Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
[B] Mannequins Magazine
1. 1
MISTER & MISS PERFECT
B A R T H E L M E S S M A N N E Q U I N C O L L E C T I O N
A U S G A B E 0 12 0 1 8 / 2 0 1 9 # B - M A N N E Q U I N S
B-MANNEQUINS
2. 2
CONTENT
04 THIS IS US
05 new / inspired
06 beauty
07 perfect
08 Technical
10 Nature / eco friendly
11 customized / Supported
12 inspirations
16 products
34 contact
A U S G A B E 0 1
W W W . B - M A N N E Q U I N S . C O M
4. 4
THIS IS US
Die Barthelmess GmbH ist europäischer Marktführer für
ganzheitliches Visual Marketing.
Wir arbeiten kundenindividuell, kennen die
Beschaffungsmärkte und beherrschen die komplette
Supply Chain zum Thema Visual Marketing. Wir sind
darauf spezialisiert, komplexe Projekte für die Gestaltung
des Point of Sale unserer Kunden abzuwickeln.
Mit der B Mannequin GmbH können wir nachhaltige
Schaufensterfiguren perfekt abgestimmt auf die CI
Deines Unternehmens anbieten. Um Deine Brand oder
Produkte erfolgreich am Markt zu positionieren, denken
und handeln wir dabei stets ganzheitlich. Überzeuge Dich
dabei selbst von der Vielfalt unserer Möglichkeiten und
unserer Leidenschaft fürs Visual Merchandising
EN_ Barthelmess GmbH is the European market leader
for holistic visual marketing.
We work on a customer-specific basis, are familiar with
the procurement markets and master the entire visual
marketing supply chain. We specialize in handling
complex projects for the design of the point of sale of our
clients.
With the B Mannequin GmbH, we can offer sustainable
window displays, perfectly matched to the CI of your
company. In order to successfully position your brand
or products on the market, we always think and act
holistically. Convince yourself of the variety of our
possibilities and our passion for visual merchandising.
Rechts: Eindrücke aus dem
neuen Showroom in Fürth.
EN_ Impressions from the
new showroom in Fürth.
5. 5
inspired
new
Als Mannequin wurde ich so konzipiert, dass ich Dir den
täglichen Umgang mit mir am Point of Sale verschönere
und erleichtere.
Ich biete Dir streng nach unserem Leitfaden
[ B ] est Design
[ B ] est Preis
[ B ] est Qualität
[ B ] est Service
Besuche unseren neuen Showroom in Fürth und lasse
dich von den neuesten Trends und den technischen
Spezifikationen unserer nachhaltigen Mannequins
beeindrucken.
EN_ I‘ve been designed to make our day-to-day interaction
at the point of sale more enjoyable and easier.
I offer you, strictly according to our guide
[ B ] est design
[ B ] est price
[ B ] est quality
[ B ] est service
EN_ Visit our new showroom in Fuerth and be inspired
by the latest trends and the technical specifications of our
sustainable mannequins.
6. 6
Oben: Inhalt Beauty Kit
EN_ Content Beauty Kit
Oben: QR-Code
Aufbauanleitung
EN_ Assembley Instruction
beauty
Beauty Kit
Alle Fragen rund ums Mannequin beantwortet Dir
meine mehrsprachige Aufbauanleitung – oder scanne
den QR Code im Heft oder auf dem Karton und auf dem
Smartphone startet mein Aufbauvideo…
Damit ich lange meine Schönheit behalte, bitte ich Dich
immer meine mitgelieferten Handschuhe zu benutzen.
Sollte es dennoch mal zu leichten Schlieren kommen,
kannst Du diese mit meinem „Magic Foam“ entfernen.
Für tiefere Kratzer habe ich noch ein „Body Painting“
Fläschchen in meinem Beauty Kit dabei.
EN_ beauty kit
All questions about mannequins are answered on my
multilingual assembly instructions – you can also scan
the QR code in the booklet or on the box, and watch my
assembling video on the smartphone...
In order to keep my beauty for a long time, I ask you
always to use the gloves included. In the case of shallow
scratches, you can remove them with my „Magic Foam“.
For deeper scratches, I come with a „Body Painting“ vial
in my beauty kit.
7. 7
perfect
Unser Qualitätsversprechen
Durch unsere 7-Stufige Qualitätskontrolle kannst Du
Dir sicher sein, dass ich immer in Top - Zustand bei Dir
erscheine.
2 Jahre Garantie auf mich und meine Geschwister-
Mannequins verstehen sich da von selbst. Ersatzteile
für uns kannst Du problemlos innerhalb von 5 Jahren
nachkaufen.
EN_ Our total quality commitment
With my 7-levels quality control, you can be sure that I
will always be delivered to you in the best conditions.
2 years warranty on me and my sibling mannequins are
self-explanatory. Spare parts for us can easily be bought
within 5 years.
finale Qualitätsprüfung vor
Verpackung und Transport
EN_ final quality check before
packaging and transport
8. 8
EN_ In order to facilitate the daily work with me, the
following innovations are installed in me.
My high-quality threaded fittings provide perfect
strength, and also allow for easy replacement of items, in
the event of damage. In addition, I allow you (at the end
of my showcase career) the sorted material separation for
disposal.
Arm fitting
To attach my arms, I have a special button fitting installed,
to allow high stability and ease of movement, and
guarantee the greatest possible freedom of movement
(360 °).
Hand fitting
My high-quality metal hand fitting has a bayonet lock and
ensures a perfect hold of my hands, even sustaining a
handbag or after years of use.
Hip fitting
My hip fitting gives excellent stability thanks to the
detachable hip mandrel and a double lock. If you want to
know more about me, scan my QR code in the hip section
and get the information on your smartphone.
Leg spring
For a broader leg position, a spring mechanism is installed
in the leg section, which allows effortless tightening
without disassembling the leg. One person is enough for
the change of trousers, by simply squeezing the legs.
Base
My round glass plate, made of safety glass, fits perfectly
to any floor material, and always provides a firm footing.
For fine occasions, I like to wear shoes, so in addition to
the footthorn, there’s also a calf fitting included in the
package.
Weight
To achieve an ideal weight of 7 to 9 kg, I was made of
high quality bio-resin and fiberglass fabric. This allows a
„light“ handling ...
paintwork
To ensure a long lasting life, I wear a high-quality surface
on water-based anti-scratch lacquer.
Um Dir die tägliche Arbeit mit mir zu erleichtern, sind in
mir folgende Innovationen verbaut.
Meine hochwertigen geschraubten Fittinge sorgen für
eine perfekte Festigkeit und ermöglichen es trotzdem
bei Beschädigungen, Einzelteile mühelos zu tauschen.
Außerdem ermögliche ich Dir dadurch am Ende meiner
Schaufensterkarriere die sortenreine Materialtrennung
für die Entsorgung.
Armfitting
Zur Befestigung meiner Arme habe ich ein spezielles
Knopffitting eingebaut, um hohe Stabilität und
Leichtgängigkeit zu ermöglichen und eine größtmögliche
Bewegungsfreiheit (360°) zu garantieren.
Handfitting
Mein hochwertiges Handfitting aus Metall verfügt über
einen Bajonettverschluss und sorgt für einen perfekten
Halt meiner Hände und das sogar mit Handtasche oder
auch bei langjähriger Nutzung.
Hüftfitting
Mein Hüftfitting bietet eine ausgezeichnete Stabilität
durch den abnehmbaren Hüftdorn und einer doppelten
Arretierung. Falls Du mehr über mich wissen möchtest
scanne meinen QR – Code im Hüftschnitt und Dein
Smartphone gibt Dir Auskunft.
Beinfeder
Habe ich eine breitere Beinstellung ist im Beinschnitt
ein Federmechanismus verbaut, welcher ein müheloses
Anziehen ohne die Demontage des Beins ermöglicht.
Eine Person ist ausreichend für den Hosentausch durch
einfaches Zusammendrücken der Beine.
Standplatte
Meine runde Glasplatte aus Sicherheitsglas, passt perfekt
zu jedem Bodenmaterial und bietet immer einen festen
Stand. Für feine Anlässe trage ich gerne auch Schuhe,
deshalb ist neben dem Fußdorn auch immer ein
Wadendorn mit im Lieferumfang enthalten.
Gewicht
Um ein Idealgewicht von 7 bis 9 kg zu erreichen, wurde
ich aus hochwertigem Bioresin und Glasfasergewebe
hergestellt. Dies ermöglicht den „leichten“ Umgang mit
mir ...
Lackierung
Damit Du lange Freude an mir hast, trage ich eine
hochwertige Oberfläche auf wasserbasierendem
Antiscratch-Lack.
technical
innovative Details
9. 9
Arm fitting hand fitting
basepaintwork
weight hip fitting leg spring
paintwork
10. 1 0
EN_ My siblings and I are sustainable. Therefore, I make
the greatest possible contribution to nature on the subject
of environmental protection.
All my body parts are made of fiberglass-reinforced plastic
and laminated with sustainable bioresin.
My healthy complexion consists of water-based emulsion
paint. In addition, the anti-scratch paint protects me from
Dirt and scratches and allows you to easily clean.
My flexible fingers prevent damage when falling. This is
made possible by the use of non-toxic PVC.
Wax-coated fiberglass
My glass fiber mats are wax-coated, so that no harmful
particles are released during my production.
Production is ISO certified
Production according to European standard
Occupational safety and working conditions with
exhaust systems
EN_ ABS Mannequins
Alternatively, we can also offer you 100% recyclable ABS
plastic figures.
To ensure this, all fittings (even the calf fitting) can be
removed for sorted recycling. The ABS can be returned to
the production cycle 100% after shredding.
Mich und meine Geschwister gibt es nur nachhaltig.
Daher leiste ich einen größtmöglichen Beitrag an die
Natur zum Thema Umweltschutz.
Alle meine Körperteile sind aus GFK (glasfaserverstärkter
Kunststoff) und werden mit nachhaltigem Bioresin
laminiert.
Mein gesunder Teint besteht aus wasserbasierender
Dispersionsfarbe. Zusätzlich schütz mich der
Antiscratchlack vor Verschmutzungen und Kratzern und
ermöglicht Dir eine leichte Reinigung.
Meine flexiblen Finger verhindern bei Stürzen eine
Beschädigung. Ermöglicht wird dies durch den Einsatz
von non-toxic PVC.
Wachsbeschichtete Glasfaser
Damit während meiner Herstellung keine
gesundheitsschädlichen Partikel freigesetzt werden, sind
meine Glasfasermatten wachsbeschichtet.
ISO zertifizierte Fertigung nach Europäischem Standard
Arbeitssicherheit und Arbeitsbedingungen mit
Absauganlagen
ABS Mannequins
Alternativ können wir Dir auch zu 100% recycelbare
Figuren aus ABS – Kunststoff anbieten
Um dies zu gewährleisten können alle Fittinge (selbst
die Wadendornaufnahme) entfernt werden für ein
sortenreines Recycling. Das ABS kann zu 100% nach
dem Schreddern wieder in den Produktionskreislauf
zurückgeführt werden.
nature
ECo-Friendly
11. 1 1
EN_ You can also have me the way you want.
Bring to life your corporate identity by changing my
interface, in terms of color and outer material and much
more.
In addition, you can switch my appearance completely.
Change arms or legs positions, or create your own design.
To increase the recognition value, I also like to wear your
logo, in various ways, at any time.
EN_ Our Key Account Managers ensure a complete all-
round service throughout Europe, and guarantee you a
comprehensive service even after my purchase.
We love challenges and look forward to receiving your
projects ...
Du kannst mich auch genauso haben wie Du mich
möchtest.
Verwirkliche Deine Corporate Identity in dem Du meine
Oberfläche in Sachen Farbe und Obermaterial und vieles
mehr änderst.
Zusätzlich kannst Du mein komplettes Äußeres wie z.B.
Arm- oder Beinstellung ändern, sowie die Verwirklichung
von eigenen Design erreichen.
Um den Wiedererkennungswert zu steigern trage ich
jederzeit auch gerne Dein Logo in unterschiedlichsten
Möglichkeiten.
Unsere Key Account Manager sorgen europaweit für
einen kompletten Rundumservice und gewährleisten Dir
auch nach meinem Kauf einen umfangreichen Service.
Wir lieben Herausforderungen und freuen uns auf Deine
Projekte…
customized
supported
16. 1 6
Fashion MARA
Pose 1
white matt
2010006030910
Fashion MARA
Pose 2
white matt
2010007030910
Fashion MARA
Pose 3
white matt
2010008030910
Fashion MARA
Pose 5
white matt
2010010030910
Fashion MARA
Pose 4
white matt
2010009030910
FASHION &
ACTIVE
Woman
EN_ I am environmentally conscious,
feminine, fashionable, casual or sporty. And
I’m looking for brands or fashion stores for a
long term partnership.
Ich, weiblich, umweltbewusst, bin besonders
schön in fashion, casual oder sportive Outfits
anzusehen. Bin auf der Suche nach Brands
oder Fashion Stores für eine langfristige
Partnerschaft.
17. 1 7
Active EMILY
Pose 1
grey matt
2010001030910
Active EMILY
Pose 2
grey matt
2010002030910
Active EMILY
Pose 3
grey matt
2010003030910
Active EMILY
Pose 5
grey matt
2010005030910
Active EMILY
Pose 4
grey matt
2010004030910
Measurements
HEIGTH 183 cm
BUST 85 cm
WAIST 63 cm
HIP 88 cm
SEAT HIGHT 50 cm
CHOOSE YOUR
HEAD OPTIONS
18. 1 8
Fashion PAUL
Pose 1 white matt
2010016030910
Fashion PAUL
Pose 2 white matt
2010017030910
Fashion PAUL
Pose 3 white matt
2010018030910
Fashion PAUL
Pose 5 white matt
2010020030910
Fashion PAUL
Pose 4 white matt
2010019030910
FASHION &
ACTIVE
Man
EN_ I’m a male, environmentally conscious,
elegant, modern and sexy, I can really wear
everything on my perfect body. I’m searching
for brands and fashion stores for long-term
partnership.
Ich, männlich, umweltbewusst, elegant,
modern und sexy, kann auf meinem
perfekten Body wirklich alles tragen. Suche
Brands und Fashion Stores für langfristige
Partnerschaft.
19. 1 9
Active FELIX
Pose 1 grey matt
2010011030740
Active FELIX
Pose 2 grey matt
2010012030740
Active FELIX
Pose 3 grey matt
2010013030740
Active FELIX
Pose 5 grey matt
2010015030740
Active FELIX
Pose 4 grey matt
2010014030740
Measurements
HEIGTH 188 cm
BUST 95 cm
WAIST 75 cm
HIP 95 cm
SEAT HIGHT 50 cm
CHOOSE YOUR
HEAD OPTIONS
20. 2 0
Fashion NOAH
Pose 2 - 8Y
white matt
2010031030740
Fashion NOAH
Pose 1 - 10Y
white matt
2010032030740
Fashion NOAH
Pose 3 - 6Y
white matt
2010030030740
Fashion NOAH
Pose 4 - 4Y
white matt
2010029030740
Fashion NOAH
Pose 6 - Baby
white matt
2010027030740
Fashion NOAH
Pose 5 - 2Y
white matt
2010028030740
Kids
FASHION &
ACTIVE
EN_ Young, cheeky and mega cool!
We are the kids of tomorrow,
environmentally conscious and modern.
We are looking for cool brands and fashion
stores as a new long-term playground.
Jung, frech und mega cool !
Wir sind die Kids von Morgen
umweltbewusst und modern.
Wir suchen coole Brands und Fashion -
Stores als neuen langfristigen Spielplatz.
21. 2 1
Active KIM
Pose 2 - 8Y
grey matt
2010022030740
Active KIM
Pose 1 - 10Y
grey matt
2010021030740
Active KIM
Pose 3 - 6Y
grey matt
2010023030740
Active KIM
Pose 4 - 4Y
grey matt
2010024030740
Active KIM
Pose 6 - Baby
grey matt
2010026030740
Active KIM
Pose 5 - 2Y
grey matt
2010025030740
Measurements
Baby 44 cm
2 Year 102 cm
4 Year 108 cm
6 Year 130 cm
8 Year 139 cm
10 Year 148 cm
CHOOSE YOUR HEAD OPTIONS
23. 2 3
Sportive
FASHION &
ACTIVE
Sportive SKATER
male
grey matt
Sportive SOCCER
male
grey matt
Sportive BIKER
female
grey matt
Meine Geschwister und mich gibt es auch sehr sportlich.
Passend zu den unterschiedlichsten Sportarten kannst
Du Dir eine von über 50 verschiedenen sportiven Posen
auswählen.
Torsos & Trouserforms runden dabei unser Angebot im
Sportsortiment ab.
Auch wir sind natürlich umweltbewusst und können in
allen Farben sowie unterschiedlichen Köpfen passend für
dich hergestellt werden.
Woman / Man
EN_ My siblings and I are also very athletic. Suitable for
a variety of sports, you can choose from over 50 different
sporty poses.
Torsos & Trouserforms complete our offer in the sports
assortment.
Of course we are also environmentally conscious and can
be made for you in all colors and different types.
24. 2 4
ECO
FRIENDLY
EN_ ABS Mannequins
Alternatively, we can also offer you 100% recyclable ABS plastic figures.
To ensure this, all fittings (even the calf fitting) can be removed for sorted recycling. The
ABS can be returned to the production cycle 100% after shredding.
ABS Mannequins
Alternativ können wir Dir auch zu 100% recycelbare Figuren aus ABS – Kunststoff
anbieten.
Um dies zu gewährleisten können alle Fittinge (selbst die Wadendornaufnahme) für ein
sortenreines Recycling entfernt werden. Das ABS kann zu 100% nach dem Schreddern
wieder in den Produktionskreislauf zurückgeführt werden.
25. 2 5
CHROME
EN_ I‘m wearing Chrome and yet I‘m robust and
environmentally conscious!
How does it work?
My UV-drying paint with a vacuum coating offers you a
perfect Chrome look in the highest quality and with a
good feeling, without burdening the environment with
toxic chromium electrolytes
Ich trage Chrome und bin dennoch robust und
umweltbewusst!
Wie geht das?
Meine UV-härtende Farbe durch eine Vakuumbeschich-
tung bietet Dir eine perfekte Chrome Optik in
hochwertigster Qualität und mit einem guten Gefühl, die
Umwelt nicht mit giftigen Chromelektrolyten zu belasten.
Woman / Man
„Ich trage Chrome und
bin dennoch robust und
umweltbewusst!“
EN_ „I‘m wearing Chrome
and yet I‘m robust and
environmentally conscious!“
26. 2 6
CLASSIC
Woman
EN_ 100% recyclable
100% combinable
100% your style
I am classically beautiful, genuine
and care about an authentic appearance.
100% recyclebar
100% kombinierbar
100% dein Style
Ich bin klassisch schön, echt
und sorge für einen authentischen Auftritt.
Measurements
HEIGTH 180 cm
BUST 82 cm
WAIST 63 cm
HIP 87 cm
28. 2 8
GLAMOUR
Woman
EN_ „I love glamour!
Don’t you ?“
„Ich liebe Glamour!
Du auch?“
Measurements
HEIGTH 189 cm
BUST 80 cm
WAIST 60 cm
HIP 88 cm
29. 2 9
MIX &
MATCH
Woman / Man
EN_ I am a quick-changing artist.
Metal or Chrome look ... What do you prefer?
Limbs made of ABS wood look or a wire head?
Or you can change my face ...
Discover my countless possibilities of
transformation - mix & match ...
Ich bin ein Verwandlungskünstler.
Metall oder Chrome Optik… Was möchtest Du?
Gliederarme aus ABS-Holzoptik oder einen Drahtkopf?
Gerne auch nur mein Gesicht geändert…
Entdecke meine unzähligen Möglichkeiten
der Verwandlung - mix & match…
Measurements
HEIGTH 180 cm
BUST 82 cm
WAIST 63 cm
HIP 87 cm
Measurements
HEIGTH 187 cm
BUST 98.5 cm
WAIST 77 cm
HIP 93 cm
30. 3 0
Tailor
Woman / Man
EN_ For particularly noble occasions, I like to wear high-
quality processed fabrics on my environmentally friendly
body. Matching exclusive wooden limbs, my leg spring
system helps fit my pants perfectly.
Für besonders edle Anlässe trage ich gerne hochwertig
verarbeitete Stoffe an meinem umweltfreundlichen
Körper. Passend dazu exklusive Holzgliederarme und
durch meinen Beinansatz sitzt auch wahlweise meine
Hose perfekt.
