Wir sind für Sie in China Wir sind seit 4 Jahren in Jilin, Sichuan und Jiangsu mit unseren Niederlassungen vertreten. Unser Team aus deutschen und chinesischen Ingenieuren, Rechtsanwälten und Finanzexperten berät deutsche Firmen bei der Gründung einer Niederlassung in Deutschland. Sie suchen einen erfahrenen und zuverlässigen Partner in China? Wir freuen uns auf Ihre Nachricht

2. Von der Idee bis zur Umsetzung
SALT AND PEPPER ist seit Anfang 2015 an drei
Standorten in China mit folgenden Dienstleistungen
vertreten:
› Konstruktion von Stanz- und Umformwerkzeugen für
die deutsche und französische Automobilindustrie
› Fertigung von Stanz- und Umformwerkzeugen für die
deutsche und französische Automobilindustrie
› Engineering Dienstleistungen für deutsche
Unternehmen mit Sitz in China
› Ansiedlungsberatung für deutsche Unternehmen, die
eine Niederlassung in China planen
2

3. Ansiedlungsberatung für deutsche Unternehmen
3
UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM
BUSINESS
› Erstellung Businessplan
› Eröffnung Geschäftskonten
› Beantragung staatlicher. Unterstützungen
› Finanzbuchhaltung
RECHT
OPERATIONS
› Gründung der Niederlassung
› Anträge bei Behörden
› Verträge mit Partnern
› Verträge mit Lieferanten
› Gewerbeflächen und Immobilien
› Technische Überwachung von Bauprojekten
› Technische Lieferantenbewertung
› Projektmanagement
TEAM VOR ORT
› Engineering: Dirk Heyer
(General Manager) und
Abgesandter des Industrieparks
Deyang/Chengdu
› Projektmanagement: Marko
Schluroff (General Manager)
› Recht: Xiaoping Li
› Finanzen: Wei He
› Dolmetscher: Minmin Yang
(Fachdolmetscher Recht und
Finanzen)/Xue Yin Dong
(Fachdolmetscherin Technik)

4. Standorte
4

5. Business
UNTERNEHMENSGRÜNDUNG
› Beratung und Unterstützung bei der Erstellung des Businessplans nach chinesischem Recht
› Beratung und Abwicklung bei allen behördlichen Anträgen
› Eröffnung der Geschäftskonten in China
› Beratung und Beantragung staatlicher Fördermittel
FINANZBUCHHALTUNG
› Beratung, Aufbau und Durchführung der Finanzbuchhaltung nach chinesischem Recht
5

6. Recht
UNTERNEHMENSGRÜNDUNG
› Beratung bei der Gründung einer Gesellschaft nach chinesischem Recht
› Vorbereitung und Begleitung bei der Abwicklung aller vertraglichen Angelegenheiten nach chinesischem Recht
MITARBEITER
› Beratung bei arbeitsrechtlichen Fragen
› Arbeitsverträge nach chinesischem Recht
› Sozialversicherungen in China
CHINESISCHE PARTNER
› Vorbereitung und Begleitung bei Verträgen mit chinesischen Partnern nach chinesischem Recht
CHINESISCHE LIEFERANTEN
› Vorbereitung und Begleitung bei Verträgen mit chinesischen Lieferanten nach chinesischem Recht
6

7. Operations
UNTERNEHMENSGRÜNDUNG
› Beratung und Bewertung bei der Auswahl von Gewerbeflächen und Immobilen
› Technische Bauleitung bei Neubau- oder Umbauvorhaben
› Beratung und technische Bewertung bei der Auswahl chinesischer Zulieferer
PROJEKTMANAGEMENT
› Gesamtprojektleitung (Planung, Budgetierung, Controlling, Reporting)
7

8. Kontakt
8
IHRE ANSPRECHPARTNER
Marko Schluroff
Geschäftsführer
Tel.: +49 421 691070-0
m.schluroff@salt-and-pepper.eu
Dirk Heyer
General Manager China
Tel.: +86 512 8518 6732
d.heyer@salt-and-pepper.cn
Province Jilin
Renmin Road 001
Yongji Economic Development Zone
Jilin City / Jilin Province
Province Jiangsu
Nison Plaza F/10
No. 205 West Avenue
Suzhou / Jiangsu Province
Province Sichuan
Anshan Road 39
Kaixin Technology Building, 10th Floor
Deyang / Sichuan Province
SALT AND PEPPER Engineering Technology (Deyang) Co. Ltd.