2. Leben ist Energie und Rhythmus –
eine gute Entwicklung folgt diesem Prinzip
Wer seine dynamischen Impulse aktiviert, stärkt seine Lebensenergie – Bewegung ist entscheidend für die Lebensqualität – die Bewegungsfreiheit
4 physisch und mental. im Alltag jedoch begrenzt 5
Leben ist rhythmisch-harmonische Bewegung. Heute verbringen wir die überwiegende Zeit gestattet, die auf alle vom Körper ständig aus-
Denn unser Körper ist ein ständig bewegtes des Tages im Sitzen – bei Büroarbeiten und gelösten Lebensimpulse und Schwingungen –
Wunderwerk: ein Organismus, der 70 mal in vor dem Computer – mit meist monotoner Hal- sei es durch Atem- und Pulsrhythmen oder
der Minute taktet und pumpt, 18 mal atmet tung. Das ist unserem Körper fremd. Wir spü- kleine Körperbewegungen – anspricht, ihre
und auf dessen Nervenbahnen unentwegt ren es beim Versuch, einmal eine Weile nahe- Dynamik ungehindert entfalten lässt und an
Milliarden elektrische Impulse mit bis zu 120 zu regungslos zu sitzen. Es strengt uns schon den Körper reflektiert.
Metern pro Sekunde unterwegs sind und In- nach kurzer Zeit an, weil es nicht unserer Na-
formationen aus jedem Winkel des Körpers tur entspricht. Denn unser Körper ist ständig Erstmals wird dadurch das ständig wirkende
zum Gehirn transportieren. Das Gehirn über- von seinen natürlichen Lebensrhythmen und eigendynamische Energiepotenzial genutzt,
nimmt die Regie und Koordination. Je mehr Bewegungsdrang erfüllt – pulsiert, atmet und um den Körper während des Sitzens mit wohl-
anregende Impulse es erhält, desto effektiver schwingt. Auf konventionellen und auch so tuenden, rhythmisch reflektierten Impulsen zu
kann es unsere Energie einsetzen und unseren genannten dynamischen Stühlen wird diese beleben und so von monotoner Belastung
Stütz- und Bewegungsapparat steuern. Energie ausgebremst und verschwendet. Ins- und Verkrampfung zu befreien – ganz auto-
tinktiv versuchen wir, uns aus der Erstarrung matisch, ohne Ihr aktives Zutun und ohne das
Je harmonischer sich unsere körpereigenen zu befreien. Gleichgewicht zu stören.
Impulse in ihren natürlichen Rhythmen ent-
falten können, umso mehr stärken wir unser HAIDER BIOSWING Sitzsysteme sind dagegen Das eröffnet Ihnen völlig neue Möglichkeiten
Energie- und Leistungspotenzial. als weltweit einzige mit einer Technologie aus- für Ihre Gesundheit und Leistungsfähigkeit.
Die Funktion unserer Sitzsysteme folgt die-
sem Prinzip. Eduard Haider hat es erkannt
und mit der Entwicklung seiner revolutionie-
renden Sitztechnologie verwirklicht.
3. Es gibt Menschen, die im Sitzen mehr bewegen Bewegende Technologie:
Ganz einfach: durch ein ausgezeichnetes System Das HAIDER BIOSWING Sitzwerk.
Der Antrieb ist in uns. Wer die eigene Dynamik nutzt, schöpft Natürliche Dynamik und Rhythmik – serienmäßig in jedem BIOSWING
6 neue Leistung und Wohlbefinden. Sitzsystem. Der Zeit voraus. Aber schon Viele bewegend. 7
HAIDER BIOSWING Sitzsysteme nutzen das Muskulatur zurückgesendet. Das kontinuier-
Prinzip, das in unserem Körper so perfekt liche Wechselspiel von Stimulation und Reak-
funktioniert. Mit einer weltweit einzigartigen tion aktiviert weitere Nervenzellen. Unsere na- Sicherung
Technologie: einem nach allen Seiten beweg- türlichen Lebensrhythmen werden stimuliert. Schwinglager
lichen, kontrolliert gedämpften Sitzwerk. Es Die Koordinationsfähigkeit verbessert sich.
erkennt die individuellen Rhythmen des Be- Sonst zur Haltungsstabilisierung eingesetzte
nutzers und reflektiert die Bewegungsenergie Energie steht uns jetzt dort zur Verfügung, wo
dynamisch. wir sie wirklich brauchen.
Die reflektierten Impulse regen gleichzeitig Das Ergebnis ist messbar und überzeugend:
die Muskulatur und ihre Steuerungszentren HAIDER BIOSWING Sitzsysteme steigern maß-
im Nervensystem an. Dadurch werden vom geblich Konzentration, Leistungsfähigkeit und
Gehirn permanent Steuerungssignale an die Wohlbefinden.
statisches
Element
Stahl-Seele
Dämpfungsmantel
dynamisches Element
4. Es gibt Technologien, die unser Leben bereichern –
einige eröffnen uns ein neues Lebensgefühl
Das BIOSWING-Sitzwerk sichert ein stabiles dynamisches Gleichgewicht und Ganz individuell: Erst innere Balance erzeugt ganzheitliches Wohlbefinden
8 verhindert Überlastungen. 9
Studien belegen, dass die meisten Fehltage Die hochsensiblen Bewegungselemente des
im Büro durch Rückenprobleme entste- HAIDER BIOSWING Sitzwerks sprechen be-
hen. Der Auslöser: Die natürlichen Bewe- reits auf kleinste Lebensimpulse wie Herz-
gungs- und Haltungsprogramme unseres und Atemrhythmus an und reflektieren diese
Körpers werden von der statischen Dau- in gleicher Frequenz von 0,8 bis 2,7 Hertz
erbelastung ausgebremst. Die Muskulatur (Schwingungen pro Sekunde) ganz individu- Ballprinzip HAIDER BIOSWING Pendelprinzip
versucht dies auszugleichen und wird dabei ell und kontrolliert. Auch wenn es mittlerwei- (arrhythmisches Kipp-Prinzip) (harmonisches Rhythmusprinzip)
überanstrengt. Vielsitzer müssen mit Nacken- le Sitzsysteme gibt, die versprechen, langes
verspannungen rechnen und über kurz oder Sitzen zu erleichtern, so gibt es weltweit nur Ermöglicht zwar mehrdimensionale Bewe- Ermöglicht mehrdimensionale Bewegungen,
lang Schmerzen im Rücken in Kauf nehmen. ein einziges, das es revolutioniert: Das Pen- gungen, wirkt aber durch die Schwerkraft die durch die Pendelwirkung konzentrisch
delprinzip des HAIDER BIOSWING Sitzwerks exzentrisch (vom Körpermittelpunkt weg be- und rhythmisierend wirken. Durch die Wir-
Die Technologie der HAIDER BIOSWING Sitz- erzeugt das entscheidend dynamisch-stabile wegend) und arrhythmisch, so dass ein labiles kung der Schwerkraft wird jede Bewegung
systeme entfaltet genau hier eine ihrer wert- Gleichgewicht. Dadurch wird die Muskulatur Gleichgewicht erzeugt wird. Das überlastet des Nutzers automatisch zentriert (wieder
vollsten Wirkungen. Denn alle vom Sitzwerk nicht durch instabile Haltungen überlastet, auf Dauer die Muskulatur, weil der Nutzer sei- auf den Körpermittelpunkt hin bewegt) und
reflektierten Impulse stimulieren vor allem sondern ihr Zusammenspiel zur Stabilisierung ne Haltung ständig aktiv gegen die Schwer- dadurch ein stabiles dynamisches Gleichge-
die tiefliegenden stabilisierenden Rücken- des Haltungs- und Bewegungsverhaltens ef- kraft stabilisieren muss, und stört bei konzen- wicht erzeugt.
muskeln. fektiv gesteuert. trierten Tätigkeiten.
An- und Entspannung der Muskulatur er-
folgen so im physiologisch-gleichmäßigen
Wechsel und die uneingeschränkte Bewe-
gungs- und Handlungsfreiheit bei allen Tä-
tigkeiten wird gesichert.
5. Aktivierende Impulse sind Entwicklungskräfte –
für Körper, Gehirn und Geist Koordination ist eine Meisterleistung
10 Am Anfang sind die Sinne. Mit Riesenschritten in die Welt 11
Unsere Sinne funktionieren in einem verzweig- Bewegungen. Zumeist sind mehrere Sinne an Noch tapsig sind die ersten Schritte des
ten Netz von Rezeptoren, Leitungsbahnen einer Wahrnehmung beteiligt. Kleinkindes. Die Koordination der Bewe-
und Nervenzellen. Milliarden elektrischer Im- gung entwickelt sich erst aus dem Zusam-
pulse rasen unentwegt von Sinnesorganen Je vielfältigere anregende Sinnes- und Be- menspiel der Sinne mit vielen Bewegungen.
und Muskeln zum Gehirn. Es verarbeitet die wegungsreize unser Gehirn erhält, desto har- Das Gehirn lernt dabei von den zahlreichen
verschiedenen Signale zu bewussten Wahr- monischer kann es unsere Lebensvorgänge Botschaften, besonders aus Rezeptoren (Mel-
nehmungen, steuert unsere Körpervorgänge regulieren. deorganen) der Muskeln und des Gleichge-
sowie geistig-emotionalen Prozesse und ak- wichts-, Seh- und Tastsystem, die geeigneten
tiven Handlungen. Bewegungs- und Haltungsprogramme zu ge-
nerieren und zu speichern. Je regelmäßiger
Von Geburt an benötigen wir vielfältige akti- wir mit unserem Körper üben, desto besser
vierende Reize und Impulse für eine gesun- entwickelt sich unser Körperbewusstsein und
de körperliche und geistige Entwicklung. Das unser physisches und psychisches Gleichge-
Auge braucht anregende Farben, das Ohr wicht stabilisiert sich. Leben ist Bewegung.
harmonische Töne und die Nase aromatische Bewegung ist Leben. Je rhythmischer sich
Düfte, der Tastsinn angenehme Berührungen unsere natürlichen Impulse und Bewegungen
und das Muskel-Skelett-System wohltuende entfalten können, umso harmonischer sind
unsere Lebensvorgänge.
Je mehr anregende Reize unser Gehirn verarbeitet,
desto leistungsfähiger wird es.
6. Körper-Bewusstsein beginnt im Kopf
12 Die Bausteine unseres Körpers 13
Das Gehirn ist unsere Bewusstseinssphäre Die BIOSWING Forschung hat erstmals auch 3. Das Gehirn und Nervensystem – die Informations- und Befehlszentrale
für Sinne, Gefühle, Erfahrungen, Lernen, diese enge funktionelle Verbindung zwischen Das Zentralnervensystem wird aus dem Gehirn und Rückenmark gebildet. Die Bestandteile des
Denken, Gedächtnis, Verhalten und aktives Muskulatur, peripherem Nervensystem, Rü- Gehirns bilden die Wahrnehmungs-, Steuerungs- und Schaltzentrale des Körpers. Die Groß-
Handeln. Hier befinden sich auch die senso- ckenmark und Gehirn bei der Entwicklung hirnrinde, das Klein- und Stammhirn sowie das Rückenmark sind über auf- und absteigende
motorischen Zentren für die Wahrnehmung der HAIDER BIOSWING Sitzsysteme berück- Nervenbahnen des peripheren Nervensystems wie in einem kybernetischen Regelkreis mit dem
unseres Körpers und die Programmier- und sichtigt und ein Sitzsystem geschaffen, das Muskel-Skelett-System verbunden.
Steuerungszentralen für Haltungen und Be- Muskel-Skelett-System und Zentralnervensys-
wegungen. Deshalb spielt es bei unserer tem gleichermaßen anspricht und ihr harmo- Sie empfangen und verarbeiten ständig Signale aus der Peripherie, tauschen fortwährend un-
Betrachtung eine so große Rolle. nisches Zusammenwirken fördert. tereinander Nachrichten aus, senden Befehle an die Muskulatur und erhalten Rückmeldungen
über die Ausführung der angewiesenen Bewegung.
1. Das Skelett – Stütze und Schutz des Körpers
204 Knochen in den verschiedensten Formen und Größen bilden das Skelett. Es gibt dem Kör-
per Halt, macht durch gelenkige Verbindungen Bewegungen möglich, bietet mit dem Brustkorb
Schutz für lebenswichtige Organe und mit der Schädelkapsel schützenden Raum für Gehirn
und Sinnesorgane. Die Wirbelsäule ermöglicht aufrechten Gang und Haltung. Sie besteht aus 7
Halswirbeln, 12 Brustwirbeln und 5 Lendenwirbeln. Am Ende des Rumpfes liegen 5 miteinander
verwachsene Wirbel – das so genannte Kreuzbein. Den Abschluss der Wirbelsäule bilden das
Kreuzbein und das Steißbein.
2. Die Muskulatur – die Mobilmacher
Dank der Muskeln können wir uns bewegen. Rund 40% des Körpergewichtes sind Muskulatur,
424 der insgesamt 639 Muskeln sorgen für die Stützmotorik – also dafür, dass wir uns in der
Aufrechten halten können. Ganz wichtig für eine stabile Wirbelsäule ist die sogenannte seg-
mentale Muskulatur – kurze Muskeln, die von Wirbelkörper zu Wirbelkörper ziehen. Sie sorgen
für koordinierte sowie stabilisierte Haltungen und Bewegungen.
7. Mit BIOSWING schonen Sie Ihre Bandscheiben
Das BIOSWING-Sitzwerk befreit Beckenregion und Bandscheiben
14 von Druck und Starre. 15
Wie die Muskeln leben auch die Bandschei- Dieser Zustand kann mit der Zeit dazu füh- ausgewogene Bewegungen des Beckens, die
ben von der Bewegung und erhalten dadurch ren, dass sie sich verformen, vorwölben und für eine gut stabilisierte und bewegliche Wir-
ihre Funktionstüchtigkeit. In einer erholsamen auf die Außenhülle des Rückenmarks drü- belsäule und nur wenig belastende Sitzhal-
Gleichmäßige Druckverteilung
Nacht saugen sich die hochelastischen Zwi- cken. Oder ihr äußerer Faserring kann reißen tung eminent wichtig sind. und eine gut ausbalancierte
Wirbelsäule
schenwirbelkörper mit Nährflüssigkeit voll und die aus dem Inneren austretende zähe
und regulieren ihren Wassergehalt. Flüssigkeit den Nerv in den Zwischenräumen Zugleich fördern die harmonisch rhythmischen
der Wirbelsäule reizen. In diesen Fällen der und kontrolliert gedämpften Schwingungen
Sobald die Wirbelsäule in die aufrechte Kör- Nervenreizung kommt es zu oft recht emp- des Sitzwerkes eine gleichmäßig wechselnde
perhaltung kommt, erhöht sich der Druck auf findlichen Schmerzen. Lassen Sie es gar nicht Be- und Entlastung der besonders stark be-
die Bandscheiben beträchtlich. Im Sitzen ist erst soweit kommen, nutzen Sie frühzeitig das anspruchten Bandscheiben im Lendenwirbel-
er sieben- bis achtmal größer als im Liegen. BIOSWING Sitzsystem. bereich. Sie reduzieren so wesentlich den ein-
Monotone und stark gebeugte Sitzhaltungen förmigen Druck auf die Zwischenwirbelkörper
noch dazu auf starren Sitzflächen bringen Denn die hochfeine horizontale Beweg- und fördern ihren Saug-Pump-Mechanismus.
keine Entlastung. Die Zwischenwirbelkörper, lichkeit des BIOSWING-Sitzwerkes sorgt für Die Bandscheiben verlieren dadurch tags-
besonders im Bereich der Lendenwirbelsäule, eine gleichmäßige Druckverteilung auf die über weniger an Höhe, bleiben elastischer
sind dann ständigem Dauerdruck ausgesetzt. gesamte Sitzfläche. Das entlastet erheblich und erhalten ihre flexible Stoßdämpfer- und
Einzelne Bandscheiben werden überdies nicht die Beckenregion und die Lendenwirbel- Kugellagerfunktion. Einseitige Druckverteilung und
C-förmige Wirbelsäule, starke
mehr flächig, sondern einseitig komprimiert. säule von Druck und Starre und unterstützt Belastung für die Bandscheiben
Bandscheibenvorfall:
Die Bandscheibe übt Druck auf
den Nerv aus
8. 1
Mit BIOSWING stärken und stabilisieren Sie 2
Ihren Rücken und vermeiden so Rückenschmerzen
16 Ausgewogene Impulse stimulieren und kräftigen die Wirbelsäulenmuskulatur. 17
Rückenschmerzen entstehen in 95 Prozent Das muss jedoch nicht sein: Denn das in al-
3
aller Fälle durch zu lange muskuläre Anspan- len BIOSWING Sitzsystemen serienmäßig in-
nung (isometrische Spannung) und daher tegrierte Sitzwerk sorgt permanent und au-
rührende Verkrampfung einzelner Muskel- tomatisch dafür, dass sich Ihre Bewegungen
gruppen – vor allem wegen monotoner Sitz- ungehindert entfalten können und vitalisie-
haltungen. Betroffen sind meist Muskeln im rend zurück gegeben werden. Durch die Kurze Stabilisierungsmuskeln an den Wirbelkörpern:
Bereich der Hals- und Lendenwirbelsäule. Ihre reflektierten Bewegungsimpulse treten iso- Die Rückenmuskulatur verläuft in drei Ihre Koordination ist entscheidend für gute Haltungen und
übereinander liegenden Schichten und Bewegungen im Sitzen. Sie werden von den reflektierten
Durchblutung wird gehemmt und es bilden metrische Anspannungen gar nicht erst auf jede hat ihre ganz spezifische Aufgabe Impulsen des BIOSWING Sitzwerkes gestärkt.
sich Myogelosen. Diese druckempfindlichen, oder verschwinden nach kurzer Zeit. Denn
knotenförmigen Verhärtungen sind nicht nur die Muskulatur wird jetzt gleichmäßig im
mit Schmerzen im Nacken, Schultern und Wechsel be- und entlastet. Die rhythmisch 1. Die tiefstliegende Muskelschicht: 2. Die mittlere Muskelschicht:
Rücken verbunden, sondern können die vom ausgeloteten Impulse wirken besonders span- Sie verbindet die einzelnen Wirbelkörper der Sie wird kurze polysegmentale Muskulatur
Wirbelkanal ausgehenden Reizleitungen stö- nungslösend und stimulierend auf die tiefst- Wirbelsäule miteinander und wird deshalb genannt, verläuft über 4 - 6 Wirbelkörper
ren und so z. B. auch Kopfschmerzen, Schwin- liegenden kurzen, gelenknahen Muskeln an segmentale oder intersegmentale Muskula- und ist zusammen mit der tiefen segmen-
del und Probleme mit den Verdauungs- und Becken, Wirbelsäule, gesamten Rumpf und tur genannt. Ca. 150 einzelne kleine Muskeln talen Muskulatur zuständig für die Aufrich-
Geschlechtsorganen hervorrufen. Schultern. mit hohem Bindegewebsanteil sind maß- tung und Balance der Wirbelsäule. Sitzen auf
geblich beteiligt an der Stabilisierung der BIOSWING Sitzsystemen fördert aktiv das
Entspannungsindex
Diese segmentalen Stabilisatoren bleiben Wirbelsäule – im Stehen wie im Sitzen. koordinierte Zusammenspiel dieser Muskeln.
Mit BIOSWING
elastisch und leistungsfähig und können da-
durch – im koordinierten Zusammenspiel mit Wichtig zu wissen: 3. Die oberste Muskelschicht:
den kurzen polysegmentalen Muskeln – die Die segmentale Muskulatur reagiert beson- Sie besteht aus langen polysegmentalen
Prozentrangnormen
Haltungen des Rumpfes und die ständig vor- ders gut auf die kleinen Bewegungen des Rückenmuskeln, die für große Bewegungen
kommenden kleinen Verlagerungen des Kör- BIOSWING-Systems. Das führt immer und au- des Rumpfes sorgen, aber nicht für dessen
Ohne BIOSWING perschwerpunktes um das Lot gut korrigieren tomatisch zu einer Aktivierung und Kräftigung Stabilisierung geeignet sind. Beim Sitzen
und stabilisieren. Dadurch werden Ihre Hal- der für die Stabilisierung verantwortlichen auf BIOSWING Sitzsystemen werden diese
tungen und Bewegungen in jeder Sitzpositi- Muskulatur. Muskeln von längerer Haltearbeit entlastet,
on optimal stabilisiert und koordiniert und so so dass sie entspannt und leistungsfähig
Der Entspannungsindex nimmt signifikant zu
(Studie des Instituts für Rationelle Psychologie) Rückenschmerzen nachhaltig vorgebeugt. bleiben.
9. Mit BIOSWING steigern Sie Ihre Leistungsfähigkeit
Mehr anregende Impulse fördern die Konzentrationsfähigkeit, Unser sensomotorisches Nervensystem – ein komplexes
18 kognitive Leistungen und Wohlbefinden. Regelwerk aus Muskeln, Rezeptoren, Nervenbahnen und Gehirn. 19
Beim Sitzen auf konventionellen oder auch Je mehr geeignete sensorische Impulse die
synchronmechanisch-dynamischen Stühlen sensomotorischen Zentren im Gehirn erhalten,
bleibt der Körper überwiegend in monotoner desto besser sind sie befähigt, die Muskula-
Haltung. Das überfordert nicht nur Muskeln, tur präzise zu steuern. Und gut koordinierte
Gehirn = Wahrnehmungs-, Steuerungs-
sondern reduziert auch die Datenübertra- Haltungen und Bewegungen sparen Energie
und Kontrollzentrum
gung zum Gehirn, weil sich Impulse über Be- und verhindern Rückenschmerzen.
wegungen, die hochempfindliche Sensoren
in Haut, Muskulatur, Sehnen und Gelenken Die größere Menge an Impulsen aus der
Informationsleitende Nervenbahnen
zu unserem Wahrnehmungs- und Steuerungs- Muskulatur aktiviert auch die für mentale
zentrum senden, drastisch verringern. und emotionale Prozesse und aktives Han-
deln zuständigen Areale in der Großhirnrin-
Rezeptoren
Die Folge: unser Bewegungssystem wird durch de. Das verbessert unser Körperbewusstsein,
Informationsmangel ungenügend und oft feh- wirkt gegen Ermüdung bei geistiger Arbeit
lerhaft gesteuert – einer der Hauptauslöser und steigert unsere Konzentrationsfähigkeit, Muskeln
spannungsbedingter Rückenschmerzen. Handlungsbereitschaft, Motivation sowie das
Wohlbefinden – und damit insgesamt unser
Das BIOSWING Sitzsystem ändert diese Situa- geistiges Leistungsvermögen.
tion grundlegend, denn sein Sitzwerk verhin-
dert Haltungsmonotonie und reflektiert jede
noch so kleine Bewegung. Die rhythmisch Geistige Leistungsfähigkeit
reflektierten Impulse stimulieren eine große Mit BIOSWING
Zahl an Bewegungssensoren (Propriozepto-
ren) vor allem in der Muskulatur und Rezep-
toren des Gleichgewichtssystems. Sie sen-
Prozentrangnormen
den daraufhin mehr Botschaften (elektrische Ohne BIOSWING
Impulse) zum Gehirn, so dass dort vermehrt BIOSWING erhöht die Anzahl der
Bewegungsimpulse im Nervensys- Nervenzellen eines Stuhlbenutzers
Nervenzellen aktiviert und miteinander ver- tem. Dadurch entstehen mehr Ver- ohne BIOSWING – Die Anzahl der
bindungen zwischen den einzelnen Bewegungsimpulse wird nicht er-
schaltet werden. Nervenzellen. höht.
Die geistige Leistungsfähigkeit nimmt signifikant zu Das Resultat: Das Resultat:
(Studie des Instituts für Rationelle Psychologie) Sie werden leistungsfähiger. Sie ermüden schneller.
10. Christian Puta
Sportwissenschaftler
Bewegung macht beweglich, „Die Forschungen haben ergeben, dass die
gestörte segmentale Koordination eine Haupt-
leistungsstark und erfolgreich ursache des chronischen Rückenschmerzes
ist. Daraus ergeben sich gerätetechnische
BIOSWING-Technologie bewährt sich auch in der Diagnostik, Anforderungen für Diagnostik und Therapie.
20 Therapie und Trainingswissenschaft. Die BIOSWING-Geräte POSTUROMED und 21
PROPRIOMED sind ein Fortschritt in der The-
Die Erfindung des weltweit einzigartigen in die Neuroorthopädie und Neurorehabilita- rapie, weil sie durch die Übungen eine sehr
BIOSWING Sitzsystems durch Eduard Haider tion von Funktionsstörungen des Bewegungs- genaue, spezifische Diagnose dieser funktio-
hat zu einer engen Zusammenarbeit mit pro- apparates sowie in die Sportmedizin und mo- nellen Koordinationsstörungen und eine dar-
filierten Wissenschaftlern und Ärzten sowie derne Trainingswissenschaft gefunden hat. Es auf basierende effiziente, dem Zustand des
namhaften Universitäten und Instituten, z.B. ist damit die erste in Sitzsystemen integrierte Patienten dosierbar angepasste Behandlung
der Sporthochschule Köln und der Friedrich- Technologie, die gleichfalls modifiziert in der ermöglichen.
Schiller-Universität Jena, geführt. medizinischen Diagnostik und Therapie sowie
für das leistungssteigernde Haltungs- und Ko- Für die Prävention und Verbesserung der Ko-
Ein überzeugender Beleg für den hohen Ge- ordinationstraining eingesetzt wird. ordinationsfähigkeit haben wir ein komplet-
sundheitsnutzen des BIOSWING-Bewegungs- tes Trainingsprogramm entwickelt, das sich
prinzips ist die Tatsache, dass es auch Eingang Im Ergebnis gemeinsamer langjähriger For- ideal für den Einsatz in Fitness-Studios eignet.
schungsarbeit von Eduard Haider und Dr. Die Übungen sind für jegliche Stabilitätsanfor-
Eugen Rasev – Dozent am international renom- derungen an das Bewegungssystem bei der
mierten Lehrstuhl für Rehabilitation an der Pra- vertikalen Ausrichtung des Körpers gegen die
Eduard Hemar ger Karlsuniversität und Leiter des Instituts für Schwerkraft von großem Nutzen.“
Sportphysiotherapeut neuro-orthopädische Rehabilitation in Schwein-
furt – entstanden die einzigartigen BIOSWING
„Als Reha- Trainer der deutschen National- Trainings- und Therapiegeräte POSTUROMED,
manschaft im Skispringen lege ich in der PROPRIOMED und TORSIOMED.
Wettkampfvorbereitung besonders Wert auf
ein optimales Koordinationstraining der Ath-
leten. Gerade beim Skispringen ist die best-
mögliche Körperhaltung von entscheidender
Bedeutung. Mit den beiden Trainingsgeräten
POSTUROMED und PROPRIOMED habe ich
die besten Ergebnisse erzielt und werde sie
auch zukünftig im Spitzensport konsequent Lena Schöneborn,
Olympiasiegerin 2008 im
einsetzen.“ Modernen Fünfkampf,
auf der POSTUROMED
Trainingsplattform Messungen der Koordinationsfähigkeit in der
Forschungsabteilung der Universität Jena
11. Dr. Med. univ.
Eugen Rasev
„Als Facharzt für neuroorthopädische Reha-
bilitation bin ich für die richtige Therapie der
BIOSWING in der Therapie und im Sport überwiegend chronischen Schmerzzustände
meiner Patienten verantwortlich. Für Betrof-
fene mit sitzenden Berufen sind BIOSWING-
22 Haltungsaufbau verbessert die Bewegungsqualität. Stühle wichtig, weil sie nachhaltig Rücken- 23
schmerzen vorbeugen und lindern. Basierend
Die Praxen von Orthopäden und Physiothe- Dadurch erreicht eine größere Zahl an sen- Ärzten und Sportwissenschaftlern entwickel- auf ihrem Funktionsprinzip habe ich die Pos-
rapeuten sind voll und die Wartezeiten lang. sorischen Impulsen die motorischen Steue- ten Ganzkörpertrainings mit dem Stab genü- turale Therapie mit den BIOSWING-Geräten
Durch chronischen Bewegungsman- rungszentren in Rückenmark und gen, um Körper und Geist zu aktivieren und in POSTUROMED und PROPRIOMED entwickelt.
gel und monotone Belastungen Gehirn. Mehr Eingangsinforma- Balance zu bringen. Und Sie entdecken dabei Sie wird bei der Behandlung von chronischen
sind Verluste an Muskelkraft, Insta- tionen befähigen sie, aufrechte ein völlig neues Körpergefühl. Rückenschmerzen und vielen Koordinations-
bilität an tragenden Gelenken und Körperhaltungen und das Bewe- störungen in immer mehr Praxen und Kliniken
an der Wirbelsäule, Haltungsschwächen, gungsverhalten mit präzisen Signalen erfolgreich eingesetzt. Denn es bestätigt sich:
Fehlhaltungen, Koordinationsstörungen, an die Muskeln gut zu steuern. Haltungsstabilisierung bewirkt besseres Be-
Gangunsicherheiten und Rückenschmerzen wegungsverhalten, verhindert und beseitigt
enorm gestiegen. Alltägliche Situationen Neben dieser Verbesserung des koor- Schmerzen.“
wie Aufrichten, Aufstehen, Treppensteigen dinierten muskulären Zusammenspiels
Zentrales Nervensystem
und Gehen werden zum Problem und das regeneriert und kräftigt das Training be-
Sturzrisiko erhöht sich. sonders die tiefstgelegenen Muskeln an
tragenden Gelenken (Schulter- und Be-
Übungen mit den BIOSWING Trainings- und ckengürtel, Knie), an der Wirbelsäule und
Neuronales Netzwerk mit motorischen
Programmen für posturale Reaktionen,
Therapiegeräten bewähren sich mit Erfolg am gesamten Rumpf, die für die Stabilisie-
Lokomotion, etc.
bei der Prävention, Behandlung und Re- rung jeder Haltung und Bewegung zustän-
Die Therapie mit BIOSWING-Systemen
habilitation dieser Funktionsstörungen dig sind und die Gelenke vor Überlastun- optimiert die neurophysiologische Steuerung
der Haltung und Bewegung.
am Bewegungsapparat, weil sie an der gen schützen. Es sind im täglichen Leben
Wurzel des Problems ansetzen. Denn und Sport ständig benötigte Muskeln.
sie aktivieren durch intensive rhyth-
mische Stimulation in dosierter Nutzen auch Sie die stimulierenden BIOSWING Fitness-Stab 150.4:
Reizdichte sowohl die stabilisieren- Wirkungen der BIOSWING-Schwing- Die Effekte: Gewinn an muskulärer Kontrolle und Beweglich-
keit, besseres Reaktions- und Koordinationsvermögen, gut
de Muskulatur als auch mehr Rezeptoren stäbe zur täglichen Optimierung Ihrer Ei- stabilisierte Haltungen und Bewegungen, Gangsicherheit,
mehr Spannkraft. Der Körper kommt wieder ins Lot, wird
im Bewegungs- und Gleichgewichtssystem. gendynamik. Schon wenige Minuten des von geschmeidiger und die Figur strafft sich.
Die segmentale Koordination bzw. die segmen-
tale Stabilität verbessern sich signifikant
12. BIOSWING im Test und in der Praxis
24 Studien und Auszeichnungen 25
In allen Vergleichstests mit konventionellen Prof. Dr. Dr. med.
und dynamischen Stühlen erzielten HAIDER Kurt Tittel
BIOSWING-Sitzsysteme die besten Resultate.
„Fehlerhafte Sitzpositionen am Arbeitsplatz,
International geachtete Institute, z.B. das verbunden mit chronischen Fehlbelastungen
Institut für Rationelle Psychologie München des zentralen Achsenskelettes mindern die
und das Institut für Rehabilitation der Karl- Arbeits- und Leistungsfähigkeit der Mitar-
suniversität Prag, haben in Langzeittests mit beiter. HAIDER BIOSWING hat mit seinem
elektromyografischen Messungen ihre Effekte Gesundheits-Sitzsystem eine völlig neue
auf die Verbesserung des Muskelentspan- Stuhlgeneration entwickelt. Sie verwandelt
nungspotenzials und auf die Aktivierung der alle Bewegungen des Sitzenden in rückwir-
sensomotorischen Steuerungsmechanismen kende feinste, genau ausgelotete Impulse,
des Zentralnervensystems signifikant nachge- Das Unternehmen HAIDER BIOSWING wurde die Muskulatur und Nervensystem stimulie-
wiesen. Bei allen Testpersonen stiegen Kon- mit dem Bayerischen Staatspreis für hervor- ren. Damit wurde erstmals das ‚dynamische
zentrationsfähigkeit und Wohlbefinden. Sie ragende wissenschaftlich-technische Leistun- Sitzen‘ auch unter Berücksichtigung sensomo-
empfinden auch in langen Sitzphasen keine BGIA-Report 5/2008: gen bei der Entwicklung neuer, zukunftswei- torischer und neurophysiologischer Abläufe
Download des gesamten Reports unter:
Verspannungen. Bei Probanden mit Rücken- www.dguv.de/bgia/de/pub/rep/rep07/bgia0508/ sender Sitz-, Trainings- und Therapiesysteme in verdienstvoller Weise gefördert. Durch
schmerzen gingen die Beschwerden deutlich ausgezeichnet. das lebendige, körperfreundliche Sitzen wird
zurück. das eminent wichtige Wechselspiel zwischen
Entdecken auch Sie den BIOSWING! Dieses Be- und Entlastung der Wirbelsäulen-, Bauch-
Bei einem neuen Test im Jahre 2007/ 2008 des Fragen zu Komfort, Dynamik, Auswirkungen innovative Gesundheits-Sitzsystem eröffnet und Beckenbodenmuskulatur stimuliert. Das
Instituts für Arbeitsschutz in Sankt Augustin auf die Gesundheit und Unterstützung der Ihnen faszinierende neue Möglichkeiten, denn beugt Überlastungen vor und ist wesentlich
wurde das HAIDER BIOSWING Sitzsystem im Tätigkeit die besten Bewertungen. es erhält, fördert und reflektiert wirkungsvoll für Energiegewinn und höhere Leistungsfä-
Vergleich zu anderen Büroarbeitsstühlen von Ihre natürliche Eigendynamik als vitalisieren- higkeit.“
der überwiegenden Mehrzahl der Testteil- Auch die ARD-Sendung „Ratgeber Technik“ de Kraft. Noch nie zuvor war ergonomisches
nehmer zum „persönlichen Testsieger“ und und die Uni Kiel gelangten zu gleichen Er- Sitzen so gesund, angenehm und leistungs-
„Besten Stuhl“ gewählt. Es erhielt in allen gebnissen. fördernd.
13. Bewegung gehört zur Natur des Menschen – HAIDER BIOSWING
Bewegung ist unser Antrieb Sitzsysteme
BIOSWING gibt bewegende Impulse über den ganzen Tag,
26 für Ihre Gesundheit. 27
Leben ist Bewegung und Bewegung hält Er ging davon aus, dass diese Eigenschwin- harmonisch entfalten lässt und als angenehm
gesund. Warum sollte diese Erkenntnis nicht gungen ein ständig verfügbares Bewegungs- belebende Impulse zurückgibt.
auch für das Sitzen gelten? Eduard Haider und Energiepotenzial darstellen, wenn sie sich
fand die Lösung. Vor 25 Jahren hatte er ungehindert entfalten können und reflektiert Damit entstand eine völlig neue, zukunftswei-
die bahnbrechende Idee, alle fortwährend werden. Dieser Idee folgend entwickelte er sende Generaton von Stühlen mit erstaunlich
vom Körper ausgelösten motilen und mo- in Jahren intensiver Arbeit ein hochbeweg- positiven Wirkungen für die Gesundheit, Leis-
bilen Lebensimpulse und Schwingungen – liches Sitzwerk: das weltweit einzigartige tungsfähigkeit und das Wohlbefinden. Ma-
z.B. durch Atmung, Herzschlag oder kleine BIOSWING Sitzsystem. Mit dieser Technologie chen auch Sie diese Erfahrung. Erleben Sie
Bewegungen – als vitalisierende Kräfte zu wurde die richtige Bewegung ins Sitzen ge- ein neues Körpergefühl. Deshalb möchten wir
nutzen, um den Körper damit während des bracht, weil sie als erste auch die in den relativ Ihnen auf den folgenden Seiten die einzelnen
Sitzens von Monotonie, Druck und Starre zu statischen Situationen des Sitzens unablässig Modelle der HAIDER BIOSWING Sitzsysteme
befreien. wirkenden eigendynamischen Schwingungen vorstellen.
14. Bestseller
BIOSWING 450 / 460:
Kreativität im Sitzen
28 Je differenzierter die Ziele, umso wesentlicher die Kreativität. 29
Es gibt Menschen, die täglich viel bewegen müssen. Körperliche und geistige
Fitness werden zur Notwendigkeit. Mit dem BIOSWING 450 / 460 und seinem ein-
zigartigen Sitzwerk haben Sie einen Partner, auf den Sie sich voll und ganz verlassen
können und der sich individuell auf Sie einstellt.
In der Bestseller-Ausführung des BIOSWING 460 erhalten Sie eine komfortable
Ergonomie-Komplettausstattung zum besonderen Vorzugspreis. Zur serienmäßig
integrierten Synchronmechanik ‚TrainBackMatic‘ mit Rückendruckregelung gehören
hier Sitzneigungs- und Sitztiefenverstellung, eine individuell einstellbare Lumbal-
stütze im Rückenpolster, höhenverstellbare Armlehnen sowie eine vielfältig einstell-
bare Nackenstütze zum Ausstattungsumfang. Eine optische Aufwertung erhält der
Bestseller durch das Fußkreuz Alu-poliert und weiche Rollen in chrom. (Erhältliche
Polsterfarben für den Bestseller sind schwarz oder blau wie unten abgebildet. Sitz-
höhenverstellung von 42 - 52 cm / GF 1)
Auf der nächsten Seite finden Sie für das Sitzsystem BIOSWING 450 / 460 alternative
Variationsmöglichkeiten in der Ausstattungsauswahl.
Bestseller-Polsterfarben
(Xtreme FR ®)
B2, Schwarz, YS 009
B2, Nachtblau, YS 024
15. Das Sitzsystem BIOSWING 450 / 460
Sein innovatives Ergonomie-Konzept überzeugt. Zusatzausstattung
(optional gegen Aufpreis)
30 Neben der ergonomisch hochwertigen Serienausstattung Nackenstütze zur Entlastung der Hals- 31
und komfortablen Bestseller-Ausführung wirbelsäule und der Halswirbelmusku-
des BIOSWING 460 mit optimaler Anpas- TrainBackMatic reagiert auf den Anlehn- latur.
sungsfähigkeit an Ihre individuellen Bedürf- druck und synchronisiert Sitz und Lehne
nisse können Sie in der Ausstattungsauswahl automatisch für einen geschmeidigen Be- Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
des Sitzsystems BIOSWING 450 / 460 auch wegungsablauf von der aufrechten bis zur cher, druckentlastender Auflage.
variieren. entspannten Sitzhaltung. Um eine optimale
Anpassung bei jedem Haltungswechsel zu Armlehnen Multifunktional 4F mit wei-
Das Sitzsystem BIOSWING 450 / 460 verfügt erzielen, kann der Rückenlehnengegendruck cher, druckentlastender Auflage. Ein-
zum innovativen Sitzwerk bereits in seiner individuell eingestellt werden. stellbar in Höhe, Weite und Tiefe. Zu-
Serienausstattung über wertvolle Ergono- dem ist die Armauflage drehbar und
mie-Standards, die optional mit weiteren Höhen- und neigungsverstellbare Rücken- folgt somit der Stellung der Unterarme.
Zusatzausstattungen ergänzt werden kön- lehne zur Anpassung an die persönlichen
nen (siehe gegenüberliegender Seitenrand). Maße und Veränderung des Öffnungswin- Fußkreuz Alu-poliert, passend hierzu
kels zwischen Sitz und Lehne. Rollen chrom in zwei Größen (5 cm oder
Optional sind zudem zwei Rückenlehnenhö- 6,5 cm wie bei Version trendline auf Sei-
hen erhältlich: BIOSWING 450 mit Lehnen- Lumbalstütze im Rückenpolster für eine stu- te 33 abgebildet).
höhe 50 cm, BIOSWING 460 mit Lehnenhö- fenlose Anpassung der Wölbung im Bereich
he 60 cm. der Lendenlordose zur Entlastung des emp- Weitere Serien- und Wahlausstattung
findlichen Bereichs der Lendenwirbelsäule.
Attraktive Polsterfarben und -designs in un- Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
terschiedlichen strapazierfähigen Qualitäten Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung bar von 42 - 52 cm (GF 1) oder wahlwei-
finden Sie ab Seite 74. der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- se von 47 - 60 cm (GF 2).
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche
Doppel S-Form. Fußkreuz Alu-schwarz
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län- Rollen weich für harte Böden oder wahl-
genanpassung der Sitzfläche. weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in Farbe schwarz, 5 cm)
Die Abbildung zeigt Optionen zur Serienausstattung
(Nackenstütze, Armlehnen, Fußkreuz Alu-poliert, Rollen chrom)
16. trendline
BIOSWING 460 trendline
Hochwertige Ausstattung und perfekte Technik
32 für gesundes und komfortables Sitzen. 33
Das Sitzsystem BIOSWING 460 trendline bietet neben sei-
ner Ergonomie-Komplettausstattung und der einzigartigen
Wirkung des Sitzwerks ein akzentuiertes Polsterdesign mit
edlem, handwerklich gefertigtem Leder in volumenbe-
tontem Zuschnitt und hochwertiger Nahtführung.
Sie können sich zwischen zwei Lederfarben entscheiden:
Klassisch in schwarz oder silbergrau.
(Sitzhöhenverstellung stufenlos von 42 bis 52 cm / GF 1)
trendline-Polsterfarben (Echtes Leder)
D2, Schwarz, EL 180
D2, Silbergrau, EL 120
17. Bestseller
BIOSWING 550 / 560:
Der Management-Profi
34 Je größer die Verantwortung, umso wichtiger die Performance. 35
Es gibt Menschen, deren Leistungsfähigkeit kontinuierlich gefragt ist und die von
einem Sitzsystem wesentlich mehr erwarten, als andere. Das Sitzsystem BIOSWING
550 / 560 bietet sich hier an, denn es hat neben dem einzigartigen Sitzwerk bereits
serienmäßig alle wichtigen Einstellungsmöglichkeiten und passt sich perfekt an
seinen Besitzer an.
In der Bestseller-Ausführung des BIOSWING 560 erhalten Sie eine komfortable
Ergonomie-Komplettausstattung zum besonderen Vorzugspreis. Zur serienmäßig
integrierten Synchronmechanik ‚TrainBackMatic‘ mit Rückendruckregelung gehören
hier Sitzneigungs- und Sitztiefenverstellung, eine individuell einstellbare Lumbal-
stütze im Rückenpolster, höhenverstellbare Armlehnen sowie eine vielfältig einstell-
bare Nackenstütze zum Ausstattungsumfang. Eine optische Aufwertung erhält der
Bestseller durch das Fußkreuz Alu-poliert und weiche Rollen in chrom. (Erhältliche
Polsterfarbe für den Bestseller ist schwarz wie unten abgebildet. Sitzhöhenverstel-
lung stufenlos von 42 - 52 cm / GF 1)
Auf der nächsten Seite finden Sie für das Sitzsystem BIOSWING 550 / 560 alterna-
tive Variationsmöglichkeiten in der Ausstattungsauswahl.
Bestseller-Polsterfarbe
(Xtreme FR ®)
B2, Schwarz, YS 009
18. Das Sitzsystem BIOSWING 550 / 560
Höchste Ergonomie-Standards und Variabilität Zusatzausstattung
(optional gegen Aufpreis)
36 Neben der ergonomisch hochwertigen Serienausstattung Nackenstütze zur Entlastung der Hals- 37
und komfortablen Bestseller-Ausführung wirbelsäule und der Halswirbelmusku-
des BIOSWING 560 mit optimaler Anpas- TrainBackMatic reagiert auf den Anlehn- latur.
sungsfähigkeit an Ihre individuellen Bedürf- druck und synchronisiert Sitz und Lehne
nisse können Sie in der Ausstattungsauswahl automatisch für einen geschmeidigen Be- Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
des Sitzsystems BIOSWING 550 / 560 auch wegungsablauf von der aufrechten bis zur cher, druckentlastender Auflage.
variieren. entspannten Sitzhaltung. Um eine optimale
Anpassung bei jedem Haltungswechsel zu Armlehnen Multifunktional 4F mit wei-
Das Sitzsystem BIOSWING 550 / 560 verfügt erzielen, kann der Rückenlehnengegendruck cher, druckentlastender Auflage. Einstell-
zum innovativen Sitzwerk bereits in seiner individuell eingestellt werden. bar in Höhe, Weite und Tiefe. Zudem ist
Serienausstattung über wertvolle Ergono- die Armauflage drehbar und folgt somit
mie-Standards, die optional mit weiteren Höhen- und neigungsverstellbare Rücken- der Stellung der Unterarme.
Zusatzausstattungen ergänzt werden kön- lehne zur Anpassung an die persönlichen
nen (siehe gegenüberliegender Seitenrand). Maße und Veränderung des Öffnungswin- Fußkreuz Alu-poliert, passend hierzu
kels zwischen Sitz und Lehne. Rollen chrom in zwei Größen (5 cm oder
Optional sind zudem zwei Rückenlehnenhö- 6,5 cm wie bei Version trendline auf Sei-
hen erhältlich: BIOSWING 550 mit Lehnen- Lumbalstütze im Rückenpolster für die stu- te 39 abgebildet).
höhe 50 cm, BIOSWING 560 mit Lehnenhö- fenlose Anpassung der Wölbung im Bereich
he 60 cm. der Lendenlordose zur Entlastung des emp- Weitere Serien- und Wahlausstattung
findlichen Bereichs der Lendenwirbelsäule.
Attraktive Polsterfarben und -designs in un- Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
terschiedlichen strapazierfähigen Qualitäten Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung bar von 42 - 52 cm (GF 1) oder wahlwei-
finden Sie ab Seite 74. der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- se von 47 - 60 cm (GF 2).
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche
Doppel S-Form. Fußkreuz Alu-schwarz
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län- Rollen weich für harte Böden oder wahl-
genanpassung der Sitzfläche. weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in Farbe schwarz, 5 cm)
Die Abbildung zeigt Optionen zur Serienausstattung
(Nackenstütze, Armlehnen, Fußkreuz Alu-poliert, Rollen chrom)
19. trendline
BIOSWING 560 trendline
Hochwertige Ausstattung und perfekte Technik
38 für gesundes und komfortables Sitzen. 39
Das Sitzsystem BIOSWING 560 trendline bietet neben sei-
ner Ergonomie-Komplettausstattung und der einzigartigen
Wirkung des Sitzwerks ein akzentuiertes Polsterdesign mit
edlem, handwerklich gefertigtem Leder in volumenbe-
tontem Zuschnitt und hochwertiger Nahtführung.
Sie können sich zwischen zwei Lederfarben entscheiden:
Klassisch in schwarz oder silbergrau.
(Sitzhöhenverstellung stufenlos von 42 bis 52 cm / GF 1)
trendline-Polsterfarben (Echtes Leder)
D2, Schwarz, EL 180
D2, Silbergrau, EL 120
20. detensor
BIOSWING 560 detensor
Wohltuend für Haltung, Entlastung und gesundes Klima -
40 die Lamelle macht’s. 41
Die Detensor-Lamellentechnik zählt zu den weiteren Innovationen der HAIDER
BIOSWING-Sitzsysteme. Das in der Rückenlehne eingesetzte, schräg nach oben
gerichtete Lamellenprofil wandelt den Anlehndruck in milde, die Wirbelsäule und
Bandscheiben entlastende Streckkräfte um. Die elastischen -förmigen Lamellen
im Sitz bewirken zudem eine gleichmäßige Gewichtsverteilung und verhindern
damit Druckspitzen auf die Sitzbeinhöcker und verbessern die Durchblutung des
Gewebes im Gesäßbereich.
Ein weiterer Vorteil der Detensor-Lamellentechnik ist der klimaregulierende Effekt.
Die Luftkammern zwischen den Lamellen wirken wie ein Ventilationssystem, das
für angenehme Wärme- und Feuchtigkeitsregulierung sorgt.
Luftzirkulation (blau) im Sitz- und Rückenbe-
reich
Schräggestellte Lamellen entlasten aktiv die
Bandscheiben
rot: Anpressdruck
grün: Entlastungskraft
21. Das Sitzsystem BIOSWING 560 detensor
Neue Akzente in der Spitzenklasse. Zusatzausstattung
(optional gegen Aufpreis)
42 Das Sitzsystem BIOSWING 560 detensor Serienausstattung Nackenstütze zur Entlastung der Hals- 43
mit Lamellentechnik in Sitz und Rückenleh- wirbelsäule und der Halswirbelmusku-
ne (60 cm) verfügt neben dem innovativen TrainBackMatic reagiert auf den Anlehn- latur.
Sitzwerk bereits in seiner Serienausstattung druck und synchronisiert Sitz und Lehne
über wertvolle Ergonomie-Standards, die automatisch für einen geschmeidigen Be- Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
optional mit weiteren Zusatzausstattungen wegungsablauf von der aufrechten bis zur cher, druckentlastender Auflage.
ergänzt werden können (siehe gegenüber- entspannten Sitzhaltung. Um eine optimale
liegender Seitenrand). Anpassung bei jedem Haltungswechsel zu Armlehnen Multifunktional 4F mit wei-
erzielen, kann der Rückenlehnengegendruck cher, druckentlastender Auflage. Einstell-
Bei den Polsterbezügen können Sie farblich individuell eingestellt werden. bar in Höhe, Weite und Tiefe. Zudem ist
abgestimmt mit hochwertiger Mikrofaser die Armauflage drehbar und folgt somit
und echtem Leder kombinieren. (Farbaus- Höhen- und neigungsverstellbare Rücken- der Stellung der Unterarme.
wahl Seite 76, Preisgruppe D. Lamelle grund- lehne zur Anpassung an die persönlichen
sätzlich in Mikrofaser, Korpus in Echt-Leder Maße und Veränderung des Öffnungswin- Fußkreuz Alu-poliert, passend hierzu
oder Mikrofaser) kels zwischen Sitz und Lehne. Rollen chrom in zwei Größen (5 cm oder
6,5 cm wie bei Version trendline auf Sei-
Lumbalstütze im Rückenpolster für die stu- te 39 abgebildet).
fenlose Anpassung der Wölbung im Bereich
der Lendenlordose zur Entlastung des emp- Weitere Serien- und Wahlausstattung
findlichen Bereichs der Lendenwirbelsäule.
Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung bar von 42 - 52 cm (GF 1) oder wahlwei-
der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- se von 47 - 60 cm (GF 2).
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche
Doppel S-Form. Fußkreuz Alu-schwarz
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län- Rollen weich für harte Böden oder wahl-
genanpassung der Sitzfläche. weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in Farbe schwarz, 5 cm).
Die Abbildung zeigt Optionen zur Serienausstattung
(Nackenstütze, Armlehnen, Fußkreuz Alu-poliert, Rollen chrom)
22. Bestseller
BIOSWING 780:
Innovative Impulse für Top-Entscheider
44 Je weitreichender die Entscheidungen, umso wichtiger die Inspiration. 45
Es gibt Menschen, von deren Weitblick Zukunftsentwicklungen abhängig sind
und die es sich nicht leisten können, unkonzentriert oder energielos zu sein. Der
BIOSWING 780 ist hier die richtige Entscheidung, denn er bietet neben dem ein-
zigartigen Sitzwerk alle individuellen Anpassungs- und Einstellmöglichkeiten, um
höchsten Sitzkomfort nach Maß zu realisieren.
In der Bestseller-Ausführung des BIOSWING 780 erhalten Sie die komfortable
Ergonomie-Komplettausstattung zum besonderen Vorzugspreis. Zur serienmäßig
integrierten Synchronmechanik ‚TrainBackMatic‘ mit Rückendruckregelung gehören
hier Sitzneigungs- und Sitztiefenverstellung, eine individuell einstellbare Lumbal-
stütze im Rückenpolster, höhenverstellbare Armlehnen sowie eine vielfältig ein-
stellbare Nackenstütze zum Ausstattungsumfang. Eine optische Aufwertung wird
durch das Fußkreuz Alu-poliert und weiche Rollen in chrom erreicht. (Erhältliche
Lederfarbe für den Bestseller ist schwarz wie unten abgebildet. Sitzhöhenverstel-
lung stufenlos von 43 - 53 cm / GF 1)
Auf der nächsten Seite finden Sie für das Sitzsystem BIOSWING 780 alternative
Variationsmöglichkeiten in der Ausstattungsauswahl.
Bestseller-Polsterfarbe
(Echtes Leder)
D2, Schwarz, EL180
23. Das Sitzsystem BIOSWING 780
Überlegene Sitzkultur
46 Neben der ergonomisch hochwertigen Serienausstattung Weitere Serienausstattung 47
und komfortablen Bestseller-Ausführung
des BIOSWING 780 mit optimaler Anpas- TrainBackMatic reagiert auf den Anlehn- Nackenstütze zur Entlastung der Halswir-
sungsfähigkeit an Ihre individuellen Bedürf- druck und synchronisiert Sitz und Lehne belsäule und der Halswirbelmuskulatur
nisse können Sie in der Ausstattungsauswahl automatisch für einen geschmeidigen Be- bei häufigem Wechsel der Sitzposition
auch variieren. wegungsablauf von der aufrechten bis zur von der aufrechten bis zur entspannten
entspannten Sitzhaltung. Um eine optimale Sitzhaltung.
Das Sitzsystem BIOSWING 780 (Rückenleh- Anpassung bei jedem Haltungswechsel zu
nenhöhe 80 cm) verfügt zum innovativen erzielen, kann der Rückenlehnengegendruck Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
Sitzwerk bereits in seiner Serienausstattung individuell eingestellt werden. cher, druckentlastender Auflage.
über die kompletten Ergonomie-Features.
Neigungsverstellbare Rückenlehne zur Ver- Zusatzausstattung
Die erhältliche Zusatzausstattung finden Sie änderung des Öffnungswinkels zwischen Sitz (optional gegen Aufpreis)
am gegenüberliegenden Seitenrand. und Lehne.
Rollen chrom in Größe 6,5 cm (wie bei
Bei den Polsterbezügen können Sie zwi- Lumbalstütze im Rückenpolster für die stu- Version trendline auf Seite 39 abgebil-
schen hochwertiger Mikrofaser und echtem fenlose Anpassung der Wölbung und Höhe det)
Leder wählen. (Farbauswahl Seite 76, Preis- im Bereich der Lendenlordose zur Entlas-
gruppe D) tung des empfindlichen Bereichs der Len- Weitere Serien- und Wahlausstattung
denwirbelsäule.
Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung bar von 43 - 53 cm (GF 1) oder wahlwei-
der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- se von 48 - 61 cm (GF 2).
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche
Doppel S-Form. Fußkreuz Alu-poliert
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län- Rollen weich für harte Böden oder wahl-
genanpassung der Sitzfläche. weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in chrom, 5 cm).
24. detensor
BIOSWING 780 detensor
Wohltuend für Haltung, Entlastung und gesundes Klima –
48 die Lamelle macht’s. 49
Die Detensor-Lamellentechnik zählt zu den weiteren Innovationen der HAIDER
BIOSWING-Sitzsysteme. Das in der Rückenlehne eingesetzte, schräg nach oben
gerichtete Lamellenprofil wandelt den Anlehndruck in milde, die Wirbelsäule und
Bandscheiben entlastende Streckkräfte um. Die elastischen -förmigen Lamellen
im Sitz bewirken zudem eine gleichmäßige Gewichtsverteilung und verhindern
damit Druckspitzen auf die Sitzbeinhöcker und verbessern die Durchblutung des
Gewebes im Gesäßbereich.
Ein weiterer Vorteil der Detensor-Lamellentechnik ist der klimaregulierende Effekt.
Die Luftkammern zwischen den Lamellen wirken wie ein Ventilationssystem, das
für angenehme Wärme- und Feuchtigkeitsregulierung sorgt.
Luftzirkulation (blau) im Sitz- und Rückenbe-
reich
Schräggestellte Lamellen entlasten aktiv die
Bandscheiben
rot: Anpressdruck
grün: Entlastungskraft
25. Das Sitzsystem BIOSWING 780 detensor
Die Perfektion des Ganzen liegt in der Abstimmung der Details.
50 Das Sitzsystem BIOSWING 780 detensor mit Serienausstattung Weitere Serienausstattung 51
Lamellentechnik in Sitz und Rückenlehne (80
cm) verfügt neben dem innovativen Sitzwerk TrainBackMatic reagiert auf den Anlehn- Nackenstütze zur Entlastung der Halswir-
bereits in seiner Serienausstattung über die druck und synchronisiert Sitz und Lehne belsäule und der Halswirbelmuskulatur
kompletten Ergonomie-Features. automatisch für einen geschmeidigen Be- bei häufigem Wechsel der Sitzposition
wegungsablauf von der aufrechten bis zur von der aufrechten bis zur entspannten
Die erhältliche Zusatzausstattung finden Sie entspannten Sitzhaltung. Um eine optimale Sitzhaltung.
am gegenüberliegenden Seitenrand. Anpassung bei jedem Haltungswechsel zu
erzielen, kann der Rückenlehnengegendruck Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
Bei den Polsterbezügen können Sie farblich individuell eingestellt werden. cher, druckentlastender Auflage.
abgestimmt mit hochwertiger Mikrofaser
und echtem Leder kombinieren. (Farbaus- Neigungsverstellbare Rückenlehne zur Ver- Zusatzausstattung
wahl Seite 76, Preisgruppe D. Lamelle grund- änderung des Öffnungswinkels zwischen Sitz (optional gegen Aufpreis)
sätzlich in Mikrofaser, Korpus in Echt-Leder und Lehne.
oder Mikrofaser) Rollen chrom in Größe 6,5 cm (wie bei
Lumbalstütze im Rückenpolster für die stu- Version trendline auf Seite 39 abgebil-
fenlose Anpassung der Wölbung und Höhe det)
im Bereich der Lendenlordose zur Entlas-
tung des empfindlichen Bereichs der Len- Weitere Serien- und Wahlausstattung
denwirbelsäule.
Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung bar von 43 - 53 cm (GF 1) oder wahlwei-
der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- se von 48 - 61 cm (GF 2).
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche
Doppel S-Form. Fußkreuz Alu-poliert
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län- Rollen weich für harte Böden oder wahl-
genanpassung der Sitzfläche. weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in chrom, 5 cm).
26. Bestseller
BIOSWING 360:
Der Bürosportler
52 Je höher die Leistungsanforderung, umso bedeutsamer die Effizienz. 53
Es gibt Menschen, die Ihren Bürotag schwungvoller gestalten möchten und zu-
sätzliche Energie für Ihre Arbeitsaufgaben suchen. Für diese Menschen ist der
BIOSWING 360 die richtige Wahl, denn durch das einzigartige Sitzwerk bietet er
kontinuierlich aktivierende und leistungssteigernde Impulse. Und durch die ergo-
nomische Serienausstattung passt er sich immer individuell seinem Nutzer an.
In der Bestseller-Ausführung des BIOSWING 360 erhalten Sie eine komfortable
Ergonomie-Komplettausstattung zum besonderen Vorzugspreis. Zur serienmäßig
integrierten VarioBackMatic mit Rückendruckregelung gehören hier Sitzneigungs-
und Sitztiefenverstellung, eine individuell einstellbare Lumbalstütze im Rücken-
polster sowie höhenverstellbare Armlehnen zum Ausstattungsumfang. (Erhältliche
Polsterfarben für den Bestseller sind schwarz und blau wie unten abgebildet. Sitz-
höhenverstellung stufenlos von 42 - 55 cm / GF 2, Rollen weich)
Auf der nächsten Seite finden Sie für das Sitzsystem BIOSWING 360 alternative
Variationsmöglichkeiten in der Ausstattungsauswahl.
Bestseller-Polsterfarben
(Perfentex®)
A1, Schwarz, FL 019
A1, Saphirblau, FL 757
27. Das Sitzsystem BIOSWING 360
Außergewöhnliche Ergonomie-Standards fördern Leistung und Wohlbefinden.
54 Neben der ergonomisch hochwertigen Serienausstattung Zusatzausstattung 55
und komfortablen Bestseller-Ausführung (optional gegen Aufpreis)
des BIOSWING 360 mit optimaler Anpas- VarioBackMatic reagiert auf den Anlehn-
sungsfähigkeit an Ihre individuellen Bedürf- druck und passt sich durch die feinjustier- Beckenbalance für die automatische
nisse können Sie in der Ausstattungsauswahl bare Gewichtsanpassung der Rückenlehne und körpersynchrone Anpassung der
auch variieren. exakt und unterstützend jedem Haltungs- Neigung von Sitz und Rückenlehne.
wechsel von der aufrechten bis zur entspan-
Das Sitzsystem BIOSWING 360 (Rückenleh- nten Sitzhaltung an. Armlehnen höhenverstellbar 1F mit wei-
nenhöhe 60 cm) verfügt zum innovativen cher, druckentlastender Auflage.
Sitzwerk bereits in seiner Serienausstattung Höhen- und neigungsverstellbare Rücken-
über wertvolle Ergonomie-Standards, die lehne zur Anpassung an die persönlichen Fußkreuz Alu-schwarz
optional mit weiteren Zusatzausstattungen Maße und Veränderung des Öffnungswin-
ergänzt werden können (siehe gegenüber- kels zwischen Sitz und Lehne. Fußkreuz Alu-poliert, passend hierzu
liegender Seitenrand). Rollen chrom in zwei Größen (5 cm oder
Lumbalstütze im Rückenpolster für die stu- 6,5 cm wie bei Version trendline auf Sei-
Attraktive Polsterfarben und -designs in un- fenlose Anpassung der Wölbung im Bereich te 39 abgebildet).
terschiedlichen strapazierfähigen Qualitäten der Lendenlordose zur Entlastung des emp-
finden Sie ab Seite 74. findlichen Bereichs der Lendenwirbelsäule. Weitere Serien- und Wahlausstattung
Sitzneigungsverstellung zur Unterstützung Sitzhöhenverstellung stufenlos einstell-
der Beckenkippung. Sie sorgt für die Auf- bar von 42 - 55 cm (GF 2) oder wahlwei-
richtung der Wirbelsäule in ihre natürliche se von 50 - 68 cm (GF 3).
Doppel S-Form.
Fußkreuz Kunststoff schwarz
Sitztiefenverstellung zur individuellen Län-
genanpassung der Sitzfläche. Rollen weich für harte Böden oder wahl-
weise in harter Ausführung für weiche
Böden (Rollen in Farbe schwarz, 5 cm)
Die Abbildung zeigt Optionen zur Serienausstattung (Armlehnen)
28. Bestseller
BIOSWING 350:
Aktivierendes Sitzen pur
56 Je höher die Ansprüche, umso entscheidender die Kompetenz. 57
Es gibt Menschen, die eine rückenstärkende Basis für ihr Business benötigen. Der
BIOSWING 350 ist hier eine erstklassige Wahl, denn er verfügt neben dem einzig-
artigen Sitzwerk für mehr Schwung und ein überaus angenehmeres Sitzgefühl auch
über individuelle Anpassungsmöglichkeiten an seinen Besitzer.
In der Bestseller-Ausführung des BIOSWING 350 erhalten Sie eine komfortable
Ergonomie-Komplettausstattung zum besonderen Vorzugspreis. Zur serienmäßig
integrierten VarioBackMatic mit Rückendruckregelung gehören hier Sitzneigungs-
und Sitztiefenverstellung, Lumbalausformung im Rückenpolster sowie höhenver-
stellbare Armlehnen zum Ausstattungsumfang. (Erhältliche Polsterfarben für den
Bestseller sind schwarz und blau wie unten abgebildet. Sitzhöhenverstellung stu-
fenlos von 40 - 53 cm / GF 2, Rollen weich)
Auf der nächsten Seite finden Sie für das Sitzsystem BIOSWING 350 alternative
Variationsmöglichkeiten in der Ausstattungsauswahl.
Bestseller-Polsterfarben
(Perfentex®)
A1, Schwarz, FL 019
A1, Saphirblau, FL 757