SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 21
& kehitysyhteistyö
Mitä kehitys ja kehitysyhteistyö on?
Miksi SYL tekee kehitysyhteistyötä?
-   Yliopistolaki
-   Kansalaisuus- ja kansainvälisyyskasvatus Suomessa
    (informaatio)
-   Globaalivastuu ja arvot
-   Kehitysyhteistyön mahdollistaminen ja tukeminen yo-
    kunnissa
-   Edistyksellisyys ja hyvä esimerkki
Kehitysyhteistyöstrategia 1/4

Luo pohjan SYL:n kehitysyhteistyöhankkeiden teemoihin,
yhteistyöhön ja laatuun

Ensimmäinen strategia kautta aikojen, vuosille 2011-2014
Kehitysyhteistyöstrategia 2/4




   ARVOPERUSTA:
   - Toiminta on kestävää ja vastuullista
   - Toiminta on läpinäkyvää ja avointa
   -Molemminpuolinen oppiminen ja vuorovaikutus
   hankekumppani- järjestöjen kanss
   - Hankkeiden omistajuus ja toimijuus kohdealueella
Kehitysyhteistyöstrategia 3/4




 .



Visio:
         Vuonna 2015 SYL:n kehitysyhteistyö on konkreettista ja
tuloksellista.  SYL    toimii   ajan    hermolla  dynaamisesti      ja
muutoskykyisesti. Toiminta on houkuttelevaa sekä opiskelijoita
osallistavaa ja heidän osaamistaan kehittävää. Kehitysyhteistyö tukee
muuta SYL:n toimintaa ja on osa SYL:n kansainvälisiä verkostoja. SYL
on erinomainen ja asiantunteva yhteistyökumppani
Kehitysyhteistyöstrategia 4/4
Missio:
  SYL:n kehitysyhteistyön tarkoitus on edistää tasa-
    arvoa ja ihmisoikeuksia, vähentää köyhyyttä ja
      vahvistaa kansalaisyhteiskuntaa erityisesti
     koulutuksen avulla. Toiminnallaan SYL lisää
  opiskelijoiden ymmärrystä kehityskysymyksistä ja
            tahtoa kantaa globaalia vastuuta
Toimijat
 •   SYLH
 •   Kehitysyhteistyökoordinaattori
 •   KENKKU
 •   Yo-kunnat
Järjestöyhteistyö


  Kehitysyhteistyön palvelukeskus (KEPA)


Reilun kaupan edistämisyhdistyksen (RKE)



  Kehitysyhteistyöjärjestöjen EU-yhdistys
RAHOITUS

 85% Ulkoasianministeriön
kehitysyhteistyöhanketukea

   7,5% opiskelijoiden
 maksamia vapaaehtoisia
 kehitysyhteistyömaksuja

  7,5% vapaaehtoistyötä
       (KENKKU)

       Taloudellisesti
  kehitysyhteistyö toimii
  erillään SYL:n muusta
         budjetista
Nykyiset hankkeet
Ylioppilaskuntien valtakunnallisen
kehitysyhteistyöviikon kehittämishanke

• Tavoitteena on:
   – Lisätä opiskelijoiden tietoutta kehityskysymyksistä
   – Lisätä kehitysyhteistyöviikolle osallistuvia yo-kuntia
   – Jakaa parhaat käytännöt
               Mitä?
           Kehitysyhteistyöviikko samaan aikaan samalla
            teemalla                         Ohjelmaa:
                                             Tempaus,
                                             työpajoja,
                                             seminaareja,
                                             luentoja,
                                             muoti-
                                             näytöksiä
                                             bileitä jne.
Ylioppilaskuntien valtakunnallisen
kehitysyhteistyöviikon kehittämishanke

• Vuonna 2012 mukana:
  AYY, HYY, ISYY,
  JYY, LYY, SKY,
  Tamy, TYY
  ja ÅAS

• Teemana
  ihmisoikeudet

• Vuosibudjetti
  n. 30 000 euroa
Mongolia: Yhteisöryhmien koulutusta
- Vuosille 2012-2014, yhteistyökumppanina IEC (Information,
  Education and Communication Centre)
- Taustaa: Suuri työttömyys, kaupungistuminen ja perinteisten
  toimeentulomuotojen väheneminen
• - Yhteistyötä vuodesta 2007 ”Kiertävät kirjastot ja
  koulutuskeskukset
Mongolia: Yhteisöryhmien koulutusta
• Tavoitteena on:
   – parantaa yhteisöryhmien toimintamahdollisuuksia ja
     toimeentuloa kouluttamalla ryhmiä eri teemoista.
     (maataloustuotteiden valmistus, taloushallinto jne.)
• Tavoitteena on kouluttaa yhteensä 70 yhteisöryhmää
• Budjetti n. 67 000 euroa / vuosi
Guatemala: luonnonkatastrofien hallintaa
• Vuosille 2012-13, yhteistyökumppanina AMEU (maya-
  opiskelijoiden järjestö)
• Tavoitteena on parantaa mayayhteisöjen kykyä
  ennaltaehkäistä luonnonkatastrofien haittavaikutuksia
Guatemala: luonnonkatastrofien hallintaa
• Hankkeen aikana:
    – Koulutetaan paikallisia maya-johtajia
    – Perustetaan taimitarhoja
    – Tehdään puidenistutusprojekteja maanvyörymäherkille alueille
    – Myönnetään stipendejä
       paikallisille opiskelijoille
• Yhteensä 300 yhteisöjohtajaa
  ja 15 opiskelijaa
• Vuosibudjetti on n. 59 000 euroa / vuosi
Valmisteilla hanke Mosambikiin
• Luku- ja kirjoitustaidon parantamiseen tähtäävä hanke
• Suunnitteilla vuosille 2013-2015
• 6 Maputon (pääkaupunki) alueella sijaitsevassa koulussa, 1.-
  2. –luokat
Valmisteilla hanke Mosambikiin
• Toimintoja:
   – oppikirjojen ostaminen
   – opettajien kouluttaminen
     pedagogisista menetelmistä
   – läksy- ja satupiirit oppilaille
   – vaikuttamistyö
Ajankohtaista
Kehitysyhteistyöviestinnän kehittäminen
Tavoitteena parempi näkyvyys yo-kunnissa
Esittelyt, nettisivut, fb, jne..
Ideoita otetaan vastaan!!
Lisätietoja

http://kehitysyhteistyo.syl.fi

Marina.lampinen@syl.fi
(SYLH kehitysyhteisyövastaava)

Johanna.ursin-escobar@syl.fi
(kehitysyhteistyökoordinaattori)

Oman yo-kuntasi edustaja KENKKUssa

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Häirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
Häirintäyhdyshenkilökoulutus_VaahteraHäirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
Häirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
SYL
 
Needs assessment
Needs assessmentNeeds assessment
Needs assessment
SYL
 
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
SYL
 
Sam annual report_2009
Sam annual report_2009Sam annual report_2009
Sam annual report_2009
SYL
 
Puhujakutsu malli
Puhujakutsu malliPuhujakutsu malli
Puhujakutsu malli
SYL
 
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
SYL
 
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
SYL
 
αγκινάρες πιλάφι
αγκινάρες πιλάφιαγκινάρες πιλάφι
αγκινάρες πιλάφι
nikoslefkas
 
Matkaraportti zam 06
Matkaraportti zam 06Matkaraportti zam 06
Matkaraportti zam 06
SYL
 
Strategia päivitetty 12.2011
Strategia päivitetty 12.2011Strategia päivitetty 12.2011
Strategia päivitetty 12.2011
SYL
 
04 Greek Mythology Project
04   Greek Mythology Project04   Greek Mythology Project
04 Greek Mythology Project
Heather Turner
 
Bullying: Relational Aggression
Bullying: Relational AggressionBullying: Relational Aggression
Bullying: Relational Aggression
Heather Turner
 

Andere mochten auch (19)

Häirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
Häirintäyhdyshenkilökoulutus_VaahteraHäirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
Häirintäyhdyshenkilökoulutus_Vaahtera
 
Needs assessment
Needs assessmentNeeds assessment
Needs assessment
 
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1171)
 
Sam annual report_2009
Sam annual report_2009Sam annual report_2009
Sam annual report_2009
 
Puhujakutsu malli
Puhujakutsu malliPuhujakutsu malli
Puhujakutsu malli
 
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
Kenkkuillaan syksy 2013 sv (id 3185)
 
Hyy asumisvaikuttaminen
Hyy asumisvaikuttaminenHyy asumisvaikuttaminen
Hyy asumisvaikuttaminen
 
Socialfish Onesheet
Socialfish OnesheetSocialfish Onesheet
Socialfish Onesheet
 
Mixed media, ubiquitous computing and augmented places as format for communic...
Mixed media, ubiquitous computing and augmented places as format for communic...Mixed media, ubiquitous computing and augmented places as format for communic...
Mixed media, ubiquitous computing and augmented places as format for communic...
 
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
Mozambique project plan 2013-15_final (id 1107)
 
αγκινάρες πιλάφι
αγκινάρες πιλάφιαγκινάρες πιλάφι
αγκινάρες πιλάφι
 
Matkaraportti zam 06
Matkaraportti zam 06Matkaraportti zam 06
Matkaraportti zam 06
 
Strategia päivitetty 12.2011
Strategia päivitetty 12.2011Strategia päivitetty 12.2011
Strategia päivitetty 12.2011
 
Marias Goan Kitchen Menu Card V1
Marias Goan Kitchen Menu Card V1Marias Goan Kitchen Menu Card V1
Marias Goan Kitchen Menu Card V1
 
04 Greek Mythology Project
04   Greek Mythology Project04   Greek Mythology Project
04 Greek Mythology Project
 
Bullying: Relational Aggression
Bullying: Relational AggressionBullying: Relational Aggression
Bullying: Relational Aggression
 
Kyky kuulumiset 3 2013
Kyky kuulumiset 3 2013Kyky kuulumiset 3 2013
Kyky kuulumiset 3 2013
 
SYL:n lausunto koulutuksen uudelleenajattelusta
SYL:n lausunto koulutuksen uudelleenajattelustaSYL:n lausunto koulutuksen uudelleenajattelusta
SYL:n lausunto koulutuksen uudelleenajattelusta
 
Yliopistokampusten kehittäminen, Olli Niemi SYK oy
Yliopistokampusten kehittäminen, Olli Niemi SYK oyYliopistokampusten kehittäminen, Olli Niemi SYK oy
Yliopistokampusten kehittäminen, Olli Niemi SYK oy
 

Ähnlich wie Syl kehitysyhteistyöesittely kenkk_un_kayttöön_(id_193) (id 412)

Strategia final
Strategia finalStrategia final
Strategia final
SYL
 
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
Tiina Sarisalmi
 
Opiskelukyky raportti
Opiskelukyky raporttiOpiskelukyky raportti
Opiskelukyky raportti
SYL
 
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
Outi Kallioinen
 
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
Tiina Sarisalmi
 
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataanYmpäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
Kati Lundgren
 
Sam 2005 raportti
Sam 2005 raporttiSam 2005 raportti
Sam 2005 raportti
SYL
 

Ähnlich wie Syl kehitysyhteistyöesittely kenkk_un_kayttöön_(id_193) (id 412) (20)

Strategia final
Strategia finalStrategia final
Strategia final
 
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
Mentoriohjelma koulutus-oph-07092012
 
Esimerkkejä kokeilukulttuurista ammattikorkeakouluissa
Esimerkkejä kokeilukulttuurista ammattikorkeakouluissaEsimerkkejä kokeilukulttuurista ammattikorkeakouluissa
Esimerkkejä kokeilukulttuurista ammattikorkeakouluissa
 
Opiskelukyky raportti
Opiskelukyky raporttiOpiskelukyky raportti
Opiskelukyky raportti
 
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
Tulevaisuuden osaamisen luominen, yliopettajapäivä 14012014
 
Kv mentoriohjelma-2012
Kv mentoriohjelma-2012Kv mentoriohjelma-2012
Kv mentoriohjelma-2012
 
Kehittämiskeskus OPINKIRJO, tätä me teemme!
Kehittämiskeskus OPINKIRJO, tätä me teemme!Kehittämiskeskus OPINKIRJO, tätä me teemme!
Kehittämiskeskus OPINKIRJO, tätä me teemme!
 
Tieke oho! esitys 03092019
Tieke oho! esitys 03092019Tieke oho! esitys 03092019
Tieke oho! esitys 03092019
 
Ammatillisen koulutuksen oppimisympäristöjen kehittäminen
Ammatillisen koulutuksen oppimisympäristöjen kehittäminenAmmatillisen koulutuksen oppimisympäristöjen kehittäminen
Ammatillisen koulutuksen oppimisympäristöjen kehittäminen
 
Kansainvälisyyden tsemppaushetki 11.6.2021
Kansainvälisyyden tsemppaushetki 11.6.2021Kansainvälisyyden tsemppaushetki 11.6.2021
Kansainvälisyyden tsemppaushetki 11.6.2021
 
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
Mentoriohjelma kansainvalisyyspaivat 2012
 
GLOPS loppuraportti 2015
GLOPS loppuraportti 2015GLOPS loppuraportti 2015
GLOPS loppuraportti 2015
 
Liaani-hankkeen (ESR) esittely
Liaani-hankkeen (ESR) esittelyLiaani-hankkeen (ESR) esittely
Liaani-hankkeen (ESR) esittely
 
03122013 oppimisympäristähankkeiden helmet vk
03122013 oppimisympäristähankkeiden helmet vk03122013 oppimisympäristähankkeiden helmet vk
03122013 oppimisympäristähankkeiden helmet vk
 
Johtamisen kriteerit esittely, Oulu, 20.11.2013
Johtamisen kriteerit esittely, Oulu, 20.11.2013Johtamisen kriteerit esittely, Oulu, 20.11.2013
Johtamisen kriteerit esittely, Oulu, 20.11.2013
 
ORSI-hankkeen ratkaisukortit USO 6 -verkoston webinaarista 11.5.
ORSI-hankkeen ratkaisukortit USO 6 -verkoston webinaarista 11.5.ORSI-hankkeen ratkaisukortit USO 6 -verkoston webinaarista 11.5.
ORSI-hankkeen ratkaisukortit USO 6 -verkoston webinaarista 11.5.
 
Työelämälähtöisen ammatillisen peruskoulutuksen kehittämisen tavoitteet ja od...
Työelämälähtöisen ammatillisen peruskoulutuksen kehittämisen tavoitteet ja od...Työelämälähtöisen ammatillisen peruskoulutuksen kehittämisen tavoitteet ja od...
Työelämälähtöisen ammatillisen peruskoulutuksen kehittämisen tavoitteet ja od...
 
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataanYmpäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
Ympäristöosaajat2025 - kuinka tulevaisuuden osaamistarpeisiin vastataan
 
Esko-hankkeen opit, kopit ja kompastuskivet kun järjestöt ja Oulun kaupunki l...
Esko-hankkeen opit, kopit ja kompastuskivet kun järjestöt ja Oulun kaupunki l...Esko-hankkeen opit, kopit ja kompastuskivet kun järjestöt ja Oulun kaupunki l...
Esko-hankkeen opit, kopit ja kompastuskivet kun järjestöt ja Oulun kaupunki l...
 
Sam 2005 raportti
Sam 2005 raporttiSam 2005 raportti
Sam 2005 raportti
 

Mehr von SYL

Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
SYL
 
Mos project monitoring_trip_report_2013
Mos project monitoring_trip_report_2013Mos project monitoring_trip_report_2013
Mos project monitoring_trip_report_2013
SYL
 
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
SYL
 
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
SYL
 
Kyky kuulumiset 1{2}2013
Kyky kuulumiset 1{2}2013Kyky kuulumiset 1{2}2013
Kyky kuulumiset 1{2}2013
SYL
 
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
SYL
 
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
SYL
 

Mehr von SYL (20)

Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
Mozambique project plan 2013-15_final_updatetd_9.2013
 
Mos project monitoring_trip_report_2013
Mos project monitoring_trip_report_2013Mos project monitoring_trip_report_2013
Mos project monitoring_trip_report_2013
 
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
Kenkkuillaan syksy 2013 eng (id 3184)
 
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
Kenkkuillaan syksy 2013 (id 3186)
 
Innolla opiskelukykyä - materiaali
Innolla opiskelukykyä - materiaaliInnolla opiskelukykyä - materiaali
Innolla opiskelukykyä - materiaali
 
130626 syl lausunto yths-kokeilun jatkosta vuoden 2015 loppuun (id 3064)
130626 syl lausunto yths-kokeilun jatkosta vuoden 2015 loppuun (id 3064)130626 syl lausunto yths-kokeilun jatkosta vuoden 2015 loppuun (id 3064)
130626 syl lausunto yths-kokeilun jatkosta vuoden 2015 loppuun (id 3064)
 
130620 syl lausunto_opintotukilaki_luonnos_okm
130620 syl lausunto_opintotukilaki_luonnos_okm130620 syl lausunto_opintotukilaki_luonnos_okm
130620 syl lausunto_opintotukilaki_luonnos_okm
 
Kyky kuulumiset 2 2013 (id 2915)
Kyky kuulumiset 2 2013 (id 2915)Kyky kuulumiset 2 2013 (id 2915)
Kyky kuulumiset 2 2013 (id 2915)
 
130523 syl lausunto_yhdenvertaisuuslaki
130523 syl lausunto_yhdenvertaisuuslaki130523 syl lausunto_yhdenvertaisuuslaki
130523 syl lausunto_yhdenvertaisuuslaki
 
Tiedosta kauppatavaraa? - Näkökulmia koulutuksen kaupallistumiseen ja kansain...
Tiedosta kauppatavaraa? - Näkökulmia koulutuksen kaupallistumiseen ja kansain...Tiedosta kauppatavaraa? - Näkökulmia koulutuksen kaupallistumiseen ja kansain...
Tiedosta kauppatavaraa? - Näkökulmia koulutuksen kaupallistumiseen ja kansain...
 
Kyky kuulumiset 1{2}2013
Kyky kuulumiset 1{2}2013Kyky kuulumiset 1{2}2013
Kyky kuulumiset 1{2}2013
 
Kyky terveystutkimus kott_130213 (id 2326) (id 2490)
Kyky terveystutkimus kott_130213 (id 2326) (id 2490)Kyky terveystutkimus kott_130213 (id 2326) (id 2490)
Kyky terveystutkimus kott_130213 (id 2326) (id 2490)
 
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
Kenkku newsletter 1_2012 (id 1137)
 
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
Kenkuillaan 2013 final (id 2294)
 
Eka vuosi työpaja16.1.2013 mäkinen.pdf eka vuosi työpaja16.1.2013_mäkinen
Eka vuosi työpaja16.1.2013 mäkinen.pdf eka vuosi työpaja16.1.2013_mäkinenEka vuosi työpaja16.1.2013 mäkinen.pdf eka vuosi työpaja16.1.2013_mäkinen
Eka vuosi työpaja16.1.2013 mäkinen.pdf eka vuosi työpaja16.1.2013_mäkinen
 
Eka vuosi ryhmäkeskustelut (id 2278)
Eka vuosi  ryhmäkeskustelut (id 2278)Eka vuosi  ryhmäkeskustelut (id 2278)
Eka vuosi ryhmäkeskustelut (id 2278)
 
20130115 utufye
20130115 utufye20130115 utufye
20130115 utufye
 
Ensimmäinen vuosi tampere
Ensimmäinen vuosi tampereEnsimmäinen vuosi tampere
Ensimmäinen vuosi tampere
 
Eka vuosi oy-sarenius-160113
Eka vuosi oy-sarenius-160113Eka vuosi oy-sarenius-160113
Eka vuosi oy-sarenius-160113
 
Eka vuosi työpaja jy
Eka vuosi työpaja jyEka vuosi työpaja jy
Eka vuosi työpaja jy
 

Syl kehitysyhteistyöesittely kenkk_un_kayttöön_(id_193) (id 412)