Aqui podeu trobar el diari d'avui en format PDF. Que tingueu un Bondia!!! :)

1. DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013 / NÚM. 2.287 / ANY 10
Roba de bebè i prematur
confeccionada a mà en
cotó orgànic i tints naturals.
B by White • Eco-couture
Ho trobaràs a
Carrer Bonaventura Riberaygua, 10 | AD500 | Andorra la Vella
Tel. +376 819 219 | campdecoto@andorra.ad
AVUI ÉS NOTÍCIA Pàgina 3 ANDORRA Pàgina 6
Bartumeu acusa el La xifra d’aturats
Govern de no actuar creix un 2,6% al mes
ANDORRA Pàgina 7 contra l’intrusisme de març i se situa
Andorra tindrà enguany wi-fi
gratuïta a les zones amb més
en el sector del taxi en 1.027 persones
afluència turística
Tati Masià
ANDORRA Pàgina 8
La publicitat de la Carn de
Qualitat s’homogeneïtzarà i els
establiments tindran segell IGP
ANDORRA Pàgina 9
Alcobé defensa que la manera
de procedir en el projecte de
Carlemany ha estat la correcta
ANDORRA Pàgina 11
El Comú de la Massana preveu
ubicar un centre tecnològic a
l’edifici dels Arcs
CULTURA Pàgina 14
Rafel Faixedas: “Som víctimes
del nostre personatge però ens
agrada fer riure la gent”
ESPORTS Pàgina 16 CULTURA Pàgina 14
El River, centrat en el Lleida
però amb un ull al Palau
‘Obaga’, de Torb Teatre, torna
als escenaris andorrans dins la
42a Temporada de teatre. Avui,
‘Obaga’ torna als
esperant el favor del Barça B a les 21.30, hi haurà un altre
bolo a La Llacuna. escenaris del país
Els teus trasters a Andorra
Sorteig d’una BTT SPECIALIZED CAMBER FSR ELITE 2012
Envia un SMS al 789*
WWW.BONDIA.AD / TEL. 808 888 / FAX 828 888
amb la paraula clau
bike + el teu nom
* cost del missatge: 1,50 € + cànon
PVP: 1.725 €
Característiques: BTT doble suspensió / Quadre d’alumini M4 / Rodes DT Swiss Amb la col·laboració de
Forquilla RockShox Recon Gold 120 mm / Amortidor RockShox Ario RL
Tel. 81 74 81 Frens de disc hidràulics Avid Elixir 3 SL / Transmissió Shimano SLX/XT
www.guardatot.com Per temporada

2. 2 D’INTERÈS DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013
EL TEMPS meteo@bondia.ad
Cap de setmana assolellat
Avui, temperatures fresques 07.17 h
20.37 h
-2/9
Altre cop a les portes del cap de setmana, en què
la primavera es farà notar en tota la seva esplen-
0/12 -1/10 dor. El cel es mantindrà assolellat tant dissabte
1/13 1/12
com diumenge, o com a molt amb algun núvol
Quart creixent
-3/5
alt que no donarà precipitacions. Les tempera-
2/14
2/15
tures aniran pujant cada dia una mica més, amb
valors que poden superar els 20 graus cap a la
cara sud pirinenca. Avui, per contra, després del
1/16
pas d’un front ahir vespre, les temperatures han
0/13
2/18 davallat i seran en general més fresques durant
el dia. El cel s’anirà tapant durant la tarda amb el
creixement d’algunes nuvolades que difícilment
diumenge
dissabte
donaran precipitacions. El vent serà de l’oest
moderat un dia més als cims i fluix a la resta.
Que tingueu un BONDIA.
(a 50 m de Correus Espanyols,
direcció Parc Central)
Nou iMac Core i5 a 2,9 GHz
8 GB de memòria
27" - 2,9GHz Disc dur d’1 TB1
En estoc
Preu: 1.740 € * * IGI inclòs
Cuina casolana
amb un toc italià
Si desitgeu més informació, ens podreu
Menú trobar al telèfon 73 77 73 o bé a esfera@esferatecnologies.com.
diari 16 €
serveis informàtics per a
particulars i empreses
tot inclòs
CUINA PERMANENT
Casament?
A PARTIR DE LES 8.30 h Bateig? Recorda
NITS AMB
RESERVA 836 063 Comunió? Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany.
Carretera general · PAL · La Massana Tel.: 861 887

3. Divendres, 12 d’abril del 2013 3
consell general
Bartumeu acusa el Govern de no actuar
contra l’intrusisme en el sector del taxi
Alcobé nega que s’hagin trobat actuacions il·lícites en els controls que s’han portat a terme
TATI MASIÀ
JULIÀ RODRÍGUEZ
Andorra la Vella sisme (CACI) també fa una tasca
d’inspecció de manera periòdi- Martí afirma
¿Està patint el sector del taxi la ca. El resultat d’aquests controls,
competència deslleial de trans- segons Alcobé, és que “no hi ha que el projecte
portistes que fan trasllats de tu-
ristes sense el permís per fer-ho,
hagut cap infracció de la norma-
tiva vigent” en el total de dotze
sanitari no
infringint així la Llei reguladora controls que es van realitzar, per ha canviat
del transport públic de passat- exemple, al llarg del 2012, ja que
gers? Els taxistes fa temps que es en la majoria dels casos els vehi- Les desavinences concre-
queixen de l’existència d’aques- cles eren conduïts per turistes o tes que hi va haver entre
ta competència deslleial, però per taxistes autoritzats. el Govern i la direcció del
de la sessió ordinària que va L’opinió de Bartumeu és to- SAAS encara són una in-
celebrar ahir el Consell General talment diferent, ja que segons cògnita. El debat d’ahir al
no es dedueix una resposta cla- va dir “s’està desbordant la llei” Consell no va permetre
ra a aquesta qüestió. El Govern i va acusar el ministre de no fer aclarir molt més del que ja
i l’oposició van mantenir una res per fer-la complir. El presi- se sabia sobre el cessa-
posició totalment contrària en El ministre d’Economia, Jordi Alcobé, abans de l’inici de la sessió. dent del grup parlamentari soci- ment de la direcció de l’or-
aquesta matèria. aldemòcrata va recordar que no ganisme. Tot i els reiterats
I és que el president del grup El desembre de l’any passat, controls que es van realitzar no és il·legal que els hotels portin intents de la consellera ge-
parlamentari socialdemòcra- tècnics del ministeri es van re- es va deduir que hi hagués cap en vehicles propis els seus cli- neral socialdemòcrata Sílvia
ta, Jaume Bartumeu, va acusar unir amb els professionals del infracció, ja que la majoria de ents a peu de pistes, però sí el Bonet, el cap de Govern,
directament el ministre d’Eco- sector del taxi per tractar sobre vehicles eren de particulars o ta- transport que es fa als aeroports. Antoni Martí, va informar de
nomia i Territori, Jordi Alcobé, aquesta problemàtica i els van xis legalitzats. Alcobé va reiterar, però, que “si poques novetats. “No s’han
de saber que s’està registrant al demanar que denunciessin els Tot i així, des del ministeri es el Govern tingués coneixement perdut dos anys perquè no
país “operacions d’intrusisme” vehicles infractors. Així, el 14 de va fer arribar una nota a la Cam- que hi ha alguna infracció s’ac- s’ha canviat el projecte”,
i no actuar. Per la seva banda, gener d’enguany els taxistes van bra de Comerç, la CEA, agènci- tuaria en conseqüència”. A més, es va limitar a dir Martí, al
Alcobé va reiterar en les seves lliurar una relació amb les ma- es de viatges i altres entitats de el ministre va acusar els soci- mateix temps que va voler
intervencions que “el Govern trícules de prop d’una trentena quan el transport es pot con- aldemòcrates de no afavorir el deixar clar que “el més im-
no té coneixement” que hi hagi de vehicles que suposadament siderar complementari i quan sector en haver concedit quatre portant són les reformes,
actuacions dins del sector que estarien infringint la llei. Segons correspon als taxistes. A més, el llicències noves el 2010, quan es- que tindran continuïtat”.
estiguin conculcant la llei. va explicar Alcobé, però, dels Centre d’Atenció contra l’Intru- taven al Govern.
Rodríguez manifesta que tindrà en La pressió de la Duana continuarà Roser Suñé
compte tots els actors de la sanitat en la lluita contra el contraban estudia canvis
La consellera general socialdemòcrata Sílvia Bonet va criticar El Govern i l’oposició van coincidir ahir en la necessitat de no
en les ajudes
ahir el Govern per no tenir en compte, segons la seva opinió, abaixar la pressió en la lluita contra el contraban de tabac. El a les APA
els professionals en la composició de la comissió de la cartera ministre de Finances, Jordi Cinca, va explicar, responent a una
de serveis i productes de salut. Aquest òrgan és el que s’encar- pregunta del president del grup parlamentari socialdemòcrata, La ministra d’Educació,
rega de determinar quines són les prestacions sanitàries a què Jaume Bartumeu, que durant els exercicis 2010, 2011 i 2012 la Roser Suñé, està estudi-
tenen dret els usuaris. Segons va explicar Bonet, no s’ha tingut Duana va imposar 437 sancions, 87 de les quals van estar relaci- ant possibles canvis en la
en compte, per exemple, el Col·legi de Metges, que ha presentat onades amb la lluita contra el contraban. De les xifres exposades distribució de les subven-
un recurs per aquesta qüestió, ni tampoc la resta de prestadors pel ministre es dedueix una davallada en la imposició de sanci- cions a les associacions de
de serveis. La ministra de Salut i Benestar, Cristina Rodríguez, ons de control duaner. Així, mentre que el 2010 van ser 205 les pares. A hores d’ara, ca-
va recordar que hi ha més d’un miler de prestadors de serveis i sancions imposades (36 de les quals per contraban de tabac), el dascuna de les set associ-
col·legis professionals i que tan sols hi ha hagut un recurs. Tot 2011 van baixar a 150 (24 per contraban de tabac) i el 2012 (fins acions rep 2.294 euros, in-
i així, va indicar que la intenció del ministeri és tenir en compte ara perquè encara hi ha expedients oberts) se n’han imposat 82 dependentment del nombre
a la reforma sanitària els diferents actors que hi prenen part. “Si (25 per contraban de tabac). Cinca va indicar, però, que no s’ha d’alumnes de cada centre.
hem de millorar la informació, doncs ho farem”, va dir la ministra. produït menys actuacions en aquest àmbit, tot i l’esforç que s’ha La consellera socialdemò-
Rodríguez va deixar clar que a hores d’ara la cartera de serveis hagut de fer en matèria de formació amb el desplegament del crata Rosa Gili va insistir en
encara no està, ni molt menys, tancada, i va negar que apliqui nou marc fiscal. Segons el ministre, la reducció de sancions és la necessitat de canviar els
“criteris economicistes” a l’hora de determinar quins serveis es conseqüència de la reducció de les importacions i del fet que hi criteris de les ajudes en ser
donaran als usuaris. ha menys errors gràcies a la tecnologia. “poc adequats”.

4. 4 OPINIÓ DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013
EDITORIAL ENQUESTA DE LA SETMANA
¿S’ha de despenalitzar l’avortament
Intrusisme i imatge amb caràcter terapèutic?
El problema de l’intrusisme en el sector del caldria pensar que quan les queixes dels ta- Envia un SMS al 789 amb la teva
taxi és una qüestió cíclica que els professio- xistes es produeixen potser és perquè algun resposta ENQ SI o bé ENQ NO
nals denuncien cada cert temps. Ahir, aquest problema hi ha i, per tant, cal que s’analitzi
possible intrusisme va ser debatut al Consell amb profunditat. I és que convindria que no Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicarà
General i va generar discrepàncies entre el es donessin situacions d’intrusisme en aquest en aquest espai i entre els participants se sortejaran
ministre d’Economia i Territori, Jordi Alcobé, sector, ja que es pot arribar a oferir una imat- tres lots de productes
i el president del grup parlamentari socialde- ge que no seria la correcta per als turistes. A per al bany.
mòcrata, Jaume Bartumeu. Potser pagaria la més, els taxistes han de complir unes normes
pena que l’executiu i els taxistes s’assegues- i tenen unes certes obligacions que no tenen,
sin a avaluar quin és el problema i com es pot òbviament, els taxis il·legals i, per tant, no es
resoldre, ja que per sobre de tot el que ha de pot permetre que hi hagi un servei alternatiu
prevaler és que hi hagi un bon servei al país, al que està regulat quan hi ha una
especialment pensant en aquells visitants que sèrie de persones que estan sotme-
passen les seves vacances al Principat. A més, ses a unes normes.
TRIBUNA
ajudar els qui aprecien la seva salut i tenen fe en la
mare natura, així com per aprendre a utilitzar-ne els
¿Què és naturisme? recursos.
La propera edició parlarem de la citroteràpia.
JOAN AMIGÓ, NATURISTA Fins aleshores, salut!
Segons el diccionari, naturisme és la doctrina que laltia. També, saber beure l’aigua necessària per al Si voleu aprendre a viure, menjar i curar-vos d’una
preconitza l’ús d’agents naturals per a la conservació nostre organisme. forma natural, sana, eficaç i intel·ligent, trobareu la
de la salut i el tractament de les malalties. millor informació en el llibre La Reforma Pro Salud 1,
4. Trofoteràpia: la cura mitjançant la nutrició natu- El Cuerpo, una obra que us farà canviar molts concep-
Hi ha gent que confon naturisme amb curande- ral i adequada. D’aquí ve la coneguda frase d’Hipò- tes de la vida. Si feu cas dels seus consells viureu més
risme, amb herbolaris o amb nudisme. Naturisme crates “Que els aliments siguin la teva medicina i que anys, amb més salut i economitzant recursos i pro-
és menjar, viure i curar-se de manera natural. Això la teva medicina sigui el teu aliment”. L’art de saber blemes que té l’home de la societat actual. Recordeu
són pocs els qui ho coneixen i molts menys els qui ho menjar i cuinar natural, sa i deliciós és molt descone- que no podeu comprar salut, però podeu aprendre
practiquen. gut per la majoria de gent, incloent-hi molts profes- a viure més saludablement, coneixent i respectant
sionals de la salut. les lleis naturals. Feu cas del consell d’Hipòcrates, el
Hipòcrates, considerat el pare de la medicina, va pare de la medicina: “Si no vols estar malalt, aprèn a
dir: “La naturalesa és qui cura.” Els remeis, tant si 5. Fitoteràpia: el guariment mitjançant les plantes viure d’una forma saludable.”
són de farmàcia com si són els considerats naturals, medicinals. D’aquí va néixer el concepte d’apotecaria
alleugen, calmen i ajuden, però mai no curen defi- i, més endavant, la farmàcia.
Edicions Amigó-Recasens SL presenta l’obra
nitivament. El que realment ens guareix, restableix
i regenera el nostre organisme és la mateixa natu- 6. Fangoteràpia: guarir-se amb l’argila. Es pot pro- La Reforma Pro Salud, volum 1, El Cuerpo
ra, si aprenem a menjar i viure d’acord amb les lleis cedir de moltes formes, tot i que la més coneguda és (està escrit en castellà)
naturals. la de l’ús de cataplasmes de fang d’argila vermella, la Autor: Joan Amigó, naturista
qual és ideal per a la gastritis, la colitis, les tiroides, Aquesta enciclopèdia té 1.050 pàgines. Hi trobareu els
Els sistemes als quals es referia Hipòcrates són: les varius, l’úlcera d’estómac, etcètera. remeis naturals per a 550 malalties, que es poden consul-
tar per ordre alfabètic. Hi trobareu 350 receptes de cuina
1. Aeroteràpia: la cura per l’aire pur i la bona res- 7. Citroteràpia: guarir-se mitjançant cítrics, especi- saludable. També inclou 60 cures d’urgència naturista.
Tot il·lustrat amb 350 fotos a tot color. Hi trobareu cinc
piració. alment la llimona, que és un dels antibiòtics naturals
índexs perquè pugueu consultar ràpid una malaltia
més eficaços. o una recepta de cuina. Aquesta és una bona inversió
2. Helioteràpia: la cura pels banys de sol adequats per a vostra salut i la de la vostra família i que utilitzareu
a cada cas i a cada persona. També saber utilitzar-los 8. Dejuniteràpia: la cura pel dejuni i l’abstinència. tota la vida.
com a profilaxi, que no té res a veure amb el costum Com a mètode de guarir i prevenir les malalties. El S’entrega personalment. PVP: 120 euros (si ho voleu
d’avui dia de prendre el sol. dejuni terapèutic i profilàctic és un dels recursos na- pagar a terminis, pel banc: 4 x 26 euros).
turals més bons. Telèfons per a consultes o comandes: 841 978 / 363 643
3. Hidroteràpia: la cura mitjançant els banys d’ai- jamigo@reforma-pro-salud.com
gua i les seves variades aplicacions per a cada ma- Cada setmana anirem parlant sobre tot això, per
Cartes al director
Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@bondia.ad
Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BONDIA es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Dipòsit Legal AND. 114-2004
DIRECTORI
LA VEU DEL POBLE S. A. PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GERENT Thomas Kampfraat
BONDIA DIRECTOR Marc Segalés CAP DE REDACCIÓ Marta Fernández REDACCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CORRECCIÓ M. Àngels Sala MAQUETACIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FOTOGRAFIA Tatiana Masià,
Iñaki Rubio, COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez DISTRIBUCIÓ Premsa distribució TRANSPORT Trans Integral Seu SL.
Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad

5. DIVENDRES, 12 D’ABRIL DEL 2013 PUBLICITAT 5
UFET LLIURE
B
A DI IA
CAD
1ÒS50 €
,
U: I1CL ÒS))
PRE N CL
N (IGI I
(IGI SES
ES
ES INCLOS
S INCLO
BEGUD E
BEGUD
IT
T
OBER T A LA NI S
T A LA N ES
OBER RE
R
, DIVEND
DIVEND
DIJOUS ,
DIJOUS TE
TE
I DISSAB
I DISSA B Obert a la nit dijous divendres i dissabte
Tast i
ES PECIAL S
RSARI
ANIVE PS
aperitiu
I GRU gratis
: 12,5)0
€
PREU INCLÒS
I (IG I
S
TOT INCLÒ
A 50 m dreta
direcció
Aixovall
Ctra. Os de Civís · AD600 · Aixovall · Principat d’Andorra
Tel.: +376 816 256 / 359 817

6. 6 Divendres, 12 d’abril del 2013
mercat laboral
La xifra d’aturats creix un 2,6% al mes
de març i se situa en 1.027 persones
A través del Servei d’Ocupació s’oferien 175 llocs de treball, un per cada set inscrits
tati masià
Redacció
Andorra la Vella a l’acumulat dels dotze mesos hi amb el 67,6% d’homes. El 30,6%
ha una mitjana de 1.004 deman- dels que busquen feina són espa-
El nombre de persones que es dants en recerca i 186 en millora nyols, un 29,6% són andorrans
troben a l’atur torna a experi- laboral, amb una variació anual i un altre 26%, portuguesos. Els
mentar un increment a finals del positiva respecte al mateix perí- residents, com ja és habitual, són
mes de març respecte del mes ode de l’any anterior del +46,0% majoritàriament persones que fa
anterior i se situa en 1.027 perso- i el +11,0%, respectivament. La anys que viuen al país.
nes, és a dir un 2,6% més que al mitjana de llocs de treball és de Al març es van comptabilitzar
mes de febrer. 206, amb un augment percentu- a través del Servei d’Ocupació
Segons posa en relleu el de- al respecte al mateix període de un total de 25 contractacions, de
partament d’Estadística, respec- l’any anterior del +16,0%. les quals dues s’han realitzat a
te al març del 2012 hi ha una De les 1.027 persones en re- través dels programes de foment
variació positiva del +20,1% per cerca d’un lloc de treball, cal (Programa per al foment de
als demandants en recerca i una destacar que el 24,1% estaven l’ocupació i la formació en el si de
variació negativa per als deman- en recerca d’ocupació en la cons- l’empresa i Programa de foment
dants en millora d’un -3,5%. Al trucció; el 22,1% són treballadors de la contractació indefinida de
març 193 persones volien una no qualificats i el 19,2% són tre- treballadors desocupats), que es
millora laboral. balladors de serveis, restauració, van iniciar a principis d’any.
Pel que respecta al total de protecció i venedors. Quant a les El març va tancar amb 1.027 persones inscrites a Ocupació. A l’últim, cal destacar que
llocs de treball que s’oferien a persones que volen una millora, els beneficiaris de la prestació
finals del mes passat, cal desta- en empleats administratius hi i un altre 14,9% per a empleats que estan desocupats (el 75,9%) per desocupació involuntària es
car que eren 175 (+38,9% respec- havia un percentatge del 20,7%; administratius. i, quant als que estan en millora mantenen estables respecte del
te al mes de febrer del 2013 i un en treballadors de serveis, res- Quant a l’edat dels inscrits, de situació laboral, el 43,0% te- mes anterior, i així al març eren
-15,5% respecte al mateix mes de tauració, protecció i venedors, cal destacar que tant les perso- nen un contracte de treball fix i 157, un més que al febrer. Un to-
l’any anterior). És a dir, per cada el 18,7%, i un 17,1% en tècnics i nes en recerca com en millora el 48,7%, un contracte de treball tal de 119 eren homes, enfront de
lloc de treball ofert hi ha set per- professionals de suport. d’un lloc de treball es concen- temporal. A més, mentre que la 38 dones, i el 58% es troben en la
sones inscrites. Pel que fa a les ofertes de tre- tren principalment en el tram de quantitat de dones i d’homes en franja d’edat que va dels 40 als 59
Quant al càlcul de deman- ball, eren el 34,3% per a treballa- 40-59 anys (46,6%). La majoria millora de situació laboral és a anys. Un 36,3% dels beneficiaris
dants d’alta, a final de mes Esta- dors de serveis, restauració, pro- dels demandants d’alta al Servei favor de les dones, s’observa una són de nacionalitat portugue-
dística ha calculat la mitjana i en tecció i venedors; un 17,1% per a d’Ocupació que estan en recerca inversió important de proporci- sa; un 32,5% són espanyols i un
aquest sentit cal destacar que per tècnics i professionals de suport, de feina fa menys de sis mesos ons per als que estan en recerca, 21%, andorrans.
dades del mes de març divulgació
Els preus pugen un 0,3% i Crèdit acull demà una
situen la inflació en el 0,9% jornada sobre celiaquia
Redacció
Andorra la Vella portes obertes, i tindrà lloc a
Redacció
Andorra la Vella tació, begudes i tabac, ensenya- l’edifici Crèdit Centre de 9.30
Han mantingut un ment, i esbarjo. Finalment, el La Fundació Crèdit Andorrà, a 12.30. La jornada es dividi-
Els preus van pujar al mes de comportament a l’alça grup transport manté la mateixa amb la col·laboració de l’As- rà en dues parts. La primera
març un 0,3% (març 2012, 0,4%), variació que l’any anterior. sociació de Celíacs d’Andorra, porta per títol La malaltia celí-
fet que va situar la inflació en el
salut, serveis, habitatge D’altra banda, la diferència organitza demà la jornada Ce- aca pas a pas i serà a càrrec de
0,9%, dues dècimes menys que i hoteleria i restauració entre l’IPC i la inflació subja- liaquia 360o, en la qual s’analit- Maria Esteve. La segona part
la registrada al febrer, segons cent es manté en -0,1 punts. En zarà la malaltia des d’un punt de la jornada estarà centrada
les dades fetes públiques ahir aquest sentit, baixen les variaci- de vista clínic i de la seva inci- en l’esport. Sota el títol L’es-
pel departament d’Estadística. els grups salut i béns i serveis ons anuals dels preus dels pro- dència en el rendiment espor- port sense gluten és possible, es
Quant a la inflació subjacent, la diversos, mobles i serveis per a ductes frescos (1,7% en variació tiu. Serà a càrrec de la doctora parlarà dels nutrients que cal
que no té en compte els produc- la llar, habitatge, i restauració i anual; 0% en variació mensual) Maria Esteve, especialista de reforçar i de com es pot rendir
tes volàtils, se situa en l’1%. hoteleria. En canvi, mantenen i dels productes petroliers (1,6% l’aparell digestiu, i d’Alba Re- adequadament. L’encarregada
Les dades mostren que man- un efecte moderador sobre l’IPC en variació anual; 0, 9% en varia- guant, dietista i nutricionista. serà la dietista i nutricionista
tenen un comportament a l’alça els grups vestit i calçat, alimen- ció mensual). La jornada és gratuïta i de Alba Reguant.

7. Divendres, 12 d’abril del 2013 andorra 7
economia
Andorra tindrà enguany wi-fi gratuïta a
les zones amb més afluència turística
La xarxa permetrà als visitants consultar amb el mòbil aplicacions lligades al comerç i al turisme
agències
Julià Rodríguez
Andorra la Vella en gran manera de les demandes d’una quota, que se situaria al
del sector comercial i turístic, amb voltant dels cinc euros per dia.
Andorra disposarà abans que què es vol treballar en coordina- La inversió prevista per Andorra
acabi l’any d’una xarxa de wi-fi ció. Això sí, es pensa, per exem- Telecom és de no més d’un milió.
gratuïta en tots els espais públics ple, a fer un directori intel·ligent A part de l’smart country, el
amb una elevada concentració de o mapa digital amb el conjunt clúster d’innovació, en què tre-
turistes. I quan Andorra Telecom de botigues que hi ha al país, ballen més d’un centenar de per-
tingui a punt aquesta infraestruc- que permetria al turista escollir sones, també proposa crear pro-
tura ja es podrà començar a posar de forma àgil on anar a comprar jectes, per exemple, al voltant de
en marxa aplicacions a través del els productes que li interessin. l’e-health, l’e-learning, el shopping
mòbil que permetin als visitants També es treballa en aplicacions night i les energies renovables.
gaudir d’una experiència única al relacionades amb la “realitat aug- De moment no està previst que
voltant de les noves tecnologies. mentada” (traducció simultània, hi hagi un parc tecnològic on es
Així, es pretén fer un impor- xarxes socials, etc.), la recerca de Moles, Missé i Nadal, ahir durant la presentació del projecte. puguin ubicar les empreses inte-
tant pas endavant perquè An- places de pàrquing i el pagament ressades a instal·lar-se al país, tot
dorra es converteixi en un smart de les compres a través del mòbil. volupades per empreses d’aquí o aplicacions “fàcilment accessibles i que Missé va dir que “s’hi està
country, incidint en les comunica- Es tracta, segons va explicar de fora, s’aniran incorporant pro- i sense cost per als turistes”. La treballant” perquè encara no s’ha
cions, un aspecte que ha estat vist ahir el secretari d’Estat per a la Di- gressivament, “no vint de cop”, parapública ha descartat que la definit el model més adequat. El
com una de les barreres perquè es versificació Econòmica, Josep Ma- segons va puntualitzar Missé, que xarxa de 3G sigui econòmicament director de FEDA, Albert Moles,
des­ nvolupin amb èxit els projec-
e ria Missé, de posar en funciona- va destacar l’important paper que viable per a aquesta funció, motiu va indicar que és un tema tractat
tes del clúster d’innovació de la ment “un ecosistema important” tindran FEDA i Andorra Telecom pel qual s’ha optat per una xarxa en les reunions del clúster i que
iniciativa Actua. al voltant d’aquest àmbit, per a com a “motors” dels tres clústers de wi-fi gratuïta a les zones amb “segurament hi haurà alguna
Les aplicacions que es crearan, la definició del qual va destacar definits a la iniciativa Actua. més presència de turistes. Els vi- cosa”, ja que des del sector privat
algunes de les quals ja haurien de la importància que hi hagi “un El director general d’Andorra sitants també tindrien la possibi- s’hi està treballant. “Si hi ha tres
ser operatives l’hivern vinent, no alineament de tots els sectors”. Telecom, Jordi Nadal, va expli- litat de navegar per internet als espais d’aquest tipus, millor que
s’han definit perquè dependran Les aplicacions, que seran desen- car que l’objectiu és que hi hagi espais públics amb el pagament un”, va dir Moles.
diplomàcia
El consolat honorari d’Estònia
tati masià
servirà per estrènyer lligams
m. f.
Andorra la Vella a aquest consolat es podrà conèi- a l’acte en representació del Go-
xer millor Estònia a Andorra i a vern per l’absència de Gilbert Sa-
Estònia té, repartits pel món, més la inversa. Una de les prioritats boya del país), va comentar que
de 150 consolats honoraris i, des del cònsol són els lligams cultu- sens dubte el fet de tenir el con-
d’ahir, en té un també a Andor- rals i per això al mes de juliol hi solat al país servirà per estrènyer
ra. Està ubicat al carrer Esteve ha previst un concert amb corals els lligams entre tots dos països.
Dolsa número 25 de la capital i el estonianes a Meritxell. Tal com va destacar, les relacions
cònsol honorari és Antoni d’Or- El ministre de Justícia i Interi- bilaterals fan “un pas endavant”
tadó, que considera que gràcies or, Xavier Espot (que va assistir amb el consolat. Un moment de la inauguració oficial del consolat, ahir.

8. 8 andorra Divendres, 12 d’abril del 2013
ramaderia formacions polítiques
La promoció de la carn de Gili creu que la situació
qualitat s’homogeneïtzarà del PS s’ha de resoldre
després del congrés
Els establiments rebran un segell on constarà la certificació IGP tati masià
m. f.
tati masià Andorra la Vella
m. f.
Andorra la Vella
Un total de 52 afiliats i simpatit­
A partir d’ara els establiments zants del Partit Socialdemòcra­
que tinguin Carn de Qualitat ta van assistir ahir a una reunió
d’An­ orra rebran un segell en
d pública oberta de Fem PS, en
què constarà que es tracta de carn què se’ls va exposar el projecte.
amb certificació de la Unió Euro­ La portaveu de Fem PS, Rosa
pea, a través de la Indicació Geo­ Gili, va posar en relleu que el
gràfica Protegida (IGP). Aquests que pretenien amb aquesta tro­
segells es començaran a repartir bada era “copsar” la impressió
en breu i s’aprofitarà, també, per dels militants, “fer autocrítica”
homogeneïtzar la publicitat que i poder realitzar un debat cons­
es fa de la Carn de Qualitat del tructiu. La situació del partit Rosa Gili.
país, tal com va posar en relleu el també es va debatre i la porta­
director d’Agricultura, Landry veu de Fem PS va destacar que avortament
Riba. D’aquesta manera, s’insis­ després del congrés haurà de Quant al criteri que emetrà el
tirà als establiments en la mane­ Un dels exemplars, ahir, a l’envelat del parc Central. quedar definida. Govern sobre la despenalit­
ra com han de publicitar aquest La reunió arribava el primer zació de l’avortament, Gili va
producte. Sobre possibles publi­ per les seves condicions i que cidir en el fet que ara el mercat dia en què hi havia Consell Ge­ admetre que no l’ha sorprès tot
citats enganyoses, Riba destaca els ramaders poden incorporar a del país absorbeix tota la pro­ neral després dels rumors de i que “la decepció hi és igual­
que se n’han detectat alguns ca­ les seves cabanes per millorar la ducció d’aquesta carn. trencament del grup parlamen­ ment”. De totes maneres, no
sos i recorda que el consumidor raça. Ahir es van subhastar cinc Pel que fa als segells per a tari i Gili va posar en relleu que perd l’esperança que en ser els
pot exigir la certificació. animals, una quantitat que no productes agrícoles i receptes el grup no havia parlat i que consellers qui voten hi pugui
El control, però, és relati­ s’havia donat fins ara. tradicionals, Riba va destacar des de Fem PS ja havien dit “el haver un canvi de darrera hora.
vament senzill, segons exposa La fira, segons el ministre que quan es van presentar hi va que havien de dir” i que si per Va qualificar d’“irresponsabili­
Riba, ja que Ramaders d’An­ d’Economia i Territori, Jordi haver moltes demandes d’infor­ tant “algú” els vol comunicar tat” l’actitud del Govern, ja que
dorra SA sap a qui ven i, do­ Alcobé, també serveix per “vi­ mació i que s’està treballant per­ alguna decisió sobre la seva creu que hauria d’haver “tirat
nades les dimensions reduïdes sualitzar” la feina que fa el sec­ què es pugui materialitzar algun continuïtat al grup parlamen­ endavant” i escoltat l’opinió
del país, és fàcil detectar possi­ tor per millorar constantment d’aquests projectes. De fet, va tari “ja ho farà”. “No ha canviat de la ciutadania. Va lamentar
bles fraus. el producte. Alcobé va destacar aclarir que ara com ara el segell res, encara estem a l’espera”, va per tant que aprofitant que el
Riba va fer aquestes declara­ que la IGP serà encara més un de recepta tradicional té “més ti­ concloure. 50% del Consell està integrat
cions en el marc de la fira con­ impuls per a aquest producte ja rada” que no pas el de productes La portaveu de Fem PS per dones no es regularitzi una
curs de mascles de la raça bruna, que suposa “unes garanties” de agrícoles i va concloure que es­ també va explicar que encara situació que va en contra “del
que serveix, d’una banda, per qualitat, especialment pel que pera que amb la producció que no s’han tancat les candidatu­ dret a la dignitat de la dona”.
premiar els millors exemplars fa a les pràctiques ramaderes hi hagi entre la primavera i l’es­ res per al comitè executiu, ja “És inadmissible amagar-se
i, de l’altra, per subhastar mas­ que es fan servir per a la cura tiu es pugui acabar tancant algu­ que encara hi ha “algun nom amb un suposat problema ins­
cles que han estat seleccionats d’aquests animals. A més, va in­ na d’aquestes certificacions. que balla”. titucional”, va concloure.
moneda salut
aesco
37 propostes per al tati masià Retirada de
medicaments
disseny de l’euro amb calcitonina
agències
per via intranasal
Andorra la Vella destacar que l’objectiu és que el
dia 1 de gener del 2014 ja esti­
Redacció
El concurs per dissenyar les guin en circulació un total de 6,5 Andorra la Vella
monedes d’euro andorranes ha milions de monedes per valor
rebut un total de 37 propostes, de 2 milions d’euros, un 20% de L’àrea de Recursos Sanitaris ha
de les quals 30 corresponen a les quals quedaran reservades informat de la suspensió de la
persones físiques i 7, a empre­ per a col·leccionistes i que servi­ comercialització i retirada del
ses. Finalment, han estat 87 les ran per sufragar els costos de tot mercat dels medicaments amb
persones o empreses que han re­ el procés. calcitonina per via intranasal. La
tirat els plecs del concurs, però Serà un jurat presidit pel mi­ calcitonina és una hormona que
només 37 han acabat presentant
una proposta, que ha de servir
nistre de Cultura, Albert Esteve,
i format per tècnics dels minis­
Reunió de l’associació inhibeix la resorció òssia mit­
jançant la reducció de l’activitat
per escollir el disseny que mos­
traran els euros andorrans.
teris de Finances i de Cultura,
així com algun representant de
d’exparlamentaris europeus dels osteoclasts. Per via intra­
nasal s’utilitza en el tractament
El concurs és per a tres dis­ l’INAF, el que valorarà les pro­ El Centre de Congressos d’Andorra la Vella acollirà, del 13 de l’osteoporosi postmenopàu­
senys: el de la moneda d’1 euro; postes presentades i faran arri­ al 15 de juny, la reunió del bureau de l’associació europea sica per a la reducció del risc de
el de les monedes de 50, 20 i bar al Govern el disseny gua­ d’exparlamentaris del Consell d’Europa. Així ho va comuni­ fractures. A Espanya els medica­
10 cèntims; i el de les de 5, 2 i nyador perquè l’aprovi el dia 24. car ahir el president de l’Associació d’Exsíndics i Exconsellers ments comercialitzats amb calci­
1 cèntims. La imatge de la peça Es preveu que el 15 de setem­ Generals (Aesco), Josep Marsal, que va indicar que aquesta tonina són Calcitonina Almirall,
de dos euros serà la de l’escut bre ja es tinguin les primeres serà una ocasió perquè els assistents s’emportin un bon record Calcitonina Hubber, Calsynar
d’Andorra. A mitjans de març monedes perquè es pugui fer la del país. L’Aesco va celebrar ahir la seva desena assemblea. Miacalcic, Oseototal, Ospor, Os­
es va presentar el concurs i es va producció. teobion, Ostetan i Tonocaltin.

9. DivenDres, 12 D’abril Del 2013 andorra 9
recurs dels veïns
AL SERVEI DE LA SOCIETAT
Alcobé defensa com s’ha fet
el projecte de Carlemany La salut al dia
Destaca que havia de ser la Taula de Mobilitat qui l’havia de validar
m. f. / m. S. C.
tati masià
CELIAQUIA 360º
anDorra la vella
El ministre d’Economia i Terri- Jornada sobre la malaltia des d’un
tori, Jordi Alcobé, va posar en punt de vista clínic i de la seva
relleu ahir que l’actuació per incidència en el rendiment esportiu
fer l’avinguda Carlemany per a
vianants ha estat la correcta, ja
que en tractar-se d’una via de
la xarxa bàsica de carreteres ha
de ser la Taula de Mobilitat qui
validi els canvis, un fet que ja
s’ha produït. Aquesta és l’opi-
nió del ministre qüestionat pels
mitjans sobre el recurs d’alçada
que ha presentat l’Associació
Carlemany-Calidae (tot i que Alcobé diu que el tram és carretera secundària.
encara no l’ha avaluat, va reco-
nèixer) contra l’edicte del Comú D’aquesta manera, el minis- posar en relleu que sempre que
d’Escaldes-Engordany en què tre va aclarir que el tram que es es tiren endavant certs projec-
es convoca un concurs per a la vol tancar al trànsit és conside- tes al país hi ha “sectors més o
conceptualització de l’avinguda rat carretera secundària, ja que menys hostils”, tot i que va afe-
i les diferents actuacions enca- de fet la via només és carretera gir que és “respectable” el seu
minades a convertir-la en zona general entre l’església i l’hotel posicionament.
per a vianants, ja que destaquen Carlemany, que és precisament L’associació insisteix que el
que el traspàs de la via del Go- el que no serà objecte de canvis. document de traspàs de titulari-
vern a la corporació no s’ha ma- Sobre el fet que s’hagi pre- tat no existeix i que esperen una
terialitzat. sentat aquest recurs d’alçada, va resposta de les autoritats.
presidènciA del comitè de ministres celebrAció
Seminari per a joves Famílies per la
Pau fa 40 anys
del Consell d’Europa RedaCCió
anDorra la vella
agènCieS
anDorra la vella quinzena de joves del país amb La Federació de Famílies per
quinze ambaixadors per la pau, la Pau i la Unificació Mundi-
Andorra acollirà dilluns i dimarts amb l’objectiu d’estimular-los al celebrarà demà els seus 40
un seminari emmarcat en el pro- a participar en les activitats del anys de presència a Andorra
jecte de formació de joves am- Consell d’Europa i que rebin co- amb una festa que tindrà lloc
baixadors per la pau del Consell neixements sobre mediació. a l’hotel Holliday Inn a les sis 13 d’abril de 2013 · de 9.30 a 12.30 h
d’Europa, amb motiu de la presi- D’altra banda, Antoni Martí i de la tarda. Les persones que Edifici Crèdit Centre · 3a planta
dència del Comitè de Ministres. Gilbert Saboya participaran en la vulguin assistir a aquesta fes-
El rol dels joves en la transformació sessió de primavera de l’Assem- ta poden confirmar l’assistèn-
Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
dels conflictes i el diàleg intercultural blea Parlamentària del Consell cia a través del correu electrò-
permetrà posar en contacte una d’Europa. nic ffpum@andorra.ad.
Informació: 88 88 80
Entrada lliure
Dues conferències a càrrec de Maria Esteve, doctora
successos especialista de l’aparell digestiu a l’Hospital Universitari
agències
Aparatós Mútua Terrassa, i d’Alba Reguant, dietista i nutricionista.
accident al
Pobladó
Una dona andorrana de 26
anys i un home, resident es-
panyol de 30 anys, van resul-
tar ahir ferits lleument en un
accident que va tenir lloc al
al servei de les persones
vial del Pobladó poc abans de
les vuit del matí. L’accident
va passar quan els dos vehi-
cles van topar frontalment.
La via va haver de ser tallada.

10. 10 andorra Divendres, 12 d’abril del 2013
andorra la vella
La capital inicia la diagnosi per avaluar
la qualitat de vida de la gent gran
La iniciativa s’emmarca en un projecte de l’OMS i té com a objectiu millorar els serveis oferts
tati masià
m. s. c.
Andorra la Vella ori s’han detectat des del Comú
Per detectar les hi ha la necessitat d’una casa
Després de ser acceptada per mancances es demana la pairal més gran, un projecte que
l’Organització Mundial de la es preveu tenir enllestit per a fi-
Salut (OMS) a la xarxa de Ciu-
participació dels padrins, nals d’aquest any. Ferrer també
tats Amigues de la Gent Gran, el el Govern i altres entitats va indicar que el servei de trans-
Comú d’Andorra la Vella impul- port intern és bo, en relació amb
sarà ara la primera fase d’aquest l’habitatge hi ha el projecte de
projecte, que consisteix a analit- més, en aquesta tasca també s’hi l’hostal Calones, també hi ha el
zar la qualitat de vida d’aquest vol incloure el Govern, associa- SAD i, quant a la participació, es
col·lectiu i els serveis que se li cions, professionals i ONG. fan diferents activitats interge-
ofereixen. El pla, que tindrà una La diagnosi durarà uns dos neracionals. Això no vol dir que
durada de cinc anys, permetrà anys, durant els quals s’establi- no es puguin millorar, va indicar
avaluar la situació actual i les ran taules de treball per a ca- la consellera. Ferrer considera
mancances existents amb l’ob- dascun dels temes tractats i, si que el volum de recursos adre-
jectiu d’introduir-hi millores. Al és necessari, també de diferen- çats al col·lectiu fa que, en gene-
final d’aquest període, es farà Ferrer va presentar el projecte amb Montserrat Altimir i Anna Maria Sardà. ciades per a Andorra la Vella i ral, la gent gran estigui atesa.
una valoració de les millores Santa Coloma. D’aquí en sortirà El Comú destina un total de
assolides i l’OMS acreditarà el autocomplaure’ns, volem millo- munitari i els serveis de salut. La un pla de millora, que ha de ser 500.000 euros l’any als serveis
compliment dels criteris que han rar-los”. Així, caldrà analitzar els voluntat del Comú és que la gent aprovat per l’OMS. Del tercer que posa a disposició d’aquest
d’observar les ciutats incloses en espais lliures i els edificis, la mo- gran participi en tota la fase de al cinquè any s’executarà el pla. grup de població, sense tenir en
el projecte. bilitat i el transport, l’habitatge, diagnosi. Per aquest motiu des El projecte també permetrà esta- compte la casa pairal. A hores
La consellera de Social, Rosa la participació social, el respecte de la conselleria de Social es va blir contactes amb altres ciutats d’ara no es disposa d’una parti-
Ferrer, va destacar que “de base i la integració social, la participa- fer una crida al col·lectiu perquè participants per intercanviar in- da pressupostària concreta per a
ja es compleixen els requisits [fi- ció cívica i l’ocupació, la comuni- adreci les propostes o inquietuds formació. la realització del projecte Ciutats
xats per l’OMS] però no volem cació i informació, i el suport co- al Punt Informació Gent Gran. A Sobre les mancances que a pri- de la Gent Gran.
sant julià de lòria
Un curs mostrarà als infants
c. sant julià de lòria
com tenir cura d’un hort
Redacció
Andorra la Vella plantar i conrear enciams, ce- (de les cinc de la tarda a les vuit
bes, mongetes o tomàquets. En del vespre) és de 15 euros per in-
L’Escola d’Art de Sant Julià de una segona sessió, el 27 d’abril, fant. Les inscripcions es poden
Lòria oferirà un taller d’horti- tornaran a l’hort per veure com fer a l’Escola d’Art de Sant Julià
cultura adreçat a infants. En la evoluciona, regar-lo i treure’n de Lòria. Els tallers de l’Espai
classe del 13 d’abril, els parti- les males herbes. El 15 de juny Cuina per a infants tenen lloc
cipants aprendran, de la mà de recolliran les verdures i cuina- un cop al mes i fan que els nens
la nutricionista Alba Reguant, ran un aperitiu per a les famí- s’acostin al cultiu, la recol·lecció
a preparar la terra, a sembrar, lies. El preu del taller de demà i la preparació dels aliments. Participants en un taller de cuina anterior.
ordino
El Comú tanca la zona de joc
de Prat de Call per prevenció
Redacció
Andorra la Vella està garantida i el risc controlat, el paviment. Des del Comú es
la inquietud manifestada per va informar que aquests treballs
El Comú d’Ordino ha decidit pares i mares de la parròquia evolucionen segons els terminis
tancar temporalment la zona ha portat el Comú a prendre establerts. Tot i que la reobertu-
de joc de Prat de Call, pròxi- aquesta decisió per prevenció. ra total que distribuirà el parc
ma a la grua que s’ha instal·lat Des que es van iniciar les obres en àrees de joc segons l’edat
amb motiu de l’ampliació de les de reforma i ampliació del parc, està prevista per al 13 de juny,
escoles Germans de Riba. Tot i el 13 de març, la zona ha conti- s’espera poder-lo posar en mar-
que des del Govern es va infor- nuat oberta a excepció de qua- xa a mesura que aquestes obres
mar que la seguretat a la zona tre dies, en què es va substituir quedin enllestides.

11. Divendres, 12 d’abril del 2013 andorra 11
reunió informativa
El Comú de la Massana preveu ubicar
un centre tecnològic a l’edifici dels Arcs
Aposta perquè el capital privat majoritari d’Emap es reparteixi entre diverses empreses i ciutadans
tati masià
Redacció
Andorra la Vella
Les competicions
El Comú de la Massana aposta esportives de l’estiu
perquè el nou edifici dels Arcs
aculli un centre tecnològic per
comportaran 20.000
a empreses. Així ho va avançar pernoctacions
el cònsol major de la parròquia,
David Baró, en el transcurs de la
reunió informativa que va tenir sol massanenc va deixar clar que
lloc ahir al teatre de Les Fontetes. el compte d’explotació de l’esta-
El projecte es preveu que no sigui ció és positiu (amb més ingres-
gestionat per la corporació i està sos que despeses) i que el dèficit
en la línia de “crear riquesa a la prové dels interessos i el retorn
parròquia i atraure empreses que de capital fruit de les inversions
aportin valor afegit” amb què tre- realitzades al camp de neu “per
balla el Comú. assegurar-ne la competitivitat”.
Baró va recordar que l’estruc- Tot i així, Baró va defensar que
tura de l’edifici estarà enllestida EMAP és un motor econòmic, ja
aquest any. Amb aquest objec- que aporta 91 milions d’euros a
tiu ja s’ha convocat un concurs l’any a l’economia del país.
d’idees per a la construcció de Per garantir-ne la viabilitat va
l’immoble i fins ara una desena defensar la necessitat d’establir
d’arquitectes ja han recollit el plec El Comú va exposar els projectes per als pròxims anys i el full de ruta d’EMAP en la reunió informativa d’ahir. un nou model, que passa per
de bases. Tindrà set plantes, qua- l’entrada de capital privat a la
tre aniran a càrrec del privat amb Aquesta és una de les 182 me- les vuit competicions esportives incrementant la partida d’inver- societat i la professionalització
el qual es va realitzar la permuta sures previstes en el pla d’acci- (com la Copa del Món d’MBT, sió i el retorn de deute. En aquest del consell d’administració que
del sòl i a les altres tres l’adminis- ons 2012-2015 exposades durant la Machiavalanche, el campionat sentit, el cònsol va subratllar que permeti realitzar una estratègia a
tració comunal hi destinarà una la trobada amb els ciutadans. d’Espanya de bicitrial i el Trial aquest any la corporació podrà llarg termini i que inclogui un pla
partida de 90.000 euros. En rela- D’aquest total, el 61% ja s’han d’Arinsal), que permetran arri- retornar 2,2 milions d’euros en d’inversions.
ció amb l’adequació dels interiors impulsat i, del 39% restant, 54 ja bar gairebé a les 20.000 pernoc- comptes dels 800.000 dels anys La intenció del Comú és que
per anar-hi instal·lant els dife- estan en curs i la resta estan pen- tacions, segons les previsions. anteriors. Així mateix, va posar els nous socis privats (amb capi-
rents serveis, els treballs es faran dents d’iniciar-se. Així mateix, es continuaran po- en relleu la rebaixa progressiva tal majoritari) es reparteixin entre
de forma progressiva i evolutiva. Els representants comunals tenciant les excursions a peu i les de l’endeutament: aquest any es diferents empreses i ciutadans a
El cònsol major va remarcar que també van informar sobre les rutes a cavall. passarà de 42 milions a 40 mili- través de subscripció popular.
no es farà de cop perquè l’obra no inversions previstes per aquest En la reunió també es va ex- ons i la intenció és tancar el 2014 Això ha de permetre la creació
generi nou endeutament per a la any, com ara el nou parc infantil posar la situació de les finances amb 38 milions d’euros. d’una societat d’explotació de
parròquia. d’Anyós, l’eixamplament del re- del Comú. Baró va recordar que capital mixt amb poc deute i que
A més d’aquest espai empre- volt d’entrada a Sispony i la reno- “hem aconseguit tancar els dar- futur d’emap permetrà seguir invertint. Baró
sarial, es preveu que l’edifici dels vació del paviment de la plaça de rers tres exercicis amb superàvit Tot i aquests esforços, el Comú de va indicar que aquest procés
Arcs també aculli el Punt 400 (que les Fontetes. pressupostari i una reducció de la Massana segueix per sobre del s’ha de fer amb la complicitat
ara és en un espai massa petit), el A més, el conseller de Turis- les despeses de funcionament”. sostre legal d’endeutament a cau- dels ciutadans i transparència. El
Centre d’Atenció Primària (que me i Comerç, Sergi Balielles, va De cara al futur, la intenció és sa del deute de les Estacions de Comú preveu presentar el nou
es troba en un local de lloguer) i exposar la programació turísti- continuar en la mateixa línia, tan- Muntanya Arinsal-Pal (EMAP), model societari en una propera
una secció del centre d’esplai. ca per a aquest estiu. Destaquen cant els comptes en positiu però que se situa en 24 milions. El còn- reunió pública.
ordino
Vuit padrins podran conrear
agències
els horts de la Fundació Reig
agències
ordino fet que mostra la bona accep- prés de la implantació a tot el
tació de la iniciativa. El Comú país, la Fundació Julià Reig, im-
Un total de vuit hortolans po- compta amb una novena parcel· pulsora de la iniciativa, vol fer
dran conrear els horts socials la, que es dedica als alumnes de créixer el projecte en qualitat i
d’Ordino, una xifra similar a l’Aula Oberta de l’Escola An- per això oferirà xerrades amb el
la de l’any passat i que es cor- dorrana de segona ensenyança. Centre Andorra Sostenible so-
respon al nombre de parcel·les Ahir es va realitzar el sorteig i bre bones pràctiques de conreu
disponibles, per la qual cosa es preveu que a finals de mes i s’instal·laran farmacioles als
es cobreix tota la demanda. els padrins puguin començar a horts. Des de la fundació es va
La consellera de Social, Lucia treballar les parcel·les de casa destacar que l’objectiu és facili-
Muñoz, va destacar que tan sols Rossell i de l’Hort de les Hortes tar als jubilats fer una activitat
tres participants són nous, un cedits per la família Rebés. Des- sana a l’aire lliure. Un moment del sorteig realitzat ahir a Ordino.