1. TheHarbor
P.O.Box1342
Astoria,OR97103
TheHarborayudaalaintervención,larecuper-
aciónyelbienestardelossobrevivientesde
acechoyviolenciadomésticayasaltosexual.
Servir a las víctimas y sobrevivientes
de violencia doméstica y sexual y
acecho desde 1976
The Harbor
The Harbor trabaja para ofrecer
esperanza!
Ofrecemos sobrevivientes la posibilidad
de prosperar, proporcionando vivienda
segura, ropa, comida, cuidado de niños,
transporte, terapia y más.
Los servicios de The Harbor son gratuitos
y confidenciales. Confiamos en la
generosidad de nuestros donantes y la
comunidad para continuar ofreciendo
esperanza a aquellos cuyas vidas han
sido afectadas por la violencia.
Estamos aqui para ti
503-325-3426 oficina
503-325-5735 linea de crisis
1361 Duane St., Astoria, OR 97103
Citas disponibles despues de horas
www.harbornw.org
Donde termina la violencia y comienza la esperanza

2. The Harbor ayuda a la intervención, la
recuperación y el bienestar de los
sobrevivientes de violencia
doméstica y asalto sexual.
Servicios de The Harbor
 Línea telefónica de 24 horas para
personas que buscan apoyo e
información
 Planificación de la seguridad y asistencia
para la reubicación confidencial
 Planificación de la seguridad y de la
consejería de crisis para los
sobrevivientes y sus hijos
 Asistencia en la defensa en los tribunales
y solicitar órdenes de protección
 Información, derivación y asistencia
adquisición de servicios de agencias
asociadas
 Los grupos de apoyo para sobrevivientes
Los miembros del personal de The Harbor son
campeones para los afectados por la violencia
domestica y la violencia sexual. Estamos
dispuestos a escuchar la historia de cada
individuo y de ayudarles a navegar a un lugar
seguro.
A través de asociaciones en el área local y en
todo Oregon, estamos comprometidos con la
protección de los sobrevivientes.
Miembros del Condado de Clatsop Consejo de
Violencia Domestica trabajan para aumentar
la conciencia sobre los problemas de
violencia doméstica a través de la educación
comunitaria y mejorar los servicios para los
que trabajan hacia vidas libre de violencia.
Nuestro objetivo es romper el ciclo de la
violencia a través de la educación, de uno a
uno el apoyo, asistencia práctica y remisiones.
Honor Confrontar Esperanza
Sirviendo el condado de Clatsop y
sus alrededores, The Harbor es una
organización basada en la defensa
de servir a sobrevivientes de violen-
cia domestica y sexual y el acecho.
El personal de The Harbor honra la
historia de cada individuo que se
siente inseguro. Nos esforzamos por
proporcionar apoyo y servicios a
todas las personas que trabajan por
un futuro mejor para ellos y sus
hijos.
Otro servicios
 Centro de Ayuda de Asalto Sexual
 Programa de capacitación de empleo
 Deja Vu Thrift Store, vestimenta,
muebles y otros artículos para el hogar
 Después de horas de respuesta por
refugio de emergencia y transporte
Donde termina la violencia y comienza la esperanza