Шановні користувачі! Працівники відділу документів із гуманітарних, технічних та природничих наук і відділу аграрних наук і виробництва підготували віртуальний День інформації «Світ дизайну». Віртуальна виставка та бібліографічний список допоможуть дізнатися більше цікавого та корисного про дизайн інтер’єру, ландшафтний та екологічний дизайн. Слово «design» з'явилося в ХVІ столітті та вживалося по всій Європі. Італійський вислів «disegno intero» означав народжену в художника й викликану богом ідею – концепцію твору мистецтва. Оксфордський словник 1588 року подає таку інтерпретацію цього слова: «задуманий людиною план або схема чогось, що буде реалізовано, перший начерк майбутнього твору мистецтва». Сучасне уявлення про дизайн у цивілізованому світі розглядається набагато ширше. І дійсно, в будь-якій сфері діяльності людини, чи то мистецтво, чи то будівництво, чи то політика, ми стикаємося з поняттям дизайну. Тож пропонуємо вам побути в ролі дизайнера, адже через декілька днів літо – пора відпусток і творчих ідей. Сподіваємося, що підібрана література допоможе вам облаштувати свою домівку затишно та зі смаком, а хто має прибудинкову територію, той створить красиву клумбу, квітучий сад, і все це буде милувати ваше око та принесе естетичне задоволення.

1. Світ дизайну

2. Дизайн інтер’єру – це мистецтво проєктування квартир, будинків,
кімнат та інших житлових та нежитлових приміщень, а також
архітектурне й художнє оздоблення внутрішньої частини будинку, що
забезпечує комфорт людини та визначає функціональне призначення
приміщення. То що ж таке дизайн інтер’єрів сьогодні? Дизайн інтер’єру –
це те, як ми сприймаємо простір. Це невід’ємна частина нашого
повсякденного життя.
Згадайте радянські часи. Багато квартир були схожі одна на одну,
тому що в той час був дуже маленький вибір оздоблювальних матеріалів,
а красиві та унікальні меблі було взагалі вкрай тяжко знайти. Але
незалежно від цього кожна квартира була індивідуальна по-своєму,
незважаючи на те, що таке поняття, як дизайн інтер’єру, взагалі мало хто
знав. Практично в кожній квартирі колір стін, розташування диванів і
шаф було випадковим – свідомо чи ні, але люди самі займалися дизайном
інтер’єру в себе в оселях, навіть не замислюючись над цим, і обходилися
без архітектора-дизайнера і проєкту.

3. В сучасному світі людина більшу частину свого життя проводить у
приміщеннях. Тому за таких обставин було б нерозумно не приділяти
належної уваги дизайну інтер’єру, оскільки хаотична обстановка чи
неграмотний дизайн можуть викликати роздратування. Людина навіть не
розуміє, чому, як тільки вона заходить в якусь кімнату чи приміщення, у
неї відразу псується настрій. Водночас правильно задуманий і
реалізований дизайн-проєкт здатний змінити життя свого власника на
краще. У багатьох фільмах персонажі, починаючи життя заново, прагнуть
змінити навколишній простір і оновлюють дизайн інтер’єру.

4. Шумега, С. С. Дизайн. Історія зародження та розвитку дизайну.
Історія дизайну меблів та інтер’єру : навч. посіб. для студентів вузів /
С. С. Шумега. – Київ : Центр навч. літ., 2004. – 300 с.
У посібнику зосереджено увагу на основних
чинниках формоутворення промислових виробів,
методиці та технології дизайну. Висвітлено
питання закономірностей і засобів композиції в
дизайні з акцентом на пропорційності,
масштабності й тектоніці в дизайні, а також його
залежність від довкілля. Подано загальні поняття
діяльності дизайну. Схарактеризовано епохи
зародження меблів та інтер’єрів від початку
цивілізації до наших днів. Висвітлено сучасні
меблі та інтер’єри з перспективою на майбутнє.
Подані ілюстрації за відповідними періодами та
стилями, що існували в кожній конкретній країні.

5. Норман, Д. А. Емоційний дизайн. Чому ми любимо (або
ненавидимо) речі довкола нас / Д. А. Норман ; пер. з англ.: П. Білак, С.
Святенко. – Київ : ArtHuss, 2019. – 304 с. – (Школа дизайну
«Projector»).
Чи справді емоція й раціональність
суперечать одна одній? Дональд Норман ставить
під сумнів цей стереотип, доводячи, що речі, які
викликають у нас приємні емоції, виявляються
ефективнішими й зручнішими у використанні, та
й узагалі емоції допомагають нам краще мислити
й ухвалювати відповідні рішення. Наша
прив’язаність до речей, здатність проєктувати на
них себе й робити їх частиною наших власних
історій – безмежний простір для роботи
дизайнера. Він може подбати про те, щоб речі
викликали в нас довіру, тішили й розважали нас,
щоб нам було з ними зручно й безпечно – але
дизайнер не всесильний..
Кожен із нас має стати дизайнером сам для себе, вибираючи
предмети й інтерпретуючи їх, творячи власний простір, взаємодіючи та
спілкуючись із оточенням, і просто живучи власним життям.

6. Мирошниченко, С. А. Современный дизайн квартиры и дома
своими руками / С. А. Мирошниченко. – Донецк : БАО, 2011. – 224 с.
– (Современное домоводство).
Чи знаєте ви, що таке справжній комфорт? Це
зручність, помножена на спокій і стабільність.
Ця книга допоможе вам досягти високого
рівня комфорту без перепланування й дорогого
ремонту. Рекомендації професійних дизайнерів-
оформлювачів, зібрані у виданні, допоможуть вам
облаштувати квартиру з урахуванням
наймодніших світових тенденцій.

7. Владимирская, А. Жизнь замечательных интерьеров / А.
Владимирская, П. Владимирский. – Киев : АФОН, 2005. – 175 с.
«Жизнь замечательных интерьеров» – нова
книга про будинок, інтер’єр, дизайн. Вона –
своєрідний інструмент, що допомагає читачеві
розібратися в різноманітті дизайнів інтер’єру,
атрибутах житла, предметах, які формують особисту
територію людини.
Книга розповідає про нові підходи до дизайну
житлового інтер’єру, про цікаві сучасні тенденції,
знайомить з найбільш популярними сьогодні
стилістичними шедеврами, з тими аспектами
архітектурної моди, які цікаві й затребувані у всі
часи. Крім того, вона дає можливість поспілкуватися
з найбільш відомими дизайнерами Європи та світу.
У виданні зображено квартири та будинки відомих людей.

8. Ачкасова, Л. Ф. Интерьер и дизайн вашего дома / Л. Ф. Ачкасова.
– Харьков : Клуб Семейного Досуга ; Киев : Преса України, 2005. –
399 с.
Професійні поради, викладені на
сторінках цієї книги, допоможуть вам
створити неповторний і гармонійний інтер’єр
свого будинку, грамотно вибрати стиль і
колірне рішення, не розгубитися серед
різноманіття оздоблювальних матеріалів,
меблів і сантехнічного обладнання,
представленого на сучасному ринку.

9. Цвет в интерьере. Золотые правила дизайна / авт.-сост. А. С.
Мурзина. – Минск : Харвест, 2011. – 160 с.
Людина завжди прагнула перетворити середовище
проживання, підлаштувати його під себе, свої смаки,
звички, уподобання, зробити зручним для
життєдіяльності. Не останню роль у цьому важливому
питанні – комфортності житла – відіграє колірне
рішення будинку. За допомогою кольору можна
візуально розширити або звузити простір, внести
динамізм або, навпаки, спокій.
Взаємодія кольорів – це ціла наука, знання якої
допоможе вам досягти ефекту прикордонного контрасту
– посилити або приглушити певні елементи інтер’єру.
Так, залежно від джерела світла – природного
освітлення або штучного, навіть залежно від
освітлювальних приладів відбуваються воістину магічні
зміни колірного фону. Ця книга може слугувати
посібником з грамотного підбору кольорової гами, яку
ви використовуватимете в оформленні свого житла,
вона навчить правильно поєднувати кольори в інтер’єрі.

10. Серикова, Г. А. Дизайн интерьера стандартных квартир. Кухни,
гостинные, спальни и детские на любой вкус / Г. А. Серикова ; гл. ред.
С. С. Скляр. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2016. –
160 с.
Мрієте про квартиру, яка стане надійною гаванню
та подарує відчуття душевної рівноваги? Змініть дизайн
свого інтер’єру! Навіть невелика квартира стане
затишною та комфортною для проживання! Ви зможете
вибрати стиль інтер’єру, враховуючи свої вподобання,
бюджет та розмір приміщення.
Освітлення і зонування: розширюємо простір.
Вибір меблів, текстилю, елементів декору, дизайн
стандартної вітальні й вітальні, яка виконує також
функції їдальні або кабінету. Облаштування кухні,
комфортної для господині: стандартна, в хрущовці,
кухня-їдальня та ін. Дитяча кімната: комфорт і безпека.
Спальня: дизайн для стандартної та невеликої спальні.
Дизайн ванної кімнати, передпокою, лоджії. Книга
підкаже правильне рішення.

11. Оформление квартиры. Стильные мелочи / авт.-сост. М. П.
Згурская. – Харьков : Фолио, 2013. – 217 с. – (Мастер-класс).
Вам набридли щоденність і одноманітність?
Вам хочеться зробити будинок, квартиру
неповторними, стильними і в той же час затишними
й гармонійними, внести в інтер’єр родзинку, не
вдаючись до послуг дизайнерів і масштабного
перепланування? Немає нічого простішого. Автор
пропонує безліч оригінальних ідей і варіантів як
організації простору, прийомів коригування
приміщень, використання кольорової палітри й
освітлення, так і декорування «малих форм»: ламп,
свічників, ваз, годинників. Ви дізнаєтеся, що саме
дизайнери називають «вбивцями» інтер’єру, зможете
по-новому поглянути на старі речі, що вийшли з
моди, познайомитеся з технікою декору і навчитеся
виготовляти унікальну свічку з льоду… Виготовлені
самостійно стильні штучки перетворять ваш
будинок, подарувавши відчуття свята та гарний
настрій, адже в дизайнерській справі дрібниць не
буває.

12. Ландшафтний дизайн – це розробка та впровадження заходів
щодо перетворення та оформлення земельної ділянки. Існує безліч
рішень облаштування території земельної ділянки. Це і зведення
альпійських гірок, і оформлення газонів і клумб, організація
освітлення та поливу, включення малих архітектурних форм
(скульптур, альтанок, містків, гойдалок), штучних водоймищ та багато
іншого. Від того, наскільки професійно розроблений та впроваджений
проєкт ландшафтного дизайну, залежить, чи буде на ділянці затишно й
комфортно.

13. Крижанівська, Н. Я. Основи ландшафтного дизайну : підручник
/ Н. Я. Крижанівська. – Київ : Ліра-К, 2015. – 218 с.
У підручнику розглянуто питання
формування ландшафтних об’єктів у різні
історичні епохи. Враховуючи зростаючі вимоги
до підготовки фахівців у галузі ландшафтного
проєктування, автор приділила велику увагу
теоретичним питанням. Наведено типологію 99
об’єктів ландшафтного дизайну. Визначено
основні фактори, що впливають на їхнє
формування. Висвітлено прийоми проєктування
об’єктів ландшафтного дизайну. Надано
рекомендації щодо створення малих садів, у тому
числі зимових садів та садів на дахах.

14. Кучерявий, В. П. Історія ландшафтної архітектури : підручник /
В. П. Кучерявий. – Львів : Новий Світ-2000, 2018. – 702 с.
У підручнику висвітлено історичний
процес розвитку ландшафтної архітектури від
стародавніх до новітніх часів. Розглянуто
теоретичні аспекти стильової еволюції
формування відкритих просторів та
композиційної побудови об’єктів ландшафтної
архітектури. Розкрито сучасні тенденції
гуманізації урбанізованих ландшафтів,
використання інноваційних технологій,
прийомів проєктування та матеріалів.

15. Енциклопедія домашнього декоративного квітництва : 5000
корисних порад фахівців / уклад. А. В. Степура. – Донецьк : БАО,
2006. – 384 с. – (Сучасне українське видання).
У книзі розповідається про основні
принципи вирощування декоративних рослин у
закритих приміщеннях, подано описи біологічних
особливостей близько 450 видів культурних
рослин, викладено прийоми й методи догляду за
рослинами, способи їхнього розмноження й
лікування. Наведено рекомендації з вибору
рослин для конкретних умов приміщення
відповідно до вимог фітодизайну. Ви знайдете
інформацію про те, як озеленити свій балкон, як
виростити квітучі рослини до свята, як
продовжити життя букета та багато іншого. За
широтою охоплення інформації книга є
енциклопедією декоративного квітництва, а за
доступністю викладу – підручником.

16. Дубовий, О. В. Екологічний дизайн : навч. посіб. / О. В. Дубовий,
Т. П. Блажкевич, В. І. Дубовий ; Житомир. нац. агроекол. ун-т. –
Херсон : ОЛДІ-плюс, 2019. – 362 с.
Розглянуто умови виникнення, концептуальні та
науково-методологічні основи екологічного дизайну.
Наведені характеристики природних та антропогенних
засобів формування об’єктів екологічного дизайну,
історичні аспекти розвитку його в Україні і за
кордоном, теорія побудови композицій, фітоергономіка
як наука про вплив рослин на здоров’я людини,
особливості створення водних об’єктів (акваріумів,
мікробасейнів, фонтанів, каскадів) для конкретних
умов. Систематизовано та викладено основні
концептуальні положення екологічного дизайну, його
методичне забезпечення, особливості догляду за
інженерно-технічними об’єктами екологічного
дизайну, догляд за рослинами, їхній захист від хвороб
та шкідників. Наведено основні підходи в організації
та плануванні екологічного дизайну.
У посібнику рослина розглядається як ідеальний об’єкт природи й поліпшувач
соціально-культурного простору людини.

17. Клюева, И. В. Ландшафтный дизайн : домаш. ил. энцикл. / И. В.
Клюева. – Харків : Ранок : Веста, 2010. – 160 с.
Чимало людей мріють про затишний будинок,
оточений мальовничим садом. При цьому в уяві
постають чудові картини: повиті зеленню кам’яні
стіни, осяяні сонцем зелені простори й романтичні
тихенькі місцинки, рятівна прохолода в затінку
крислатих дерев, прогулянки босоніж по
оксамитовій траві, пікніки на березі ставка, пахощі
квітів, сюрчання цвіркунів, дзюркотіння струмка…
Що ж заважає втілити свої мрії в життя?! Навіть на
невеличкій ділянці власноруч можна створити
куточок раю на землі. Варто лише мати бажання,
кошти і докласти трохи зусиль, а необхідні знання
ви знайдете в цій книзі. Певна річ, нашвидкуруч і
без досвіду навряд чи вийде одразу створити
досконалий садок, та головне – почати. І сама
природа допоможе вам докорінно змінити його
вигляд.

18. Тюдор, Э. К. Ландшафтный дизайн и обустройство сада : пер. с
англ. / Э. Катриона Тюдор. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного
Досуга, 2012. – 144 с.
У цій унікальній книзі ви знайдете безліч нових
ідей і професійних рекомендацій з догляду та
благоустрою вашої ділянки, дізнаєтеся, як без зайвих
витрат отримати не просто сад, а сад вашої мрії – з
квітковими клумбами, водоймами, садовими
будівлями, брукованими доріжками, місцями для
відпочинку...
Прості проєкти з детальними рекомендаціями
щодо вирощування рослин і створення красивих
дизайнерських композицій у вашому саду. Відомий
ландшафтний дизайнер познайомить вас з основними
принципами облаштування саду, розгляне
найважливіші елементи ландшафтного декору, дасть
поради щодо вибору рослин, запропонує варіанти
тематичних проєктів з покроковими інструкціями
їхньої реалізації. Вас чекають поради з догляду за
ділянкою. Всі проєкти підкріплюються численними
кольоровими фото.

19. Астахова, Е. В. Сад вашей мечты / Е. В. Астахова, Т. Н. Крупа, М.
Г. Череватенко. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. –
318 с.
Із захопленням розглядаючи фотографії
квітучих садів, клумб і альпійських гірок у
барвистих журналах з квітникарства, багато хто
мріє створити подібну красу на своїх ділянках. Ця
книга допоможе зробити перший крок на шляху до
саду вашої мрії. Вибір садового стилю, сучасні
форми квітучих чагарників, перспективні сорти
хвойних і листяних дерев, трав’янисті й
ґрунтопокривні рослини, цибулинні і
бульбоцибульні рослини, загальний догляд,
профілактика хвороб, захист від шкідників, живі
огорожі та газони – про все це йдеться на сторінках
видання. Створювати оптимальні умови для
садових рослин ще ніколи не було так просто!

20. Бауэр, У. Мой цветущий сад. Простые методы создания клумб, не
требующих ухода : пер. с нем. / Уте Бауэр. – Харьков ; Белгород : Клуб
Семейного Досуга, 2014. – 158 с.
Створити квітник, який буде радувати вас,
але при цьому не потребуватиме постійного
догляду – реально! Довідник розповість, як
вибрати рослини, які ідеально підходять для
ваших умов, поєднувати їх за кольором та часом
цвітіння. Наведені наочні схеми допоможуть
зробити прекрасні клумби. У книзі міститься
понад 300 ілюстрацій, які полегшать вам вибір
рослин. Дізнайтеся, як вирощувати найкрасивіші
бульбові й цибулинні квіти, в’юнкі рослини,
невибагливі трав’янисті багаторічники,
однорічники та ін.

21. Тролль, А. Выбираем цветы, травы, кустарники для клумб,
цветников, бордюров : сорта, выращивание, уход : более 1000 видов :
пер. с нем. / Ангелика Тролль. – Харьков ; Белгород : Клуб Семейного
Досуга, 2015. – 287 с.
Квіти, чагарники, трави – найкраща прикраса
присадибних ділянок, вони наповнюють їх
фарбами і роблять неповторним. За допомогою цієї
книги ви зможете легко та швидко підібрати
рослини, які підійдуть саме для вашого саду,
клумб, квітників, альпійської гірки й розарію. Для
зручності докладна інформація про понад 1000
різних видів розділена на групи: дерева і
чагарники, садові квіти (однорічні, багаторічні,
бульбові, цибулинні), папороті і злаки, а також
квіти, які можна вирощувати не тільки в саду, але й
на балконах і в контейнерах. Різноманітність
сортів, докладний опис зовнішнього вигляду,
особливості вирощування та догляду, варіанти
оформлення – все це допоможе зробити
правильний вибір і створити саме такий сад, про
який ви мрієте!

22. Ландшафт и архитектура : журн. о ландшафт. архитектуре и
дизайне / ПП «Консалтингове бюро «Ландшафт і архітектура». – Київ
: [б. и.], 2014. – Виходить раз на два місяці.
Краще спеціалізоване видання в Україні.
Журнал познайомить вас з сучасними
технологіями та новітніми тенденціями в області
створення простору й ландшафтної архітектури, з
концептуальними розробками дизайну
середовища, з цікавими людьми професії, з
подіями ландшафтного світу.
Читайте. Вибирайте. Надихайтеся. Творіть.
У фонді Вінницької ОУНБ ім. К. А.
Тімірязєва журнал з 2015 року.

23. Мой прекрасный сад / ДП «Бурда-Украина». – Київ : [б. и.],
1997. – Виходить щомісячно.
Це – українське видання найпопулярнішого в
Європі журналу з декоративного садівництва. На
його сторінках висвітлюються такі важливі теми,
як планування й оформлення саду, ландшафтний
дизайн та садові стилі, оптимальний вибір рослин і
догляд за ними, сезонні практичні поради
садівникам. Чимало уваги приділяється в журналі
й кімнатним рослинам, які підходять для
декоративного оформлення житлових і офісних
приміщень, зимових садів, терас і балконів.
Журнал – професійний і доброзичливий порадник
для тих, хто прагне жити в гармонії з природою.
У фонді Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва
журнал з 2002 року.

24. Квіти України : наук.-попул. іл. журн. / ред. журн. «Дім, сад,
город». – Київ : [б. в.], 1995. – Виходить раз на два місяці.
«Квіти України» – найкращий всеукраїнський
повнокольоровий двомісячник. На його сторінках
ви знайдете поради до часу, інформацію про
найрізноманітніші квіти, агротехніку вирощування
у відкритому та закритому ґрунті, новинки
вітчизняної та зарубіжної селекції, фоторепортажі
з виставок квітів і конкурсів флористів, відповіді
фахівців на листи читачів, поради ландшафтних
архітекторів. Постійні рубрики розкажуть про сади
й парки, кімнатні рослини, ботанічні сади світу,
сукулентні та водяні рослини, а також як
прикрасити й упорядкувати садову ділянку,
квітник, садибу, створити сад на підвіконні та в
оселі.
У фонді Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва
журнал з 1995 року.

25. Дякую за увагу!
вул. Соборна, 73, III поверх
Телефон: +38 (0432) 67-03-45
E-mail: chitzal@library.vn.ua
Підготувала
провідний бібліограф
відділу документів із гуманітарних,
технічних та природничих наук
Момотюк Ю. М.