Herzlich willkommen in unserer Schule! Schule 1222 mit erweitertem Deutschunterricht, Moskau

1. Herzlich willkommen in
unserer Schule!
Schule 1222 mit erweitertem Deutschunterricht, Moskau

2. 1956
средняя школа
№ 492,
Потемкин Евгений
Капитонович
allgemeinbildende
Mittelschule
№ 492,
Schuldirektor
Potjomkin E.K.
1968
специальная школа
№ 71 с преподаванием
ряда предметов на
немецком языке,
Викторина
Андреевна Дербас
Spezialschule mit erweitertem
Deutschunterricht
№ 71,
Schuldirektorin
DerbasW.A.
1987
средняя
общеобразовательная
школа №1222
с углубленным изучением
немецкого языка,
Артюшина Нина
Константиновна
allgemeinbildende Schule mit
erweitertem
Deutschunterricht №1222,
Schuldirektorin
Artjuschina N.K.
Schule 1222 mit
erweitertem
Deutschunterricht,
Moskau

3. Направления учебной деятельности
• 1. Учебная (программа для гимназий, лицеев и школ с
углублённым изучением ИЯ III и IV модели.)
• 2-11кл. – углублённое изучение немецкого языка
• 5-11кл. – изучение второго иностранного языка (английский) на
базовом уровне
• 5-7 кл. – «Основы перевода» с немецкого языка на русский.
• 8-10 кл. – Нетрадиционный курс «История культуры Родины на
нем. яз.»
• 11кл. - «Деловой немецкий» (Перевод технических текстов,
знакомство с основами делопроизводства в немецкой фирме)
• 10-11кл. – Элективные курсы на нем. яз.:
- «Немецкая литература»
- «Страноведение Германии»

4. Наши учителя/Unsere Lehrer

5. Культурный
немецкий центр
им.Гёте в Москве
Бюро зарубежных
школ при
Посольстве
Германии в Москве
МИОО
МГПУ,
МГПИ
Международный
фонд
молодёжных
обменов
Российско-
Немецкий
Дом в Москве
Интерклуб
«Друзья
Баварии»
Общество
«Росинка»
Университет им.
Людвига
Максимилиана,
МЮНХЕН
Гимназия
в
Ганновере

6. Стажировка в Германии.
Благотворительная программа
г-на П. Гёбеля
sprachliche
Ausbildungspraxis

7. Международные молодёжные дебаты
Jugend debattiert international

8. Международные молодёжные дебаты
Jugend debattiert international

9. Немецкий языковой диплом
Deutsches Sprachdiplom

11. Интерклуб «Друзья Баварии»
Interklub „Freunde Bayerns“ und
Kinderwettbewerb „Bayerische Motive“

12. Инсценированная песня «Бухенвальдский набат»
„Buchenwalds Mahngeläut“

13. Баварские мотивы - Театрализованная постановка
«Русский калейдоскоп»
Kinderwettbewerb „Bayerische Motive“ –
Bühnenkomposition „Russisches Kaleidoskop“

14. «Баварские мотивы» – Проект «Екатерининская Москва»
Kinderwettbewerb „Bayerische Motive“ – Projekt „Moskau
zur Zeit Katharinas II.“

15. «Баварские мотивы» – «Белая роза» (антифашистской
группе г. Мюнхена посвящается)
Kinderwettbewerb „Bayerische Motive“–Projekt „Weiße Rose:
antifaschistischer Gruppe aus München gewidmet“

16. Юные таланты Московии - Инсценированная немецкая сказка
«Маленькая ведьма» - Junge Talente von Moskowien „ Kleine Hexe“

17. Инсценированная народная немецкая сказка
«Маленькие человечки» - Kinderwettbewerb „Junge
Talente von Moskowien“ – das Volksmärchen „Kleine
Männlein“

18. Юные таланты Московии - Мини-спектакль «Мальчик в
полосатой пижаме» - Kinderwettbewerb „Junge Talente
von Moskowien - das Theaterstück „Der Junge im
gestreiften Pyjama“

19. Юные таланты Московии - Театрализованное выступление «По
следам Братьев Гримм» - Kinderwettbewerb „Junge Talente von
Moskowien „Auf den Spuren der Brüder Grimm“

20. 40-летие Общества
Россия и Германия
das 40jährige Jubiläum
Festakt der Gesellschaft
Russland-Deutschland

21. Наши достижения

22. «Диалог культур»: Россия-Австрия-Польша-Германия

24. Навстречу к победе!

25. Kleine Olympischen Spiele in unserer Schule
Малые олимпийские игры в школе

26. Спортивная игра «Зарница»

28. Проведение и участие в Вахтах Памяти
„Bewahrung
des Andenkens“

29. Участие в акции
«Поезд Памяти»
Teilnahme an der Aktion
„Züge der Erinnerung“

30. Благотворительные акции
Wohltätige Aktionen

31. В гостях у Детского дома (г.Нерехта)
zu Gast beim Kinderheim in Nerechta

32. Парад на Красной площади
Feierlicher Marsch auf dem Roten Platz

33. Игра «Московский навигатор»
(45-летию Победы в Великой
Отечественной войны посвящается)

34. ДОО «Доброе сердце»
Jugendverband
„Gutes Herz“

35. „Die Jugend Moskaus
gegen Faschismus und
Extremismus. Auf demWeg
zuWeltkultur und Konsens“
Moskauer Jugendclub
der UNESCO „Einheit“
Internationale Mission
„Gedenken der Generationen“

37. На родине Шекспира
Zu Gast bei William Shakespeare

38. Путешествуем по Англии
Eine Reise nach England

39. Путешествуем по России
Eine Reise nach Russland