1. СОДЕРЖАНИЕ
Пожар Москвы в 1812 г. (поэма, Н.М. Штров) 1
Ген.-фельд. светл. князь М.И. Голенищев-Кутузов (очерк, А.Г. Сидоров) 3
Могила (стих. А.С. Пушкин) 3
Книга тихих созерцаний (статьи, И. Ильин) 6
Осениий этюд (стих. Б. Юдин) 7
Эскадрон не вернётся... (стих. С. Гора) 8
Пепельница из черепа (стих. М. Колосова) 8
Кассандре (стих. О. Мандельштам) 8
О, подлое, чудовищное время... (стих. П.Ф. Якубович) 8
Выслужился (рассказ, Тэффи) 9
Осень (стих. В.С. Нагель) 11
Маленький роман (рассказ, И. Бунин) 12
Счастливый билет (рассказ, И. Безрук) 16
Москва слезам не верит (стих. С. Гора) 18
В золотистом, зардевшемся... (стих. Л. Андерсен) 18
Я ветви яблонь... (стих. Черубина де Габриак) 18
Тайна русского слова (статья, В.Д. Ирзабеков) 19
Октябрь уж наступил (стих. А.С. Пушкин) 20
Капитан Кук (рассказ, Гусев-Оренбургский) 21
Сумеречный день (миниат. А. Смирнов) 25
От редакции (Т.Н. Малеевская) 26
Надежда Николаевна (рассказ, Вс. Гаршин) 27
Вдохновение (стих. А.С. Хомяков) 34
Красавицы (рассказ, А.П. Чехов) 35
Утро в сентябре (стих. А. Ачаир) 38
Шумит листвою... (стих. Л. Андерсен) 38
Иоанн рыдалец (рассказ, Бунин) 39
Утешение (стих. А. Ачаир) 41
Осенние песни (стих. Д.Глушков-Олерон) 41
Письма читателей 42
Есть в осени первоначальной (стих. Ф.Тютчев) 43
Закружилась листва золотая (стих. С. Есенин) 43
Перед дождём (стих. Некрасов) 43
Рекенштейны (роман, окончание; В. Крыжановская) 44
Она лукаво улыбалась... (стих. А.С. Хомяков) 50
Следопыт (продолжение сказки, Е. Гаммер) 51
Осень (стих. К. Бальмонт) 52
Тузик и его друзья (сказка, Т. Малеевская, рис. автора) 53
Над номером работали: редактор Т.Н. Малеевская; А.П. Кокшарова.
Журнал можно приобрести в редакции «Жемчужины» - (07) 3161-49-27, в прицерков-ных киосках
Св.Николаевского Кафедрального Собора, Св.Серафимовского храма и Св.-Владимирской церкви
(Рокли) в Брисбене, в киоске Покровского Кафедрального Собора в Мельбурне, в киоске
Св.Покровского храма в Кабраматте, а также у следующих лиц:
Э.И. Городилова (02) 9727-69-87, З.Н. Кожевникова (02) 9609-29-87
Рисунки на обложке и к избранным текстам (иниц.) – работы Т. Малеевской (Попковой).
2. Сайты cвязанные
с журналом «Жемчужина»
Электронная версия журнала «Жемчужина»
http://zhemchuzhina.yolasite.com
Новый сайт «Русское Зарубежье», посв. Харбинцам
и послевоенным эмигрантам из Европы –
http://russkojezarubezhje.yolasite.com
Литературный кружок «Жемчужное Слово»
http://zhemchuzhnojeslovo.yolasite.com
За справками обращаться по тел.
(07) 3161-49-27 (02) 9727-69-87
ВНИМАНИЕ !
Вышла в свет книга Татьяны Ерохиной на русском языке,
в авторском переводе
РОСЛА РУССКОЙ В КИТАЕ
За справками обращаться к автору: terohina@fea.net
Английскую версию книги по-прежнему можно приобрести -
www.amazon.com или www.iUniverse.com
Lea.griffin@iuniverse.com и Lea Griffin @ Extension 8131
GROWING UP RUSSIAN IN CHINA -Tatiana Erohina издание iUniverse.
ISBN978-1-4620-5592-0
Phone: 1-877-820-5395 Toll-free: 1-800-AUTHORS (288-4677)
FAX: 812-355-4085 International: 00-1-402-323-7800
Электронная версия: ISBN 978-1-4620-55935-7, copy right 2011.
На iPad – см. издательство на сайте, или звонить –
1-800-288-4677 extension 5045 PID360819