1. Progetto Europeo
LE “FORME” DELL’ACQUA
I significati, gli usi e le architetture
del bene comune più prezioso
CONVEGNO INTERNAZIONALE
Roma, 2 marzo 2012
Acquario Romano – Casa dell’Architettura
organizzato da
Consiglio Nazionale delle Ricerche
Istituto per la Conservazione e la Valorizzazione dei Beni Culturali - Sezione di Roma
-------------------------------------------------------------------------------------------
Titolo intervento
TOULOUSE E LE SUE VIE D’ACQUA
UNA COSTRUZIONE URBANA
Relatore
Françoise Blanc
Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Toulouse
Laboratoire de Recherche en Architecture

3. Garonne e Canal du midi nel territorio
Topografia dell’area di Toulouse
Percorso della Garonne

4. Il sito di Toulouse
la città
il fiume
i canali

5. Aree archeologiche
Testimonianze dei primi impianti
della città sulle sponde del fiume

6. Aree archeologiche
Sistemi antichi di pali e banchine sulla riva del fiume

7. La città e il fiume nel “ Libro delle piante antiche”

8. Le vie d’acqua e la città del Settecento
Dettaglio di mappa del corso della Garonne, 1716
“da M.Mets, geografo ordinario del re”
Bernard Dupuy des Grais
Tolosae antiquae chorographia
secundum Ausonium
in Elogiis clararum urbium,
1713
Mappa di C. F. Cassini,1769-1775

9. Cartografia dell’Ottocento
Progetti di abbellimenti alla scala urbana

10. Rappresentazioni dei ponti e mulini nell’isola Tounis
Mulini, mura, ponte di Tounis, Pont-neuf... 1650
Ricostruzione dell’isola sulla riva destra, 2009
Ponte di Tounis, 1516

11. Attraversamenti, passaggi
Stampa 1850 circa
Diga del guado del « Bazacle »

12. Archi, ponti
Pont-Neuf
L’arco dell’imboccatura
Canal de Brienne /Garonne

13. Sistemazione della riva del fiume: argini, mura, diga
Le mura degli argini ed il completamento urbano, 1880
Profilo di mura,1810

14. La Garonne oggi - Sistema delle mura sulla riva destra

15. Luoghi di produzione: il “Bazacle”
Pianta e sezione dei mulini
Antichi mulini del Bazacle
Centrale elettrica oggi

16. Distribuzione e produzione dell’acqua dal “Château d’eau”
Filtrazione e distribuzione, Prairie des Filtres, 1830
1830
Fontane
Stampa, 1850 circa

17. Canal du Midi nella città di Toulouse e fuori
1996
UNESCO
328 opere: 63 chiuse
126 ponti, 55 acquedotti
7 ponti-canali, 6 dighe 240 km
Toulouse Mediterraneo
45000 platani e cipressi 193 km
Toulouse Atlantico
2 m di profondità

18. Canal Royal du Languedoc - Pierre Paul Riquet 1666-’87
Parte di Toulouse nella mappa generale del canale
Da Jasserieu, 1825

19. Costruzione del canale al bordo della città
Fonti
Archives Voies navigables de France

20. Sistemi infrastrutturali
Fiume, canali e sistema stradale Sistema dei canali, 1920
Fonti
Archives Voies navigables de France

21. Ponts Jumeaux e il bacino
Sistema di collegamento dei canali (Canal du midi
e Canal de Brienne) costruito nel 1774 da J.M. de
Saget, fu completato dal Canal latéral nel 1844

22. Chiusa del Canal de Brienne nei pressi della Garonne
Piante dall’ Archivio del Canal du midi, 1770-1776

23. Sistema di mantenimento delle barche “Radoub”
Disegni dall’ Archivio del
Canal du midi, 1770-1776

24. Esempi dall’archivio del Canal du Midi
Mulino nel quartiere
di Minimes al nord di Toulouse
Fossati e sistemi di
raccolta delle acque piovane

25. Canal de Brienne

26. Canal du Midi e opere
Ponte-canale
Viadotto-sfogo

27. Canale di alimentazione nella Montagne Noire

28. Raccolta dell’archivio del «Canal Royal du Languedoc »
Prima e ultima di copertina del libro curato da J-L. Marfaing
Editions Loubatières, Toulouse 2009

29. ENSA : www.toulouse.archi.fr
Archives municipales de Toulouse: www.archives.mairie-toulouse.fr
Françoise Blanc Ministère de la Culture et de la Communication : www.culture.gouv.fr
Christian Darles Musée Saint-Raymond : www.saintraymond.toulouse.fr
Brigitte Lodolini Voies navigables de France VNF: www. vnfsudouest.info.st
Bertrand Parinet