SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 19
CÓMO ORGANIZAR UN
TALLER DE DOBLAJE
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Buenos días, amigas y amigos del doblaje.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Ya sabéis que es posible organizar
Talleres de Doblaje
- para cualquier tipo de público,
- casi en cualquier espacio,
- cualquier día de la semana
- y a cualquier hora del día.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Necesitamos una sala (aula, saló n de
actos, sala multiusos, etc.) con capacidad
para unas 30 personas (o más, en funció n
del tipo de Taller que queramos montar),
con los siguientes requerimientos
técnicos:
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- pantalla (o pared blanca)
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- proyector
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- equipo de sonido (pueden ser
suficientes unos altavoces de ordenador)
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- pie de micro para hablar de pie
(si lo tenéis; si no, ya lo traemos nosotros)
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- mesa auxiliar para un ordenador
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
y para los guiones
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
- y sillas para las personas
participantes.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Serábueno también que la sala disponga de un
corredor central o lateral para trabajar
simultáneamente todas las personas participantes.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Así mismo, estarábién disponer de luz indirecta
para poder leer y ver bién la pantalla a la vez.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Recordad que los Talleres de Doblaje van dirigidos a
públicos de todas las edades, y que su duració n es flexible:
desde los 55 minutos (para una clase de secundaria),
hasta las 2 o 3 horas, según el tipo de Taller.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Incluso, y para las personitas más pequeñ as (infantil
desde los 2-3 añ os, hasta los 5-6 añ os), hay sesiones
de media hora o tres cuartos de hora.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
También existe la posibilidad de organizar Talleres o
Cursos de Doblaje más extensos: de 10, 20, 30, 50 horas…,
en funció n de las necesidades de las personas
participantes o de quien los organiza.
CÓMO ORGANIZAR
UN TALLER DE DOBLAJE
Tenéis informació n perió dica también en
Facebook: Taller de Doblaje
Blogspot: Taller de Doblaje
O en tallerdedoblaje@gmail.com
CÓMO ORGANIZAR UN
TALLER DE DOBLAJE
Salud y gracias por vuestra atención

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjerasHerramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjerasAtlas Uned
 
Exposición_Traducción Subtitulada y de Doblaje
Exposición_Traducción Subtitulada y de DoblajeExposición_Traducción Subtitulada y de Doblaje
Exposición_Traducción Subtitulada y de DoblajeMidori Shimabuku
 
Efectos especiales
Efectos especialesEfectos especiales
Efectos especialesKaren Knight
 
Nissan Web Banner
Nissan Web BannerNissan Web Banner
Nissan Web Bannerktphb12
 
El cine en 3 d. roberto jorge saller
El cine en 3 d. roberto jorge sallerEl cine en 3 d. roberto jorge saller
El cine en 3 d. roberto jorge sallerRobertoSaller
 
El entrenamiento de la voz en el doblaje
El entrenamiento de la voz en el doblajeEl entrenamiento de la voz en el doblaje
El entrenamiento de la voz en el doblajerajgb2223
 
Plantilla de doblaje de alambre
Plantilla de doblaje de alambrePlantilla de doblaje de alambre
Plantilla de doblaje de alambreDiana Gomez H
 
Efectos Especiales del Cine
Efectos Especiales del CineEfectos Especiales del Cine
Efectos Especiales del CineESTEBAN_ANDRE
 
Diseño de aparatos interceptivos
Diseño de aparatos interceptivosDiseño de aparatos interceptivos
Diseño de aparatos interceptivosDiego Yoneil
 
Presentacion efectos especiales en el cine
Presentacion efectos especiales  en el cinePresentacion efectos especiales  en el cine
Presentacion efectos especiales en el cineari27arias
 
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian Patron
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian PatronFinalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian Patron
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian PatronCHRISTIAN PATRON
 

Andere mochten auch (20)

La traducción de series de TV: el proceso de doblaje (#Eneti2014)
La traducción de series de TV: el proceso de doblaje (#Eneti2014)La traducción de series de TV: el proceso de doblaje (#Eneti2014)
La traducción de series de TV: el proceso de doblaje (#Eneti2014)
 
Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjerasHerramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
Herramientas para usar la subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
 
Comentarios Negativos en Redes Sociales
Comentarios Negativos en Redes SocialesComentarios Negativos en Redes Sociales
Comentarios Negativos en Redes Sociales
 
El 3D en el Cine
El 3D en el CineEl 3D en el Cine
El 3D en el Cine
 
Exposición_Traducción Subtitulada y de Doblaje
Exposición_Traducción Subtitulada y de DoblajeExposición_Traducción Subtitulada y de Doblaje
Exposición_Traducción Subtitulada y de Doblaje
 
Tecnologia en cine 3 dimension
Tecnologia en cine 3 dimensionTecnologia en cine 3 dimension
Tecnologia en cine 3 dimension
 
Efectos especiales
Efectos especialesEfectos especiales
Efectos especiales
 
Nissan Web Banner
Nissan Web BannerNissan Web Banner
Nissan Web Banner
 
El cine en 3 d. roberto jorge saller
El cine en 3 d. roberto jorge sallerEl cine en 3 d. roberto jorge saller
El cine en 3 d. roberto jorge saller
 
El entrenamiento de la voz en el doblaje
El entrenamiento de la voz en el doblajeEl entrenamiento de la voz en el doblaje
El entrenamiento de la voz en el doblaje
 
3d
3d3d
3d
 
Presentacion cine 3d
Presentacion cine 3d Presentacion cine 3d
Presentacion cine 3d
 
Plantilla de doblaje de alambre
Plantilla de doblaje de alambrePlantilla de doblaje de alambre
Plantilla de doblaje de alambre
 
Efectos especiales
Efectos especialesEfectos especiales
Efectos especiales
 
Animaciones 3D
Animaciones 3DAnimaciones 3D
Animaciones 3D
 
Efectos Especiales del Cine
Efectos Especiales del CineEfectos Especiales del Cine
Efectos Especiales del Cine
 
Efectos especiales ximena
Efectos especiales  ximenaEfectos especiales  ximena
Efectos especiales ximena
 
Diseño de aparatos interceptivos
Diseño de aparatos interceptivosDiseño de aparatos interceptivos
Diseño de aparatos interceptivos
 
Presentacion efectos especiales en el cine
Presentacion efectos especiales  en el cinePresentacion efectos especiales  en el cine
Presentacion efectos especiales en el cine
 
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian Patron
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian PatronFinalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian Patron
Finalizacion con aparatos ortodonticos preajustados, Christian Patron
 

Kürzlich hochgeladen

GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfPaolaRopero2
 
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMarjorie Burga
 
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdf
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdfCuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdf
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdfNancyLoaa
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesYanirisBarcelDelaHoz
 
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfFrancisco158360
 
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularMooPandrea
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Carlos Muñoz
 
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCV
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCVValoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCV
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCVGiustinoAdesso1
 
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptx
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptxORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptx
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptxnandoapperscabanilla
 
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptxINSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptxdeimerhdz21
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónLourdes Feria
 
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICABIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICAÁngel Encinas
 
Dinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dDinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dstEphaniiie
 
origen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literarioorigen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literarioELIASAURELIOCHAVEZCA1
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAFORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAEl Fortí
 
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...JonathanCovena1
 

Kürzlich hochgeladen (20)

GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdfGUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
GUIA DE CIRCUNFERENCIA Y ELIPSE UNDÉCIMO 2024.pdf
 
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdfProgramacion Anual Matemática4    MPG 2024  Ccesa007.pdf
Programacion Anual Matemática4 MPG 2024 Ccesa007.pdf
 
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdfTema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
 
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdf
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdfCuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdf
Cuaderno de trabajo Matemática 3 tercer grado.pdf
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
 
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
ACERTIJO DE LA BANDERA OLÍMPICA CON ECUACIONES DE LA CIRCUNFERENCIA. Por JAVI...
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
 
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circularLey 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
Ley 21.545 - Circular Nº 586.pdf circular
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
 
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCV
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCVValoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCV
Valoración Crítica de EEEM Feco2023 FFUCV
 
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptx
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptxORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptx
ORGANIZACIÓN SOCIAL INCA EN EL TAHUANTINSUYO.pptx
 
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptxINSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptx
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
 
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICABIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
 
Dinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dDinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes d
 
origen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literarioorigen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literario
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURAFORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
FORTI-MAYO 2024.pdf.CIENCIA,EDUCACION,CULTURA
 
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
 

Cómo organizar un Taller de Doblaje

  • 1. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
  • 2. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Buenos días, amigas y amigos del doblaje.
  • 3. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Ya sabéis que es posible organizar Talleres de Doblaje - para cualquier tipo de público, - casi en cualquier espacio, - cualquier día de la semana - y a cualquier hora del día.
  • 4. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
  • 5. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Necesitamos una sala (aula, saló n de actos, sala multiusos, etc.) con capacidad para unas 30 personas (o más, en funció n del tipo de Taller que queramos montar), con los siguientes requerimientos técnicos:
  • 6. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - pantalla (o pared blanca)
  • 7. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - proyector
  • 8. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - equipo de sonido (pueden ser suficientes unos altavoces de ordenador)
  • 9. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - pie de micro para hablar de pie (si lo tenéis; si no, ya lo traemos nosotros)
  • 10. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - mesa auxiliar para un ordenador
  • 11. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE y para los guiones
  • 12. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE - y sillas para las personas participantes.
  • 13. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Serábueno también que la sala disponga de un corredor central o lateral para trabajar simultáneamente todas las personas participantes.
  • 14. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Así mismo, estarábién disponer de luz indirecta para poder leer y ver bién la pantalla a la vez.
  • 15. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Recordad que los Talleres de Doblaje van dirigidos a públicos de todas las edades, y que su duració n es flexible: desde los 55 minutos (para una clase de secundaria), hasta las 2 o 3 horas, según el tipo de Taller.
  • 16. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Incluso, y para las personitas más pequeñ as (infantil desde los 2-3 añ os, hasta los 5-6 añ os), hay sesiones de media hora o tres cuartos de hora.
  • 17. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE También existe la posibilidad de organizar Talleres o Cursos de Doblaje más extensos: de 10, 20, 30, 50 horas…, en funció n de las necesidades de las personas participantes o de quien los organiza.
  • 18. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Tenéis informació n perió dica también en Facebook: Taller de Doblaje Blogspot: Taller de Doblaje O en tallerdedoblaje@gmail.com
  • 19. CÓMO ORGANIZAR UN TALLER DE DOBLAJE Salud y gracias por vuestra atención