La diversidad cultural crea un mundo rico y variado (…) nutre las capacidades y los valores humanos, y constituye, por lo tanto, uno de los principales motores del desarrollo sostenible de las comunidades, los pueblos y las naciones.
UNESCO, Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales
(París, 20 de octubre de 2005)
8. IRPHQWDU HO GLiORJR HQWUH FXOWXUDV D ILQ GH JDUDQWL]DU LQWHUFDPELRV FXOWXUDOHV PiV DPSOLRV HTXLOLEUDGRV
HQ HO PXQGR HQ SUR GHO UHVSHWR LQWHUFXOWXUDO XQD FXOWXUD GH SD]
G
9. IRPHQWDU OD LQWHUFXOWXUDOLGDG FRQ HO ILQ GH GHVDUUROODU OD LQWHUDFFLyQ FXOWXUDO FRQ HO HVStULWX GH FRQVWUXLU
SXHQWHV HQWUH ORV SXHEORV
H
10. SURPRYHU HO UHVSHWR GH OD GLYHUVLGDG GH ODV H[SUHVLRQHV FXOWXUDOHV KDFHU FREUDU FRQFLHQFLD GH VX YDORU
HQ HO SODQR ORFDO QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO
I
11. UHDILUPDU OD LPSRUWDQFLD GHO YtQFXOR H[LVWHQWH HQWUH OD FXOWXUD HO GHVDUUROOR SDUD WRGRV ORV SDtVHV HQ
HVSHFLDO ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR DSRDU ODV DFWLYLGDGHV UHDOL]DGDV HQ HO SODQR QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO
SDUD TXH VH UHFRQR]FD HO DXWpQWLFR YDORU GH HVH YtQFXOR
J
38. SULYDGR HQWUH WRGDV HVWDV HQWLGDGHV SDUD IRPHQWDU SURPRYHU OD GLYHUVLGDG GH ODV H[SUHVLRQHV
FXOWXUDOHV
G
39. SURPRYHU HO XVR GH QXHYDV WHFQRORJtDV DOHQWDU OD FRODERUDFLyQ SDUD H[WHQGHU HO LQWHUFDPELR GH
LQIRUPDFLyQ HO HQWHQGLPLHQWR FXOWXUDO IRPHQWDU OD GLYHUVLGDG GH ODV H[SUHVLRQHV FXOWXUDOHV
H
40. IRPHQWDU OD ILUPD GH DFXHUGRV GH FRSURGXFFLyQ FRGLVWULEXFLyQ
$UWtFXOR ¥ ,17(*5$,Ð1 '( /$ 8/785$ (1 (/ '(6$552//2 6267(1,%/(
/DV 3DUWHV VH HVIRU]DUiQ SRU LQWHJUDU OD FXOWXUD HQ VXV SROtWLFDV GH GHVDUUROOR D WRGRV ORV QLYHOHV D ILQ GH FUHDU
FRQGLFLRQHV SURSLFLDV SDUD HO GHVDUUROOR VRVWHQLEOH HQ HVWH PDUFR IRPHQWDU ORV DVSHFWRV YLQFXODGRV D OD
SURWHFFLyQ SURPRFLyQ GH OD GLYHUVLGDG GH ODV H[SUHVLRQHV FXOWXUDOHV
$UWtFXOR ¥ 223(5$,Ð1 3$5$ (/ '(6$552//2
/DV 3DUWHV VH HVIRU]DUiQ SRU DSRDU OD FRRSHUDFLyQ SDUD HO GHVDUUROOR VRVWHQLEOH OD UHGXFFLyQ GH OD SREUH]D
HVSHFLDOPHQWH SRU OR TXH UHVSHFWD D ODV QHFHVLGDGHV HVSHFtILFDV GH ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR D ILQ GH SURSLFLDU
HO VXUJLPLHQWR GH XQ VHFWRU FXOWXUDO GLQiPLFR SRU ORV VLJXLHQWHV PHGLRV HQWUH RWURV
D
70. SUHSDUDU VRPHWHU D OD DSUREDFLyQ GH OD RQIHUHQFLD GH ODV 3DUWHV RULHQWDFLRQHV SUiFWLFDV FXDQGR pVWD
OR VROLFLWH SDUD HO FXPSOLPLHQWR DSOLFDFLyQ GH ODV GLVSRVLFLRQHV GH OD RQYHQFLyQ
75. UHDOL]DU FXDOTXLHU RWUD WDUHD TXH OH SXHGD SHGLU OD RQIHUHQFLD GH ODV 3DUWHV
(O RPLWp ,QWHUJXEHUQDPHQWDO GH FRQIRUPLGDG FRQ VX 5HJODPHQWR SRGUi LQYLWDU HQ WRGR PRPHQWR D
HQWLGDGHV S~EOLFDV R SULYDGDV D SDUWLFXODUHV D SDUWLFLSDU HQ VXV UHXQLRQHV SDUD FRQVXOWDUORV VREUH FXHVWLRQHV
HVSHFtILFDV
(O RPLWp ,QWHUJXEHUQDPHQWDO HODERUDUi VX SURSLR 5HJODPHQWR OR VRPHWHUi D OD DSUREDFLyQ GH OD
RQIHUHQFLD GH ODV 3DUWHV
$UWtFXOR ¥ 6(5(7$5Ì$ '( /$ 81(62
/RV yUJDQRV GH OD RQYHQFLyQ HVWDUiQ VHFXQGDGRV SRU OD 6HFUHWDUtD GH OD 81(62
/D 6HFUHWDUtD SUHSDUDUi ORV GRFXPHQWRV GH OD RQIHUHQFLD GH ODV 3DUWHV GHO RPLWp ,QWHUJXEHUQDPHQWDO
DVt FRPR ORV SURHFWRV GH ORV yUGHQHV GHO GtD GH VXV UHXQLRQHV FRDGXYDUi D OD DSOLFDFLyQ GH VXV GHFLVLRQHV
H LQIRUPDUi VREUH GLFKD DSOLFDFLyQ
9,, 'LVSRVLFLRQHV ILQDOHV
$UWtFXOR ¥ 62/8,Ð1 '( 217529(56,$6
(Q FDVR GH FRQWURYHUVLD DFHUFD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ ODV 3DUWHV
SURFXUDUiQ UHVROYHUOD PHGLDQWH QHJRFLDFLRQHV
6L ODV 3DUWHV LQWHUHVDGDV QR OOHJDUDQ D XQ DFXHUGR PHGLDQWH QHJRFLDFLRQHV SRGUiQ UHFXUULU FRQMXQWDPHQWH
D ORV EXHQRV RILFLRV R OD PHGLDFLyQ GH XQD WHUFHUD SDUWH
XDQGR QR VH KDD UHFXUULGR D ORV EXHQRV RILFLRV R OD PHGLDFLyQ R QR VH KDD ORJUDGR XQD VROXFLyQ PHGLDQWH
QHJRFLDFLRQHV EXHQRV RILFLRV R PHGLDFLyQ XQD 3DUWH SRGUi UHFXUULU D OD FRQFLOLDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ HO
SURFHGLPLHQWR TXH ILJXUD HQ HO $QH[R GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ /DV 3DUWHV H[DPLQDUiQ GH EXHQD IH OD
SURSXHVWD TXH IRUPXOH OD RPLVLyQ GH RQFLOLDFLyQ SDUD VROXFLRQDU OD FRQWURYHUVLD
(Q HO PRPHQWR GH OD UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ FDGD 3DUWH SRGUi GHFODUDU TXH QR
UHFRQRFH HO SURFHGLPLHQWR GH FRQFLOLDFLyQ SUHYLVWR VXSUD 7RGD 3DUWH TXH KDD HIHFWXDGR HVD GHFODUDFLyQ
SRGUi UHWLUDUOD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR PHGLDQWH XQD QRWLILFDFLyQ GLULJLGD DO 'LUHFWRU *HQHUDO GH OD 81(62
$UWtFXOR ¥ 5$7,),$,Ð1 $(37$,Ð1 $352%$,Ð1 2 $'+(6,Ð1 325 3$57( '( /26
(67$'26 0,(0%526
/D SUHVHQWH RQYHQFLyQ HVWDUi VXMHWD D OD UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ GH ORV (VWDGRV
0LHPEURV GH OD 81(62 GH FRQIRUPLGDG FRQ VXV UHVSHFWLYRV SURFHGLPLHQWRV FRQVWLWXFLRQDOHV
76. /RV LQVWUXPHQWRV GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ VH GHSRVLWDUiQ DQWH HO 'LUHFWRU *HQHUDO
GH OD 81(62
$UWtFXOR ¥ $'+(6,Ð1
/D SUHVHQWH RQYHQFLyQ TXHGDUi DELHUWD D OD DGKHVLyQ GH WRGR (VWDGR TXH QR VHD PLHPEUR GH OD 81(62
SHUR TXH SHUWHQH]FD D ODV 1DFLRQHV 8QLGDV R D XQR GH VXV RUJDQLVPRV HVSHFLDOL]DGRV TXH KDD VLGR LQYLWDGR
SRU OD RQIHUHQFLD *HQHUDO GH OD 2UJDQL]DFLyQ D DGKHULUVH D OD RQYHQFLyQ
/D SUHVHQWH RQYHQFLyQ TXHGDUi DELHUWD DVLPLVPR D OD DGKHVLyQ GH ORV WHUULWRULRV TXH JRFHQ GH SOHQD
DXWRQRPtD LQWHUQD UHFRQRFLGD FRPR WDO SRU ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SHUR TXH QR KDDQ DOFDQ]DGR OD SOHQD
LQGHSHQGHQFLD GH FRQIRUPLGDG FRQ OD 5HVROXFLyQ ;9
77. GH OD $VDPEOHD *HQHUDO TXH WHQJDQ FRPSHWHQFLD
VREUH ODV PDWHULDV UHJLGDV SRU HVWD RQYHQFLyQ LQFOXLGD OD GH VXVFULELU WUDWDGRV HQ UHODFLyQ FRQ HOODV
6H DSOLFDUiQ ODV VLJXLHQWHV GLVSRVLFLRQHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO
D
78. OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ TXHGDUi DELHUWD DVLPLVPR D OD DGKHVLyQ GH WRGD RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ
HFRQyPLFD UHJLRQDO HVWDQGR pVWD D UHVHUYD GH OR GLVSXHVWR HQ ORV DSDUWDGRV VLJXLHQWHV YLQFXODGD SRU
ODV GLVSRVLFLRQHV GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ GH LJXDO PDQHUD TXH ORV (VWDGRV 3DUWH
E
79. GH VHU XQR R YDULRV (VWDGRV 0LHPEURV GH XQD RUJDQL]DFLyQ GH HVH WLSR 3DUWHV HQ OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ
HVD RUJDQL]DFLyQ HVH R HVRV (VWDGRV 0LHPEURV GHFLGLUiQ FXiOHV VRQ VXV UHVSRQVDELOLGDGHV UHVSHFWLYDV
HQ OR UHIHUHQWH DO FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV HQ HO PDUFR GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ (VH
UHSDUWR GH UHVSRQVDELOLGDGHV VXUWLUi HIHFWR XQD YH] ILQDOL]DGR HO SURFHGLPLHQWR GH QRWLILFDFLyQ SUHYLVWR
HQ HO DSDUWDGR F
80. LQIUD /D RUJDQL]DFLyQ VXV (VWDGRV 0LHPEURV QR HVWDUiQ IDFXOWDGRV SDUD HMHUFHU
FRQFRPLWDQWHPHQWH ORV GHUHFKRV TXH HPDQDQ GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ $GHPiV SDUD HMHUFHU HO
GHUHFKR GH YRWR HQ VXV iPELWRV GH FRPSHWHQFLD OD RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO
GLVSRQGUi GH XQ Q~PHUR GH YRWRV LJXDO DO GH VXV (VWDGRV 0LHPEURV TXH VHDQ 3DUWH HQ OD SUHVHQWH
RQYHQFLyQ /D RUJDQL]DFLyQ QR HMHUFHUi HO GHUHFKR GH YRWR VL VXV (VWDGRV 0LHPEURV OR HMHUFHQ
YLFHYHUVD
F
81. OD RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO HO R ORV (VWDGRV 0LHPEURV GH OD PLVPD TXH KDDQ
DFRUGDGR HO UHSDUWR GH UHVSRQVDELOLGDGHV SUHYLVWR HQ HO DSDUWDGR E
83. HQ VX LQVWUXPHQWR GH DGKHVLyQ GLFKD RUJDQL]DFLyQ GHFODUDUi FRQ SUHFLVLyQ FXiO HV HO UHSDUWR GH
UHVSRQVDELOLGDGHV FRQ UHVSHFWR D ODV PDWHULDV UHJLGDV SRU OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ
,,
84. GH KDEHU XQD PRGLILFDFLyQ XOWHULRU GH ODV UHVSRQVDELOLGDGHV UHVSHFWLYDV OD RUJDQL]DFLyQ GH
LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO LQIRUPDUi DO GHSRVLWDULR GH WRGD SURSXHVWD GH PRGLILFDFLyQ GH HVDV
UHVSRQVDELOLGDGHV pVWH LQIRUPDUi D VX YH] GH HOOR D ODV 3DUWHV
G
85. VH SUHVXPH TXH ORV (VWDGRV 0LHPEURV GH XQD RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO TXH
KDDQ OOHJDGR D VHU 3DUWHV HQ OD RQYHQFLyQ VLJXHQ VLHQGR FRPSHWHQWHV HQ WRGRV ORV iPELWRV TXH QR
KDDQ VLGR REMHWR GH XQD WUDQVIHUHQFLD GH FRPSHWHQFLD D OD RUJDQL]DFLyQ H[SUHVDPHQWH GHFODUDGD R
VHxDODGD DO GHSRVLWDULR
H
86. VH HQWLHQGH SRU §RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO¨ WRGD RUJDQL]DFLyQ FRQVWLWXLGD SRU
(VWDGRV VREHUDQRV PLHPEURV GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV R GH XQR GH VXV RUJDQLVPRV HVSHFLDOL]DGRV D
OD TXH HVRV (VWDGRV KDQ WUDQVIHULGR VXV FRPSHWHQFLDV HQ iPELWRV UHJLGRV SRU HVWD RQYHQFLyQ TXH
KD VLGR GHELGDPHQWH DXWRUL]DGD GH FRQIRUPLGDG FRQ VXV SURFHGLPLHQWRV LQWHUQRV D VHU 3DUWH HQ OD
RQYHQFLyQ
(O LQVWUXPHQWR GH DGKHVLyQ VH GHSRVLWDUi DQWH HO 'LUHFWRU *HQHUDO GH OD 81(62
87. $UWtFXOR ¥ 38172 '( 217$72
XDQGR OOHJXH D VHU 3DUWH HQ OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ FDGD 3DUWH GHVLJQDUi HO SXQWR GH FRQWDFWR PHQFLRQDGR
HQ HO $UWtFXOR
$UWtFXOR ¥ (175$'$ (1 9,*25
/D SUHVHQWH RQYHQFLyQ HQWUDUi HQ YLJRU WUHV PHVHV GHVSXpV GH OD IHFKD GH GHSyVLWR GHO WULJpVLPR
LQVWUXPHQWR GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ SHUR VyOR SDUD ORV (VWDGRV R ODV RUJDQL]DFLRQHV
GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO TXH KDDQ GHSRVLWDGR VXV UHVSHFWLYRV LQVWUXPHQWRV GH UDWLILFDFLyQ
DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ HQ HVD IHFKD R DQWHULRUPHQWH 3DUD ODV GHPiV 3DUWHV HQWUDUi HQ YLJRU WUHV
PHVHV GHVSXpV GH HIHFWXDGR HO GHSyVLWR GH VX LQVWUXPHQWR GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ
$ HIHFWRV GHO SUHVHQWH DUWtFXOR QR VH FRQVLGHUDUi TXH ORV LQVWUXPHQWRV GH FXDOTXLHU WLSR GHSRVLWDGRV SRU
XQD RUJDQL]DFLyQ GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDO YLHQHQ D DxDGLUVH D ORV LQVWUXPHQWRV D GHSRVLWDGRV SRU
VXV (VWDGRV 0LHPEURV
$UWtFXOR ¥ 5(*Ì0(1(6 2167,78,21$/(6 )('(5$/(6 2 12 81,7$5,26
5HFRQRFLHQGR TXH ORV DFXHUGRV LQWHUQDFLRQDOHV YLQFXODQ DVLPLVPR D ODV 3DUWHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH
VXV VLVWHPDV FRQVWLWXFLRQDOHV VH DSOLFDUiQ ODV VLJXLHQWHV GLVSRVLFLRQHV D ODV 3DUWHV TXH WHQJDQ XQ UpJLPHQ
FRQVWLWXFLRQDO IHGHUDO R QR XQLWDULR
D
88. SRU OR TXH UHVSHFWD D ODV GLVSRVLFLRQHV GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ FXD DSOLFDFLyQ LQFXPED DO SRGHU
OHJLVODWLYR IHGHUDO R FHQWUDO ODV REOLJDFLRQHV GHO JRELHUQR IHGHUDO R FHQWUDO VHUiQ LGpQWLFDV D ODV GH ODV
3DUWHV TXH QR VRQ (VWDGRV IHGHUDOHV
E
89. SRU OR TXH UHVSHFWD D ODV GLVSRVLFLRQHV GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ FXD DSOLFDFLyQ VHD GH OD FRPSHWHQFLD
GH FDGD XQD GH ODV XQLGDGHV FRQVWLWXHQWHV D VHDQ (VWDGRV FRQGDGRV SURYLQFLDV R FDQWRQHV TXH HQ
YLUWXG GHO UpJLPHQ FRQVWLWXFLRQDO GH OD IHGHUDFLyQ QR HVWpQ IDFXOWDGRV SDUD WRPDU PHGLGDV OHJLVODWLYDV
HO JRELHUQR IHGHUDO FRPXQLFDUi FRQ VX GLFWDPHQ IDYRUDEOH HVDV GLVSRVLFLRQHV VL IXHUH QHFHVDULR D
ODV DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV GH OD XQLGDGHV FRQVWLWXHQWHV D VHDQ (VWDGRV FRQGDGRV SURYLQFLDV R
FDQWRQHV SDUD TXH ODV DSUXHEHQ
$UWtFXOR ¥ '(181,$
7RGD 3DUWH HQ OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ SRGUi GHQXQFLDUOD
/D GHQXQFLD VH QRWLILFDUi SRU PHGLR GH XQ LQVWUXPHQWR HVFULWR TXH VH GHSRVLWDUi DQWH HO 'LUHFWRU *HQHUDO
GH OD 81(62
/D GHQXQFLD VXUWLUi HIHFWR PHVHV GHVSXpV GH OD UHFHSFLyQ GHO LQVWUXPHQWR GH GHQXQFLD 1R PRGLILFDUi
HQ PRGR DOJXQR ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV TXH KDD GH DVXPLU OD 3DUWH GHQXQFLDQWH KDVWD OD IHFKD HQ TXH VX
UHWLUDGD GH OD RQYHQFLyQ VHD HIHFWLYD
$UWtFXOR ¥ )81,21(6 '(/ '(326,7$5,2
(O 'LUHFWRU *HQHUDO GH OD 81(62 HQ VX FDOLGDG GH GHSRVLWDULR GH OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ LQIRUPDUi D ORV
(VWDGRV 0LHPEURV GH OD 2UJDQL]DFLyQ ORV (VWDGRV TXH QR VRQ PLHPEURV ODV RUJDQL]DFLRQHV GH LQWHJUDFLyQ
HFRQyPLFD UHJLRQDO PHQFLRQDGDV HQ HO $UWtFXOR ODV 1DFLRQHV 8QLGDV GHO GHSyVLWR GH WRGRV ORV LQVWUXPHQWRV
GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ FRQWHPSODGRV HQ ORV $UWtFXORV GH ODV GHQXQFLDV
SUHYLVWDV HQ HO $UWtFXOR
90. $UWtFXOR ¥ (10,(1'$6
7RGD 3DUWH HQ OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ SRGUi SURSRQHU HQPLHQGDV D OD PLVPD PHGLDQWH FRPXQLFDFLyQ
GLULJLGD SRU HVFULWR DO 'LUHFWRU *HQHUDO eVWH WUDQVPLWLUi OD FRPXQLFDFLyQ D WRGDV ODV GHPiV 3DUWHV 6L HQ ORV
VHLV PHVHV VLJXLHQWHV D OD IHFKD GH HQYtR GH OD FRPXQLFDFLyQ OD PLWDG SRU OR PHQRV GH ODV 3DUWHV UHVSRQGH
IDYRUDEOHPHQWH D HVD SHWLFLyQ HO 'LUHFWRU *HQHUDO VRPHWHUi OD SURSXHVWD DO H[DPHQ HYHQWXDO DSUREDFLyQ GH
OD VLJXLHQWH UHXQLyQ GH OD RQIHUHQFLD GH ODV 3DUWHV
/DV HQPLHQGDV VHUiQ DSUREDGDV SRU XQD PDRUtD GH GRV WHUFLRV GH ODV 3DUWHV SUHVHQWHV YRWDQWHV
8QD YH] DSUREDGDV ODV HQPLHQGDV D OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ GHEHUiQ VHU REMHWR GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ
DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ SRU ODV 3DUWHV
3DUD ODV 3DUWHV TXH KDDQ UDWLILFDGR DFHSWDGR R DSUREDGR HQPLHQGDV D OD SUHVHQWH RQYHQFLyQ R VH KDDQ
DGKHULGR D HOODV ODV HQPLHQGDV HQWUDUiQ HQ YLJRU WUHV PHVHV GHVSXpV GH TXH GRV WHUFLRV GH ODV 3DUWHV KDDQ
GHSRVLWDGR ORV LQVWUXPHQWRV PHQFLRQDGRV HQ HO SiUUDIR GHO SUHVHQWH DUWtFXOR $ SDUWLU GH HVH PRPHQWR OD
FRUUHVSRQGLHQWH HQPLHQGD HQWUDUi HQ YLJRU SDUD FDGD 3DUWH TXH OD UDWLILTXH DFHSWH DSUXHEH R VH DGKLHUD D
HOOD WUHV PHVHV GHVSXpV GH OD IHFKD HQ TXH OD 3DUWH KDD GHSRVLWDGR VX LQVWUXPHQWR GH UDWLILFDFLyQ DFHSWDFLyQ
DSUREDFLyQ R DGKHVLyQ
(O SURFHGLPLHQWR SUHYLVWR HQ ORV SiUUDIRV QR VH DSOLFDUi D ODV HQPLHQGDV DO $UWtFXOR UHODWLYR DO
Q~PHUR GH PLHPEURV GHO RPLWp ,QWHUJXEHUQDPHQWDO (VWDV HQPLHQGDV HQWUDUiQ HQ YLJRU HQ HO PRPHQWR
PLVPR GH VX DSUREDFLyQ
/RV (VWDGRV X RUJDQL]DFLRQHV GH LQWHJUDFLyQ HFRQyPLFD UHJLRQDOHV PHQFLRQDGDV HQ HO $UWtFXOR TXH
SDVHQ D VHU 3DUWHV HQ HVWD RQYHQFLyQ GHVSXpV GH OD HQWUDGD HQ YLJRU GH HQPLHQGDV GH FRQIRUPLGDG FRQ HO
SiUUDIR GHO SUHVHQWH DUWtFXOR TXH QR PDQLILHVWHQ XQD LQWHQFLyQ HQ VHQWLGR FRQWUDULR VHUiQ FRQVLGHUDGRV
D