Documento de homologación interno Avanzada7 del dispositivo Panasonic KX TGP550

1. Documento de Homologación
PANASONIC KX-TGP550
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 1 / 11

2. Contenido
1. Introducción.............................................................................................................................. 3
2. Pasos iniciales de instalación................................................................................................... 4
3. Configuración inicial del terminal.............................................................................................. 5
4. Operaciones de terminales dect en la base............................................................................ 10
4.1. Registro de terminales..................................................................................................... 10
4.2. Eliminación de terminales................................................................................................. 10
5. Resultados.............................................................................................................................. 10
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 2 / 11

3. 1. Introducción
Esta gama de terminales de panasonic se diferencia de otras en que tiene un terminal de
sobremesa que a la vez actúa como antena dect para el resto de terminales inalámbricos.
Admite la configuración de hasta 8 líneas SIP y permite la conexión de 6 terminales dect.
Dentro de las características que puede tener este tipo de terminales para la configuración con
asterisk las más importantes son:
• Hasta 3 llamadas SIP simultáneas. Esto incluye transferencias atendidas.
• 8 líneas SIP de configuración
• SIP por UDP o TCP
• Configuración de VLAN para puerto LAN y puerto PC
• Configuración de QoS mediante DSCP
• Códecs soportados: G711(alaw/ulaw), G729a, G722, G726.
• Configuración
◦ en terminal
◦ vía web(desactivada por defecto). Hay que activarla cada vez que se vaya a
utilizar.
◦ por APS
• Monitorización de terminales dect en el propio teléfono de escritorio.
• Posibilidad de compartir líneas SIP entre los distintos terminales.
• Entrada para auriculares 2.5 mm.
• Identificación de Nombre y Número de quien llama.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 3 / 11

4. 2. Pasos iniciales de instalación
El terminal Central se compone de las siguientes teclas:
21 22 23
Una vez que se han sacado todos los componentes y montado, el terminal viene configurado
con DHCP de fábrica por lo que cogerá una IP. Como se indicó anteriormente, la configuración
web está desactivada por defecto y para activarla habrá que seguir los siguientes pasos:
1) Pulsar el botón central debajo de la pantalla(22) y aparecerá la siguiente pantalla.
2)Nos vamos a la opción “IP Service” mediante la tecla 18 y pulsamos en OK mediante la tecla
22 y nos aparecerá la pantalla siguiente.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 4 / 11

5. 3) Pulsamos en la tecla 22 para que nos aparezca la pantalla siguiente.
4)Dentro de este menú podemos ver la IP asignada por DHCP en la opción “IP Settings” o
acceder a la activación de la configuración web mediante la selección de “Embedded Web” tras
lo que nos aparecerá la pantalla siguiente.
Al seleccionar “On” ya podremos acceder al configurador Web para poder configurar el
terminal. La configuración estará disponible durante un tiempo determinado que se puede
configurar vía web por lo que para cualquier modificación hay que entrar primero en el terminal
vía web.
3. Configuración inicial del terminal
Una vez que hemos activado la configuración web, podemos acceder vía web con
cualquier navegador poniendo la dirección IP que nos muestra el terminal en “Menú” → “IP
Service” → “Network Setting” → “Ip Settings”. Se nos solicitará usuario y clave que por defecto
es admin/adminpass. Entonces aparecerá una ventana como la siguiente:
Como se puede ver tenemos en la pestaña de status la posibilidad de ver version de firmware,
estado de la red y estado de conexiones de VozIP como se puede ver en las ventanas
siguientes.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 5 / 11

6. Lo primero que deberíamos hacer a la hora de configurar el terminal es ajustar la hora del
sistema para que se sincronice la hora con un servidor de tiempos o ajustarla manualmente. De
esta forma los terminales dect se sincronizarán de forma correcta. Para configurar la hora
accedemos a la pestaña de “System” opción de menú “Time Adjust Settings”.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 6 / 11

7. Como se puede ver en la imagen anterior se puede configurar el protocolo ntp indicando
cuando empieza el horario de invierno y el de verano.
Una vez que tengamos la hora configurada, pasamos a configurar la cuenta SIP. Para eso
dentro de la pestaña “VoIP”, seleccionamos dentro de “SIP Settings”, “Line 1”.
Número de teléfono
Usuario de contacto
IP de Asterisk
Puerto SIP de ASterisk
IP de Asterisk
Puerto SIP de ASterisk
IP de Asterisk
Puerto SIP de ASterisk
Usuario de autentificación
Clave
Calidad de Servicio para SIP
En el momento que pulsamos el botón de “SAVE” el led que parpadea en naranja en el
teléfono(17) pasará a verde fijo si el terminal se ha registrado de forma correcta. Si no,
permanecerá en naranja con parpadeo.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 7 / 11

8. Una vez configurado la parte de SIP pasamos a configurar la parte de códecs y demás dentro
de la pestaña de “VoIP”, en el menú de la izquierda “Voip setting” → “line 1” que se muestra a
continuación.
Calidad de Servicio para RTP
Si se quiere enviar RTCP para jitter
Tipo de DTMF
Configuración de los códecs
Una vez que tenemos esto realizado, podemos hacer pruebas de llamadas. El resto de líneas
se configuran de la misma forma.
Con esto, estamos configurando las líneas SIP del teléfono, pero para que todo funcione
debemos asignar una línea a un terminal. Recordar que el terminal, a la vez que teléfono es
base dect para hasta 6 terminales inalámbricos. Para poder hacer eso, entramos en la pestaña
de “Telephone”, donde nos encontramos con dos submenús que hay que configurar, el
“multinumber settings y el tone settings.
En el primero de ellos se realizará la asignación de líneas SIP configuradas en el terminal a uno
o varios terminales, ya sean terminales dect o la misma base. En la siguiente imagen se
muestra un ejemplo.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 8 / 11

9. Como se puede ver en la imagen, en la parte de arriba se hace la asignación de líneas SIP a
terminales. Sólo hay configurada una línea SIP que es asignada al dect 1 y a la base. Esto
significa que cada llamada realizada al número 715 sonará tanto en la base como en el primer
terminal inalámbrico, pudiendo ser atendida en cualquiera de los dos terminales, generando
una llamada perdida en el otro.
En la parte de abajo se hacen asignaciones de terminales a líneas SIP para llamadas salientes.
De esta forma un terminal puede salir desde varias cuentas SIP.
La última opción a configurar es la configuración de los tonos, dentro de la pestaña “Telephone”
en el menú tone setting que muestra una imagen como la siguiente:
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 9 / 11

10. 4. Operaciones de terminales dect en la base
4.1. Registro de terminales
Por defecto, la unidad base y la dect que vienen en la misma caja vienen registradas
por defecto por lo que no es necesario hacer nada. Pero para poder configurar otros terminales
dect con la base habrá que seguir el siguiente procedimiento descrito en el manual de usuario
en castellano, en paǵina 40.
4.2. Eliminación de terminales
Para eliminar un terminal dect de una base, habrá que seguir el procedimiento
explicado en el manual de usuario en castellano, página 40.
5. Resultados
Las pruebas que se han realizado sobre el terminal son:
• Registro de 1 cuenta SIP → OK
• Registro de varias cuentas SIP en un mismo asterisk → OK
• Registro de varias cuentas SIP en varios asterisk → OK
• Las pruebas anteriores con NAT → OK. Para esto hay que entrar en la pestaña de
“Network” y en el menú “Global Address Detection” y configurarlo como aparece a
continuación.
• Llamadas desde la base, entrantes y salientes → OK
• llamadas desde un dect, entrantes y salientes → OK
• Registro y eliminación de terminales dect panasonic → OK
• Registro y eliminación de terminales dect siemens → OK
• 3 llamadas simultáneas → OK
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 10 / 11

11. • Transferencia ciega con 3 llamadas simultáneas → OK
• Transferencia atendida con 3 llamadas simultáneas → NO OK
• Transferencia atendida con menos de 3 llamadas simultáneas → OK
• Pruebas con manos libre ADDCOM performance plus 2 con adaptador a 2.5 en terminal
dect → OK. Las llamadas suenan en el teléfono y al descolgar el audio va por el manos
libres.
• Pruebas con manos libre ADDCOM performance plus 2 con adaptador a 2.5 en terminal
base → OK. Las llamadas suenan en el teléfono y al descolgar el audio va por el
manos libres.
Homologación Autor: Sergio Serrano Fecha: 25/01/2011
Panasonic KX-TGP550 Avanzada 7, S.L. 11 / 11