1. La magie de Noël Il était une fois, une petite fille nommée Chloé qui avait environ 8 ans. A l'école, tous les amis de Chloé lui disaient que le Père Noël n'existait pas et celle-ci avait beaucoup de peine a l'idée que ce magnifique monsieur à la longue barbe blanche ne soit pas réel... C'était bientôt Noël, mais Chloé n'avait guère envie de fêter. Elle se disait "A quoi bon fêter Noël si le Père Noël n'existe pas...»

2. Chloe a d écidé de partir sur les recherches du Père Noël. En secret des parents elle est sortie de la maison, ayant pris les jouets aimés, le jeune tigre et l'ourson. Quand Chloe s'est approché de la forêt et a vu devant lui-même les hauts arbres pleins de neige, à celle-ci est devenu terrible. Ayant serré contre le coeur les jouets, la fille a dit : - N'aie pas peur le Chat, n'aie pas peur, Michoutka!

3. La neige était plus profonde. Chloe avançait avec peine. Soudain elle est sortie sur la clairière, au milieu de qui il y avait un sapin décoré par les jouets. Chloe a pensé "Étrangement, qui peut celebrer la fête ici?. On ne voit pas autour ni les gens, ni les traces".

4. Sous le sapin il y avait un bonhomme de neige. Il a ouvert l'agenda. - Bonjour, la fille, - le bonhomme de neige a dit. - Vous etes absents dans la liste des visiteurs invités. - Je cherche le Père Noël. Je veux prouver tout qu'il existe. Montre moi, s'il vous plaît, où il habite? - Je ne peux pas laisser le sapin. Bientôt Noël. Tu es passée par tes amis, le Jeune tigre et Michoutka. - Mais ils ne savent pas parler. - Nous il y a longtemps entendons tout, - le Jeune tigre a dit. - Et nous connaissons, où il y a une maison du Pere Noel - a ajouté Michoutka.

5. I ls sont allés et ont vu plus loin la maison avec les fenêtres brillant. La fille a frappé à la porte. - Entre Chloe avec les amis, - est arrivé à cause de la porte, comme si les attendaient longtemps.

6. Le Pere Noel est très haut, avec la barbe blanche pendant presque jusqu'au sol. - Je connais pourquoi tu es venue à moi, - le Père Noël a dit. - les gens ne croient plus aux miracles. Mais pour toi je ferai l'exception. Maintenant tu partiras à la maison sur la fête. - Mais je n'aurai pas le temps. Il est déjà le minuit.

7. - Vous serez transportés par mon traîneau. Et chaque année sur Noël tu trouveras sous le sapin le cadeau. Les amis se sont assis au traîneau. Ils sont allés au grand train par le chemin forestier. Chloe riait et parlait avec jeune tigre et l ' ours. Elle veut apprendre beaucoup la vie dans le conte de fée. Mais quand ils sont partis du bois magique le Jeune tigre et Michoutka sont devenus de nouveau les jouets. Personne n'a remarqué l'absence de Chloe. Dans la cour près de la maison conduisaient les rondes, allumaient les feux d'artifice, les feux de Bengale. Chloe a commencé à s'amuser ensemble avec tous. Graduellement tout l'événement a commencé à lui sembler par le rêve. Comme soudain elle a remarqué sous le sapin quelque chose très brillant, étincelant comme le feu. Elle a regardé tout autour. Étrangement, mais personne ne faisait au feu plus de l'attention. Chloe s'est approchée plus près. Cela s'avéra l'annelet d'or. Elle l'a serré péniblement contre le coeur. - Merci, le Pere Noel, - Chloe a dit.