1. « Heureux qui,
comme Ulysse,
a fait un beau voyage »
(I)
I. El autor, Joachim DU BELLAY.
vsimo
http://regardelevent1eso.blogspot.com.es/

2. Joachim du Bellay nació en 1522 en Liré, en el
castillo de Turmelière, en la región de Anjou.
Ruinas del castillo de Turmelière. Estatua de Joachim du Bellay en
Liré, su ciudad natal.
VOCABULAIRE
El gentilicio de Anjou es:
- angevin (masculino).
- angevine (femenino).

3. La región de Anjou.
Situación en Francia de la antigua
provincia (ducado) de Anjou (color
rojo). En la actualidad, buena parte
constituye el departamento de
Maine-et-Loire (color amarillo), de
la región Pays de la Loire.
RECUERDA:
El gentilicio de Anjou es:
- angevin (masculino).
- angevine (femenino).

4. El río Loira.
El Loira es el río más largo de
Francia (1.020 km). Atraviesa de
este a oeste la región de Anjou
(actualmente departamento
Maine-et-Loire), y desemboca en
el océano Atlántico.
En sus orillas, se construyeron
durante los siglos XVI a XVII
numerosos castillos y palacios,
conocidos como “Castillos del
Loira”.
VOCABULAIRE
La Loire
Le fleuve.
L’embouchure
Châteaux de la Loire.

5. En aquella época era rey de Francia Francisco I
y estaba en auge el Renacimiento, sobre todo
en lo referente a la cultura y el arte.
El rey Francisco I puede considerarse como
monarca emblemático del Renacimiento Francés.
Bajo su reinado (1515-1547), se desarrollaron las
artes y las ciencias, y se construyeron algunos de
los castillos del Loira como Chambord (fotografía).
a Francisco I con :
RELACIONA: - Carlos V (batalla de san Quintin, Monasterio de El Escorial).
- La Gioconda, cuadro que adquirió a Leonardo Da Vinci.

6. Entre 1553 y 1557, permanece en Roma tras
convertirse en secretario de un cardenal primo de
su padre y conocido diplomático.
El Palatino es una de las siete colinas sobre las que, según la
RECUERDA:
tradición, se fundó, Roma. Es una de las de las zonas más antiguas y
céntricas.
El Tiber es el río que pasa por Roma. Es el
RECUERDA:
tercer río más largo de Italia (405 km).

7. En Roma, la añoranza se adueña del
poeta, sentimiento que refleja perfectamente en
el poema “Heureux qui comme Ulysse a fait un
beau voyage”.
VOCABULAIRE
Le Palatin (mont)
Le Tibre (fleuve).
Romains.
Este soneto se ha convertido en todo un clásico de
la literatura francesa. En él, el poeta refleja su
sentimiento de melancolía, de nostalgia por su
pueblo y su región natal.
VOCABULAIRE
Le sentiment du poète à Rome:
Le mal du pays ; la mélancolie ; la nostalgie
de Liré (son village natal), d’ Anjou (sa région natale) .

8. En 1557, vuelve a Francia y publica varias
obras, que obtienen un gran reconocimiento y le
permiten participar en la vida intelectual parisina.
Muere repentinamente en su
mesa de trabajo en la noche del
1 de enero de 1560, cuando
contaba con 37 años de edad.
Es enterrado en la catedral de
Notre-Dame de París, pero su
tumba se ha perdido.

9. VOCABULAIRE
Antes de leer el
Angevin / angevine
poema, debes conocer La Loire
los siguientes términos Le mont Palatin
que han aparecido a lo Le Tibre (fleuve)
largo de esta primera Romains
presentación. sentiment
Le mal du pays
¿Recuerdas su significado? la mélancolie
la nostalgie
Liré
Anjou
village
région

10. III. Bibliografía.
http://es.wikipedia.org/wiki/Joachim_du_Bellay
http://fr.wikipedia.org/wiki/Anjou
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_la_Turmeli%C3%A8re
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lir%C3%A9
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_de_France
http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Chambord
http://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Palatino
http://es.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADber
http://es.wikipedia.org/wiki/Notre_Dame_de_Par%C3%ADs