13122014
- 1. www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in
⁄UÊC˛UËÿ Á„UãOEË OEÒÁŸΣ§
ÁOEÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ∞Σ§‚ÊÕ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊUÃ
◊Σ§ ߟ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬Ë∞◊ ‚ •‚„◊Ã
•Ê⁄U’Ë•Êß ªflŸ¸⁄U Σ‘§ •‹ª ‚È⁄U
Ÿß¸ ÁOEÑË, vw ÁOE‚¥’⁄U
(fl’flÊÃʸ)– ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ OE‹ Σ‘§
•äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊOE ÿÊOEfl Ÿ •Ê¡
Σ§„Ê ÁΣ§ ¤ÊÍΔ Σ‘§ ‚„Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù
’«Π ‚¬Ÿ ÁOEπÊŸ Σ§Ê flÊOEÊ Σ§⁄U
‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ◊ÙOEË ‚⁄UΣ§Ê⁄U •ª‹
¿„ ◊Ê„ ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞ªË– ÿÊOEfl Ÿ
∞Σ§ Σ§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Σ§„Ê ÁΣ§ ∞Σ§
◊Ê„ ◊¥ ÁflOE‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê Σ§Ê‹ oeŸ
Σ§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ. „⁄U √ÿÁQ§ Σ‘§ ’Ò¥Σ§
πÊà ◊¥ vz ‹Êπ M§¬ÿ ¡◊Ê
Σ§⁄UŸ. OEÙ Σ§⁄UÙ«Π ÿÈflÊ•Ù¥ Σ§Ù
⁄UÙ¡ªÊ⁄U OEŸ Σ§Ê ‚¬ŸÊ ÁOEπÊΣ§⁄U
÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ‹ÁΣ§Ÿ •’
¿„ ◊Ê„ ’Ëà ª∞ „Ò¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê
äÿÊŸ •‚‹Ë ◊Èg ‚ „≈UÊŸ Σ‘§
Á‹∞ oe◊ʸãÃ⁄UáÊ ¡Ò‚ ◊Èg Σ§Ù
©ΔÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Ê‹Í Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§
•Ê¥oeË ◊¥ Σ§Êª¡ Σ§Ê ≈UÈΣ§«ΠÊ ÷Ë
©«ΠÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ „flÊ ÁŸΣ§‹
¡ÊÃË „Ò ÃÙ Σ§Í«ΠÊ Σ§ø«ΠÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U
Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§
Á¬¿‹ ‹ÙΣ§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ùª
÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê ª∞– ©ã„
•’ ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡OE ŸÃÊ
Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚◊Ê¡flÊÁOEÿÙ¥ Σ§Ê
øÁ⁄UòÊ ‹«ΠÊ߸ Σ§Ê ⁄U„Ê „Ò ‹ÁΣ§Ÿ fl
•’ ∞Σ§ ¡È≈U „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚
¬˝ÁR§ÿÊ Σ§Ù ¬Í⁄UË Σ§⁄UŸ Σ§Ë
Á¡ê◊OEÊ⁄UË üÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„
ÿÊOEfl Σ§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò–
‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Σ‘§ ’ÿÊŸ ‚
¬˝oeÊŸ◊¥òÊË ◊ÙOEË π»§Ê
Σ§Ù‹ÊΣ§ÊÃÊ– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸
‚⁄UΣ§Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ◊OEŸ
Á◊òÊÊ Σ§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚ ¬Áp◊
’¥ªÊ‹ Σ§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ
’Ÿ¡Ë¸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÷«ΠΣ§ ªß¸ „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿ ◊OEŸ Σ§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Σ§Ù
ª‹Ã •ı⁄U •‚¥flÒoeÊÁŸΣ§
’ÃÊÿÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
Σ§Ù øÈŸıÃË OEà „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§
¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË •ı⁄U
•Á◊à ‡ÊÊ„ ◊¥ Á„ê◊à „Ò ÃÙ
◊È¤Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄UΣ‘§ ÁOEπÊ∞¥–
◊OEŸ Á◊òÊÊ Σ§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Σ‘§
Áfl⁄UÙoe ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ Σ§Ê¥ª˝‚
‡ÊÁŸflÊ⁄U Σ§Ù ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ§⁄UªË–
◊◊ÃÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ fl„ ◊OEŸ
Á◊òÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ „ÊÚS¬Ë≈U‹ ÷Ë
¡Ê∞¥ªË– ◊OEŸ Á◊òÊÊ Σ§Ù
‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ‚Ê⁄UoeÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥
Σ§ÁÕà ‚¥Á‹#ÃÊ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥
‚Ë’Ë•Êß Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U
Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊OEŸ ¬Á⁄Ufl„Ÿ
◊¥òÊË „Ò¥– ◊OEŸ Σ§Ù ¬„‹
‚Ë’Ë•Êß Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ Σ‘§ Á‹∞
’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Á◊òÊÊ
Σ§Ù v} Ÿfl¥’⁄U Σ§Ù ¬„‹Ê ‚ê◊Ÿ
¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, ‹ÁΣ§Ÿ π⁄UÊ’
SflÊSâÿ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ Á◊òÊÊ „ÊÁ¡⁄U
Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ‘§ Õ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù
¬Í¿ÃÊ¿ Σ‘§ ’ÊOE ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ
©ŸΣ‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÿʸ# ‚’Íà ¬ÊÃ
„È∞ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ–
∞Σ§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄U
Σ§⁄UÊŸ Σ‘§ ’ÊOE Á◊òÊÊ •S¬ÃÊ‹
◊¥ ÷Ã˸ „Ù ª∞ Õ, ¡„Ê¥ ‚ ©ã„¥
w{ Ÿfl¥’⁄U Σ§Ù ¿È^Ë OE OEË ªß¸ ÕË–
•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Á◊‹Ÿ Σ‘§ ’ÊOE
Á◊òÊÊ Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ÁΣ§‚Ë Ã⁄U„
Σ§Ê ‚¥’¥oe „ÙŸ ‚ ßŸΣ§Ê⁄U Σ§⁄UÃ
„È∞ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ fl„ ¬Í¿ÃÊ¿ Σ‘§
Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Σ‘§ ‚◊ˇÊ ÁΣ§‚Ë
÷Ë ‚◊ÿ „ÊÁ¡⁄U „ÙŸ Σ‘§ Á‹∞
ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, fl„ ‚Ë’Ë•Ê߸ Σ§Ê
‚„ÿÙª Σ§⁄U¥ª–
Á◊òÊÊ Ÿ ‡ÊÊ⁄UOEÊ Σ‘§ Σ§ß¸
Σ§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ •ÁÃÁÕ Σ‘§ M§¬ ◊¥
Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ
⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞
‚◊Í„ Σ‘§ ‚¥⁄UˇÊΣ§ •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹
Σ‘§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÈOEË# ‚Ÿ Σ§Ë
¬˝‡Ê¥‚Ê Σ§Ë ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ
¬„‹ Á◊òÊÊ Σ‘§ ¬Ífl¸ ÁŸ¡Ë
‚„ÊÿΣ§ ’Ê¬Ë Σ§⁄UË◊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿
Σ§Ë ÕË– ªı⁄UË’ „Ò ÁΣ§ ‡ÊÊ⁄UOEÊ
ÉÊÙ≈UÊ‹ Σ§Ù ‹Σ§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê
‚OESÿ Σ§ÈáÊÊ‹ ÉÊÙ· •ı⁄U ‚Î¥¡ÿ
’Ù‚ ‚Á„à ÃÎáÊ◊Í‹ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ‘§
Σ§È¿ ŸÃÊ Á»§‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥ „Ò¥–
ÁOEÑË Σ§Ù OE„‹ÊŸ Σ§Ë ÃÊΣ§
◊¥ ‹‡Σ§⁄U Σ‘§ •ÊÃ¥Σ§Ë
Ÿß¸ ÁOEÑË– •◊Á⁄UΣ§Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ù ‚ÃΣ§¸ Σ§⁄Uà „È∞
Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ÁSÕà ‹‡Σ§⁄U- ∞- ÃÒƒÿ’Ê Σ‘§
•ÊÃ¥Σ§Ë ⁄UÊ¡oeÊŸË ÁOEÑË Σ§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚Σ§Ã „Ò¥–
•◊Á⁄UΣ§Ë •‹≈U¸ Σ‘§ ’ÊOE ÁOEÑË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ
∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡oeÊŸË ÁOEÑË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ Σ§«ΠË
Σ§⁄UŸË ‡ÊÈM§ Σ§⁄U OEË „Ò– ∞Σ§ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Ÿ ÿ„
¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Σ‘§ ∞Σ§ flÁ⁄UD
•ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ •ÊÃ¥Σ§Ë „◊‹ ‚ ¡È«ΠÊ •‹≈U¸
‚Ëoe •◊Á⁄UΣ§Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ê „Ò– ߟ¬È≈U Σ‘§
◊ÈÃÊÁ’Σ§ •◊Á⁄UΣ§Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Σ‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ë
‚Ê»§ ‚ÍøŸÊ „Ò ÁΣ§ ‹‡Σ§⁄U ∞ ÃÒƒÿ’Ê ÁOEÑË ◊¥ ’«ΠÊ
„◊‹Ê Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄UΣ§Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ ‚ Á◊‹Ë
¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ‘§ ’ÊOE ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ÁΣ§‚Ë ÷Ë øÍΣ§ Σ§Ù
≈UÊ‹Ÿ Σ‘§ Á‹∞ Σ§◊⁄U Σ§‚ Á‹ÿÊ „Ò–ªáÊÃ¥òÊ ÁOEfl‚ Σ‘§
◊ıΣ‘§ ¬⁄U •◊Á⁄UΣ§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊΣ§ •Ù’Ê◊Ê Σ‘§ øË»§
ªS≈U „ÙŸ Σ§Ë ¬ÈÁC Σ‘§ ’ÊOE ÿ„ •‹≈U¸ •ÊÿÊ–•Ù’Ê◊Ê
¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà OEı⁄U ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Σ‘§
‚ÍòÊÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ÁOEÑË Σ§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸ Σ‘§ Á‹∞
•Êß’Ë Ÿ ¬«ΠÙ‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ÿÍ¬Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ Σ‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹Σ§⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò–
Ÿß¸ ÁOEÑË– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚OE ‚ÊˇÊË
◊„Ê⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ ÁOE∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊ø
⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ‚ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË
◊ÙOEË ŸÊ⁄UÊ¡ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ’Ëø
π’⁄U „Ò ÁΣ§ fl¥ΣÒ§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ‚ÊˇÊË
◊„Ê⁄UÊ¡ ‚ ∞‚ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ ’øŸ Σ§Ë
Á„OEÊÿà OEË „Ò– fl¥ΣÒ§ÿÊ Ÿ •ãÿ ÷Ê¡¬Ê
ŸÃÊ•Ù¥ Σ§Ù ÷Ë Á„OEÊÿà OEË „Ò ÁΣ§
◊ËÁ«ÿÊ Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ Á‚»§¸ ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê „Ë
’ÿÊŸ OE¥– ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ ªÊ¥oeË Σ‘§
„àÿÊ⁄U ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ Σ§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Σ§⁄UŸ
Σ‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚OE ◊¥ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe
•Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– Σ§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚OE „
⁄UÊ◊, ªÊoeË Σ‘§ „àÿÊ⁄U Σ§Ê ÁΣ§ÿÊ ‚ê◊ÊŸ
Σ§Ê ŸÊ⁄U ‹ªÊà „È∞ ‚¥‚OE ◊¥ Áfl⁄UÙoe
ÁΣ§ÿÊ– ªÙ«‚ Σ§Ù ∞Σ§ ÁOEŸ ¬„‹
OE‡Ê÷Q§ Σ§⁄UÊ⁄U OE øÈΣ‘§ ©ÛÊÊfl Σ‘§ ‚Ê¥‚OE
‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ Σ‘§ Á‹∞
◊Ê»§Ë ÃÙ ◊Ê¥ª ‹Ë ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U
÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊoeÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE
‹ÙΣ§‚÷Ê ◊¥ Σ§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚OE ¡◊Σ§⁄U
„¥ªÊ◊Ê Σ§⁄Uà „È∞ ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Σ§Ù
‚S¬¥« Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§⁄UŸ ‹ª–
‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ Σ§„Ê, ◊Ò¥ ’Ê¬Í •ı⁄U
‚OEŸ Σ§Ë ßí¡Ã Σ§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ‚OEŸ
Σ‘§ ’Ê„⁄U ¡Ù ’ÊÃ Σ§„Ë ÕË, ©‚ Σ§‹ „Ë
flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U
•¬Ÿ ‡ÊéOE flʬ‚ ‹ÃÊ „Í¥– ß‚Σ‘§ ‚ÊÕ
„Ë ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ Ÿ
Ã’ ’Ê¬Í Σ§Ë „àÿÊ Σ§Ë ÕË, ‹ÁΣ§Ÿ
Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿ v~}y ◊¥ Á‚πÙ¥ Σ§Ê Σ§à‹•Ê◊
Σ§⁄UΣ‘§ ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ Σ§Ù ◊Ê⁄U
«Ê‹Ê ÕÊ– ߥÁOE⁄UÊ ªÊ¥oeË Σ§Ë „àÿÊ Σ‘§ ’ÊOE
„È∞ Á‚π OE¥ªÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ù
Á¡ê◊OEÊ⁄U Δ„⁄UÊŸ Σ‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚OE Σ‘§
’ÿÊŸ ‚ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ „◊‹Êfl⁄U „Ù ªß¸
•ı⁄U Σ§„Ÿ ‹ªË ÁΣ§ ÿ„Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ
Σ§Ê Ã⁄UËΣ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–
Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ù ¿àÃË‚ª… ◊¥ ¡«Π ‚
πà◊ Σ§⁄UŸÊ „Ò — ‡ÊÊ„
⁄UÊÿ¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ •Ê¡ ¿ûÊË‚ª…Π ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
Σ§Ë ¡◊Σ§⁄U ÃÊ⁄UË»§ Σ§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ⁄UÊíÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ ‚ Σ§Ê¥ª˝‚ Á¬¿‹ ÇÿÊ⁄U„ fl·Ù¥¸
‚ OEÍ⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Σ§Ê Σ§„ŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞Σ§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ¿ûÊË‚ª…Π Σ§Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄U OE‡Ê
◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ Σ§Ê
◊ÊÚ«‹ „Ò fl„Ë¥ OEÍ‚⁄UË
•Ù⁄U OE‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊ÙOEË
¡Ë ‚ȇÊÊ‚Ÿ Σ§Ê
◊ÊÚ«‹ ‚÷Ë Σ‘§
‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿ ÁflE ¬≈U‹ ¬⁄U
Á„¥OEË Σ§Ù ⁄UπŸ Σ‘§
Á‹∞ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝
◊ÙOEË Σ§Ë ÷Ë ‚⁄U„ÊŸÊ
Σ§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§
ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ÁOE∞
ª∞ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ¬Ë∞◊
◊ÙOEË Ÿ Á„¥OEË ◊¥ ÷Ê·áÊ ÁOEÿÊ, Á¡‚‚ Á„¥OEË Σ§Ù ∞Σ§ Ÿß¸ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ß‚ ◊ıΣ‘§
¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍOE ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ù¥ ‚ ¬Ê≈U˸ Σ‘§ ‚OESÿ ’…ΠÊŸ Σ§Ë ÷Ë
•¬Ë‹ Σ§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ OE‚ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ ’ŸÊΣ§⁄U ∞Σ§ ŸÿÊ Á⁄UΣ§Ê«¸
’ŸÊŸÊ „Ò– ß‚‚ OE‡Ê ◊¡’Íà „٪ʖ ‡ÊÊ„ Ÿ fl„Ê¥ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ Σ§Ë ÁΣ§ •’
¿ûÊË‚ª…Π ◊¥ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ù ¡«Π ‚ πà◊ Σ§⁄U OEŸÊ „Ò– ß‚Σ‘§ Á‹∞ „⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ù vÆÆ
‚OESÿ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ
¿„ ◊„ËŸ¥ ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞ªË
◊ÙOEË ‚⁄UΣ§Ê⁄U — ‹Ê‹Í
Ÿß¸ ÁOEÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥Σ§ Σ‘§ ªflŸ¸⁄U
⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ Á’ŸÊ ‹Êª-‹¬≈U ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË
Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË Σ§Ë ◊„àflÊΣ§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ◊Σ§ ߟ
ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U øÙ≈U Σ§⁄U OEË „Ò– OE‡Ê Σ§Ù
◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª Σ§Ê Σ‘§¥OE˝ ’ŸÊŸ Σ§Ë ¬Ë∞◊ Σ§Ë
ß‚ ◊ÈÁ„◊ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ π«ΠÊ Σ§⁄Uà „È∞
Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ÁŸÿÊ¸Ã Σ‘§ ’Íà øËŸ Σ‘§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ê
»§ÊÚ◊͸‹Ê ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ
„Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Σ§ »§ÊÚ⁄U ߥÁ«ÿÊ Σ‘§ M§¬ ◊¥ '◊Σ§
ߟ ߥÁ«ÿÊ Σ§Ê ÁflΣ§À¬ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ
ÉÊ⁄U‹Í ’øÃ Σ§Ù ’…ΠÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁOEÿÊ „Ò •ı⁄U
ßã„Ë¥ Σ‘§ ¡Á⁄Uÿ OE‡Ê Σ§Ë Ã◊Ê◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
Σ§Ë »§¥Á«¥ª Σ§⁄UŸ Σ§Ù Σ§„Ê „Ò– ¬˝àÿˇÊ ÁflOE‡ÊË
ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Êß) Σ§Ù •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄UŸ Σ‘§
Á‹∞ fl„ ÁΣ§‚Ë ÷Ë „OE ÃΣ§ ø‹ ¡ÊŸ Σ‘§
¬ˇÊoe⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ŸΣ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§, ß‚Σ‘§ Á‹∞
OE‡Ê Σ‘§ Á„ÃÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ
øÊÁ„∞–Á»§P§Ë Σ§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
÷⁄Uà ⁄UÊ◊ S◊ÎÁà √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ¬„È¥ø ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ
øËŸ Σ‘§ ÁŸÿʸà •ÊoeÊÁ⁄Uà ÁflΣ§Ê‚ Σ‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U
ø‹Ã „È∞ ‡ÊÈM§ Σ§Ë ªß¸ ◊Σ§ ߟ ߥÁ«ÿʬ„‹
¬⁄U øÃÊflŸË OEË– ©ã„Ù¥Ÿ OE‡Ê ◊¥ •ÁoeΣ§
ÁŸ◊ʸáÊ Σ‘§ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ß⁄UÊOE Σ§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ÃÙ
Σ§Ë, ‹ÁΣ§Ÿ •¬ŸÊ ßÃ⁄U Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ¬‡Ê
ÁΣ§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ OEÈÁŸÿÊ ∞Σ§ •ı⁄U øËŸ
Σ§Ù ¡ª„ OEŸ Σ‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁOEπÃË „Ò–
•ılÙÁªΣ§ OE‡Ê πÈOE ÷Ë ¬Í¥¡Ë ¬˝oeÊŸ ‹øË‹Ë
◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª ªÁÃÁflÁoeÿÙ¥ Σ§Ù ‚ÈoeÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U
„È∞ „Ò¥– Σ§„Ë¥ ÃÙ fl ß‚ „OE ÃΣ§ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥
ÁΣ§ •Ê©≈U‚Ù‚¸ Σ‘§ ©‹≈U ∞‚Ë ªÁÃÁflÁoeÿÙ¥ Σ§Ù
⁄UˇÊÙ⁄U (flʬ‚ •¬Ÿ OE‡Ê ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‹ÊŸÊ)
Σ§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ÃÒÿÊ⁄U flSÃÈ•Ù¥ Σ§Ù ÁŸÿʸÃ
Σ§⁄UŸ Σ‘§ ßë¿ÈΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ©÷⁄Uà OE‡Ê Σ§Ù ß‚
Ÿ∞ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ „Ù«Π Σ§⁄UŸË „٪˖ fl„ ’Ù‹
ÁΣ§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÁŸÿÊ¸Ã Σ‘§ ¬˝Áà ©ŸΣ§Ê
Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÁŸ⁄UʇÊÊflÊOEË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬„‹
„Ë •¬Ÿ Á‹∞ Σ§È¿ ˇÊòÊ ’ŸÊ øÈΣ§Ê „Ò, ¡„Ê¥ fl„
’„OE ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò– •Êª ÷Ë ß‚◊¥ ©‚ ≈UP§⁄U
OEŸ flÊ‹Ê Σ§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚SÃ Σ§ëø ◊Ê‹ Σ‘§
‚ÊÕ ÁŸÿʸÃΣ§Ù¥ Σ§Ù ‚Áé‚«Ë OEŸ flÊ‹Ë ÁŸÿʸÃ
¬˝oeÊŸ ⁄UáÊŸËÁÃ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊÿ ⁄Uπà „È∞ fl„
’’ÊΣ§Ë ‚ ’Ù‹ ÁΣ§ ◊ı¡ÍOEÊ ÁSÕÁà ◊¥ ß‚Σ‘§
Σ§Ê⁄Uª⁄U „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ ‚¥OE„ „Ò– ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª
¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ˇÊòÊ Σ§Ù øÈŸŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ
øÃÊflŸË OEà „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê
•‹ª „Ò– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ¡Ù øËŸ Σ‘§ Á‹∞
ΔËΣ§ ‚ÊÁ’à „È•Ê, fl„ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚„Ë
⁄U„ªÊ–
◊È¤Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄UΣ‘§
ÁOEπÊ∞¥ ◊ÙOEË
⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ OE‹Ê‹Ë
πà◊ Σ§⁄U OE¥ª — ¬Á⁄U¸Σ§⁄U
ÁflΣ§‹Ê¥ªÙ¥ Σ§Ù ß¸-Á≈UΣ§≈U
¬⁄U ÷Ë Á◊‹ªË ¿Í≈U
⁄UÒŸ ’‚⁄UÙ¥ Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U
«Ê‹Σ§⁄U ’ø Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃÊ Σ‘§¥OE˝ — ‚Ȭ˝Ë◊
¡’ ߥÁOE⁄UÊ ªÊ¥oeË Ÿ ¬˝áÊ’ OEÊ
Σ§Ù ‹ªÊ߸ ÕË »§≈UΣ§Ê⁄U ‹πŸ™§– ⁄U‹fl •’ ÁflΣ§‹Ê¥ª
Ÿß¸ ÁOEÑË– ߥÁOE⁄UÊ ªÊ¥oeË Ÿ ¡ŸÃÊ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
Σ‘§ ¬ÃŸ Σ‘§ ’ÊOE ‹ÙΣ§‚÷Ê øÈŸÊfl Σ‘§ OEı⁄UÊŸ
¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Σ§Ù Σ§«ΠË »§≈UΣ§Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÕË–
¬˝áÊ’ OEÊ Σ§Ù Á◊‹Ë ß‚ »§≈UΣ§Ê⁄U Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ
ÿ„ ÕÊ ÁΣ§ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ©‚ flQ§ ߥÁOE⁄UÊ Σ§Ë
ßë¿Ê Σ‘§ Áfl¬⁄UËà v~}Æ Σ§Ê ‹ÙΣ§‚÷Ê øÈŸÊfl
‹«ΠÊ ÕÊ– fl øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞– Ã’ ߥÁOE⁄UÊ Ÿ
©ã„¥ Σ§Ê»§Ë OE⁄U ÃΣ§ »§≈UΣ§Ê⁄U ‹ªÊ߸, ‹ÁΣ§Ÿ
„Ê⁄UŸ Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ©ã„¥ Σ‘§¥OE˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥
¬˝fl‡Ê Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– ◊Èπ¡Ë¸ ¬⁄U ¬Ífl¸
¬˝oeÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁOE⁄UÊ Σ§Ù ßÃŸÊ ÁflEÊ‚ ÕÊ ÁΣ§
©ã„Ù¥Ÿ ∞¬Ë ‡Ê◊ʸ ‚◊Ã Σ§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Σ‘§
OEÊfl Σ§Ù OE⁄UÁΣ§ŸÊ⁄U Σ§⁄U ©ã„¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥
‚OEŸ Σ§Ê ŸÃÊ ÷Ë ’ŸÊ ÁOEÿÊ– •’ ⁄UÊC˝¬ÁÃ
◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ø‹Ë ©Ÿ •»§flÊ„Ù¥ Σ§Ê
π¥«Ÿ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ ©ã„¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ß‚Á‹∞
‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ߥÁOE⁄UÊ ww
‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ≈UË◊ øÊ„ÃË ÕË¥ ¡Ù íÿÙÁ÷ Σ§Ë
OEÎÁC ‚ ‡ÊÈ÷ •¥Σ§ ÕÊ •ı⁄U ÷ʪflà ¤ÊÊ
•Ê¡ÊOE Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚
ßŸΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ •¬ŸË
¬ÈSÃΣ§ 'OE «˛Ò◊Á≈UΣ§ Á«Σ‘§«: OE ߥÁOE⁄UÊ ªÊ¥oeË
ßÿ‚¸' ◊¥ ©Ÿ ÁOEŸÙ¥ Σ‘§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ Σ§Ù ÿÊOE
ÁΣ§ÿÊ „Ò, ¡’ ߥÁOE⁄UÊ ¡Ÿfl⁄UË, v~}Æ ◊¥ ‚ûÊÊ
◊¥ ‹ı≈UË ÕË¥– ÿ„ ¬ÈSÃΣ§ M§¬Ê ¬Áé‹Σ‘§‡Ê¥‚ Ÿ
¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§Ë „Ò– ß‚◊¥ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á‹πÊ „Ò
ÁΣ§ ߥÁOE⁄UÊ „◊‡ÊÊ Σ§Ë Ã⁄U„ v~}Æ Σ‘§ øÈŸÊfl ◊¥
◊¡’ÍÃË fl ÁflEÊ‚ Σ‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄UË¥– ◊ȤÊ
øÈŸÊfl ‹«ΠŸ Σ‘§ Á‹∞ ◊Í‹ Ÿ ÁŸDÊflÊŸ
Σ§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ Σ§Ù øÈŸŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Á◊‹Ê ÕÊ–
ߥÁOE⁄UÊ Ÿ ◊È¤Ê ∞‚ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù øÈŸŸ Σ§Ë ‚‹Ê„
OEË, ¡Ù ‚⁄UΣ§Ê⁄U ø‹Ê ‚Σ‘§¥– ©ã„¥ •¬ŸË
øÈŸÊflË ¡ËÃ Σ§Ê ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ–
ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù Σ§Ê©¥≈U⁄U Á≈UΣ§≈U Σ§Ë
Ḡ¬⁄U ߸-Á≈UΣ§≈U ¬⁄U ÷Ë ¿Í≈U
OEªÊ– ß‚Σ§Ë Σ§flÊÿOE ‡ÊÈM§ Σ§⁄U
OEË ªß¸ „Ò– ¿Í≈U Σ‘§ Á‹∞ ÁflΣ§‹Ê¥ª
ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù «Ë•Ê⁄U∞◊ Σ§Êÿʸ‹ÿ
‚ ¬„øÊŸ ¬òÊ ’ŸflÊŸ „Ù¥ª–
ß‚Σ‘§ Á‹∞ ÁflΣ§‹Ê¥ªÃÊ ÁøÁΣ§à‚Ê
¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë
OEÙ ŸflËŸ »§Ù≈UÙ, ¬„øÊŸ ¬òÊ,
¡ã◊ÁÃÁÕ Σ‘§ ‚Êˇÿ Σ‘§ ‚ÊÕ
«Ë•Ê⁄U∞◊ Σ§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥¬Σ§¸
Σ§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬„‹ ‚ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ
’Ÿ ¬„øÊŸ ¬òÊ ÷Ë ◊Êãÿ „Ù¥ª–
◊ÈÅÿ ¡Ÿ‚¥¬Σ§¸ •ÁoeΣ§Ê⁄UË
ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§,
÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ M§¬
‚ ÁflΣ§‹Ê¥ª √ÿÁQ§ÿÙ¥ ÿÊ •ÁSÕ
ÁflΣ§Ê⁄U, üÊ√ÿ fl ◊ÊŸÁ‚Σ§ ÁflΣ§Ê⁄U
ÿÈQ§, OEÎÁC’ÊÁoeà ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ß¸-
Á≈UΣ§≈U Σ§⁄UÊŸ ◊¥ fl„Ë Á⁄UÿÊÿÃ
Á◊‹ªË, ¡Ù ⁄U‹fl •¬Ÿ Σ§Ê©¥≈U⁄U
¬⁄U Á≈UΣ§≈U Σ§⁄UÊŸ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ OEÃÊ
„Ò– ÿ„ Σ§Ê«¸ •„SÃÊ¥Ã⁄UáÊËÿ „ÙªÊ
fl Σ‘§fl‹ Σ§Ê«¸ oeÊ⁄UΣ§ „Ë ß‚Σ§Ê
ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄U ‚Σ‘§ªÊ–
ÁflΣ§‹Ê¥ªÃÊ Σ‘§ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U
¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¿Í≈U OEË ¡Ê∞ªË–
Σ§Ê«¸ oeÊ⁄UΣ§ Σ§Ù ’ÈÁΣ§¥ª Σ‘§ ‚◊ÿ
Σ§Ê«¸ Σ‘§ Ÿ¥’⁄U Σ§Ê ©Ñπ Σ§⁄UŸÊ
„٪ʖ Σ§Ê«¸ oeÊ⁄UΣ§ fl ©‚Σ‘§ ‚ÊÕ
‚»§⁄U Σ§⁄UŸ flÊ‹ ‚„ÿÙªË Σ§Ù
•¬ŸÊ ◊Í‹ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ •¬Ÿ
‚ÊÕ ⁄UπŸÊ „٪ʖ
Ÿß¸ ÁOEÑË– Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù
•Ê¡ ⁄UÒŸ ’‚⁄UÙ¥ ‚ ‚¥’¥Áoeà ∞Σ§
ÿÊÁøΣ§Ê Σ§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ
‚Ȭ˝Ë◊ Σ§Ù≈U¸ Σ§Ë Σ§«ΠË »§≈UΣ§Ê⁄U
‚ÈŸŸË ¬«ΠË– Σ§Ù≈U¸ Ÿ Σ‘§¥OE˝
‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ •’¸Ÿ
‹Êßfl‹Ë„È« Á◊‡ÊŸ Σ§Ù ¬˝÷ÊflË
Ã⁄UËΣ‘§ ‚ ‹ÊªÍ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸOE¸‡Ê
ÁOEÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Σ§„Ê ÁΣ§
Σ‘§¥OE˝ ß‚ ¬ÊÁ‹‚Ë Σ§Ù ’ŸÊΣ§⁄U
©‚Σ§Ù ‹ÊªÍ Σ§⁄UŸ Σ§Ë
Á¡ê◊OEÊ⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ Σ§Ù OEΣ§⁄U
ß‚‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§Ù≈U¸
Σ§Ê Σ§„ŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ
Σ§Ë ◊ÙÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Σ§⁄UŸ Σ§Ê OEÊÁÿàfl
÷Ë Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ê „Ë „Ò– fl„
ß‚‚ ¬ÑÊ Ÿ„Ë¥ ¤ÊÊ«Π ‚Σ§ÃË „Ò–
‚ÈŸflÊ߸ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ Σ§Ù≈U¸ Ÿ
Á≈Uå¬áÊË Σ§Ë ÁΣ§ Σ‘§¥OE˝ Á‚»§¸
ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚Σ§Ë
Á¡ê◊OEÊ⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ Σ§Ù ‚ı¥¬ Σ§⁄U
’øÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚Σ§ÃÊ „Ò–
Ÿß¸ ÁOEÑË– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ¬ÊÁ⁄U¸Σ§⁄U Ÿ
Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ fl ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ OE‹Ê‹Ë ‚¥SΣ§ÎÁÃ
Σ§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’¥OE Σ§⁄U OE¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊ
Σ‘§ ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ù ’„Ã⁄U ‚ÈÁfloeÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄UÊŸ
Σ§Ê ÷Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁOEÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¬Á⁄U¸Σ§⁄U
Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ∞Σ§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ Σ‘§ Σ§Êÿ¸R§◊
◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UˇÊÊ ‚ıOE ◊¥ OE‹Ê‹Ë Σ§Ê Á¡R§ Σ§⁄UÃ
„È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ fl„ ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’¥OE Σ§⁄UŸ
¬⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊Ò¥
Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë OEʪ Σ‘§
⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ª¥OEªË ◊¥
¡ÊΣ§⁄U ª¥OEªË ‚Ê»§ Σ§⁄UŸË ¬«ΠÃË „Ò– ¬Á⁄U¸Σ§⁄U
Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¬Ífl¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞Σ‘§ ∞¥≈UŸË Σ§Ë ¿Áfl
Σ§Ê»§Ë Sflë¿ ⁄U„Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥
ß‚Σ§Ê •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊ– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ
¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ê Á¡R§ Σ§⁄Uà „È∞
Σ§„Ê ÁΣ§ ¡’ •Ê¬ ¡flÊŸ ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‹«ΠŸ
Σ§Ë ©ê◊ËOE Σ§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©ã„¥
•ë¿Ë ‚ÈÁfloeÊ∞¥ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– OEÙ-OEÙ ‚Ê‹
’ÊOE ¡’ ‚ŸÊ Σ‘§ ¡flÊŸ ¿È^Ë ¬⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ
©ã„¥ ≈˛Ÿ ◊¥ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ, å‹Ÿ ◊¥ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥
Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò– ¬Á⁄U¸Σ§⁄U Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U
¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ë ŸÊ¬Σ§ „⁄UΣ§Ã Σ§Ê „◊Ê⁄U ‚ŸÊ
Σ‘§ ¡flÊŸ ◊È¥„ÃÙ«Π ¡flÊ’ OE ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
Σ§„Ê ÁΣ§ ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „È߸
’¥¬⁄U flÙÁ≈U¥ª ‚ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ‚◊Áոà •ÊÃ¥Σ§Ë
„Ò⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Σ§ ÁOEŸ ◊¥
øÊ⁄U •ÊÃ¥Σ§Ë „◊‹ ÁΣ§∞– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥
÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë „⁄U „⁄UΣ§Ã Σ§Ê „◊
Σ§«ΠÊ߸ ‚ ¡flÊ’ OEŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–
÷«ΠΣ§Ë ◊◊ÃÊ Ÿ Σ§„UÊ
Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë,‡ÊÁŸ½ffSX 13 ÁOE‚ê’⁄UUU, wÆvy
Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë, fl·¸ — vÆ , •¥Σ§ — w}y, ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿ, ¬ÎDU — vw
page 1.qxd 12/12/2014 9:25 PM Page 1
- 2. çßçߊæ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in 2
Ù§üU çÎËÜè
çßÁØ ‹ØêÁ ¥æ·¤æ ãU·¤ ¥æ·¤è ‹ØêÁ
ÄUÿÙ¥ ’…Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ ‘§ ⁄UË¡
¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæȤÜ
âéÇUô·ê¤- 1}2{
âéÇUô·ê¤- 18wz
1}2{
ß»ü ÂãðUÜè- 1}2{
18wz
ß»ü ÂãðUÜè- 18wz
1}2{
18wz
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ „ÁaÿÙ¥ fl ¡Ù«Ù¥ §Ê ⁄UÙª „Ò–
ß‚‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ §Ë ‚¥ÅÿÊ •Ê¡§‹ ’…ÃË
¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ •Ê¡§‹ ÿ„
⁄UÙª øøʸ §Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬„‹
•ÄU‚⁄U •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ §ß¸ ¬˝§Ê⁄U ‘§
⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ §Ë fl¡„ ‚ „ÙÃÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ
•Ê¡§‹ ‚ Ê‹ ’„Èà § „Ë ‚ÊŸ
•Êà „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U •Êà ÷Ë „Ò¥ Ã٠ߟ§Ê
ß‹Ê¡ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„
‘§ •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ ¥ ‚ÁåU§ íflÊߥU˜‚,
ªÙŸÙÁ⁄UÿÊ, ’˝ÍÁ‚‹Á‚‚, ìÁOE§, UÊÿ»§Êÿ«
’ÈÊ⁄U •ÊÁOE ‡ÊÊÁ‹ „Ò¥– •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ ‘§
flÒ‚ ÃÙ §ß¸ ¬˝§Ê⁄U „Ùà „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ÃËŸ ¬˝§Ê⁄U
‘§ •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ ÈÅÿ „Ùà „Ò¥– ¬„‹Ê
?¸ÿÍUÊÚß« •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚, OEÍ‚⁄UÊ •ÊÁSUÿÙ
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ªÊ©U
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚–
ÿÍUÊÚß« •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ § ‚Ë ÁSÕÁà „Ò
Á¡‚¥ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U §Ë §ÙÁ‡Ê§Ê•Ù¥
(§ŸÁÄUUfl ÁU‡ÊÈ) ¥ ¬Ë«Ê §Ê •„‚Ê‚
„ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á§‚Ë Ã⁄U„ ‘§ ‚¥R§áÊ ‚
⁄UÁ„à „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù«Ù¥ ‘§ ’Ëø ¬Ê߸ ¡ÊŸ
flÊ‹Ë ¬Ã‹Ë ¬⁄Uà §Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ
¬⁄U ÿ„ ÁSÕà Á’ŸÃË „Ò, ß‚‚ ¡Ù«Ù¥ ¥
UÍU-»§ÍU ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ?¸ÿÍUÊÚß«
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ §Ë ÈÁ‡§‹ ÿ„ „Ò Á§ ß‚¥
ÁSÕà Á§’ ‚Èoe⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÿÊ ⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë
„Ò, •ŸÈÊŸ ‹ªÊŸÊ „Ò §Á Ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á§
ß‚¥ OEOE¸ §Ë ÁSÕà ÁflQ§-flQ§ ¬⁄U ’OE‹ÃË
⁄U„ÃË „Ò Á¡‚‚ ß‹Ê¡ §⁄UŸ ‘§ Ã⁄UË‘§ §Ê
øÈŸÊfl §⁄UŸÊ ÈÁ‡§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
ß‚‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ‘§ •Ê⁄U¥÷ ¥ ’ÈÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò–
¡Ù«Ù¥ ¥ OEOE¸, ‚Í¡Ÿ •ı⁄U „ÊÕ ¬Ò⁄U ¥« ⁄U„Ã
„Ò¥– „ÊÕ ¬Ò⁄U §Ë ©¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ¥ •§«Ÿ „‚Í‚
„ÙÃË „Ò Á¡‚‘§ §Ê⁄UáÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‘§ §Ê
ÁŸ¬UÊŸ ¥ ç‹Ë»§ „ÙÃË „Ò– ⁄UÙª §Ë
ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà ¥ ©¥ªÈÁ‹ÿÊ¥ U…Ë „Ù ¡ÊÃË
„Ò¥– „ÁaÿÙ¥ ‘§ ¡Ù«Ù¥ ¥ OEOE¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ
„Ò– ªOE¸Ÿ ‘§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ¬⁄U ªOE¸Ÿ §Ù
Á„‹ÊŸ ¥ OEOE¸ „‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‹Ê¡ ‘§
’ÊOE ⁄UÙªË §Ë „Ê‹Ã ¥ ‚ÈoeÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò–
ÿÍUÊÚß« •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ §Ù ¬ÒOEÊ §⁄UŸ flÊ‹
§Ê⁄UáÊÙ¥ ¡Ò‚ ‚¥R§áÊ, §È¬Ù·áÊ, Ç‹Ò¥«˜‚,
÷ÊflŸÊৠÿÊ ŸÙflÒôÊÊÁŸ§ Áfl§Ê⁄U ÿÊ
•ŸÈflÊ¥Á‡Ê§ÃÊ •ÊÁOE ¥ ‚ Á§‚Ë §Ù ÷Ë
¬ÍáʸM§¬ ‚ OEÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ÊŸÊ ¡Ê ‚§ÃÊ–
¬˝Ê# ¡ÊŸ§Ê⁄UË ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ §„Ê ¡Ê
‚§ÃÊ „Ò Á§ ‡Ê⁄UË⁄U §Ë •¬Ÿ „Ë ™§Ã§Ù¥
‘§ ¬˝Áà ’…Ë „È߸ ‚¥flOEŸ‡ÊË‹ÃÊ ß‚‘§ Á‹
OEÙ·Ë „Ò– ß‚ ’ËÊ⁄UË ¥ ¡Ù«Ù¥ ¥ ‚Í¡Ÿ
•ı⁄U Áfl§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U OE’Êfl ¬«Ÿ
fl Á„‹Ÿ-«È‹Ÿ ‚ OEOE¸ •ı⁄U ¬Ë«Ê §Ê
•„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò–
OEÍ‚⁄U ¬˝§Ê⁄U ‘§ •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ ÿÊÁŸ •ÊÁSUÿÙ
•ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ §Ê ‚¥’¥oe ’…ÃË ©˝ ‚ „ÙÃÊ
„Ò ÿÊÁŸ ÿ„ íÿÊOEÊ ©˝ ‘§ ‹ÙªÙ¥ ¥ „Ë
¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚¥ íÿÊOEÊ fl¡Ÿ ‚„Ÿ
§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ù« ¡Ò‚ ⁄UË… §Ë „aË, §ÍÀ„
•ı⁄U ÉÊÈUŸÙ¥ •ÊÁOE ‘§ ¡Ù« ¬˝÷Áflà „ÙÃ
„Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ Á„‹Ê•Ù¥ ¥ ß‚§Ê ¬˝÷Êfl „ÊÕÙ¥
§Ë ©¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ÿÊ •¥ªÍ Ù¥ ‘§ ¡Ù«Ù¥ ¬⁄U ÷Ë
¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
•ÊÁSUÿÙ •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ fl¡Ÿ ’…Ÿ, øÙU ‹ªŸ
ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¥ „È߸ UÍU»§ÍU ‘§ §Ê⁄UáÊ ‚ ‡ÊÈM§
„ÙÃÊ „Ò– ¡Ù«Ù¥ ¥ ÷Ê⁄UË •§«Ÿ §Ë fl¡„
‚ © Ÿ ’Ò Ÿ ¥ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– flÒ‚
ÃÙ ß‚ ’ËÊ⁄UË §Ê ÊŸ ¬ËŸ ‚ §Ù߸ ÃÊÑȧ
Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UÙªË •ª⁄U ÙUÊ „Ù ÃÙ ©‚‘§
©¬øÊ⁄U ¥ ÷Ù¡Ÿ §Ê „àfl ’… ¡ÊÃÊ „Ò–
ß‚ ’ËÊ⁄UË ‘§ ß‹Ê¡ ¥ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë,
Á¡‚¥ Á‚§Ê߸ ÷Ë ‡ÊÊÁ‹ „ÙÃË „Ò, §Ê»§Ë
‹Ê÷OEÊÿ§ „Ò– ÃË‚⁄U ¬˝§Ê⁄U ‘§ •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚
ªÊ©U •ÊÕ¸⁄UÊßÁU‚ §Ù ªÁ ÿÊ ⁄UÙª ‘§ ŸÊ
‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚§Ê ‹ˇÊáÊ „ÊÕ
¬Ò⁄UÙ¥ ‘§ ¡Ù«Ù¥ ¥ ‚Í¡Ÿ •ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡Ÿ¥
OEOE¸ §Ë •Áoe§ÃÊ fl ’øÒŸË ⁄U„ÃË „Ò–
•ÁSÕ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ §Ê ÊŸŸÊ „Ò Á§ ªÊ©U
§Ë fl¡„ ‚ ¡Ù«Ù¥ §Ê ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ˧
…¥ª ‚ §Ê §⁄UŸÊ ’¥OE §⁄U OEÃÊ „Ò– ¡Ù«
„ÁaÿÙ¥ ‚ ’Ÿ „Ùà „Ò¥ ¡Ù § Ò§å‚Í‹
ÿÊÁŸ ‚¥¬ÈU ¥ „Ùà „Ò¥– ß‚ Ò§å‚Í‹ ‘§
™§Ã§ (ÁU‡ÊÈ) § ¬˝§Ê⁄U §Ê Áø§ŸÊ OE˝
ÿ
’ŸÊà „Ò¥ Á¡‚ ‚ÊߟÙÁflÿ‹ çU‹Í« §„Ê
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë çU‹Í« §Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚
©¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ‘§ ¡Ù« •Ê‚ÊŸË ‚ §Ê §⁄UÃ
„Ò¥– ß‚Ë OE˝
ÿ ¬⁄U Ò§å‚Í‹ ‘§ •¥OE⁄U ‘§ ™§Ã§
÷Ë ÁŸ÷¸⁄U §⁄Uà „Ò¥– ªÊ©U §Ë ‚SÿÊ ©‚
‚ÿ ¬ÒOEÊ „ÙÃË „Ò ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ’„Èà íÿÊOEÊ
ÿÍÁ⁄U§ Á‚« ’ŸÊŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚‘§
§áÊ Ò§å‚Í‹ ‘§ •¥OE⁄U ¬„È¥øŸ ‹ªÃ „Ò¥–
ªÊ©U §Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚’‚ ¬„‹ ¬¥¡Ù¥ ‚ „ÙÃË
„Ò– ÿÁOE Á’ŸÊ ß‹Ê¡ ‘§ ¿Ù« ÁOEÿÊ ¡Ê
¡Ù ÿ„ •‚„ŸËÿ OEOE¸ §Ë fl¡„ ’Ÿ ¡ÊÃÊ
„Ò, ¡Ù §È¿ ÁOEŸ ÿÊ §È¿ „çUÃÙ¥ ç ’ŸÊ
⁄U„ÃÊ „Ò– §È¿ ‚ÿ ‘§ ’ÊOE ß‚‘§ §áÊ
‡Ê⁄UË⁄U ‘§ OEÍ‚⁄U ¡Ù«Ù¥ ç »Ò§‹ ¡Êà „Ò¥
•ı⁄U ÿ„Ë OEOE¸ ’…ÃÊ „È•Ê §Ù„ŸË, ÉÊÈUŸ,
„ÊÕÙ¥ §Ë ©ªÈ¥Á‹ÿÙ¥ ‘§ ¡Ù«Ù¥ •ı⁄U ™§Ã§Ù¥
ç ¬„¥ÈøÃÊ „Ò– ÿ„ §áÊ àfløÊ ¥ ÷Ë
¬„È¥ø ‚§Ã „Ò¥– §ÊŸ §Ê ’Ê„⁄UË Á„S‚Ê ÷Ë
¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚§ÃÊ „Ò–
ªÊ©U |z ¬˝ÁÇÊà fl¥‡ÊʟȪà „ÙÃÊ „Ò Á¡‚¥
ÿÍÁ⁄U§ Á‚« ‚„Ë …¥ª ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„⁄U
Ÿ„Ë¥ ÁŸ§‹ ¬ÊÃÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á§ ÿ„
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¥ fl¥‡ÊʟȪà OEÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊ©U
íÿÊOEÊÃ⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– íÿÊOEÊ
fl‚Ê flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ÍŸ ¥ ÿÍÁ⁄U§ Á‚«
§Ë ÊòÊÊ ’…Ê OEÃÊ „Ò Á¡‚‚ §áÊÙ¥ ‘§
’ŸŸ §Ë ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
ª⁄U ı‚ ¥ ©ÀUË fl OESà §Ë ’ËÊ⁄UË „Ù
‚§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ’ËÊ⁄UË ‘§ ’ÊOE ÷Ë
ªÊ©U §Ë ’ËÊ⁄UË •Ê ‚§ÃË „Ò– ªÈOE¸ §Ë
’ËÊ⁄UË flÊ‹
ÿÁQ§ ¥ ÷Ë ÿÍÁ⁄U§ Á‚«
§Ë ÊòÊÊ íÿÊOEÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„
•Êfl‡ÿ§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ §Ë Á¡‚
ÿÁQ§ ‘§
‡Ê⁄UË⁄U ¥ ÿÍÁ⁄U§ Á‚« íÿÊOEÊ „Ù fl„ ªÊ©U
§Ê ⁄UË¡ „Ù– Á¡Ÿ
ÿÁQ§ÿÙ¥ ‘§ ÍŸ §Ê
SÃ⁄U ‚ÊÊãÿ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ
ÿÁQ§ÿÙ¥ §Ù ÷Ë
ªÊ©U §Ë ’ËÊ⁄UË „Ù ‚§ÃË „Ò–
ÂãÜè ÕæÚU ÏÚUÌè ÂÚU Âæ§ü
»§ü Ïê×·Ô¤Ìé ·¤è ÏêÜ
‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¥Uʧ¸ÁU§ §Ë ’»§¸ ¥ ‚¥⁄UÁˇÊà oeÍ‘§ÃÈ §Ë oeÍ‹ §Ù Ù¡ ÁŸ§Ê‹Ê „Ò–
oe⁄UÃË ¬⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‘§ §áÊ ¬Ê ª „Ò¥– •’ ç flÒôÊÊÁŸ§Ù¥ §Ù ß‚ Ã⁄U„ ‘§
§áÊ ¬ÊŸ ‘§ Á‹ ‚Ãʬ¥«‹ ¥ ‡ÊÙoe
ÿÊŸÙ¥ §Ë ©«ÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«ÃÊ
ÕÊ– ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ¥ §ß¸ ÉÊ¥UÙ¥ §Ë ©«ÊŸ ‘§
’ÊOE „Ë oeÍ‹ §Ê §Ù߸ §áÊ ¬˝Ê# „Ù ¬ÊÃÊ
ÕÊ– „flÊ߸ ߥSUËU˜ÿÍU •ÊÚ»§ Á¡ÿÙÁ»§Á¡ÄU‚
¥« å‹ŸUÙ‹ÊÚ¡Ë ‘§ ¡ÊÚŸ ’˝«‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á§ ‚ËÁà ÊòÊ ¥ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ ߟ
ŸÍŸÙ¥ ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ÷Ë ‚ËÁà „Ù ¬Êà „Ò¥–
¬ÁòÊ§Ê “‚Êߥ‚” ¥ ¿¬Ë § Á⁄U¬ÙU¸ ‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ§Ù¥ Ÿ •¥Uʧ¸ÁU§ ¥ ’«Ë
ÊòÊ ¥ ß‚ oeÍ‹ §Ù Ù¡Ê „Ò– ‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ §Ê §„ŸÊ „Ò Á§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝ÊÁáÊà Ãı⁄U ¬⁄U
oeÍ‘§ÃÈ §Ë oeÍ‹ ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ wÆvÆ ¥ »§˝¥ø flÒôÊÊÁŸ§Ù¥ ‘§ § OE‹ Ÿ ÷Ë OEÊflÊ
Á§ÿÊ ÕÊ Á§ •¥Uʧ¸ÁU§ §Ë ’»§¸ ¥ §Ê’¸ŸÿÈQ§ oeÍ‘§ÃÈ ‘§ §áÊ Á‹ „Ò¥–
×´»Ü ÂÚU ç×Üð ÂæÙè ·¤è
×õÁêÎ»è ·Ô¤ Ù° âæÿØ
ŸÊ‚Ê ‘§ ÄUÿÍÁ⁄UÿÙÁ‚UË ⁄UÙfl⁄U Ÿ ¥ª‹ ¬⁄U ¬ÊŸË §Ë ı¡ÍOEªË ‘§ Ÿ ‚Êˇÿ Ù¡ ÁŸ§Ê‹ „Ò¥–
ߟ ‚ÊˇÿÙ¥ ‚ ÿ ‚¥‘§Ã Á‹Ã „Ò¥ Á§ ‚ı⁄U¥«‹ ¥ ¬ÎâflË ‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ •Áoe§ ‚ÊŸÃÊ
⁄UŸ flÊ‹Ê ‹Ê‹ ª˝„ ‚͡¡ËflÙ¥ ‘§ ¡ËflŸ ‘§ •ŸÈ§Í‹ ÕÊ– ÄUÿÍÁ⁄UÿÙÁ‚UË ⁄UÙfl⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ë
ªß¸ ÃSflË⁄U¥ •ı⁄U ¡ÈUÊ ª •Ê¥§« OE‡Êʸà „Ò¥
Á§ ª‹ R§U⁄U ‘§ Ë ¥ §÷Ë § ¤ÊË‹ ÿÊ
§ß¸ ¤ÊË‹Ù¥ ‘§ M§¬ ¥ ŸÁOEÿÊ¥ ’„ÃË ÕË¥– ª‹
R§U⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ §Ë Á§‚Ë ø^ÊŸ ‘§ §Ê⁄UáÊ ¥ª‹
§Ë ‚Ä ¬⁄U ’ŸÊ § ’«Ê ªbÊ „Ò– ŸÊ‚Ê Ÿ
§„Ê Á§ ª‹ R§U⁄U ¥ ⁄UÙfl⁄U §Ë Ù¡ ‚ ¬ÃÊ
ø‹ÃÊ „Ò Á§ ¬˝ÊøËŸ §Ê‹ ¥ ¥ª‹ ¬⁄U ‚Ê
flÊÃÊfl⁄UáÊ ÕÊ, ¡Ù ‹Ê‹ ª˝„ ‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥
¬⁄U ¤ÊË‹Ù¥ §Ê ÁŸÊ¸áÊ §⁄UŸ ¥ ‚ˇÊ ÕÊ–
•Á⁄U§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¡¥‚Ë Ÿ §„Ê Á§ ¥ª‹ ‘§ Ê©¥U ‡Êʬ¸ §Ê ÁŸÊ¸áÊ §ß¸ ‹Ê fl·Ù¸
ç § ’«Ë ¤ÊË‹ ‘§ Ë ¥ Ë¿U ¡Ê „ÙŸ §Ê⁄UáÊ „È•Ê ÕÊ– ÄUÿÍÁ⁄UÿÙÁ‚UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ
‘§ ‚„Êÿ§ flÒôÊÊÁŸ§ ÷Ê⁄UÃËÿ Í‹ ‘§ •ÁEŸ fl‚ÊflOEÊ Ÿ §„Ê Á§ •ª⁄U Ê©¥U ‡Êʬ¸ §Ù
‹§⁄U „Ê⁄UÊ •ŸÈÊŸ ‚„Ë ⁄U„Ê ÃÙ ÿ„ ©‚ •floeÊ⁄UáÊÊ §Ù øÈŸıÃË „ÙªÊ Á§ ¥ª‹ ¬⁄U ª¸
•ı⁄U Ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ˇÊÁáʧ ÕÊ •ÕflÊ Á‚»§¸ ©‚§Ë ‚Ä ‘§ •¥OE⁄U ÕÊ–
ÎñçÙ·¤
S߈ßæçÏ·¤æÚUè (Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ ß ×æçÜ·¤) çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU Ùð °â°â ç´ýÅUÚU, OEÜæÅU Ù´. w®v, ÂýÍ× ÖßÙ, Øê·Ô¤-w, §·¤ôÅUð·¤-x, âêÚUÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ, »ýðÅUÚU Ùô°Çæ, »õÌ×Õém Ù»ÚU âð ×éçÎýÌ ·¤ÚUßæ·¤ÚU ×éØ ·¤æØæüÜØ y®~, ¿õÍè ×´çÁÜ, ÂýÌæ ÖßÙ, ÕãæÎéÚUàææã ÁȤÚU ×æ»ü, ¥æ§üÅUè¥ô, Ù§ü ç΄è-vv®®®w âð Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ â´Âæη¤ Ñ çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU, ¥æÚU°Ù¥æ§ü Ù´.Ñ DELHIN/13428/04
Âè¥æÚUÕè °€UÅU ·Ô¤ ¥´Ì»Ìü â×æ¿æÚUô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ãðÌé çÁ×ðÎæÚU ÌÍæ ©Ùâ𠩈Âóæ â×SÌ çßßæÎ Ù§ü çÎ„è ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ ¥ÏèÙ ãô»ð´Ð â·éü¤ÜðàæÙ çßÖæ»Ñ w{w, ßðSÅUÙü ×æ»ü, ÙÁÎè·¤ »æÇüÙ ¥æòȸ¤ Ȥæ§ß âð´â, âñÎéÜæÁæÕ, ‹Øê ç΄è-vv®®x®
àæçÙßæÚU, 13 çÎâÕÚU 2014
çßÁØ ‹ØêÁ
- 3. Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë
Áfl¡ÿ ãÿÍ¡
•Ê¬Σ§Ê „UΣ§ •Ê¬Σ§Ë ãÿÍ¡
ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚
◊ŸË· Á‚‚ÙÁOEÿÊ Ÿ ÁΣ§ÿÊ
¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ê Áfl◊ÙøŸ
Ÿß¸ ÁOEÑË, vw ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ◊ÈSû§Ê’ÊOE
ÁSÕà üÊË⁄UÊ◊ oe◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚¥ÃÙ· ÷flŸ ◊¥ ∞Σ§
Σ§Êÿ¸R§◊ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ê Áfl◊ÙøŸ ÁΣ§ÿÊ
ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ¬≈U¬«Πª¥¡ ÁfloeÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê◊
•ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Σ‘§ ¬˝àÿʇÊË ∞fl¥ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË
◊ŸË· Á‚‚ÙÁOEÿÊ Σ‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ê Áfl◊ÙøŸ
Σ§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ◊ŸË· Á‚‚ÙÁOEÿÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ„
¬ÁòÊΣ§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ©¡Ê‹Ê
¬„È¥øÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ¬òÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ‘§
¡Á⁄U∞ ’„Èà ‚Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ¬ÃÊ ø‹ÃË
„Ò¥, Á¡Ÿ‚ ¡ŸÃÊ Σ§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Á◊‹ÃË
„Ò– ‚ëøÊ ¬òÊΣ§Ê⁄U fl„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ‚ëøÊ߸ ¿Ê¬ÃÊ
„Ò •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„ ÁΣ§‚Ë ¬Ê≈U˸ Σ§Ê Ÿ„Ë¥,
’ÁÀΣ§ ’È⁄UÊßÿÙ¥ Σ§Ù OEÍ⁄U ∞fl¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ Σ§Ù πà◊
Σ§⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ◊ŸË·
Á‚‚ÙÁOEÿÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ˇÊòÊ
Σ§Ë ¡ŸÃÊ Σ‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ùà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
Σ§„Ê ÁΣ§ •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Σ‘§ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ Σ‘§fl‹
¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚flÊ Σ§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©ã„¥ Σ§÷Ë ÁΣ§‚Ë
‚ûÊÊ Σ§Ê ‹Ê‹ø Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿ„Ë Σ§Ê⁄UáÊ „Ò ÁΣ§ •Ê¬
‚¥ÿÙ¡Σ§ •⁄UÁfl¥OE Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬„‹ y~ ÁOEŸ Σ‘§
‡ÊÊ‚ŸΣ§Ê‹ ◊¥ ‚Ë≈U ¿Ù«ΠŸÊ ¬‚¥OE ÁΣ§ÿÊ, ◊ª⁄U
÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ’…ΠÙûÊ⁄UË Σ§Ù Σ§Ã߸ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Σ§÷Ë Á„¥OEÍ
◊ÈÁS‹◊ Σ§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
¬ÁòÊΣ§Ê Σ‘§ ‚¥¬ÊOEΣ§ „Ê¡Ë ÿÍ‚È»§ Á¬‹ÈπflË, ¬Ê·¸OE
•Ê‚◊Ê ⁄U„◊ÊŸ, •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ
‡Ê⁄U πÊŸ ◊Á‹Σ§, ‚⁄U»§⁄UÊ¡, „Ê¡Ë ßS„ÊΣ§,
ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹Σ§, •ÊÁOE ©¬ÁSÕà ⁄U„–
‡ÊÊÁOEÿÙ¥ Σ‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚Èoe⁄UÊ
•Ê÷Í·áÊ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U
Ÿß¸ ÁOEÑË — Ÿfl¥’⁄U ‚ ÁOE‚¥’⁄U Σ‘§ OEı⁄UÊŸ
‡ÊÊÁOEÿÙ¥ Σ‘§ ◊ı‚◊ Σ‘§ ø‹Ã ⁄UÊ¡oeÊŸË Σ‘§ •Ê÷Í·áÊ
Σ§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ù Σ§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò–
Σ§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ‡ÊÊOEË Σ‘§ ◊ı‚◊ ◊¥
ª˝Ê„Σ§Ù¥ Ÿ ¡◊Σ§⁄U π⁄UËOEÊ⁄UË Σ§Ë „Ò, ß‚‚
Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈoeÊ⁄U OEπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÙŸ
Σ§Ë Σ§Ë◊Ã¥ Σ§⁄UË’ w|,zÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà OE‚ ª˝Ê◊ Σ‘§
SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ÷Ë Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË πÈ‡Ê „Ò¥–
•Ê÷Í·áÊ Σ§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Ÿß¸ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
•ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Ÿ ™§¬⁄U Σ§Ê L§π
ÁΣ§ÿÊ, ß‚Σ‘§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê
Σ§⁄UŸÊ Σ§◊ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÕÊ– ß‚Σ‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ Σ§Ë
Σ§Ë◊à ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U OE¡¸ Σ§Ë ªß¸ •ı⁄U ÿ„
w{,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà OE‚ ª˝Ê◊ Σ‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø
ªÿÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ◊„ËŸ ÃΣ§ ø‹Ë ‡ÊÊÁOEÿÙ¥ ‚
Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈoeÊ⁄U •ÊÿÊ „Ò– ‡ÊÊÁOEÿÙ¥ Σ‘§ Á¬¿‹
◊ı‚◊ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Σ§⁄UË’
vÆ ‚ vz »§Ë‚OE Σ§Ë ’…ΠÙÃ⁄UË OE¡¸ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
Σ§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Á»§‹„Ê‹ ◊Ê¥ª Σ§Ù
OEπà „È∞ ©ê◊ËOE „Ò ÁΣ§ •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥
‚ÙŸÊ w~,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà OE‚ ª˝Ê◊ Σ‘§ SÃ⁄U ÃΣ§
¬„È¥øªÊ– ‚Êà ÁOE‚¥’⁄U ÃΣ§ ø‹ ‡ÊÊÁOEÿÙ¥ Σ‘§ ◊ı‚◊
◊¥ flÒ‚ ÃÙ ª˝Ê„Σ§Ù¥ Ÿ „ÀΣ‘§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ Σ§Ë „Ë
π⁄UËOEÊ⁄UË Σ§Ë ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ Σ§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã OEŸ
flÊ‹Ë ⁄U„Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ‚ÙŸ Σ§Ë Σ§Ë◊ÃÙ¥ Ÿ ÷Ë
™§¬⁄U Σ§Ê L§π ÁΣ§ÿÊ „Ò, ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁOEŸÙ¥ ◊¥
Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈoeÊ⁄U Σ§Ë ©ê◊ËOE „Ò– Ÿß¸ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§
•ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ‚ „Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÈoeÊ⁄U OEπÊ
ªÿÊ– ß‚Σ‘§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚
ÁΣ§ŸÊ⁄UÊ Σ§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’«Π SÃ⁄U
¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊÊÁOEÿÙ¥ Σ§Ê ÿ„
‚Ë¡Ÿ •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Σ‘§ ø‹Ã Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥
Σ§⁄UË’ vz »§Ë‚OE Σ§Ë ’…ΠÙÃ⁄UË OE¡¸ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
ÃΣ§ŸËΣ§Ë π⁄UÊ’Ë ‚ Á»§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ
„È∞ ◊≈˛Ù ÿÊòÊË
Ÿß¸ ÁOEÑË, vw ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ÁOEÑË ◊≈˛Ù
⁄U‹ ÁŸª◊ («Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë) Σ‘§ ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË-„ÈaÊ
Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U (¬Ë‹Ë) ‹Êߟ ¬⁄U Á‚ÇŸ‹ ◊¥
ÃΣ§ŸËΣ§Ë π⁄UÊ’Ë Σ‘§ ø‹Ã yx Á◊Ÿ≈U ◊≈˛Ù Σ§Ê
¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê– ß‚Σ‘§ ø‹Ã „¡Ê⁄UÙ¥
ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸– „Ê‹Ê¥ÁΣ§, «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë
Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ Á‚ÇŸ‹ ◊¥ ÕÙ«ΠË π⁄UÊ’Ë •Ê߸ ÕË,
©‚ ¡ÀOEË ΔËΣ§ Σ§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Σ‘§
¬˝flQ§Ê Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Ë‹Ë ‹Êߟ ¬⁄U OEÙ¬„⁄U Σ§⁄UË’
∞Σ§ ’¡ Σ§ÈÃÈ’◊ËŸÊ⁄U •ı⁄U ‚ÊΣ‘§Ã ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§
’Ëø Á‚ÇŸ‹ ◊¥ π⁄UÊ’Ë •Ê߸ ÕË– ß‚ ¡ÀOEË ΔËΣ§
Σ§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, yx Á◊Ÿ≈U ÃΣ§
ß‚ ‹Êߟ ¬⁄U ◊≈˛Ù Σ§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–
ß‚‚ ‚ÊΣ‘§Ã, ∞ê‚, ⁄UÊ¡Ëfl øıΣ§, Ÿß¸ ÁOEÑË
S≈U‡ÊŸ, øÊ¥OEŸË øıΣ§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚Á„Ã Σ§ß¸
S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ë ÷Ë«Π ‹ª ªß¸– ß‚Σ‘§
ø‹Ã ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù ÁOEP§ÃÙ¥ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠÊ–
OEÙ¬„⁄U v.yx ’¡ Á‚ÇŸ‹ ΔËΣ§ „ÙŸ Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE
◊≈˛Ù Σ§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¬ÊÿÊ–
Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË
¬⁄U‡ÊÊŸ
Ÿß¸ ÁOEÑË — øÊ¥OEŸË øıΣ§ ◊¥ ≈U‹Ë»§ÙŸ fl •ãÿ
ÃÊ⁄UÙ¥ Σ§Ù ÷ÍÁ◊ªÃ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ‹ÙΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ
Áfl÷ʪ (¬Ë«éÀÿÍ«Ë) mÊ⁄UÊ øÊ¥OEŸË øıΣ§ ◊Ÿ ⁄UÙ« ◊¥
Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë πÙOEÊ߸ ‚ ÿ„Ê¥ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ù
⁄U„Ê „Ò– øÊ¥OEŸË øıΣ§ ◊¥ ◊Ÿ ⁄UÙ« ◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ Σ§Ù
÷ÍÁ◊ªÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê◊ ∞Σ§ ◊„ËŸ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „È•Ê
ÕÊ– ß‚ OEı⁄UÊŸ ◊Ÿ ⁄UÙ« Σ§Ù flŸ fl Σ§⁄U ÁOEÿÊ
ªÿÊ– ß‚‚ ‚«ΠΣ§ ¬⁄U ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ⁄U„ÃË „Ò–
ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„Σ§Ù¥ Σ§Ù ‚◊SÿÊ „Ù
⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊Ÿ ⁄UÙ« Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍOE OEÈΣ§ÊŸÙ¥ ÃΣ§
ÃÙ ª˝Ê„Σ§ ¬„È¥ø „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∞Σ§
◊„ËŸ ‚ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ vz ‚ wÆ »§Ë‚OE ÃΣ§ Σ§Ë
Áª⁄UÊfl≈U OE¡¸ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Σ§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ê
Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Σ§Ù ÿ„ Σ§◊ ¡ÀOE
ÁŸ¬≈UÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁΣ§ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ „Ù
‚Σ‘§– ÿ„ ¡M§⁄U „Ò ÁΣ§ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë mÊ⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê Σ§Ê◊ øÊ¥OEŸË øıΣ§ Σ‘§ ¬ÈŸÁfl¸Σ§Ê‚ Σ§Ê Á„S‚Ê
„Ò– Á»§⁄U ÷Ë Áfl÷ʪ Σ§Ù ÿ„ Σ§Ê◊ ¡ÀOE ‚ ¡ÀOE
¬Í⁄UÊ Σ§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ß‚‚ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U
¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò–
ÁOEÀ‹Ë ãÿÍ¡ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in x
‡ÊÁŸflÊ⁄U vx ÁOE‚ê’⁄UUU,UU wÆvy
◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ
Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ‚flÊ‹
OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË — ÁOEÑË Σ‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ◊ı¡ÍOEÊ fl ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ
◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚flÊ‹Ù¥ Σ‘§ ÉÊ⁄U
◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ ¡„Ê¥ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë
¬˝ÁR§ÿÊ Σ§Ù Σ§Ê»§Ë ¬øËOEÊ •ı⁄U πø˸‹Ê ’ÃÊà „È∞ ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê
ÿÊ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë (ÁOEÑË ◊≈˛Ù ⁄U‹ ÁŸª◊) Σ§Ù •ÊOE‡Ê OEŸ ‚ „ÊÕ π«Π Σ§⁄U
ÁOE∞ Õ, •’ •øÊŸΣ§ vÆ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U
•ÊÿÊ Ÿª⁄U Σ‘§ ÁŸflÊ‚Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ π«ΠÊ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò
ÁΣ§ •’ ΣÒ§‚ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Σ§⁄U OEË ªß¸–’ÃÊ
OE¥ ÁΣ§ ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄U ‚ „È«Ê Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ‹Êߟ ¬⁄U ÁSÕà •¡¸Ÿª…Π ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ
Σ§Ê ŸÊ◊ ’OE‹Σ§⁄U •ÊÿÊ Ÿª⁄U Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„‹
fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •ÊflÊ¡ ©ΔÊ߸ ÕË– ß‚ ‚¥’¥oe ◊¥ OEÙ ‚ı ‚ •ÁoeΣ§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê
¬˝ÁÃÁŸÁoe◊¥«‹ ÃàΣ§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê OEËÁˇÊà ‚ Á◊‹Ê– ß‚Σ‘§ ’ÊOE
‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ§Ê ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ ‚¥’¥oeË »Ò§‚‹ ‹Ÿ Σ‘§ Á‹∞ øÊ⁄U
‚OESÿËÿ Σ§◊≈UË ’ŸÊ OEË– ÿ„ Ãÿ „È•Ê ÁΣ§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ŸÊ◊ Σ§◊≈UË Σ‘§
‚ȤÊÊfl ’ÊOE „Ë ’OE‹ ¡Ê∞¥ª– ‚ÊÕ „Ë ŸÊ◊ ’OE‹Ÿ ‚ Á‚ÇŸ‹, ≈U‹ËΣ§ÊÚ◊,
S≈U‡ÊŸ Á«Så‹ Á‚S≈U◊, »‘§ÿ⁄U Σ§‹ÄU‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ◊¥ ¡Ù ’OE‹Êfl Σ§⁄UŸ „Ù¥ª,
ß‚ ◊OE ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ πø¸ Σ§Ê ÷ȪÃÊŸ Σ§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚Σ‘§ ’ÊOE •ÊÿÊ Ÿª⁄U
Σ‘§ ÁŸflÊ‚Ë flOE¬Ê‹ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Êß ‹ªÊ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÕË, Ã’
w} »§⁄Ufl⁄UË wÆvv Σ§Ù Σ§◊≈UË Σ§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Σ‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹
Σ§Á◊‡Ÿ⁄U ¡∞‚ Á‚¥gÍ Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ÁOEÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË ‚ „È«Ê
Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ◊≈˛Ù ‹Êߟ ¬⁄U Σ§È‹ zw ≈˛Ÿ¥ ø‹ÃË „Ò¥, S≈U‡ÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ ’OE‹Σ§⁄U
•ÊÿÊ Ÿª⁄U ⁄UπŸ ‚ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Ê πø¸ •Ê∞ªÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ‹Ùª
øȬ ’ÒΔ ª∞–
Ÿß¸ ÁOEÑË — ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§
Á‹∞ ÁŸÿ◊ ÃÙ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ
ß‚Σ§Ê ¬Ê‹Ÿ ΔËΣ§ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–
•ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ Ç‹Ù’‹ ¬ÙÁ¡‡ÊÁŸ¥ª
Á‚S≈U◊ (¡Ë¬Ë∞‚) ‹ªÊŸ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥
÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U,
ÁOEÑË Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ù¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ •ÊÚ≈UÙ
◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡
÷Ë •Êoe ‚ íÿÊOEÊ •ÊÚ≈UÙ ’ªÒ⁄U ¡Ë¬Ë∞‚
Σ‘§ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ÿ„ ‹ªÊ ÷Ë „Ò,
fl„ ΔËΣ§ …¥ª ‚ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÃÊ „Ò–
ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U
¬Ífl¸ Σ§Ë ‡ÊË‹Ê OEËÁˇÊà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ÁOEÑË ◊¥
ø‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥
¡Ë¬Ë∞‚ ‹ªÊŸ Σ§Ê »Ò§‚‹Ê ÁΣ§ÿÊ ÕÊ–
‹ÁΣ§Ÿ ÃËŸ fl·¸ ‚ íÿÊOEÊ ‚◊ÿ ’ËÃ
¡ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë •Ê¡ ÃΣ§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ
¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •◊‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–
‚Ȭ˝Ë◊ Σ§Ù≈U¸ Σ‘§ ÁŸOE¸‡Ê ¬⁄U •’ ÃΣ§ ¡Ê⁄UË
„È∞ Σ§⁄UË’ xÆ „¡Ê⁄U Ÿ∞ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ÃÙ ÿ„
©¬Σ§⁄UáÊ ‹ª „È∞ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚
‹ª÷ª OE‚ „¡Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥
Ÿ ÷Ë flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ ‹ªflÊ Á‹ÿÊ
„Ò, ‹ÁΣ§Ÿ •’ ÷Ë yÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊOEÊ
•ÊÚ≈UÙ ◊¥ ÿ„ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¡Ë¬Ë∞‚
Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ Σ‘§ ¬Ë¿ ß‚Σ§Ë Σ§Ë◊à ÃÕÊ
ÁŸÿ◊ Σ§Ù ‹Σ§⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥ fl
‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ’Ëø ªÁÃ⁄UÙoe „Ò– •ÊÚ≈UÙ
øÊ‹Σ§Ù¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
Ÿ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ÁŸ:‡ÊÈÀΣ§ ¡Ë¬Ë∞‚
‹ªÊŸ Σ§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Σ§Ë ÕË, ‹ÁΣ§Ÿ ’ÊOE
◊¥ Σ§„Ê ªÿÊ zÆ »§Ë‚OE πø¸ •ÊÚ≈UÙ
Á≈UΣ§≈U Σ§Ù ‹Σ§⁄U ©‹¤ÊÊ
‡ÊıΣ§ËŸ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê
øÊ‹Σ§ Σ§Ù OEŸÊ „٪ʖ Σ§Ê»§Ë πË¥øÃÊŸ
Σ‘§ ’ÊOE •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „È∞,
‹ÁΣ§Ÿ •’ ¬Í⁄UÊ πø¸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥ Σ§Ù
„Ë OEŸÊ ¬«Π ⁄U„Ê „Ò– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥ Σ§Ê
Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ¬Ífl¸ Σ§Ë Σ§Ê¥ª˝‚ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ
Á‚»§¸ ∞Σ§ Σ§¥¬ŸË Σ§Ù ¡Ë¬Ë∞‚ ‹ªÊŸ
Σ§Ê Σ§Ê◊ ‚ı¥¬Ê ÕÊ, ¡Ù ◊Ë≈U⁄U fl ¡Ë¬Ë∞‚
‹ªÊŸ Σ‘§ ∞fl¡ ◊¥ ‚Ê…Π vx „¡Ê⁄U L§¬ÿ
fl‚Í‹ÃË ÕË– ß‚Σ‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁOEÑË
ߥ≈U˪˝≈U« ◊À≈UË ◊Ù«‹ ≈˛Ê¥Á¡≈U Á‚S≈U◊
(Á«ê≈U˜‚) ß‚Σ‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl Σ‘§ Á‹∞ w|
‚ı L§¬ÿ (OEÙ fl·Ù¸ Σ‘§ Á‹∞) ‹ÃË ÕË–
•ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙoe Σ‘§ ’ÊOE •’
‹ª÷ª •ÊoeÊ OE¡¸Ÿ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ§Ù ÿ„
Σ§Ê◊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ OEÊ◊ ’„ÈÃ
Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „È∞– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ¡Ë¬Ë∞‚
Ÿß¸ ÁOEÑË, vw ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ◊È¥«Σ§Ê ÁfloeÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ Σ‘§ ¬Ífl¸ ÁŸOE¸‹Ëÿ
ÁfloeÊÿΣ§ ⁄UÊ◊flË⁄U ‡ÊıΣ§ËŸ Σ§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê Á»§‹„Ê‹
•ÊªÊ◊Ë ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á≈UΣ§≈U Σ§Ù ‹Σ§⁄U ©‹¤Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U Σ§Ù
fl„ ¬˝OE‡Ê Σ§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø– ‚ÍòÊÙ¥ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊıΣ§ËŸ Σ§Ë ÷Ê¡¬Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl
‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ©ŸΣ‘§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ Σ§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’⁄UΣ§⁄UÊ⁄U
„Ò– ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊıΣ§ËŸ •¬ŸË ¬Ê·¸OE ¬%Ë ⁄UË≈UÊ ‡ÊıΣ§ËŸ ÃÕÊ ‚◊Õ¸Σ§Ù¥ Σ‘§
‚ÊÕ ªÈL§flÊ⁄U Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ Õ– ß‚Σ‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë
Σ§⁄U ‹Ë ÕË, ‹ÁΣ§Ÿ ¬˝OE‡Ê ÷Ê¡¬Ê Σ§Ë •Ù⁄U ‚ ©ã„¥ ’È‹ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚Σ‘§ ¬Ë¿ ◊È¥«Σ§Ê ÁfloeÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ Á≈UΣ§≈U Σ§Ë OEÊflOEÊ⁄UË „Ò– OE⁄U•‚‹
Á¬¿‹ ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÊÁ„’ Á‚¥„ fl◊ʸ Σ‘§
÷Ê߸ ◊ÊS≈U⁄U •Ê¡ÊOE Á‚¥„ Σ§Ù øÈŸÊfl ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ, Á¡ã„¥ ‡ÊıΣ§ËŸ Ÿ vw „¡Ê⁄U
‚ íÿÊOEÊ ◊ÃÙ¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ÿÁOE ‡ÊıΣ§ËŸ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Êà „Ò¥
ÃÙ •Ê¡ÊOE Á‚¥„ Σ§Ë OEÊflOEÊ⁄UË Σ§◊¡Ù⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ‡ÊıΣ§ËŸ Σ§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥
‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄UŸ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò, ß‚‚ ¬˝OE‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •‚◊¥¡‚ Σ§Ë
ÁSÕÁà „Ò– fl„Ë¥, ⁄UÊ◊flË⁄U ‡ÊıΣ§ËŸ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù OEÙ ’Ê⁄U ¬˝OE‡Ê
÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Σ§Ù »§ÙŸ Σ§⁄U ¬˝OE‡Ê Σ§Êÿʸ‹ÿ •ÊŸ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥
‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ©ã„¥ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U Σ§Ù ÷Ë ‚◊ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥
’ÃÊÿÊ ªÿÊ, ‹ÁΣ§Ÿ OEÙ¬„⁄U ’ÊOE ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡ »§ÙŸ Σ§⁄U ÿ„ ¡M§⁄U ¬Í¿Ê ªÿÊ
ÁΣ§ fl„ •÷Ë ÃΣ§ ¬˝OE‡Ê Σ§Êÿʸ‹ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø „Ò¥– fl„Ë¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ ¬˝OE‡Ê
÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ‡ÊΣ§⁄U Σ§¬Í⁄U ‚ ’ÊÃ Σ§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÁΣ§‚Ë ÷Ë
Ã⁄U„ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË „ÙŸ ‚ ßãΣ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò ÁΣ§ ‡ÊıΣ§ËŸ Σ§ß¸ ’Ê⁄U
¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË Σ§Ë ÃÊ⁄UË»§ Σ§⁄U øÈΣ‘§ „Ò¥–
‹ªflÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª vw „¡Ê⁄U L§¬ÿ
πø¸ Σ§⁄UŸ ¬«Πà „Ò¥– ¬È⁄UÊŸ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ
Σ§Ê ¡Ë¬Ë∞‚ Á⁄Uå‹‚◊¥≈U Σ‘§ ’ÊOE Ÿ∞
•ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ ‹ªÊŸ Σ§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥
„ÙŸÊ ÷Ë ∞Σ§ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹Σ§Ù¥
Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE ¬È⁄UÊŸ •ÊÚ≈UÙ ◊¥
‹ªÊ ¡Ë¬Ë∞‚ fl ◊Ë≈U⁄U Á⁄Uå‹‚◊¥≈U Σ‘§
’ÊOE Ÿ∞ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊŸ Σ§Ë •ŸÈ◊ÁÃ
OE OEË ¡Ê∞ ÃÙ ÁOEÑË Σ‘§ ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ
¡Ë¬Ë∞‚ ‚ ‹Ò‚ „Ù ¡Ê∞¥ª– Á»§‹„Ê‹
Á¡ŸΣ‘§ •ÊÚ≈UÙ Σ§Ë •ÊÿÈ ∞Σ§ OEÙ fl·Ù¸ ◊¥
¬Í⁄UË „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò, fl„ „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ πø¸
Σ§⁄UŸ ‚ Σ§Ã⁄UÊà „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ ‚⁄UΣ§Ê⁄U
Ÿ∞ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ◊Ë≈U⁄U fl ©¬Σ§⁄UáÊ
‹ªÊŸ Σ§Ë •ŸÈ◊Áà OE OEªË ÃÙ øÊ‹Σ§Ù¥
Σ§Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ „‹ „Ù ¡Ê∞ªË–
⁄UÊ¡oeÊŸË ÁOEÑË Σ‘§ ¬˝ªÁà ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ⁄UˇÊÊ-‚È⁄UˇÊÊ ©à¬ÊOEÙ¥ Σ§Ë ¬˝OE‡Ê¸ŸË Σ§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Σ§⁄Uà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§
¬˝ÁÃ’¥oe Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ΣÒ§’
øÊ‹Σ§Ù¥ Ÿ ÁΣ§ÿÊ ¬˝OE‡Ê¸Ÿ
Ÿß¸ ÁOEÑË — fl’
•ÊoeÊÁ⁄Uà ΣÒ§’ ‚flÊ•Ù¥ ‚
¡È«Π OE¡¸ŸÙ¥ øÊ‹Σ§Ù¥ Ÿ
‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U
¬⁄U ¬˝OE‡Ê¸Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ
ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U ‚ ΣÒ§’
‚flÊ•Ù¥ Σ§Ù Á»§⁄U ‚ ’„Ê‹
Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë „Ò–
¬˝OE‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©’⁄U •ı⁄U •Ù‹Ê
fl’ •ÊoeÊÁ⁄Uà ΣÒ§’ ‚flÊ Σ‘§
÷Ë øÊ‹Σ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–
øÊ‹Σ§ ÿ ΣÒ§‚Ê ß¥‚Ê»§,
Σ§⁄U ∞Σ§, ÷Ȫà •ŸΣ§
ÄUÿÙ¥ •ı⁄U ∞Σ§ «˛Êßfl⁄U Σ§Ë
fl¡„ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ Σ‘§
øÍÀ„ ’¥OE ÄUÿÙ¥ Á‹π
¬Á^ÿÊ¥ •ı⁄U ’ÒŸ⁄U ÷Ë ‹„⁄UÊ ⁄U„ Õ–
¬˝OE‡Ê¸ŸΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ fl’ •ÊoeÊÁ⁄UÃ
ΣÒ§’ ‚flÊ ‚ ¡È«Π „¡Ê⁄UÙ¥ øÊ‹Σ§Ù¥ Σ‘§
‚Ê◊Ÿ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË Σ§Ê ‚¥Σ§≈U ¬ÒOEÊ „Ù ªÿÊ
„Ò– ∞Σ§ øÊ‹Σ§ Σ§Ë ‚¡Ê ‚÷Ë øÊ‹Σ§Ù¥
Σ§Ù OEŸÊ ãÿÊÿ‚¥ªÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl¡¥OE˝ ◊Á‹Σ§
Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ •ª⁄U OEÈcΣ§◊¸ •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹Σ§
¬„‹ ÷Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ Σ§⁄U øÈΣ§Ê „Ò ÃÙ ©‚
√ÿÊfl‚ÊÁÿΣ§ flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ Σ§Ê ‹Êß‚¥‚
ΣÒ§‚ Á◊‹ ªÿÊ– ¬˝◊ÙOE Á’C Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§
©’⁄U Σ§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ¬⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁΣ§‡ÃÙ¥
¬⁄U Σ§Ê⁄U¥ ‹Ë „Ò¥– ÿÁOE ©’⁄U Σ§Ë ‚flÊ ’¥OE
„ÙÃË „Ò ÃÙ Σ§Ê⁄U¥ »§Êߟ¥‚ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ
©ΔÊ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË– Σ§◊‹¡Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§
©‚Σ‘§ Á¬ÃÊ Σ§Ù ΣÒ§¥‚⁄U „Ò •ı⁄U ’≈UÊ •SÕ◊Ê
‚ ¬ËÁ«ΠÖ OEٟ٥ Σ§Ê ß‹Ê¡ Σ§⁄UÊŸÊ
◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
Σ§◊Ê¥«Ù–
‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ‚ÈÁŸÁpÃ
„ÙªË ¬ÊŸË Σ§Ë •Ê¬ÍÁø
OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË — ŸÿÊ ‚Ê‹
‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U Σ‘§ Á‹∞ ‚„Ë
◊ÊÿŸ ◊¥ ‚ıªÊà ‹Σ§⁄U •Ê∞ªÊ–
fl·Ù¸ ‚ ¬ÊŸË Σ§Ë ÁΣ§Ñà ‚ ¡Í¤Ê
⁄U„ OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË Σ‘§ ß‚ ß‹ÊΣ‘§
◊¥ ¡‹‡ÊÙoeŸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ •ÊŸ
flÊ‹ ¬ËŸ Σ‘§ ¬ÊŸË Σ§Ë •Ê¬ÍÁø
‚ÈÁŸÁpà „Ù ¡Ê∞ªË– ß‹ÊΣ‘§ ◊¥
¡‹ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ¬ÊŸË Σ§Ë
¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊
‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ „Ù øÈΣ§Ê „Ò– ß‚Σ‘§
’ÊOE ‚ÙÁŸÿÊ Áfl„Ê⁄U ¡‹‡ÊÙoeŸ
‚¥ÿ¥òÊ ‚ •Ùπ‹Ê »‘§¡-flŸ ◊¥
’Ÿ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ
(ÿÍ¡Ë•Ê⁄U) ‚ „ÙΣ§⁄U ‚¥ª◊
Áfl„Ê⁄U ◊¥ ¡‹ ’Ù«¸ Σ‘§ ¬ÊŸË Σ§Ë
•Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ¡‹
’Ù«¸ Σ‘§ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ë ◊ÊŸ¥
ÃÙ ¡Ÿfl⁄UË Σ‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥
¬ÊŸË Σ§Ë •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „Ù
¡Ê∞ªË– •Ùπ‹Ê »‘§¡-flŸ ◊¥
ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ ªÃ
vy •ªSÃ Σ§Ù øÊ‹Í „È•Ê ÕÊ–
ÿ„Ê¥ ‚ Á»§‹„Ê‹ ÃȪ‹Σ§Ê’ÊOE
ÁfloeÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø „Ù
⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ¬ÊŸË
Σ§Ë ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊΣ§⁄U ‚¥ª◊
Áfl„Ê⁄U •ı⁄U OEfl‹Ë ß‹ÊΣ‘§ ◊¥
⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ÃΣ§
¬ÊŸË Σ§Ë •Ê¬ÍÁø Σ§⁄UŸ Σ‘§
ߥáÊ◊ ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ–
¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊
¡’ ‡ÊÈM§ „È•Ê Ã’ SÕÊŸËÿ
‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÊŸΣ§ Σ‘§ •ŸÈM§¬
¬Ê߬‹Êߟ Ÿ„Ë¥ Á’¿ÊΣ§⁄U π⁄UÊ’
ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ
Σ§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©ŸΣ§Ê
Σ§„ŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞‚ ◊¥ ¡’
÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ¬ÊŸË Σ§Ë
•Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „ÙªË Ã’ ÿ„
¬Ê߬‹Êߟ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ Á‹∞
¬⁄U‡ÊÊŸË ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ÄUÿÙ¥ÁΣ§
¬Ê߬‹Êߟ OEÈL§Sà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚
•Ê∞ ÁOEŸ ¬Ê߬ »§≈UŸ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ
„ÙªË •ı⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ’ÊÁoeà „Ù
¡Ê∞ªË– Áfl⁄UÙoe Σ§Ù OEπà „È∞
OEÍ‚⁄UË ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸–
©ÑπŸËÿ „Ò ÁΣ§ ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U
•ı⁄U OEfl‹Ë ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ flø◊ÊŸ
◊¥ ¬ÊŸË Σ‘§ ≈UÒ¥Σ§⁄UÙ¥ Σ‘§ ¡Á⁄U∞
ÁŸ¡Ë ¬Ê߬‹Êߟ٥ ‚ ¬ÊŸË Σ§Ë
•Ê¬ÍÁø „ÙÃË „Ò– OE‡ÊΣ§Ù¥ ‚ ø‹
⁄U„ ¬˝ÿÊ‚ Σ‘§ ’ÊOE ‚ÙÁŸÿÊ
Áfl„Ê⁄U ¡‹‡ÊÙoeŸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ¬ÊŸË
Σ§Ë •Ê¬ÍÁø Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ fl·¸
wÆvv ◊¥ •Ùπ‹Ê »‘§¡-flŸ ◊¥
÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
Σ§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U
ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ‹Ùª ¬ÊŸË Σ§Ë
‚◊SÿÊ ‚ fl·¸ ÷⁄U ¡Í¤Êà ⁄U„Ã
„Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ◊¥
v{z ÁŸ¡Ë fl vzy ‚⁄UΣ§Ê⁄UË
≈U˜ÿÍ’fl‹ „Ò¥–
’ªÒ⁄U ¡Ë¬Ë∞‚ Σ‘§ ø‹ ⁄U„
„Ò¥ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ
≈U‹Ë Σ§Ê¥»§˝¥Á‚¥ª ‚
ß‹Ê¡ ◊¥ Σ§⁄U¥ª ◊OEOE
Ÿß¸ ÁOEÑË — ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË
fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Σ‘§ OE¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ •ÁoeΣ§
‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË •ı⁄U ‚ÒΣ§«ΠÙ¥
◊À≈UË S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ „Ò¥–
∞‚ ◊¥ ÁOEÑË ◊¥ NOEÿÊÉÊÊà fl ‹Σ§flÊ
¡Ò‚Ë ÉÊÊÃΣ§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ß‹Ê¡ Σ‘§
Á‹∞ ≈U‹Ë ◊Á«Á‚Ÿ Σ§Ë ’Êà ÕÙ«ΠË
„Ò⁄UÊŸ Σ§⁄U ‚Σ§ÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ‚Í’ Σ§Ë
‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ÁOEÑË ◊¥
÷Ë ≈U‹Ë◊Á«Á‚Ÿ Σ§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ Σ§⁄UŸ
Σ§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ øÈΣ§Ê „Ò– ß‚Σ‘§ ÄÃ
‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ¡Ë’Ë ¬¥Ã
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ≈U‹Ë ◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U
’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •S¬ÃÊ‹ Σ‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U
≈U‹Ë Σ§Ê¥»§˝¥Á‚¥ª Σ‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁOEÑË OE„ÊÃ
fl OEÍ⁄UOE⁄UÊ¡ Σ‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸
NOEÿ fl ◊ÁSÃcΣ§ Σ§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§
◊⁄UË¡Ù¥ Σ‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ◊OEOE Σ§⁄U¥ª–
Áfl÷ʪ ¡ÀOEË ß‚ ÿÙ¡ŸÊ Σ§Ù ◊Íø
M§¬ OEªÊ– •‚‹ ◊¥ ÁOEÑË Σ‘§ ª˝Ê◊ËáÊ
fl OEÍ⁄UOE⁄UÊ¡ Σ‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ NOEÿ
⁄UÙª fl ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë Σ‘§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ„Ë¥
„Ò¥– ß‚Σ‘§ ø‹Ã fl„Ê¥ Σ‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥
◊¥ NOEÿ fl ãÿÍ⁄UÙ ‚ ‚¥’¥ÁoeÃ
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ß‹Ê¡ Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥
„Ò– ∞‚ ◊¥ ’flÊŸÊ, …Ê¥‚Ê, ¡Ê»§⁄U¬È⁄U,
◊Á≈UÿÊ‹Ê, mÊ⁄UΣ§Ê, „Á⁄UŸª⁄U, ©ûÊ◊
Ÿª⁄U, ÁÃ‹Σ§ Ÿª⁄U, Ÿ⁄U‹Ê, Ÿ¡»§ª…Π
OE„Êà •ÊÁOE ß‹ÊΣ§Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹
‹ÙªÙ¥ Σ§Ù NOEÿÊÉÊÊà fl ‹Σ§flÊ „ÙŸ
¬⁄U flQ§ ¬⁄U ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–
NOEÿÊÉÊÊà fl ‹Σ§flÊ „ÙŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡
Σ§Ù ÃËŸ ÉÊ¥≈U ◊¥ ß‹Ê¡ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË
„Ò– ÿÁOE ◊⁄UË¡ Σ§Ê ÃËŸ ÉÊ¥≈U ◊¥ ß‹Ê¡
Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ Á»§⁄U ©‚Σ§Ë Á¡¥OEªË
’øÊŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞
SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¡Ë’Ë ¬¥Ã
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ≈U‹Ë ◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U
‡ÊÈM§ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ¬„‹ Σ§Ë „Ò– ÿÙ¡ŸÊ
Σ‘§ Äà Ÿ⁄U‹Ê ÁSÕà ⁄UÊ¡Ê „⁄UˇÊø¥OE˝
•S¬ÃÊ‹, ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË ÁSÕà ’Ê’Í
¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹, „Á⁄UŸª⁄U
ÁSÕà «Ë«ËÿÍ •S¬ÃÊ‹, ¬Í¥Δ πÈOE¸
ÁSÕà ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁΣ§ •S¬ÃÊ‹ fl
Ÿ¡»§ª…Π Σ‘§ ¡Ê»§⁄U¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊfl
ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ Σ§Ù ¡Ë’Ë ¬¥Ã
•S¬ÃÊ‹ Σ‘§ ≈U‹Ë ◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U ‚
¡Ù«ΠÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ NOEÿ
fl ãÿÍ⁄UÙ ‚¥’¥oeË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ ß‹Ê¡
Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ß‹ÊΣ‘§
Σ§Ê ’«ΠÊ •S¬ÃÊ‹ „ÙŸ Σ‘§ ø‹Ã
SÕÊŸËÿ ◊⁄UË¡ ¬„‹ ßã„Ë¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥
◊¥ ß‹Ê¡ Σ‘§ Á‹∞ ¬„È¥øà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚
«ÊÚÄU≈U⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ Σ§Ù ∞ê‚, ‚»§OE⁄U¡¥ª,
•Ê⁄U∞◊∞‹ ÿÊ ¡Ë’Ë ¬¥Ã •S¬ÃÊ‹
◊¥ ⁄U»§⁄U Σ§⁄Uà „Ò¥– ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥
¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ Σ§Ê»§Ë ‚◊ÿ ÁŸΣ§‹
øÈΣ§Ê „ÙÃÊ „Ò– ≈U‹Ë ◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U
‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ë
◊⁄UË¡Ù¥ Σ§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „Ù ‚Σ‘§ªÊ–
¡Ë’Ë ¬¥Ã •S¬ÃÊ‹ Σ‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ≈U‹Ë
Σ§Ê¥»§˝¥Á‚¥ª Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Σ§Ù
’ÃÊ∞¥ª ÁΣ§ ◊⁄UË¡ Σ§Ê ß‹Ê¡ ΣÒ§‚
Σ§⁄UŸÊ „Ò– ◊⁄UË¡ Σ§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄U
„ÙŸ Σ‘§ ’ÊOE ©‚ OEÍ‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥
⁄U»§⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ‘§ªÊ–
©’⁄U Σ§Ù ‹Êß‚¥‚ •ª‹ ‚#Ê„,
‹ŸË „ÙªË ΣÒ§’ Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄UË
Ÿß¸ ÁOEÑË — ’„È⁄UÊC˝Ëÿ Σ§¥¬ŸË ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄UŸ
flÊ‹Ë ÿÈflÃË ‚ OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’OEŸÊ◊
„È߸ •◊Á⁄UΣ§Ÿ ΣÒ§’ ¬˝OEÊÃÊ Σ§¥¬ŸË ©’⁄U ‚Á„Ã
•ãÿ ◊Ù’Êß‹ ∞¬ •ÊoeÊÁ⁄UÃ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U
‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥oe OEÙ-ÃËŸ ÁOEŸ ◊¥ „≈UŸ Σ‘§ ‚¥Σ‘§Ã
„Ò¥– •’ ߟ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ§Ê ¬¥¡ËΣ§⁄UáÊ „ÙªÊ
•ı⁄U ΣÒ§’ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Σ§Ê ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ‡Êø ÿ„ „Ò ÁΣ§ ΣÒ§’ Σ§Ë ¬Í⁄UË
Á¡ê◊OEÊ⁄UË ßŸ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ§Ë „٪˖ «˛Êßfl⁄UÙ¥
Σ‘§ Á‹∞ ÷Ë Σ§«Π ◊ÊŸΣ§ Ãÿ ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–
ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ߟ
Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ¬¥¡ËΣ§⁄UáÊ •ı⁄U ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË
Σ§⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ ‚Ù◊flÊ⁄U ÿÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚
‡ÊÈM§ „ÙŸ Σ§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ
ß‚Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ Σ§⁄U OEË „Ò– «˛Êßfl⁄UÙ¥ Σ§Ù
‹Σ§⁄U ÷Ë ßŸ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ§Ù Á¡ê◊OEÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ¡Ë’ ¡¥ª Σ‘§ ÁŸOE¸‡ÊÙ¥
Σ‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ◊Ù’Êß‹ ∞¬
•ÊoeÊÁ⁄Uà ΣÒ§’ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ ÁOE‡ÊÊ-ÁŸOE¸‡Ê
ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ∞¬
•ÊoeÊÁ⁄Uà ߟ ߟ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ Äà „¡Ê⁄UÙ¥
ΣÒ§’ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥oe ‹ªÊŸ
Σ§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê „Ò ÁΣ§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ΣÒ§’ Σ§Ë
Σ§◊Ë „Ù ªß¸ „Ò–
ΣÒ§’ øÊ‹Σ§Ê¥ ¬⁄U
ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
Σ§‚Ë ŸΣ§‹
Ÿß¸ ÁOEÑË, vw ÁOE‚¥’⁄U
(fl’flÊÃʸ)– ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ mÊ⁄UÊ
ÿÈflÃË ‚ OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ ’ÊOE ÿÊÃÊÿÊÃ
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ΣÒ§’ øÊ‹Σ§Ù¥ ¬⁄U ŸΣ‘§‹
Σ§‚ŸË ‡ÊÈM§ Σ§⁄U OEË „Ò– ÿÊÃÊÿÊÃ
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ù ◊ÈSÃÒOEË Σ‘§ ‚ÊÕ
‚«ΠΣ§Ù¥ ¬⁄U ΣÒ§’, ≈UÒÄU‚Ë øÊ‹Σ§Ù¥ Σ‘§
«˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚, flÊ„Ÿ Σ‘§ ¬⁄UÁ◊≈U
Σ§Ë ¡Ê¥ø Σ§⁄UŸ Σ‘§ •ÊOE‡Ê ÁOE∞ „Ò¥–
‚ÅÃË Σ§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ Á¬¿‹
ÃËŸ ÁOEŸÙ¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
Σ§⁄UË’ OEÙ „¡Ê⁄U ÿÊòÊË flÊ„ŸÙ¥ Σ§Ê
øÊ‹ÊŸ Σ§Ê≈UÊ „Ò– fl„Ë¥ |w{ flÊ„ŸÙ¥
Σ§Ù ¡éà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊÃÊÿÊÃ
¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ߟ◊¥
‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊOEÊ ΣÒ§’ ∞fl¥
≈UÒÄU‚Ë „Ò¥– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ‚¥ÿÈQ§
¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •ÁŸ‹ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ
’ÃÊÿÊ ÁΣ§ OEÈcΣ§◊¸ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ ’ÊOE
•Á÷ÿÊŸ á Σ§⁄U ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò–
ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U
•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊΣ§⁄U ∞‚ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U
ŸΣ‘§‹ Σ§‚ÃË „Ò ¡Ù ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¥
Σ§Ê πÈ‹•Ê◊ ©Ñ¥ÉÊŸ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò–
Page 3.qxd 12/12/2014 8:35 PM Page 1