1. Hellen van Meene Hellen van Meene
Hellen van Meene tout va disparaître
tout va disparaître
88 Seiten, 40 Farbtafeln
ISBN 978-90-5544-932-3
Hellen van Meene tout va disparaître
88 pages, 40 color plates
ISBN 978-90-5544-932-3
tout va disparaître
Sie stehen vor ärmlichen Wellblechhütten in den Randzonen amerika- They are standing in front of miserable shacks on the peripheries of
nischer Großstädte, auf verschatteten Stiegen oder neben grau-beigen major American cities, on stairs cast in shadow, or next to gray-beige
Polstergarnituren, sitzen auf ungemachten Betten oder posieren un- upholstered suites, sitting on unmade beds or posing awkwardly on car
gelenk auf Kühlerhauben. Ihre Kleidung reicht von Jeans & Poloshirt hoods. Their clothes range from jeans and a polo shirt, nightdresses
über Nachthemd oder Unterwäsche bis zum Flitter, ihr Blick schwankt and underwear, to glitter;, their gaze alternates between defiance and
zwischen Trotz und Verunsicherung – und sie sind jung, teils noch uncertainty—and they are young, some of them children.
Kinder.
For more than a decade, Hellen van Meene, born in Alkmaar, the
Hellen van Meene, 1972 im holländischen Alkmaar geboren und heute Netherlands, in 1972 and one of the most respected Dutch photog-
eine der meistbeachteten Photographinnen der Niederlande, findet – raphers, has given adolescence a “face” and a place. In carefully staged
und erfindet – seit über zehn Jahren immer wieder neue Bilder, um der poses, usually photographed in color with natural light, her models are
prekären Befindlichkeit von Heranwachsenden ein „Gesicht“, einen Ort shown in their familiar surroundings, yet also in the uncertain terrain
zu geben. In vorsichtig inszenierten Posen und meist bei Tageslicht in of puberty, their physical and mental state floating somewhere between
Farbe aufgenommen, bewegen sich ihre jungen Modelle zwar in ihrer melancholy and a readiness to break out, self-abandonment and re-
jeweils vertrauten Umgebung, aber doch auch auf dem unsicheren invention.
Terrain der Pubertät, diesem Schwebezustand zwischen Melancholie
und Aufbruchstimmung, Selbstaufgabe und Neuerfindung. Tout va disparaître, Hellen van Meene’s third book with Schirmer/Mosel,
contains new portraits taken during trips to Europe, Russia, and the
Tout va disparaître, Hellen van Meenes drittes Buch in unserem Hause, United States, and, for the first time, interiors, still-lifes, and panorama
enthält neben Portraitstudien, die in jüngster Zeit auf Reisen durch shots.
Europa, Russland und die USA entstanden sind, erstmals auch Inte-
rieurs, Stillleben und Panorama-Aufnahmen. Jörg M. Colberg, a German artist and critic, wrote the introductory essay.
Jörg M. Colberg, Künstler und Kritiker, schrieb den einleitenden Essay.
,!7IJ0F5-eejdcd!