi technical_white_paper
ssauto
 
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational SoaWhy Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
David Linthicum
 

Was ist angesagt? (12)

Soa To The Rescue
Soa To The RescueSoa To The Rescue
Soa To The Rescue
 
Concepts and Derivatives of Web Services
Concepts and Derivatives of Web ServicesConcepts and Derivatives of Web Services
Concepts and Derivatives of Web Services
 
5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
5 Surefire Ways To Make Your Soa A Success
 
Web Services ppt
Web Services pptWeb Services ppt
Web Services ppt
 
Soa Taking Theory Into Real World Application
Soa Taking Theory Into Real World ApplicationSoa Taking Theory Into Real World Application
Soa Taking Theory Into Real World Application
 
Iru uddi technical_white_paper
Iru uddi technical_white_paperIru uddi technical_white_paper
Iru uddi technical_white_paper
 
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational SoaWhy Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
Why Coordination And Transactions Are Key To Building An Operational Soa
 
Social cloud
Social cloudSocial cloud
Social cloud
 
Web Services Based Information Retrieval Agent System for Cloud Computing
Web Services Based Information Retrieval Agent System for Cloud ComputingWeb Services Based Information Retrieval Agent System for Cloud Computing
Web Services Based Information Retrieval Agent System for Cloud Computing
 
Introduction To Web Services
Introduction To Web ServicesIntroduction To Web Services
Introduction To Web Services
 
Introduction to Web Services
Introduction to Web ServicesIntroduction to Web Services
Introduction to Web Services
 
Web Services
Web ServicesWeb Services
Web Services
 

Ähnlich wie Realizing Service Finder at ESTC 2008

Wsdl Bahankuliah
Wsdl BahankuliahWsdl Bahankuliah
Wsdl Bahankuliah
Eri Alam
 

Ähnlich wie Realizing Service Finder at ESTC 2008 (20)

G03401042048
G03401042048G03401042048
G03401042048
 
Service-Finder project presentation
Service-Finder project presentationService-Finder project presentation
Service-Finder project presentation
 
Semantic web services discovery selection and composition techniques
Semantic web services  discovery selection and composition techniquesSemantic web services  discovery selection and composition techniques
Semantic web services discovery selection and composition techniques
 
SEMANTIC WEB SERVICES – DISCOVERY, SELECTION AND COMPOSITION TECHNIQUES
SEMANTIC WEB SERVICES – DISCOVERY, SELECTION AND COMPOSITION TECHNIQUESSEMANTIC WEB SERVICES – DISCOVERY, SELECTION AND COMPOSITION TECHNIQUES
SEMANTIC WEB SERVICES – DISCOVERY, SELECTION AND COMPOSITION TECHNIQUES
 
C09
C09C09
C09
 
Secc tutorials development and deployment of rest web services in java_v2.0
Secc tutorials development and deployment of rest web services in java_v2.0Secc tutorials development and deployment of rest web services in java_v2.0
Secc tutorials development and deployment of rest web services in java_v2.0
 
AGENTS AND OWL-S BASED SEMANTIC WEB SERVICE DISCOVERY WITH USER PREFERENCE SU...
AGENTS AND OWL-S BASED SEMANTIC WEB SERVICE DISCOVERY WITH USER PREFERENCE SU...AGENTS AND OWL-S BASED SEMANTIC WEB SERVICE DISCOVERY WITH USER PREFERENCE SU...
AGENTS AND OWL-S BASED SEMANTIC WEB SERVICE DISCOVERY WITH USER PREFERENCE SU...
 
Enhancement in Web Service Architecture
Enhancement in Web Service ArchitectureEnhancement in Web Service Architecture
Enhancement in Web Service Architecture
 
Web services and SOA [Modified]
Web services and SOA [Modified]Web services and SOA [Modified]
Web services and SOA [Modified]
 
Project - UG - BTech IT - Cluster based Approach for Service Discovery using ...
Project - UG - BTech IT - Cluster based Approach for Service Discovery using ...Project - UG - BTech IT - Cluster based Approach for Service Discovery using ...
Project - UG - BTech IT - Cluster based Approach for Service Discovery using ...
 
Impact of web life cycle activities & web services in modern era a review
Impact of web life cycle activities & web services in modern era  a reviewImpact of web life cycle activities & web services in modern era  a review
Impact of web life cycle activities & web services in modern era a review
 
Service Oriented Architecture (SOA)
Service Oriented Architecture (SOA)Service Oriented Architecture (SOA)
Service Oriented Architecture (SOA)
 
Wsdl Bahankuliah
Wsdl BahankuliahWsdl Bahankuliah
Wsdl Bahankuliah
 
Web services and SOA
Web services and SOAWeb services and SOA
Web services and SOA
 
Efficient retrieval of web services using prioritization and clustering
Efficient retrieval of web services using prioritization and clusteringEfficient retrieval of web services using prioritization and clustering
Efficient retrieval of web services using prioritization and clustering
 
Web Service Search Engines - Enabling Of Service Commerce
Web Service Search Engines - Enabling Of Service CommerceWeb Service Search Engines - Enabling Of Service Commerce
Web Service Search Engines - Enabling Of Service Commerce
 
Evaluation of QoS based Web- Service Selection Techniques for Service Composi...
Evaluation of QoS based Web- Service Selection Techniques for Service Composi...Evaluation of QoS based Web- Service Selection Techniques for Service Composi...
Evaluation of QoS based Web- Service Selection Techniques for Service Composi...
 
Chapter 1 introduction
Chapter 1 introductionChapter 1 introduction
Chapter 1 introduction
 
As044285288
As044285288As044285288
As044285288
 
Build Message-Based Web Services for SOA
Build Message-Based Web Services for SOABuild Message-Based Web Services for SOA
Build Message-Based Web Services for SOA
 

Mehr von Emanuele Della Valle

Mehr von Emanuele Della Valle (20)

Taming velocity - a tale of four streams
Taming velocity - a tale of four streamsTaming velocity - a tale of four streams
Taming velocity - a tale of four streams
 
Stream reasoning
Stream reasoningStream reasoning
Stream reasoning
 
Work in progress on Inductive Stream Reasoning
Work in progress on Inductive Stream ReasoningWork in progress on Inductive Stream Reasoning
Work in progress on Inductive Stream Reasoning
 
Big Data and Data Science W's
Big Data and Data Science W'sBig Data and Data Science W's
Big Data and Data Science W's
 
Knowledge graphs in search engines
Knowledge graphs in search enginesKnowledge graphs in search engines
Knowledge graphs in search engines
 
La città dei balocchi 2017 in numeri - Fluxedo
La città dei balocchi 2017 in numeri - FluxedoLa città dei balocchi 2017 in numeri - Fluxedo
La città dei balocchi 2017 in numeri - Fluxedo
 
Stream Reasoning: a summary of ten years of research and a vision for the nex...
Stream Reasoning: a summary of ten years of research and a vision for the nex...Stream Reasoning: a summary of ten years of research and a vision for the nex...
Stream Reasoning: a summary of ten years of research and a vision for the nex...
 
ACQUA: Approximate Continuous Query Answering over Streams and Dynamic Linked...
ACQUA: Approximate Continuous Query Answering over Streams and Dynamic Linked...ACQUA: Approximate Continuous Query Answering over Streams and Dynamic Linked...
ACQUA: Approximate Continuous Query Answering over Streams and Dynamic Linked...
 
Stream reasoning: an approach to tame the velocity and variety dimensions of ...
Stream reasoning: an approach to tame the velocity and variety dimensions of ...Stream reasoning: an approach to tame the velocity and variety dimensions of ...
Stream reasoning: an approach to tame the velocity and variety dimensions of ...
 
Big Data: how to use it to create value
Big Data: how to use it to create valueBig Data: how to use it to create value
Big Data: how to use it to create value
 
Listening to the pulse of our cities with Stream Reasoning (and few more tech...
Listening to the pulse of our cities with Stream Reasoning (and few more tech...Listening to the pulse of our cities with Stream Reasoning (and few more tech...
Listening to the pulse of our cities with Stream Reasoning (and few more tech...
 
Ist16-04 An introduction to RDF
Ist16-04 An introduction to RDF Ist16-04 An introduction to RDF
Ist16-04 An introduction to RDF
 
Ist16-03 An Introduction to the Semantic Web
Ist16-03 An Introduction to the Semantic Web Ist16-03 An Introduction to the Semantic Web
Ist16-03 An Introduction to the Semantic Web
 
Ist16-02 HL7 from v2 (syntax) to v3 (semantics)
Ist16-02 HL7 from v2 (syntax) to v3 (semantics)Ist16-02 HL7 from v2 (syntax) to v3 (semantics)
Ist16-02 HL7 from v2 (syntax) to v3 (semantics)
 
IST16-01 - Introduction to Interoperability and Semantic Technologies
IST16-01 - Introduction to Interoperability and Semantic TechnologiesIST16-01 - Introduction to Interoperability and Semantic Technologies
IST16-01 - Introduction to Interoperability and Semantic Technologies
 
Stream reasoning: mastering the velocity and the variety dimensions of Big Da...
Stream reasoning: mastering the velocity and the variety dimensions of Big Da...Stream reasoning: mastering the velocity and the variety dimensions of Big Da...
Stream reasoning: mastering the velocity and the variety dimensions of Big Da...
 
On Stream Reasoning
On Stream ReasoningOn Stream Reasoning
On Stream Reasoning
 
Listening to the pulse of our cities fusing Social Media Streams and Call Dat...
Listening to the pulse of our cities fusing Social Media Streams and Call Dat...Listening to the pulse of our cities fusing Social Media Streams and Call Dat...
Listening to the pulse of our cities fusing Social Media Streams and Call Dat...
 
Social listener-brera-design-district-2015-03
Social listener-brera-design-district-2015-03Social listener-brera-design-district-2015-03
Social listener-brera-design-district-2015-03
 
City Data Fusion for Event Management (in Italiano)
City Data Fusion for Event Management (in Italiano)City Data Fusion for Event Management (in Italiano)
City Data Fusion for Event Management (in Italiano)
 

Kürzlich hochgeladen

Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Safe Software
 
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Victor Rentea
 
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Victor Rentea
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
 
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
 
Web Form Automation for Bonterra Impact Management (fka Social Solutions Apri...
Web Form Automation for Bonterra Impact Management (fka Social Solutions Apri...Web Form Automation for Bonterra Impact Management (fka Social Solutions Apri...
Web Form Automation for Bonterra Impact Management (fka Social Solutions Apri...
 
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, AdobeApidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
 
presentation ICT roal in 21st century education
presentation ICT roal in 21st century educationpresentation ICT roal in 21st century education
presentation ICT roal in 21st century education
 
Artificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
Artificial Intelligence Chap.5 : UncertaintyArtificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
Artificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
 
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdfRising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
Rising Above_ Dubai Floods and the Fortitude of Dubai International Airport.pdf
 
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 AmsterdamDEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
DEV meet-up UiPath Document Understanding May 7 2024 Amsterdam
 
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
 
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor PresentationDBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
 
MS Copilot expands with MS Graph connectors
MS Copilot expands with MS Graph connectorsMS Copilot expands with MS Graph connectors
MS Copilot expands with MS Graph connectors
 
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdfBoost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
 
"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ..."I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
 
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
 
Ransomware_Q4_2023. The report. [EN].pdf
Ransomware_Q4_2023. The report. [EN].pdfRansomware_Q4_2023. The report. [EN].pdf
Ransomware_Q4_2023. The report. [EN].pdf
 
CNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
CNIC Information System with Pakdata Cf In PakistanCNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
CNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
 
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
Axa Assurance Maroc - Insurer Innovation Award 2024
 
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data DiscoveryTrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
 
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
Navigating the Deluge_ Dubai Floods and the Resilience of Dubai International...
 
Manulife - Insurer Transformation Award 2024
Manulife - Insurer Transformation Award 2024Manulife - Insurer Transformation Award 2024
Manulife - Insurer Transformation Award 2024
 

Realizing Service Finder at ESTC 2008

  • 1. Realizing Service-Finder Web Service Discovery at Web Scale http://www.service-finder.eu Lecturer: Emanuele Della Valle [email_address] http://emanueledellavalle.org Authors: Emanuele Della Valle, Dario Cerizza, Irene Celino, Andrea Turati, Holger Lausen, Nathalie Steinmetz, Michael Erdmann, Wolfgang Schoch and Adam Funk
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7. project idea Semantics Knowledge Representation & Reasoning Web Services As a basic tool to implement a S ervice O riented A rchitecture Semantic Web Services As a means to realize S ervice O riented A rchitecture Web 2.0 User clustering User-Resource correlation Semantic Search Conceptual Indexing Semantic Matching Automatic Semantic Annotation Combining smart-machine and smart-data Service-Finder aims at developing a platform for service discovery in which Web Services are embedded in a Web 2.0 environment R ealizing W eb S ervice D iscovery at W eb S cale http://www.service-finder.eu
  • 8.
  • 9. Realizing June 2008 Jan 2008 Dec 2008 Dec 2009 Today
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21. Beyond state of the art Feature State of the art Improvement Architecture for lightweight semantic service discovery Approaches based on a registration process or an editorial team Enables to scale service discovery with the upcoming increase of publicly available services Largest and most accurate set of publicly available services Specialized portals only containing subset of services Focused crawler able to identify services and related information Automatic metadata creation for Web Service Innovative; under-researched Metadata generation from Web 2.0 data and services Integration of formal and informal (textual) knowledge Indexed textual descriptions Hybrid match-making algorithm Automatic creation of both user and service clusters Only general-purpose clustering techniques exist Specialize clustering algorithms that jointly cluster users and services Innovative interface that combines Web 2.0 features and service related features Current Web 2.0 portals do not include semantic metadata. Techniques that enable handling of semantic metadata in Web 2.0 portals
  • 22.
  • 23.
  • 24. Thank you for paying attention Any Questions?
  • 25. Realizing Service-Finder Web Service Discovery at Web Scale http://www.service-finder.eu Lecturer: Emanuele Della Valle [email_address] http://emanueledellavalle.org Authors: Emanuele Della Valle, Dario Cerizza, Irene Celino, Andrea Turati, Holger Lausen, Nathalie Steinmetz, Michael Erdmann, Wolfgang Schoch and Adam Funk

Hinweis der Redaktion

  1. Service-Finder