Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.

09122014

214 Aufrufe

Veröffentlicht am

Latest Hindi News, hindi news headlines in Hindi, Hindi movie news, movie photos and videos from VIJAY NEWS Hindi news. Find breaking news in hindi Web : www.vijaynews.in

Veröffentlicht in: News & Politik
  • Loggen Sie sich ein, um Kommentare anzuzeigen.

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

09122014

  1. 1. Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë,U◊¥ª‹U½ffSX 9 ÁOE‚ê’⁄UUU, wÆvy www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë, fl·¸ — vÆ , •¥Σ§ — w}Æ, ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿ, ¬ÎDU — vw ’È‹≈U ‚ íÿÊOEÊ üÊËŸª⁄U– ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ¡ê◊Í •ı⁄U Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê∞¥ Σ§⁄U ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ Á‹∞ ¬Íáʸ ’„È◊Ã Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù ŸÊΣ§Ê⁄UÊ ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊíÿ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ Σ§⁄UŸ Σ§Ë •¬Ë‹ Σ§Ë– ‚Ê¥’Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ߸flË∞◊ Σ‘§ ’≈UŸ ¬⁄U OE’Ÿ flÊ‹Ë ©¥ª‹Ë ¬Í⁄U OE‡Ê Σ§Ë Á¡¥OEªË ’OE‹ ‚Σ§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¡ ¬Í⁄U OE‡Ê Σ§Ù •Ê¬ ¬⁄U ŸÊ¡ „Ò– ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‹ÙΣ§Ã¥òÊ Σ‘§ ÁflΣ§Ê‚ Σ‘§ Á‹∞ „Ë ‚ŸÊ Σ‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ’Á‹OEÊŸ ÁOEÿÊ „Ò– ÿ„ ’Á‹OEÊŸ ’Σ§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¬Σ§Ë ÃÊΣ§Ã ∞Σ‘§-y| ‚ íÿÊOEÊ „Ò– ÿÈflÊ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∞Σ‘§--y| ⁄UÊß»§‹ Ÿ„Ë¥ ∞¥«˛ÊÚÿ« flŸ S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË ‚Ê¥’Ê Á¡‹ Σ‘§ ⁄UÊÿÊ ◊Ù…Π ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ yÆ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ‚÷Ê Σ§Ù ‚¥’ÙÁoeÃ Σ§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE üÊËŸª⁄U Σ§Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ßã‚ÊÁŸÿÃ, ¡ê„ÍÁ⁄Uÿà •ı⁄U Σ§‡◊ËÁ⁄UÿÃ, ÃËŸ ∞‚ SÃ¥÷ „Ò¥, Á¡ŸΣ‘§ ‚„Ê⁄U wvflË¥ ‚OEË Σ§Ê Σ§‡◊Ë⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ß‚Σ‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸŸ Σ§Ê •Êª˝„ ÁΣ§ÿÊ– flÊOEË ◊¥ ªÃ ÃËŸ OE‡ÊΣ§Ù¥ ‚ ¡Ê⁄UË •ÊÃ¥Σ§Ë Á„¥‚Ê Σ§Ê Á¡R§ Σ§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ŸÊ Σ‘§ ¡flÊŸ ÷Ë ◊⁄U „Ò¥, ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê„ÊOEà OEË „Ò– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ ÁŸOEÙ¸· ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ’ëø ÷Ë ª¥flÊ∞ „Ò¥– ÿ„ ÉÊÊ≈UÊ ÷⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ‡ÊéOEÙ¥ ◊¥ ÃÊΣ§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ¬˝oeÊŸ ‚flΣ§ „ÙŸ Σ‘§ ŸÊÃ •Ê¬Σ§Ê OEÈπ ◊⁄UÊ OEÈπ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ’…ΠÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Á„¥OEÈSÃÊŸ Σ‘§ ¬Ê‚ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ù ÁOEπÊŸ Σ‘§ Á‹∞ Σ§‡◊Ë⁄U ‚ ’Á…ΠÿÊ ÄUÿÊ „Ò– ◊ÙOEË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ „◊Ê⁄UË ‚⁄UΣ§Ê⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Σ‘§ Á‹∞ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ Ÿ∞ •¿ÍÃ ß‹ÊΣ§Ù¥ Σ§Ù ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊOEŸ Σ§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Σ§Ê ÷Ë ©Ñπ Σ§⁄UÃ „È∞ Σ§„Ê ÿ„Ê¥ Σ‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ßÃŸË ÃÊΣ§Ã „Ò ÁΣ§ ¬Í⁄U Á„¥OEÈSÃÊŸ Σ§Ù ⁄Uهʟ Σ§⁄U ‚Σ‘§– •’ ÿ„Ê¥ Σ‘§ Ÿı¡flÊŸ Σ§Ù •’ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Σ‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«ΠªÊ– ÃËŸ ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊËÉÊ˝ — ª«Σ§⁄UË Ÿß¸ ÁOEÑË– ‚⁄UΣ§Ê⁄U ¡ÀOE „Ë ÃËŸ ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ ‹ÊªÃ Σ§Ë zÆÆ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Σ‘§ ≈U¥«⁄U ¡Ê⁄UË Σ§⁄UªË– ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ∞‹ÊŸ Σ‘§¥OE˝Ëÿ ‚«ΠΣ§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ fl ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«Σ§⁄UË Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ v.} ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Ë ©Ÿ •≈UΣ§Ë ‚«ΠΣ§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Σ‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „Ò¥, Á¡ŸΣ§Ë L§Σ§Êfl≈UÙ¥ Σ§Ù OEÍ⁄U Σ§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò– ’ÊΣ§Ë ’øË ∞Σ§ ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Ë »§¥‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Σ§Ë ’ÊoeÊ•Ù¥ Σ§Ù ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ OEÍ⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߥ«Ù •◊Á⁄UΣ§Ê øÒ¥’⁄U •Ê»§ Σ§Ê◊‚¸ Σ§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U ‚Á◊≈U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÃËŸ ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ Σ§Ë ¬˝SÃÊÁflà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Σ‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áoeª˝„áÊ, flŸ fl •ãÿ ◊¥¡ÍÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ∞¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ßŸΣ§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ Σ‘§ Á‹∞ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ («Ë¬Ë•Ê⁄U) ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝Σ§ÙD ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚«ΠΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚ÈSÃË Σ‘§ Á‹∞ Á¬¿‹Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù OEÙ·Ë Δ„⁄UÊÃ „È∞ ª«Σ§⁄UË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚«ΠΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ Σ‘§ Á‹∞ Á¬¿‹Ê OE‡ÊΣ§ ’„Èà ’È⁄UÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê– ¬⁄U¥ÃÈ •’ ‚ÈoeÊ⁄UÊà◊Σ§ Σ§OE◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë Σ§Ê ŸÃË¡Ê „Ò ÁΣ§ ÁŸÿÊ◊Σ§ fl ÷ÍÁ◊ •Áoeª˝„áÊ Σ§Ë •«ΠøŸÙ¥ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ •≈UΣ§Ë OEÙ ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ Σ§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ v.} ‹Êπ Σ§⁄UÙ«Π Σ§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Σ§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ÃÊ OE¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ Σ‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Σ§’ Áª⁄UflÊ∞¥ª ÃÊ¡◊„‹ — •Ê¡◊ ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê Σ‘§ ΣÒ§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝OE‡Ê •äÿˇÊ ‹ˇ◊ËΣ§Êà flÊ¡¬߸ Σ‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ Σ§Ë •ı⁄U Σ§„Ê ÁΣ§ •Ê⁄U∞‚∞‚ Σ‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃÊ¡◊„‹ Σ§Ù Σ§’ Áª⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, flÊ¡¬߸ ¡Ë ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ OE¥–Σ§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝OE‡Ê •äÿˇÊ üÊË flÊ¡¬߸ Ÿ ’„⁄UÊßø ◊¥ ’ÿÊŸ ÁOEÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ÃÊ¡◊„‹ ¬„‹ ◊¥ÁOE⁄U ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ΣÒ§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ Σ§„Ê ÁΣ§ ’Ê’⁄UË Σ§Ù ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¥ÁOE⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ– fl·¸ v~y~ ◊¥ ◊ÁS¡OE ◊¥ ◊ÍÁø ⁄UπflÊ OEË ªß¸¥ ÕË¥ •ı⁄U ¿„ ÁOE‚¥’⁄U v~~w Σ§Ù ‚¥ÅÿÊ ’‹ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U ◊ÁS¡OE Σ§Ù ‡Ê„ËOE Σ§⁄U ÁOEÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ ÃÊ¡◊„‹ Σ§Ù ÷Ë ∞‚Ê „Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬˝OE‡Ê ŸÄU‚‹Ë-•ÊÃ¥Σ§Ë „◊‹Ù¥ ‚ •Ê„à ‚ÙÁŸÿÊ, Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ∞¥ªË ’Õ¸ « ¬¥Σ§¡Ê ◊È¥« Σ‘§ ◊ÈΣ§Ê’‹ ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Σ§Ê ◊È¥’߸ – ⁄UÊC˝flÊOEË Σ§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê) Ÿ Sfl. ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Σ‘§ ÷ÃË¡ oeŸ¥¡ÿ ◊È¥« Σ§Ù ÁfloeÊŸ ¬Á⁄U·OE ◊¥ Áfl⁄UÙoeË OE‹ Σ§Ê ŸÃÊ ’ŸÊŸ Σ§Ê ÁŸáʸÿ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê Σ§⁄UΣ‘§ ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Á¬¿«ΠÙ¥ Σ§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊È¥« Σ§Ë OEٟ٥ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ Σ‘§ ◊ÈΣ§Ê’‹ ©ŸΣ‘§ „Ë ÷ÃË¡ Σ§Ù ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ÁfloeÊŸ¬Á⁄U·OE ◊¥ ŸÃÊ Áfl⁄UÙoeË OE‹ Σ‘§ ¬OE ¬⁄U OEÊflÊ Σ§⁄UÃ „È∞ •ŸΣ§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Σ‘§ ’¡Êÿ oeŸ¥¡ÿ Σ§Ù ŸÃÊ ’ŸÊŸ ‚¥’¥oeË ¬òÊ ÁfloeÊŸ ¬Á⁄U·OE •äÿˇÊ Σ§Ù ‚ı¥¬Ê „Ò– ÁΣ§‚Ë •ı⁄U OE‹ Σ§Ê Σ§Ù߸ OEÊflOEÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ •ÊŸ ‚ oeŸ¥¡ÿ Σ§Ê ŸÃÊ Áfl⁄UÙoeË OE‹ ’ŸŸÊ ÷Ë Ãÿ „Ò– OE⁄U•‚‹, Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔ ⁄U„Ë ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Σ‘§ ¬Ê‚ w} fl Σ§Ê¥ª˝‚ Σ‘§ ¬Ê‚ wv ‚OESÿ „Ò¥– ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê ß‚Ë ‚¥ÅÿÊ ’‹ Σ§Ê ‹Ê÷ ‹Σ§⁄U oeŸ¥¡ÿ Σ§Ù ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– oeŸ¥¡ÿ Σ§Ù ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Ÿ „Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁfloeÊŸ ¬Á⁄U·OE ÷¡Ê ÕÊ, ‹ÁΣ§Ÿ øÊøÊ ‚ •‹ªÊfl Σ‘§ ’ÊOE oeŸ¥¡ÿ Ÿ ÁfloeÊŸ ¬Á⁄U·OE ‚ àÿʪ¬òÊ OE ÁOEÿÊ ÕÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Σ‘§ Σ§Ù≈U ‚ fl„ ÁfloeÊŸ ¬Á⁄U·OE ¬„È¥ø– •’ ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê ©ã„¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ’ŸÊΣ§⁄U ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ Á¬¿«Π flª¸ Σ‘§ flÙ≈U ’Ò¥Σ§ ◊¥ ‚¥oe ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– OE⁄U•‚‹, ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Σ§Ë ¡Ëà ◊¥ ªÙ¬ËŸÊÕ Σ§Ë ’«ΠË ’≈UË ¬¥Σ§¡Ê ◊È¥« Σ§Ë ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ Ÿ •„◊ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò ÁΣ§ ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê ¬¥Σ§¡Ê Σ‘§ ◊ÈΣ§Ê’‹ oeŸ¥¡ÿ Σ§Ù ◊Ù„⁄UÊ ’ŸÊΣ§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ◊⁄UÊΔflÊ«ΠÊ ˇÊòÊ ’ÁÀΣ§ ¬Í⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ Σ‘§ Á¬¿«Π flª¸ Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ ŸÃÎàfl π«ΠÊ Σ§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •÷Ë ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê ◊¥ ¿ªŸ ÷È¡’‹ ß‚ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¥ „Ò¥– oeŸ¥¡ÿ ◊È¥« Σ§Ê«¸ •äÿˇÊ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ OE¥ ÁΣ§ •Ê⁄U∞‚∞‚ Σ‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃÊ¡◊„‹ Σ§Ù Σ§’ Áª⁄UflÊ∞¥ª– •Ê¡◊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷ªflà ªËÃÊ Σ§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÈSÃΣ§ ÉÊÙÁ·Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„ ⁄U„ „Ò¥– oeÊÁ◊¸Σ§ ¬ÈSÃΣ§ ÁΣ§‚Ë ⁄UÊC˝ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ’ÁÀΣ§ ¬Í⁄U ‚¥‚Ê⁄U •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ Σ§Ë „ÙÃË „Ò¥– ÿÊOE ⁄U„ ÁΣ§ ß‚‚ ¬„‹ •Ê¡◊ πÊ Ÿ wÆ Ÿfl¥’⁄U Σ§Ù Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ÃÊ¡◊„‹ Σ§’˝ „Ò •ı⁄U Σ§’˝ flÄU»§ „ÙÃË „Ò– ß‚Σ‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄UË ‚ÈÛÊË ‚¥≈˛‹ flÄU»§ ’Ù«¸ Σ§Ù ‚ı¥¬ OEŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊ¡◊„‹ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë Σ§◊Ê߸ ¬⁄U Σ‘§ãOE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ Σ§é¡Ê Σ§⁄U ⁄UπÊ „Ò, ¡Ù ª‹Ã „Ò– ß‚ Σ§◊Ê߸ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈOEÊÿ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê „Σ§ „Ò– ß‚Σ§Ë Σ§◊Ê߸ ‚ OEÙ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁΣ§∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ⁄UÊC˛UËÿ Á„UãOEË OEÒÁŸΣ§ ÁOEÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ∞Σ§‚ÊÕ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊUà ÃÊΣ§Ãfl⁄U „Ò ’Ò‹≈U— ◊ÙOEË „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ Σ§Ê ©¬Êÿ ∞Σ§ „Ë „Ò ÁflΣ§Ê‚– ©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ Σ‘§ ‚ÈoeÊ⁄U Σ§Ê flÊOEÊ Σ§⁄UÃ „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ •’ ÿ„Ê¥ Σ§Ë ‹«ΠÁΣ§ÿÙ¥ Σ§Ù Á‡ÊˇÊÊ Σ‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«ΠªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù •Êà◊ËÿÃÊ ÁOEπÊÃ „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ ¡’ Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ •Ê¬OEÊ •Ê߸ ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ OEËflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ߸– ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Σ‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÃOEÊŸ Σ§Ê •Êª˝„ ÁΣ§ÿÊ– ‚Ê¥’Ê Σ§Ë øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ◊ÙOEË Ÿ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ§Ë ‡ÊÈM§ Σ§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁOEÿÊ– Ÿß¸ ÁOEÑË– Σ§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥oeË Ÿ ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ÊÃ¥Σ§Ë „◊‹Ù¥ •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…Π Σ‘§ ‚ÈΣ§◊Ê ◊¥ Á¬¿‹ ÁOEŸÙ¥ „È∞ ŸÄU‚‹Ë flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ù ‹Σ§⁄U ¡ã◊ÁOEŸ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊŸ Σ§Ê »Ò§‚‹Ê ÁΣ§ÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U Σ§Ù {} ‚Ê‹ Σ§Ë „Ù ¡ Ê ∞ ¥ ª Ë – Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ∞Σ§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Σ§⁄U ¡ã◊ÁOEŸ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊŸ Σ‘§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ Σ‘§ »Ò§‚‹ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ù¥ Σ§Ù ÷¡ ‚¥OE‡Ê ◊¥ Σ§„Ê ÁΣ§ ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…Π ◊¥ „È∞ „◊‹Ù¥ Σ‘§ OEπÃ „È∞ ©ŸΣ§Ê ¡ã◊ÁOEŸ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞– z ÁOE‚¥’⁄U Σ§Ù ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ŸÊ Σ‘§ ΣÒ§¥¬Ù¥ ¬⁄U „È∞ „◊‹Ù¥ ◊¥ vv ‚È⁄UˇÊÊΣ§◊˸ •ı⁄U OEÙ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ¡’ÁΣ§ ‚ÈΣ§◊Ê ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ Σ‘§ vy ¡flÊŸ ‡Ê„ËOE „Ù ª∞ Õ– ‡Ê„ËOE ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë flÁOE¸ÿÊ¥ Σ§Í«ΠOEÊŸ ◊¥ »‘§¥Σ§Ÿ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊ Ÿß¸ ÁOEÑË, Æ} ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ¿ûÊË‚ª…Π Σ‘§ ’SÃ⁄U Á¡‹ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËOE •oe¸‚ÒÁŸΣ§ ’‹Ù¥ Σ‘§ ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã flÁOE¸ÿÊ¥ Σ§Í«ΠOEÊŸ ◊¥ »‘§¥Σ§Ÿ ÃÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ Σ§Ë ◊OEOE Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊŸ Σ‘§ Áfl·ÿ •Ê¡ ‹ÙΣ§‚÷Ê ◊¥ ©Δ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ ’ÿÊŸ OEŸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë ªß¸– •Ê¡ ‡ÊÍãÿΣ§Ê‹ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ Σ§Ê¥ª˝‚ Σ‘§ Σ‘§‚Ë fláÊȪ٬ʋ Ÿ ß‚ Áfl·ÿ Σ§Ù ©ΔÊÃ „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ ¿ûÊË‚ª…Π ◊¥ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËOE ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ Σ‘§ ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã flÁOE¸ÿÙ¥ Σ§Ù •S¬ÃÊ‹ Σ‘§ Σ§Í«ΠOEÊŸ ◊¥ »‘§¥Σ§ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U Á¡¬¥ ‚ ÷Ë „ÙÃ Õ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ ŸÙ∞«Ê– ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ Σ‘§ ÁŸ‹¥Á’à ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ë «Êÿ⁄UË ‚ Ÿ∞-Ÿ∞ ⁄UÊ¡ πÈ‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ¿Ê¬◊Ê⁄UË Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ‘§ ÉÊ⁄U ‚ •ÊÿΣ§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ◊OE «Êÿ⁄UË ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ ©‚Σ‘§ „SÃˇÊ¬ Σ§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ŸÄU‡Ê ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U SflËΣ§Îà ÁΣ§∞ ª∞ Õ, ©ŸΣ‘§ ŸÊ◊ ÷Ë «Êÿ⁄UË ◊¥ OE¡¸ „Ò¥– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ê „SÃˇÊ¬ Ÿ Σ‘§fl‹ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ, ’ÁÀΣ§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ ÷Ë ©‚Σ§Ë ◊¡Ë¸ Σ‘§ Á’ŸÊ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚ŸΣ§Ê‹ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ ’«ΠË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷flŸÙ¥ Σ‘§ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ ÁΣ§∞ ª∞– OE⁄U•‚‹, ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ë •Ê’ÊOEË Σ‘§ Á‹∞ ¿Ù«ΠË ªß¸ ¡◊ËŸ Σ§Ù Á’À«⁄U fl √ÿfl‚ÊÿË π⁄UËOE ‹Ã „Ò¥– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê’ÊOEË Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á‚»§¸ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ◊Σ§ÊŸ ’ŸÊŸ Σ§Ë ¿Í≈U „Ò– fl„Ë¥, ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ Σ‘§ •Áoe‚ÍÁøà ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ •Ê’ÊOEË Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ë∞◊ ◊ÙOEË Ÿ OEË ‡Ê„ËOEÙ¥ Σ§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ üÊËŸª⁄U, Æ} ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù üÊËŸª⁄U Σ‘§ ’ÊOEÊ◊Ë ’ʪ ◊¥ ‡Ê„ËOEÙ¥ Σ§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã Σ§Ë– ªı⁄UË’ „Ò ÁΣ§ ÿ ¡flÊŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ©«ΠË ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥Σ§Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËOE „Ù ª∞ Õ– ◊ÙOEË ÉÊÊ≈UË ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë Σ§Ù ‚¥’ÙÁoeÃ Σ§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‚ŸÊ Σ‘§ ’ÊOEÊ◊Ë ’ʪ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ª∞ •ı⁄U ÿÈh S◊Ê⁄UΣ§ ¬⁄U •ÊΔÙ¥ ‚ÒÁŸΣ§Ù¥ Σ§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã Σ§Ë– ’Ê⁄UÊ◊Í‹Ê Á¡‹ Σ‘§ ©«ΠË ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ‚Òãÿ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥ÁΣ§ÿÙ¥ Σ‘§ „◊‹ ◊¥ •ÊΔ ‚ÒÁŸΣ§ fl ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚Σ§◊˸ ‚Á„à vv ‚È⁄UˇÊÊΣ§◊˸ ‡Ê„ËOE „Ù ª∞ Õ– „◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ¿„ •ÊÃ¥Σ§Ë ◊Ê⁄U ª∞ Õ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ Σ§Ù ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ Σ§⁄UŸ Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U, •¬Ÿ ⁄U‚Íπ Σ‘§ OE◊ ¬⁄U ÿÊOEfl Á‚¥„ Ÿ Σ‘§fl‹ •¬Ÿ Σ§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ‚ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ π⁄UËOEflÊ Σ§⁄U ©Ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ ÷flŸÙ¥ Σ‘§ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ Σ§⁄UÃÊ ÕÊ, ’ÁÀΣ§ ©‚Ÿ πÈOE ÷Ë ŸÙ∞«Ê Σ‘§ ‚ÄU≈U⁄U x| ◊¥ ªÙÀ»§ √ÿÍ Σ‘§ ŸÊ◊ ‚ •¬ŸÊ „Ù≈U‹ ’ŸÊÿÊ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Ÿ •Ê’ÊOEË Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ fl Σ§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ OEٟ٥ Ã⁄U„ Σ§Ë ªÁÃÁflÁoeÿÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ ÁΣ§∞– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚ŸΣ§Ê‹ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ Σ§⁄UË’ OEÙ ‚ı ÷flŸÙ¥ Σ‘§ ŸÄU‡Ê ¬Ê‚ ÁΣ§∞ ª∞– øÈŸÊflË πø¸ ◊¥ ’‚¬Ê ‚ •Êª ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Ÿß¸ ÁOEÑË, Æ} ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– OE‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ⁄UÊC˝flÊOEË Σ§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ (⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê) Ÿ zv Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ xÆ Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ πø¸ ÁΣ§∞ „Ò¥– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Σ‘§ øÈŸÊflË πø¸ Σ§Ù ‹Σ§⁄U ÁOE∞ ª∞ ŸflËŸÃ◊ •Ê¥Σ§«ΠÙ¥ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¥ÁΣ§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Σ§Ê¥ª˝‚ ¡Ò‚Ë ’«ΠË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ •÷Ë ÃΣ§ ÿ„ éÿÙ⁄UÊ ÁOEÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Σ‘§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •Ê¥Σ§«ΠÙ¥ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿„ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ OEÙ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ „È∞ ‹ÙΣ§‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U •Ê¥oe˝ ¬˝OE‡Ê, •L§áÊÊø‹ ¬˝OE‡Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ •ı⁄U Á‚ÁP§◊ ◊¥ „È∞ ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ Σ‘§ πø¸ Σ§Ê éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ „Ò– ß‚Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Ÿ ß‚ OEı⁄UÊŸ Σ§È‹ zv,xy,yy,}zy L§¬ÿ, ’‚¬Ê Ÿ xÆ,Æz,}y,}ww L§¬ÿ •ı⁄U ◊ÊΣ§¬Ê Ÿ v},{~,v},v{~ L§¬ÿ πø¸ ÁΣ§∞ „Ò¥– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ÷ÊΣ§¬Ê Σ‘§ πø¸ Σ§Ê éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ, ¡’ÁΣ§ ¬Ê≈U˸ Ÿ vz Á‚Ã¥’⁄U ÃΣ§ ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Σ§Ù ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄UÊ OEË ÕË– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥oe ◊¥ ¡M§⁄UË •Ê¥Σ§«Π •÷Ë ÃΣ§ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ÁΣ§∞ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ w} Ÿfl¥’⁄U Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê, Σ§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U •Ê¬ ‚◊à wÆ ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Σ§Ù Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ øÈŸÊflË πø¸ Σ§Ê éÿÙ⁄UÊ Ÿ ‚ı¥¬Ÿ Σ‘§ ø‹Ã ŸÙÁ≈U‚ ÁOEÿÊ ÕÊ– page 1.qxd 12/8/2014 11:08 PM Page 1
  2. 2. Ù§üU çÎËÜè çßÁØ ‹ØêÁ ¥æ·¤æ ãU·¤ ¥æ·¤è ‹ØêÁ ¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæÈ¤Ü âéÇUô·ê¤- 1}2x âéÇUô·ê¤- 18ww çßçߊæ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in 2 1}2x ß»ü ÂãðUÜè- 1}2x 18ww ß»ü ÂãðUÜè- 18ww 1}2x 18ww ¬ÈOEËŸÊ ŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë „Ê⁄UÊ È¥„ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚§Ê ‚flŸ „Ê⁄U SflÊSâÿ §Ù •ë¿Ê ’ŸÊ ⁄UÃÊ „Ò– ß‚ •¥ª˝¡Ë ¥ Á¥U §„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù §ß¸ M§¬Ù¥ ¥ Ê©Õ»§˝‡Ê §⁄UŸ ‘§ Á‹ ’Ê¡Ê⁄U ¥ ©¬‹éoe „Ò– ÿ„ § SflÊSâÿfloe¸§ „’¸ „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ¥ §Ê»§Ë ÊòÊÊ ¥ Á‹ÃÊ „Ò– ß‚‚ ’Ÿ „È UÍÕ¬SU, ëflȥߪ, ‚Ê¥‚Ù¥ §Ù ÃÊ¡Ê §⁄UŸ flÊ‹ Ê©Õ »§˝‡ÊŸ⁄U Á‹Á`§« •ı⁄U UÒ’‹U •ÊÁOE Á’§Ã „Ò¥– ßã„¥ ÊŸ ‚ È¥„ ¥ ’OE’Í ¬ÒOEÊ §⁄UŸ flÊ‹ ’ÒÄUUËÁ⁄UÿÊ ⁄U ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚Ù¥ ¥ ÃÊ¡ªË •Ê ¡ÊÃË „Ò– „ •Ê¬§Ù ¬ÈOEËŸÊ ÊŸ ‘§ y Ã⁄UË‘§ •ı⁄U ©‚‚ „ÙŸ flÊ‹ y ‹Ê÷Ù¥ ‘§ ’Ê⁄U ¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •¥« ¥ Á‹Ê¥— ß‚ •ÊÚ‹U ¥ Á‹Ê§⁄U Ê¥– ß‚‚ •ÊÚ‹U ¥ ŸÿÊ çU‹fl⁄U •ÊªÊ •ı⁄U ª¥oe ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊªË– ‚‹ÊOE ¥ ⁄U¥ — ¬ÈOEËŸ §Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ù ‚‹ÊOE ‘§ ‚ÊÕ Ê¥, ¡Ù §Ê»§Ë »§ÊÿOEÊ §⁄UÃË „Ò¥– øÊÿ ¥ «Ê‹¥ — •Ê¬ ÉÊ⁄U ¥ ‚ÊOEË øÊÿ ’ŸÊà ‚ÿ Á¥U §Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ù «Ê‹ ‚§Ã „Ò¥, ÿ § Ã⁄UÙÃÊ¡Ê çU‹fl⁄U OEªË– ¥«Ê ¬ÊŸË — ÉÊ⁄UÙ¥ ¥ ªÁZÿÙ¥ ‘§ ÁOEŸÙ¥ ¥ §Ê»§Ë íÿÊOEÊ ÊòÊÊ ¥ ¬ÊŸË Á¬ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ª⁄U •Ê¬ Á¥U §Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ©‚¥ Á‹Ê OE¥, ÃÙ fl„ •ı⁄U »§ÊÿOE¥OE „٪ʖ ‹¡Ë¸ ¥ — Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ §Ù Á§‚Ë Ÿ Á§‚Ë ¬˝§Ê⁄U §Ë ‹¡Ë¸ „ÙÃË „Ò, ©ã„¥ Á¥U §Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ê ‚flŸ „⁄U ÁOEŸ §⁄UŸÊ øÊÁ„– ß‚‚ ©ã„¥ ⁄UÊ„Ã Á‹ªË– ‚OE˸ OEÍ⁄U ÷ªÊ — Á¥U ¥«Ê „ÙÃÊ „Ò ‹Á§Ÿ •ª⁄U •Ê¬§Ù ‚OE˸ ‹ª ªß¸ „Ò ÃÙ ß‚§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ù ÊŸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á‹ªË– ¬ÊøŸ OEÈL§Sà ’ŸÊ — §é¡, •¬ø ÿÊ ÷Ù¡Ÿ Ÿ ¬øŸ §Ë Á‡Ê§Êÿà „ÙŸ ¬⁄U Á¥U §Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ê ‚flŸ §⁄UŸÊ øÊÁ„ ¡Ù ߟ ‚’ ‚ ÁŸ¡Êà ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ‚È’„-‚È’„ „ÙŸ flÊ‹Ë §¡Ù⁄UË — Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ §Ù ‚È’„ ‘§ OEı⁄UÊŸ íÿÊOEÊ fl˧Ÿ‚ ‹ªÃË „Ò ©ã„¥ ¬ÈOEËŸ §Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ §Ê ‚flŸ §⁄UŸÊ øÊÁ„– ß‚‚ ©ã„¥ •Ê⁄UÊ Á‹ªÊ– ÙèÜè ÚUôàæÙè ×ð´ ·¤× ¹æÌð ãñ´ ÂéL¤á ¡Ù ‹Ùª ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊOEÊ ÊŸ ‘§ ‹ÃË „Ò¥ ©Ÿ‘§ Á‹ ß‚ ‹Ã ‚ ¿ÈU§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ „Ò ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË§Ê „Ò Á§ fl„ ¡’ ÷Ë Ê¥ ÃÙ §⁄U ¥ ŸË‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË §⁄U ‹¥ „Ê‹Ê¥Á§ ß‚ ©¬Êÿ §Ê •‚⁄U Á‚»§¸ ¬ÈL§ ·Ù¥ ¬⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò– Êà ‚ÿ Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •‹ª •‹ª ⁄U¥ªÙ¥ §Ê §Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬« ÃÊ „Ò– “«‹Ë ‹” ¥ ¬˝§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬ÙU¸ ‘§ ÈÃÊÁ’§ ŸË‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ¥ ø§ÃÊ ÊŸÊ ¬ÈL§ ·Ù¥ §Ù •L§Áø§⁄U ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ fl„ ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ Ê ¬Êà „Ò¥– Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ‹Á§Ÿ ß‚§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„¥Ë ¬« ÃÊ ÄUÿÙ¥Á§ fl„ ⁄U¥ª ‘§ ’¡Êÿ ÊŸ §Ë ‚Ȫ¥oe ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÊŸÊ ÊÃË „Ò¥– § ‡ÊÙoe ¬ÁòÊ§Ê ¥ ¬˝§ÊÁ‡Êà •⁄Uʧʟ‚‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸UË ‘§ ‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ §Ë Á⁄U¬ÙU¸ §Ê „flÊ‹Ê OEà „È ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á§ vvw ‹ÙªÙ¥ §Ù § ‚ÊŸ ÊŸÊ ÊŸ ‘§ Á‹ ÁOEÿÊ ªÿÊ ‹Á§Ÿ ©ã„¥ •‹ª •‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ‘§ ’À’Ù¥ ‘§ ŸËø ’ÒÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë OEı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á§ ŸË‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ¥ ’Ò ¬ÈL§ · ¡M§⁄Uà ‚ •Áoe§ Ÿ„Ë¥ Ê ¬Êà ‹Á§Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ÊŸ ‚ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ §Ë Ã⁄U„ §Ë ‚¥ÃÙ· Á‹ÃÊ „Ò– ©ã„¥ ŸË‹ ⁄U¥ª §Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ¥ ÁOEŸ flÊ‹Ê ÊŸÊ •¬˝Ê§ÎÁç ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ Ã’ íÿÊOEÊ ÊŸÊ ÊŸ §Ê Ÿ Ÿ„¥Ë §⁄UÃÊ „Ò– »ÖæüßSÍæ ×ð´ ÎêÏ ¥çÏ·¤ Ù ç°´ §ââð çàæàæé ·¤æ çÎ×æ» ãô â·¤Ìæ ãñ ·¤×ÁôÚU -•Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë ‚ SflSÕ ÁSÃc§ ‘§ Áfl§Ê‚ ¥ ’ÊoeÊ •ÊÃË „Ò -¬Ê¥ø fl·¸ ‚ § ©˝ ‘§ ’ëøÙ¥ ‘§ Á‹ ¬˝øÈ⁄U ÊòÊÊ ¥ •Êÿ⁄UŸ §Ê ‚flŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò -•Êÿ⁄UŸ ª÷¸flÃË Á„‹Ê•Ù¥ ‘§ Á‹ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄UË ¬Ù·§ Ãàfl „Ò -Á„‹Ê•Ù¥ ¥ S߬ʟ ‘§ OEı⁄UÊŸ ÷Ë •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë „ÙŸ §Ê Ã⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ª÷¸flÃË Á„‹Ê•Ù¥ §Ù •Ê Ãı⁄U ¬⁄U íÿÊOEÊ OEÍoe ¬ËŸ §Ë Ÿ‚Ë„Ã OEË ¡ÊÃË „Ò ‹Á§Ÿ § Ÿ ‡ÊÙoe ¥ È‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á§ ’„Èà •Áoe§ OEÍoe ‘§ ‚flŸ ‚ ¡ã ‹Ÿ flÊ‹ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ¥ Áfl§Ê‚ ‘§ § „àfl¬Íáʸ ø⁄UáÊ ‘§ OEı⁄UÊŸ •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë §Ê Ã⁄UÊ „Ù ‚§ÃÊ „Ò– ÊÃÊ•Ù¥ Ÿ Á¬ÿÊ íÿÊOEÊ OEÍoe — •Ê§‹Ò¥« ÿÍŸËflÁ‚¸UË ‘§ ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ‘§ ÈÃÊÁ’§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¥ ¡ã¥ ‚Êà »§Ë‚OE Ÿfl¡ÊÃÙ¥ ¥ •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë ¬Ê߸ ªß¸– ‡ÊÙoe ‘§ ’ÊOE ¬ÃÊ ø‹Ê Á§ ߟ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ §Ë ÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ª÷ʸflSÕÊ ‘§ OEı⁄UÊŸ ’„Èà •Áoe§ ÊòÊÊ ¥ OEÍoe §Ê ‚flŸ Á§ÿÊ ÕÊ– OEÍoe •Êÿ⁄UŸ ‘§ dà ¬⁄U È»§ËOE Ÿ„Ë¥ — ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ Ò§⁄UŸ ª˝Ê¥U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á§ OEÍoe Ò§ÁÀ‡Êÿ §Ê „àfl¬Íáʸ dà „Ò ‹Á§Ÿ ÿ„ •Êÿ⁄UŸ ‘§ dà ‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’„Èà Ȼ§ËOE Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÍoe ¬ËŸ ‘§ ’ÊOE ¬U ÷⁄UÊ „È•Ê ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚‘§ §Ê⁄UáÊ •Êÿ⁄UŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ãÿ Êl ¬OEÊÕÙ¸ ‘§ ÊŸ ¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃË– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á§ ’ëøÙ¥ ¥ Áfl§Ê‚ ‘§ ø⁄UáÊ ‘§ OEı⁄UÊŸ •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– SflSÕ ÁSÃc§ ‘§ Á‹ •Êÿ⁄UŸ ¡M§⁄UË — •äÿÿŸ ‘§ ÈÃÊÁ’§ SflSÕ ÁSÃc§ ‘§ Áfl§Ê‚ ‘§ Á‹ •Êÿ⁄UŸ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ fl¥ ’ëøÙ¥ ¥ ß‚§Ë §Ë ‚ ÁSÃc§ ‘§ §Ê §⁄UŸ §Ë ˇÊÃÊ, ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ‚ËŸ §Ë ˇÊÃÊ ¥ ¿ÙU ‹Á§Ÿ „àfl¬Íáʸ •¥Ã⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ‚§Ã „Ò¥– •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë ‚ SflSÕ ÁSÃc§ ‘§ Áfl§Ê‚ ¥ ’ÊoeÊ •ÊÃË „Ò– Ê‚ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ‚ § ©˝ ‘§ ’ëøÙ¥ ‘§ Á‹ ¬˝øÈ⁄U ÊòÊÊ ¥ •Êÿ⁄UŸ §Ê ‚flŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë ‚ §¡Ù⁄U ’ëø ‘§ ¡ã §Ë •Ê‡Ê¥§Ê— ‡ÊÙoe¸§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á§ ß‚ •äÿÿŸ ‘§ Á‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¥ ¿„ Ê„ ‚ OEÙ fl·¸ §Ë •ÊÿÈ ‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙoe Á§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ§Ê OEÊflÊ „Ò Á§ •ÊS˛Á‹ÿÊ, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •Á⁄U§Ê ‘§ ’ëøÙ¥ §Ë ÷Ë §Ù’‡Ê ÿ„Ë ÁSÕÁà „Ò– •Êÿ⁄UŸ ª÷¸flÃË Á„‹Ê•Ù¥ ‘§ Á‹ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄UË ¬Ù·§ Ãàfl „Ò– ª÷¸flÃË Á„‹Ê•Ù¥ ¥ •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë ‚ ‚ÿ ‚ ¬„‹ ¬˝‚fl •ÕflÊ §¡Ù⁄U ’ëø ‘§ ¡ã §Ë •Ê‡Ê¥§Ê ⁄U„ÃË „Ò– Á„‹Ê•Ù¥ ¥ S߬ʟ ‘§ OEı⁄UÊŸ ÷Ë •Êÿ⁄UŸ §Ë §Ë „ÙŸ §Ê Ã⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– àæØÙ·¤ÿæ ×ð´ ¥çÏ·¤ ÚUôàæÙè, ×ôÅUæÂð ·¤ô ‹ØôÌæ ÄUÿÊ •Ê¬§Ù •Ê¬§Ë ’… ÃË fl¡Ÿ §Ë §Ù߸ fl¡„ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÃÙ •Ê¬§Ù ß‚ ’Êà §Ê äÿÊŸ ⁄UŸ §Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á§ •Ê¬‘§ ‡ÊÿŸ§ˇÊ ¥ á ⁄UÙ‡ÊŸË ÃÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– § Ÿ •äÿÿŸ ‚ ’Êà ‚ÊŸ •Ê߸ „Ò Á§ ‚Ùà flQ§ §⁄U ¥ ’„Èà •Áoe§ ⁄UÙ‡ÊŸË Á„‹Ê•Ù¥ ¥ fl¡Ÿ ’… ÊŸ §Ë fl¡„ „ÙÃË „Ò– ‹¥OEŸ ÁSÕà ߥSUËU˜ÿÈU •Ê»§ Ò§¥‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ‘§ ¬˝Êäÿʬ§ ¥UŸË Sfl«¸‹ÊÚ Ÿ §„Ê, “„¥ „Ê⁄U •äÿÿŸ ¥ ⁄UÙ‡ÊŸË •ı⁄U ÙUʬ ‘§ ’Ëø ‘§ ‚¥’¥oe ’„OE ¬„‹ËŸÈÊ Ÿ¡⁄U •Ê–” ß‚ •äÿÿŸ ¥ yÆ ‚Ê‹ §Ë vvx,ÆÆÆ ‚ •Áoe§ Á„‹Ê•Ù¥ §Ù ‡ÊÊÁ‹ Á§ÿÊ ªÿÊ– SflË⁄U«‹ÊÚ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “©¬Ê¬øÿ §Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¥ øÁR§ÿ ‹ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò ¡Ù Á§ ‚ÙŸ, ¡ªŸ •ı⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ‚¥’¥Áoeà „Ò–” Á’˝UŸ ‘§ ’˝§âM§ ’˝SU Ò§¥‚⁄U ¥ ‡ÊÙoe •Áoe§Ê⁄UË ÒâÿÍ ‹Ò Ÿ §„Ê, “Ÿß¸ Ù¡ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U Á§ ª •äÿÿŸ ‘§ ŸÃË¡Ù¥ §Ù ’‹ OEÃÊ „Ò Á¡‚¥ ÿ„ ÁOEÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á§ ⁄UهʟË, Á‚⁄UÒ§Á«ÿŸ ‹ÿ •ı⁄U ©¬Ê¬øÿ Á§‚Ë Ÿ Á§‚Ë M§¬ ‚ §OEÍ‚⁄U ‚ ¡È« „È „Ò¥–” ÿ„ •äÿÿŸ •Á⁄U§Ÿ ¡Ÿ¸‹ •Ê»§ ¬Ë«Á‹Ù¡Ë ¥ ¬˝§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ÎñçÙ·¤ S߈ßæçÏ·¤æÚUè (Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ ß ×æçÜ·¤) çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU Ùð °â°â ç´ýÅUÚU, OEÜæÅU Ù´. w®v, ÂýÍ× ÖßÙ, Øê·Ô¤-w, §·¤ôÅUð·¤-x, âêÚUÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ, »ýðÅUÚU Ùô°Çæ, »õÌ×Õém Ù»ÚU âð ×éçÎýÌ ·¤ÚUßæ·¤ÚU ×éØ ·¤æØæüÜØ y®~, ¿õÍè ×´çÁÜ, ÂýÌæ ÖßÙ, ÕãæÎéÚUàææã ÁȤÚU ×æ»ü, ¥æ§üÅUè¥ô, Ù§ü ç΄è-vv®®®w âð Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ â´Âæη¤ Ñ çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU, ¥æÚU°Ù¥æ§ü Ù´.Ñ DELHIN/13428/04 Âè¥æÚUÕè °€UÅU ·Ô¤ ¥´Ì»Ìü â×æ¿æÚUô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ãðÌé çÁ×ðÎæÚU ÌÍæ ©Ùâ𠩈Âóæ â×SÌ çßßæÎ Ù§ü çÎ„è ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ ¥ÏèÙ ãô»ð´Ð â·éü¤ÜðàæÙ çßÖæ»Ñ w{w, ßðSÅUÙü ×æ»ü, ÙÁÎè·¤ »æÇüÙ ¥æòȸ¤ Ȥæ§ß âð´â, âñÎéÜæÁæÕ, ‹Øê ç΄è-vv®®x® ×´»ÜßæÚU, 09 çÎâÕÚU 2014 çßÁØ ‹ØêÁ
  3. 3. Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë Áfl¡ÿ ãÿÍ¡ •Ê¬Σ§Ê „UΣ§ •Ê¬Σ§Ë ãÿÍ¡ ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚ ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ Σ‘§ ø„⁄U ‚ „≈U ªÿÊ ŸΣ§Ê’ Ÿß¸ ÁOEÑË — •OEÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊË Σ‘§ ’ÊOE ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ Σ‘§ ø„⁄U ‚ ÁΣ§‚Ë Ÿ ŸΣ§Ê’ „≈UÊ ÁOEÿÊ– „Ê‹Ê¥ÁΣ§ ¬ÈÁ‹‚ Σ§«ΠË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ©‚ •OEÊ‹Ã ‚ ‹ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‹ÁΣ§Ÿ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍOE ÷Ë«Π Ÿ „¥ªÊ◊Ê Σ§⁄U ÁOEÿÊ •ı⁄U ÁΣ§‚Ë Ÿ ©‚Σ‘§ ø„⁄U ‚ ŸΣ§Ê’ „≈UÊ ÁOEÿÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ©‚ OEπŸ Σ‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ oeP§Ê◊ÈP§Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ •Ù⁄U ÷ªOE«Π ◊ø ªß¸– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ Σ§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ flΣ§Ë‹Ù¥ fl ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝OE‡Ê¸Ÿ fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë Σ§Ë– Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ÃË‚„¡Ê⁄UË Σ§Ù≈U¸ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë Σ§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á„¥OEÍ ‚÷Ê Σ‘§ Σ§È¿ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ ÷Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „ÙÁ«¸ª Á‹∞ „È∞ •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Σ‘§ ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥OE Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊ⁄U’Ê¡Ë Σ§Ë– OE„¡ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ, Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË ’⁄UÊà Ÿß¸ ÁOEÑË (fl’flÊÃʸ)– ◊ËΔʬÈ⁄U ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ∞Σ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πȇÊË Σ§Ê ◊Ê„ı‹ ÕÊ– ’≈UË Σ§Ë ‡ÊÊOEË ◊¥ Á¬ÃÊ Ÿ „ÒÁ‚ÿà ‚ ’…ΠΣ§⁄U πøʸ ÁΣ§ÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U Σ§Ù ‡ÊÊOEË „ÙŸË ÕË, ‹ÁΣ§Ÿ ’⁄UÊà Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– flÙ ÷Ë Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ‹«ΠΣ§Ë ¬ˇÊ Ÿ Σ§Ê⁄U fl vÆ ‹Êπ L§¬ÿ Σ§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Σ§Ë ÕË– ¬ËÁ«Πà Ÿ ¡ÒìÈ⁄U ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê OE¡¸ Σ§⁄UÊÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹, ◊Ê◊‹ Σ§Ë ¡Ê¥ø R§Êß◊ •ª¥S≈U flÍ◊Ÿ ‚‹ Σ§Ù ‚ı¥¬ OEË ªß¸ „Ò– Á»§‹„Ê‹, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Σ§Ù߸ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ’OE⁄U¬È⁄U Σ‘§ ◊ËΔʬÈ⁄U ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ◊„‡Ê •¬ŸË ¬%Ë •Ù◊flÃË •ı⁄U OEÙ ’≈UÙ¥ fl ∞Σ§ ’≈UË Σ‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥– OE¥¬ÃË Ÿ •¬Ÿ ’≈UË Σ§Ë ‡ÊÊOEË ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ »§Í‹ø¥OE˝ Σ‘§ ’≈U Σ§ı‡Ê‹ ‚ Ãÿ Σ§Ë ÕË– ‡ÊÊOEË Σ‘§ Á‹∞ { ÁOE‚¥’⁄U Σ§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ Σ§Ë ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Σ§ı‡Ê‹ Ÿ OE„¡ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁΣ§‹ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ Σ§Ë ◊ʪ Σ§Ë, Á¡‚ OE¥¬ÃË Ÿ ¬Í⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ– ß‚ OEı⁄UÊŸ ‹«ΠΣ‘§ flÊ‹ Σ§È¿ Ÿ Σ§È¿ ◊Ê¥ª ’…ΠÊÃ ¡Ê ⁄U„ Õ, Á¡‚ ‹«ΠΣ§Ë flÊ‹ ¬Í⁄UÊ Σ§⁄U ⁄U„ Õ– ‡ÊÊOEË ‚ OEÙ ÁOEŸ ¬„‹ »§Í‹ø¥OE˝ Ÿ OE„¡ ◊¥ ÁSflçU≈U Σ§Ê⁄U ∞fl¥ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ Σ§Ë ◊ʪ Σ§Ë– ©‚ flQ§ ◊Ê◊‹Ê Á⁄U‡ÃOEÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë ◊äÿSÕÃÊ ‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊÊOEË flÊ‹ ÁOEŸ ÿÊŸË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ‹«ΠΣ‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ OE„¡ Ÿ„Ë¥ OEŸ ¬⁄U ’⁄UÊà Ÿ„Ë¥ ‹ÊŸ Σ§Ë oe◊Σ§Ë OEË– Ã’ ÷Ë ’ÊÃøËÃ Σ‘§ ¡Á⁄U∞ ’⁄UÊà ‹ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Σ§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‹«ΠΣ§Ë Σ‘§ Á¬ÃÊ ◊„‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Σ§Ù ‡ÊÊOEË Σ§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË „Ù ªß¸ ÕË– Á⁄U‡ÃOEÊ⁄U ∞fl¥ ◊Ù„Ñ flÊ‹ ¡◊Ê „Ù ª∞ Õ– ’⁄UÊÃ Σ‘§ SflÊªÃ Σ§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË¥– ¡’ ’⁄UÊà •ÊŸ ◊¥ OE⁄UË „È߸ ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ‹«ΠΣ‘§ ¬ˇÊ Σ§Ù »§ÙŸ ÁΣ§ÿÊ– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ OE„¡ Σ§Ë ◊ʪ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ’⁄UÊà Ÿ„Ë¥ ‹ÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ë •ı⁄U »§ÙŸ ÁSflø •ÊÚ»§ Σ§⁄U ÁOEÿÊ– «Ò◊¡ Σ§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ¡È≈UË ‚⁄UΣ§Ê⁄U, ©’⁄U ¬⁄U ⁄UÙΣ§ Ÿß¸ ÁOEÑË — ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ mÊ⁄UÊ OEÈcΣ§◊¸ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’…Π ⁄U„Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË Σ§Ù OEπÃ „È∞ ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U «Ò◊¡ Σ§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ΣÒ§’ Σ§¥¬ŸË ©’⁄U Σ‘§ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙΣ§ ‹ªÊ OEË „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÊ⁄UOEÊà ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ «Ë∞‹vflÊ߸ «Ë |~vÆ Ÿ¥’⁄U Σ§Ë ≈UÒÄU‚Ë Σ§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÃÕÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ Á‡Êfl Σ§È◊Ê⁄U ÿÊOEfl Σ§Ê «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ⁄UOE Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ÁOEÑË ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Σ§Ê OEÊflÊ „Ò ÁΣ§ ¬⁄UÁ◊≈U oeÊ⁄UΣ§ Σ‘§ øÁ⁄UòÊ fl ©‚‚ ‚¥’¥Áoeà •ãÿ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ§Ê ‚àÿʬŸ Σ‘§ ’ÊOE ß‚ fl·¸ w} ◊߸ Σ§Ù ¬⁄UÁ◊≈U ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ΣÒ§’ Σ§Ù •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ≈UÍÁ⁄US≈U ¬⁄UÁ◊≈U Á◊‹Ê ÕÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ©’⁄U Σ‘§ fl’ ∞Áå‹Σ‘§‡ÊŸ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚Σ§Ê SÕÊŸËÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ¡Ù ◊Ù≈U⁄U √„ËΣ§‹ ∞ÄU≈U v~}} Σ§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ÁOEÑË ◊¥ OE¡¸ŸÙ¥ ΣÒ§’ Σ§¥¬ÁŸÿÊ¥ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Σ§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ÿÊ ÁOEÑË ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ê Σ§Ù߸ •¥Σ§È‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ßŸΣ‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Σ‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ Σ§Ë •Ù⁄U ‚ Σ§Ù߸ ÁOE‡ÊÊ-ÁŸOE¸‡Ê ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ßŸΣ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ù߸ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÃË „Ò– ß‚Σ§Ê »§ÊÿOEÊ ©ΔÊΣ§⁄U Σ§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊Ù’Êß‹ ∞¬, fl’‚Êß≈U •ı⁄U Σ§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Σ§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ Σ§¥¬ÁŸÿÊ¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿΣ§ ≈UÒÄU‚Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U Σ§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«ΠΣ§⁄U Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Σ§⁄UÃË „Ò¥– ߟ ΣÒ§’ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ ¡È«Π flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬Σ§⁄UáÊ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë øÊ‹Σ§ Σ‘§ øÁ⁄UòÊ fl ©‚Σ‘§ mÊ⁄UÊ OEË ªß¸ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ§Ê ‚àÿʬŸ Σ§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÊ⁄UOEÊà ◊¥ ¬˝ÿÙª Σ§Ë ªß¸ ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ÷Ë Ç‹Ù’‹ ¬ÙÁ¡‡ÊÁŸ¥ª Á‚S≈U◊ (¡Ë¬Ë∞‚) Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÕÊ– fl„Ë¥ øÊ‹Σ§ ¬„‹ ÷Ë OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò– ß‚Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ΣÒ§’ Σ§¥¬ŸË ©’⁄U Ÿ ©‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«Π Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U fl ©’⁄U Σ§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Σ§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÈflÃË Σ§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«ΠÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE fl‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ OEÈcΣ§◊¸ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ ’ÊOE ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Σ§OE◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊÃ ÃÙ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UÃË– Σ§«ΠΣ§«Π«Í◊Ê •OEÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U Σ§Ê •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁΣ§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– Σ§«ΠΣ§«Π«Í◊Ê •OEÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥OEªË fl OEÍÁ·Ã ¬ÊŸË Σ§Ë •Ê¬ÍÁø Σ‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁOEÑË ¡‹ ’Ù«¸, ‹ÙΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ Σ‘§ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U Σ§Ê OEı⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ– •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ê ÿ„ OEı⁄UÊ ‡ÊÊ„OE⁄UÊ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Σ‘§ ¬OEÊÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ë ¬„‹ ¬⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÁOEÀ‹Ë ãÿÍ¡ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in x ◊¥ª‹flÊ⁄U ~ ÁOE‚ê’⁄UUU,UU wÆvy •Ù¿Ë „⁄UΣ§Ã Σ§⁄U ⁄U„ Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ — ÷Ê¡¬Ê Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) mÊ⁄UÊ ÁOEÑË ◊¥ •ÊÚ≈UÙ Σ‘§ ¬Ë¿ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ¡ªOEË‡Ê ◊ÈπË Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê Σ§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬OE Σ§Ê ©ê◊ËOEflÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Σ§«ΠË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ¬Ê≈U˸ ‚¥ÿÙ¡Σ§ •⁄UÁfl¥OE Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Σ§Ë •Ù¿Ë „⁄UΣ§Ã Σ§⁄UÊ⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ◊ÈgÊÁfl„ËŸ Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË ¬Ù‹ πÈ‹Ÿ ‚ „ÃÊ‡Ê „ÙΣ§⁄U ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁOEÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ Σ§Ù ÷˝Á◊Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ß‚Σ§Ê ¡flÊ’ ©ã„¥ ◊ÃOEÊÃÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ OE OE¥ª– ©ÑπŸËÿ „Ò ÁΣ§ ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ¡ªOEË‡Ê ◊ÈπË Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê Σ§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬OE Σ§Ê ©ê◊ËOEflÊ⁄U ’ÃÊΣ§⁄U •⁄UÁfl¥OE Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Σ‘§ ‚ÊÕ ©ŸΣ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË Σ‘§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÊ¸ ‚ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê äÿÊŸ ÷≈UΣ§ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ÿ„ Σ‘§¡⁄UËflÊ‹ Σ§Ë ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò, ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁΣ§‚Ë Σ§Ù ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬OE Σ§Ê ©ê◊ËOEflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬OE Σ§Ê ©ê◊ËOEflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Σ§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ Σ§⁄UŸÊ ©‚Σ§Ê •¥OEM§ŸË ◊Ê◊‹Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁfloeÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«ΠŸ Σ§Ê »Ò§‚‹Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò, ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ÁflΣ§Ê‚ „٪ʖ ÁOEÑË Σ‘§ ‹Ùª ÷Ë ⁄UÊ¡oeÊŸË Σ‘§ ÁflΣ§Ê‚ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ß‚Á‹∞ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ OE‹Ù¥ Σ‘§ ŸÃÊ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ Σ‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁoe ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ‚ÊÕ ¡È«Π ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬ Σ‘§ OEÙ ¬Ífl¸ ÁfloeÊÿΣ§ ◊ÁŸ¥OE⁄U Á‚¥„ oeË⁄U ÃÕÊ •‡ÊÙΣ§ Σ§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ, ¬Ê≈U˸ Σ‘§ ‚¥SÕÊ¬Σ§ ‚OESÿ •EŸË ©¬ÊäÿÊÿ ‚Á„Ã Σ§ß¸ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê Σ§Ê OEÊ◊Ÿ ÕÊ◊ øÈΣ‘§ „Ò¥– «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«ΠÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù „⁄U ◊Ê„ Σ§Ê øÍŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«Π •ÁoeΣ§Ê⁄UË ‹ªÊ ⁄U„ „Ò– ◊Ê◊‹Ê ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •’ «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„¥ªË ‚È⁄UˇÊÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ¡’ÁΣ§ ¬„‹ ªÒ⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Σ§◊˸ ‚SÃ OE⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ‚flÊ∞ OE ⁄U„ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ •’ ¡Ù «Ë¡Ë•Ê⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò •’ fl„ ªÒ⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Σ§Á◊¸ÿÙ ‚ OEȪŸ OEÊ◊ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– Á¡‚‚ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù „⁄U ◊Ê„ Σ§⁄UÙ«ΠÙ¥ M§¬ÿ Σ§Ê øÍŸÊ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ‚’‚ ª¥÷Ë⁄U ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ «Ë¡Ë•Ê⁄U Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÒ⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U flÊ‹ ‚È⁄UˇÊÊ Σ§◊˸ «ÿÍ≈UË OE ⁄U„ „Ò– Á¡‚‚ ‚È⁄UˇÊÊΣ§◊˸ fl„Ë¥ „Ò •ı⁄U ŸÊ◊ ’OE‹ Σ§⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U ’Ÿ ’ÒΔ „Ò •ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÙøΣ§ ¡Ê¥ø ¬«ΠÃÊ‹ Σ§Ë ¡Ê∞¥– ÃÙ ÿ„ ’«ΠÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ê Σ§⁄UÙ«ΠÙ¥ M§¬ÿÊ ’’ʸOE „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ªÒ⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊΣ§◊˸ ⁄UÊ◊ ◊Êoefl Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁOEÑË Σ‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹, SflÊSâÿ ‚Áøfl ‚Á„à Ã◊Ê◊ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄U øÈΣ‘§ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë Σ§Ù߸ Σ§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ fl„ •’ fl¥NOE˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ Á◊‹Σ§⁄U ß‚ ◊„Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹Áπà ◊¥ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OE¥ª– ÃÊÁΣ§ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ê Σ§⁄UÙ«ΠÙ¥ M§¬ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’øÊÿÊ ¡Ê ‚fl¥N •ı⁄U ‚ÒΣ§«ΠÙ¥ ªÒ⁄U «Ë¡Ë•Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊΣ§◊˸ÿÙ¥ Σ‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Σ§Ù ÷Ë ’øÊÿÊ ¡Ê ‚Σ‘§– ∞ê‚ ŸÁ‚¸ª Σ§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ Σ§Ë πÈOEΣ§‡ÊË ÁfloeÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ Σ§Êÿ¸ Σ§Ù ‚⁄UÊ„Ê ¬Áp◊Ë ÁOEÑË — ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ÁOEÑË ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬Σ§¸ •ÁoeΣ§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ (Á«¬˝Ê) Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝ÁÃÁŸÁoe◊¥«‹ ÁOEÑË ÁfloeÊŸ ‚÷Ê Σ‘§ •äÿˇÊ üÊË ∞◊∞‚ oeË⁄U ‚ Á◊‹Ê– ‚¥ÉÊ Σ‘§ ¬OEÊÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ flß◊ÊŸ ‚ ‚ê’¥Áoeà Áfl‚¥ªÁÃ Σ‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ©ã„¥ ∞Σ§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¬Ê, Á¡‚◊ | fl¥ flß •ÊÿÙª ‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‚ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë ªÿË– ‚¥ÉÊ Σ§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ŸÁ‹Ÿ øı„ÊŸ, ◊„ÊÁøfl Σ§¥øŸ •Ê¡ΠÊOE, ‚Áøfl •Á◊Ã Σ§È◊Ê⁄U ∞fl¥ øãOEŸ Σ§È◊Ê⁄U, ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ◊ŸË· Σ§È◊Ê⁄U ∞fl¥ ªÙÁflãOE Σ§È¥«Á‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ Σ‘§ ‚ÊÕ ÁfloeÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ ◊È‹ÊΣ§ÊÃ Σ§⁄U ¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ flß Áfl‚¥ªÁÃÿÙ ‚ •flªÃ Σ§⁄UÊÿÊ– ÁfloeÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ‚¥ÉÊ Σ‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁoe ◊¥«‹ Σ§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁOE‹ÊÿÊ ÁΣ§ fl ß‚ ‚ê’ãoe ◊¥ „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ OE¥ª– ªı⁄UË’ „Ò ÁΣ§ ⁄UÊ¡oeÊŸË ÁOEÑË Σ‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Áfl÷ʪ٥/ÁŸΣ§ÊÿÙ¥/•ÊÿÙª Σ‘§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ ‚ê¬Σ§¸ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁOEÑË ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬Σ§¸ Σ§Ù ’…ΠÊflÊ OEŸ Σ‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁOEÑË Σ§Ë Σ§‹Ê ∞fl¥ ‚¥SΣ§ÎÁÃ Σ‘§ ‚¥’oe¸Ÿ fl Ÿª⁄U Σ§Ë Sflë¿ÃÊ ¬⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ÁOEÑË ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥¬Σ§¸ •ÁoeΣ§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ (Á«¬˝Ê) Σ§Ê ªΔŸ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥ÉÊ ◊¥ ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥, Ÿß¸ ÁOEÑË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹Σ§Ê ¬Á⁄U·OE, ÁOEÑË ≈˛Ê¥SΣ§Ù Á‹Á◊≈U« •ÊÁOE Σ‘§ ¬˝øÊ⁄U Σ§Êÿ¸ ‚ ¡È«Π •ÁoeΣ§Ê⁄UË ‚OESÿ „Ò– Á¡ŸΣ§Ê ◊ÈÅÿ ◊Σ§‚OE ‚ÍøŸÊ Σ‘§ Ã◊Ê◊ ‚ÊoeŸÙ¥ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë ‹ÙΣ§ Σ§ÀÿÊáÊΣ§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ Σ§Ù ¡Ÿ ¡Ÿ ÃΣ§ ¬„ÈøÊŸÊ „Ò– üÊË oeË⁄U Ÿ ’Êà ¬⁄U OEÈ—π ¡ÃÊÿÊ ÁΣ§ ‚¥ÉÊ ‹ÙΣ§ ‚flÊ •ÊÿÙª ‚ øÿŸ Σ‘§ flÊfl¡ÍOE ÷Ë ßŸ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ê flß◊ÊŸ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ SΣ§Í‹ Σ‘§ Á‡ÊˇÊΣ§Ù¥ Σ‘§ ‚◊M§¬ „Ò, ¡’ÁΣ§ fl «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥, ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝Ù»Π§‚⁄U Σ§Ë ÷Ê¥Áà •¬Ÿ Σ§Êÿ¸ ˇÊòÊ ‚ÍøŸÊ-‚¥øÊ⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ©ëø ÃΣ§ŸËΣ§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# Σ§⁄U ß‚ ‚flÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁOEÑË ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ/¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ Σ§ÊÿÙ¥¸ Σ§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Σ§Ë •ı⁄U Σ§„Ê ÁΣ§ fl Σ§ÁΔŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë ŸËÁÃÿÙ¥, Σ§ÊÿÙ¥¸ ∞fl¥ ©¬‹Áéoe•Ù¥ Σ§Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ÃΣ§ ¬„ÈøÊŸ ◊¥ Σ§Ù߸ Σ§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«ΠÃ– ÁfloeÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ß‚Ë Ãâÿ Σ‘§ ◊gŸ¡Π⁄U Á«¬˝Ê Σ‘§ ¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ‘§ flß ‚ê’¥Áoeà ◊Ê¥ª ‚ ‚¥’oe ∞Σ§ ¬òÊ flß •ÊÿÙª Σ‘§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË ∞– Σ‘§– ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ù ‚¥¬˝Á·Ã ÁΣ§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝øÊ⁄U •ÁoeΣ§ÊÁ⁄U•Ù¥ Σ‘§ ◊Ê¥ª Σ§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Σ§⁄UÃ „È∞ flß Áfl‚¥ªÁÃ Σ§Ù ÿÕʇÊËÉÊ˝ OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê •Êª˝„ ÁΣ§ÿÊ „Ò– OE„Êà ◊¥ Á’¡‹Ë Σ§Ë •ÉÊÙÁ·Ã Σ§≈UıÃË ‚ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ Σ§Ë Á’¡‹Ë Σ§≈UıÃË Ÿ ÁOEÑË-OE„Êà ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ Σ§⁄U ⁄UπÊ „Ò– Á’¡‹Ë Σ§Ë Σ§≈UıÃË ∞Σ§ ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ Ÿ¡»§ª…Π ˇÊòÊ Σ‘§ OE¡¸Ÿ ÷⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Σ§Êÿ◊ „Ò– ‚◊SÿÊ Σ§Ë Á‡ÊΣ§Êÿà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ Σ§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‹Σ§⁄U ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Σ§Êÿʸ‹ÿ ÃΣ§ Σ§Ë, ‹ÁΣ§Ÿ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U ⁄U„Ê– Á’¡‹Ë Σ§Ë Σ§≈UıÃË ‚ ∞Σ§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ÁOEŸøÿʸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ Σ§ÎÁ· ¬⁄U ÷Ë Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«Π ⁄U„Ê „Ò– Á’¡‹ Σ§≈UıÃË Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ߸‚ʬÈ⁄U, …Ê¥‚Ê, ’ÊΣ§⁄Uª…Π, Σ§ÊOEˬÈ⁄U, ◊È…‹Ê Σ§‹Ê¥, ◊È…‹Ê πÈOE¸ Σ‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë Σ§ß¸ ªÊ¥fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ πÊ‹Ë πà ◊¥ ª„Í¥ Σ§Ë ’ÈflÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ ¬ÊŸË OEŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ‹Ùª Á‚¥øÊ߸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Σ§Ê ‚’‚ •ÁoeΣ§ •‚⁄U ª„Í¥ Σ§Ë »§‚‹ ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁΣ§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– OEÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÉÊ⁄U Σ‘§ •¥OE⁄U ªÎ„ÁáÊÿÊ¥ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÙŸ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ Á’¡‹Ë ©‚ ‚◊ÿ ¡ÊÃË „Ò ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Σ§Ë ‚’‚ •ÁoeΣ§ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ‚È’„ ’ëøÙ¥ Σ§Ù Ÿ„ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ª◊¸ ¬ÊŸË Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ¬«ΠÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ fl Ÿ„Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ „Ò¥– ÿÁOE ª‹ÃË ‚ Δ¥« ¬ÊŸË ‚ Ÿ„Ê ‹¥ ÃÙ fl ’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚È’„ Σ§⁄UË’ ‚Ê…Π ¬Ê¥ø ’¡ ‚ ‹Σ§⁄U ‚Ê…Π •ÊΔ ’¡ ÃΣ§ Á’¡‹Ë ªÈ‹ ⁄U„ÃË „Ò– ß‚Σ‘§ ’ÊOE Á’¡‹Ë OEÙ¬„⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊÃË „Ò– fl„Ë¥ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ Σ‘§ ’ÊOE •ÊΔ ’¡ ÃΣ§ Á’¡‹Ë ¡ÊÃË „Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Σ§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÙŸ Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Σ§◊¸øÊ⁄UË »§ÙŸ Σ§Ù ©ΔÊΣ§⁄U ∞Σ§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ OEÃ „Ò¥– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ ’Ë∞‚߸∞‚ mÊ⁄UÊ ÁOE∞ ª∞ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞Σ§ ÃÙ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÃÊ Ÿ„Ë¥, ÿÁOE ª‹ÃË ‚ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ë•Ê⁄U∞ Ÿ¥’⁄U Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl ¬Í¿ÃÊ¿ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ Ÿ¥’⁄U Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Σ§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– Á’¡‹Ë Σ§≈UıÃË Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ Σ§Ù OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Σ§Êÿʸ‹ÿ ÃΣ§ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ øÈΣ§Ê „Í¥, ‹ÁΣ§Ÿ Σ§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á’¡‹Ë Σ§≈UıÃË Σ‘§ Á‹∞ ÁOEÑË OE„ÊÃ Σ§Ù πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÁOE •Ê¬ÍÁø ◊¥ Σ§È¿ ÉÊ¥≈U Σ§Ë Σ§≈UıÃË „Ù ÃÙ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ »§ı⁄UŸ ‚◊ÊoeÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ OE„ÊÃ Σ§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ OEŸ Σ§Ù Σ§Ù߸ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙOEË ¬⁄U ◊⁄UË ⁄UÊÿ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’OE‹ªË — •‚OEÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ◊ÙOEË OE‡Ê Σ‘§ ¬Ë∞◊ ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ OE‡Ê Σ‘§ Á‹ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ øÈŸÊfl Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ÁOEÿ ªÿ •¬Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë ΣΠ§Êÿ◊ „Í¥– ©ŸΣ‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Σ‘§ ’ÿÊŸ OEπ ‹ËÁ¡ÿ– ÁΣ§‚ ¡ΠÈ’ÊŸ ◊¥ ÿ ‹Ùª ’ÊÃ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©oe⁄U ‚ÊˇÊË ◊„Ê⁄UÊ¡ Σ§Ê ÿ ’ÿÊŸ ÁΣ§ ‚Ê⁄U ◊OE⁄U‚ •ÊÃ¥Σ§flÊOE Σ§Ë »Π§ÒÄU≈˛Ë „Ò¥– Á»§⁄U ‹fl ¡„ÊOE– •Ê⁄U∞‚∞‚ Σ§Ê ÿ ’ÿÊŸ Σ§Ë „◊ Á„ãOEÍ ⁄UÊC˝ ’ŸÊ∞¥ª– wÆv~ ‚ ¬„‹ „◊ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁOE⁄U ’ŸÊ∞¥ª– Á»§⁄U ◊ÙOEË ¡Ë Σ§Ê ‹Ê‹ ÁΣ§‹ ‚ vz •ªSà ¬⁄U ÿ Σ§„ŸÊ ÁΣ§ ◊ȤÊ OE‚ ‚Ê‹ Σ§Ê ◊ÊÚ⁄U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ OEÙ– •’ ◊ÈÀΣ§ Σ§Ù »Π§Ò‚‹Ê Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠªÊ– •ÊflÊ◊ Ÿ ©ŸΣ§Ù flÙ≈U ÁOEÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ⁄UÊÿ ¡Ù •Ê¡ „Ò fl„Ë Σ§‹ ÷Ë ⁄U„ªË–? •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ◊¡Á‹‚ ßûÊ„ÊOEÈ‹ ◊È‚‹◊ËŸ (∞•Ê߸∞◊•Ê߸∞◊) Σ‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ‚Ê¥‚OE •‚OEÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë Ÿ ÿ ’Êà ∞Σ§ Á„ãOEË Á≈UflË øÒŸ‹ Σ‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ Σ§„Ë– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁΣ§ ’Ë¡¬Ë ÃÙ •Ê◊¸˜« »Π§Ù‚¸¡Π S¬‡Ê‹ ∞ÄU≈U „≈UÊŸ •ı⁄U oeÊ⁄UÊ x|Æ, ⁄UÊ◊ ◊¥ÁOE⁄U ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øȬ „Ò– ß‚‚ ‚Ê»Π§ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ê »Π§ÙΣ§‚ Á‚»Π§¸ ‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÁflΣ§Ê‚ ¬⁄U „Ò– Á„ãOEÈàfl ©‚Σ‘§ ∞¡¥« ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ? •‚OEÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ Σ§„Ê oeÊ⁄UÊ x|Æ Σ§Ù ⁄Ug Σ§⁄UŸ Σ§Ë ’Êà ’Ë¡¬Ë Ÿ •¬Ÿ Σ§Ù⁄U ∞¡¥« ‚ „≈UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ÃÙ øÈŸÊfl ¡Ëß Σ‘§ Á‹ÿ πΠÊ◊Ù‡Ê ’ÒΔ „È∞ „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ‚Ê»Π§ ‚Ê»Π§ ÿ Ÿ„Ë¥ Σ§„ÃË ÁΣ§ oeÊ⁄UÊ x|Æ ÿÊ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁOE⁄U Σ§Ù ÷Í‹ ª∞– Á‚ÿÊ‚Ë »Π§ÊÿOE Σ‘§ Á‹ÿ ø¥OE ÁOEŸÙ¥ Σ‘§ Á‹ÿ ∞‚Ë ’ÊÃ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞∞»Π§∞‚¬Ë∞ „≈UÊŸ Σ‘§ Á‹ÿ ‚¥‚OE ◊¥ Á’‹ ‹Σ§⁄U •Ê∞¥– Σ§◊ ‚ Σ§◊ Σ§‡◊Ë⁄U Σ‘§ ‡Ê„⁄UË ß‹ÊΣΠ§Ù¥ ‚ •Ê◊¸˜« »Π§Ù‚¸¡Π S¬‡Ê‹ ∞ÄU≈U „≈UÊ∞¥– ¡ê◊Í ◊¥ •ÊπÁΠ⁄UË »Π§¡Π ◊¥ øÈŸÊfl „Ù ¡ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ’Ë¡¬Ë •¬ŸÊ •‚‹Ë ø„⁄UÊ ÁOEπÊ∞ªË– ÁflflÊOEÊS¬OE ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬Ë∞◊ πΠÈOE Σ§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥? ß‚Σ‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •‚OEÈgËŸ •ÙflÒ‚Ë Ÿ Σ§„Ê ?’Ë¡¬Ë ◊¥ Σ§Ê◊ ’¥≈UÊ „È•Ê „Ò– •Ê⁄U∞‚∞‚ „Ò, flË∞ø¬Ë „Ò, ’¡⁄U¥ª OE‹ „Ò– ’Ë¡¬Ë ∞Σ§ ¬ÊÚ‹ËÁ≈UΣ§‹ Áfl¥ª „Ò– Á‚ÿÊ‚Ë »Π§ÊÿOE Σ‘§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ’„Σ§ÊŸ Σ‘§ Á‹ÿ •S¬C ’ÿÊŸ OEªË– ¬Ë∞◊ Σ§÷Ë •Ê⁄U∞‚∞‚ Σ‘§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹Σ§ Σ‘§ Á„ãOEÍ ⁄UÊC˝ ’ŸÊŸ Σ‘§ ’ÿÊŸ Σ‘§ πÁΠ‹Ê»Π§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§Ã– ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ¬Ë∞◊ πΠÈOE ’«Π »Π§∫ ‚ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ◊Ò¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ •ÊÿÊ „Í¥– ◊ÙOEË ãÿÍÿÊÚΣ§¸ ◊¥ ÃΣΠ§⁄UË⁄U Σ§⁄UÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò¥ vwÆÆ ‚Ê‹ Σ§Ë ªΠÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ΠÊOEË Á◊‹Ë– ◊ÈÀΣ§ ÃÙ v~y| ◊¥ •Ê¡ΠÊOE „È•Ê– {zÆ ‚Ê‹ ◊ÈªΠ‹ Σ§Ë „ÈΣ§Í◊à •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ‹ÙoeË ÄUÿÊ ÿ ªΠÈ‹Ê◊Ë ÕË– ß‚ Ã⁄U„ Σ‘§ ’ÿÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥– √„Ê≈U˜‚ ∞¬ ¬⁄U Á◊‹Ê «ËÿÍ Σ§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ Ÿß¸ ÁOEÑË — ÁOEÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) ◊¥ ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ª«Π’«ΠË Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ŸÊÕ¸ ΣÒ§¥¬‚ ÁSÕà ªÈL§ Ãª’„ÊOEÈ⁄U πÊ‹‚Ê Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚È’„ Σ§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ Σ‘§ ¬¬⁄U Σ§Ë ¬⁄UˡÊÊ „Ù ⁄U„Ë ÕË, ‹ÁΣ§Ÿ ¬¬⁄U πà◊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ¬˝‡Ÿ¬òÊ Σ§ÊÚ‹¡ Σ‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Σ‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Á◊‹Ê– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÁΣ§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ √„Ê≈U˜‚∞¬ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ¬òÊ Σ§Ù ’Ê¥≈U ÁOEÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ Σ§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ Σ‘§ ’ÊOE Σ§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „«ΠΣ§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÈSÃÒOEË ÁOEπÊÃ „È∞ ¿„ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Σ§Ù ¬Σ§«ΠÊ „Ò, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ¿ÊòÊ fl OEÙ ¿ÊòÊÊ∞¥ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥oe ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù Á‹Áπà Á‡ÊΣ§Êÿà OE¡¸ Σ§⁄UÊ߸ „Ò •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ù ÷Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË „Ò– ßoe⁄U, Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ÿ„ ’Êà ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ¬ÃÊ ø‹Ë •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ ’ÊOE Σ§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ¿ÊòÊÙ¥ Σ‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ¬„È¥ø ª∞– ’ÊOE ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Σ§Ê ©«ΠŸ OESÃÊ ÷Ë ¬„È¥øÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹ Σ§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ– ◊ÊÚÁ⁄U‚ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ Σ§Ë •Ê¥ÃÁ⁄UΣ§ ‚Á◊ÁÃ Σ‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Σ‘§ ’ÊOE ß‚ ¬⁄U Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ «ËÿÍ Σ‘§ ∞Σ§ flÁ⁄UD •ÁoeΣ§Ê⁄UË Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ¬⁄UˡÊÊ ‚◊Ê# „ÙŸ Σ‘§ •Êoe ÉÊ¥≈U Σ‘§ ¬„‹ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ‚ •ÊoeÊ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ÁŸΣ§‹ ‚Σ§ÃÊ „Ò– •flÒoe M§¬ ‚ ’Ÿ ⁄U„ ÃËŸ ÷flŸ Áª⁄UÊ∞ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ¬Ífl˸ ÁOEÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‡ÊÊ„OE⁄UÊ OEÁˇÊáÊË ¡ÙŸ Ÿ ‡ÊΣ§⁄U¬È⁄U fl ◊¥«Êfl‹Ë ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ •flÒoe M§¬ ‚ ’Ÿ ⁄U„ ÃËŸ ÷flŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ«Π»§Ù«Π Σ§Ë Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë– ß‚ OEı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍOE ÕÊ– OEÁˇÊáÊË ¡ÙŸ Σ‘§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Σ‘§ •ÁoeΣ§Ê⁄UË ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Σ‘§ ‚ÊÕ ◊¥«Êfl‹Ë ÁSÕà ÷flŸ ‚¥ÅÿÊ wyy/vÆv ◊¥ ÃÙ«Π»§Ù«Π Σ§Ë Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§⁄UŸ ¬„È¥ø– Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ Σ§Ù ’ÒÁ⁄UΣ‘§« ‹ªÊΣ§⁄U ’¥OE Σ§⁄U ÁOEÿÊ, ÃÊÁΣ§ Σ§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÃÙ«Π»§Ù«Π Σ§Ë Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ’ÊoeÊ Ÿ «Ê‹ ‚Σ‘§– ÁŸª◊ Σ‘§ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ OEÙ ÁOEŸ ¬„‹ ÷Ë ß‚ ÷flŸ ¬⁄U ÃÙ«Π»§Ù«Π Σ§Ë Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë ªß¸ ÕË, Ã’ ÿ„Ê¥ ˇÊòÊËÿ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Σ§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ¬„È¥øΣ§⁄U Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚Σ‘§ ø‹Ã ÁŸª◊ •ÁoeΣ§Ê⁄UË flʬ‚ ‹ı≈U ª∞ Õ– ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ Áfl⁄UÙoe Σ§Ù OEπÃ „È∞ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Σ§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË — ∞ê‚ Σ‘§ ŸÁ‚¸ª „ÊS≈U‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊÃ Σ§Ù ∞Σ§ ¿ÊòÊÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ Σ§⁄U πÈOEΣ§‡ÊË Σ§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù ◊ıΣ‘§ ‚ OEÙ ¬¡ Σ§Ê ‚È‚Êß« ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊OE „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ¿ÊòÊÊ Ÿ ¿ÊòÊÊflÊ‚ •oeˡÊΣ§ ‡ÊÁ‡Ê mÊ⁄UÊ ©‚Σ‘§ Á‹∞ 'ÿÍ¡‹‚' ‡ÊéOE Σ§Ê ¬˝ÿÙª Σ§⁄UŸ fl ÃÎÃËÿ fl·¸ ◊¥ »‘§‹ Σ§⁄UŸ Σ§Ë oe◊Σ§Ë OEŸ Σ§Ë ’Êà Á‹πË „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ‡ÊÁ‡Ê ¬⁄U ¿ÊòÊÊ Σ§Ù ¬˝ÃÊÁ«ΠÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÁ‡Ê Σ§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÃΣ§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Σ§⁄UÊŸ ‚ ÷Ë ßãΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ÁOEÿÊ– ß‚ Σ§Ê⁄UáÊ ‡Êfl Σ§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπflÊ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò– „ı¡πÊ‚ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U Σ§é¡ ◊¥ ‹Σ§⁄U πÈOEΣ§‡ÊË Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊÙ¥ Σ§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ Σ§⁄U OEË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ¿ÊòÊÊ Σ§Ë ¬„øÊŸ ÁOEÑË Σ‘§ „Á⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬ÑflË ª˝Ùfl⁄U (wÆ) Σ‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ¬ÑflË ∞ê‚ Σ‘§ Σ§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ŸÁ‚¸ª ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë •ÊÚŸ‚¸ (ŸÁ‚¸ª) ◊¥ ÃÎÃËÿ fl·¸ Σ§Ë ¿ÊòÊÊ ÕË– fl„ ∞ê‚ Σ‘§ ãÿÍ Ÿ‚¸ „ÊÚS≈U‹, ◊ÁS¡OE ◊ÙΔ Σ‘§ Σ§◊⁄UÊ ‚¥ÅÿÊ yÆx ◊¥ ⁄U„ÃË ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊÃ Σ§⁄UË’ ‚Ê…Π OE‚ ’¡ „ÊÚS≈U‹ Σ§Ë ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬…ΠÊ߸ Σ§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ÃÎÃËÿ fl·¸ Σ§Ë ¿ÊòÊÊ ÁOE√ÿÊ ¬ÑflË Σ‘§ Σ§◊⁄U ◊¥ ªß¸ ÃÙ fl„Ê¥ ¬ÑflË ¬¥π ‚ ‹≈UΣ§Ë „È߸ ÕË– „ÊÚS≈U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „ı¡πÊ‚ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ∞ê‚ Σ‘§ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ù ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ë ‚ÍøŸÊ OEË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ Σ§⁄UÊÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Σ§⁄U ÁOEÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ¬ÑflË Σ‘§ „ÊÕ ¬⁄U Ÿ‚ Σ§Ê≈UŸ Σ‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥– •Ê‡Ê¥Σ§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÁΣ§ ¬„‹ ©‚Ÿ Ÿ‚ Σ§Ê≈UŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE „Ë ÁSÕÁà S¬C „Ù ‚Σ‘§ªË– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Ÿ „Ù ¬ÊŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§Ë– ¬ÑflË Σ‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ „Á⁄UŸª⁄U ÁSÕà ¡ŸÃÊ çU‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊Ê¥ ŸË‹◊ ª˝Ùfl⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ Σ‘§ ‚ÃΣ§¸ÃÊ Áfl÷ʪ ◊¥ Σ§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥ ¡’ÁΣ§ Á¬ÃÊ ¬˝◊ ¬˝Σ§Ê‡Ê ª˝Ùfl⁄U ¬Ê‹◊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù øÈΣ‘§ „Ò¥– ÷Ê߸ ‹Σ§Ë ª˝Ùfl⁄U •Êß≈UË•Êß, ÁOEÑË ‚ ¬…ΠÊ߸ ¬Í⁄UË Σ§⁄UŸ Σ‘§ ’ÊOE flø◊ÊŸ ◊¥ •Êß•Êß∞◊, •„◊OEÊ’ÊOE Σ§Ê ¿ÊòÊ „Ò– øø¸ ¬⁄U „◊‹ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ÁŸΣ§Ê‹Ê ΣÒ§¥«‹ ◊Êø¸ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ øø¸ ¬⁄U ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„ „◊‹Ù¥ Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ªÙ‹ «ÊΣ§πÊŸÊ ÁSÕà ‚R§« „Ê≈U¸ ΣÒ§Õ«˛‹ øø¸ Σ‘§ ‚◊ÊŸ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈOEÊÿ Σ‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U Σ§Ù ΣÒ§¥«‹ ◊Êø¸ ÁŸΣ§Ê‹Ê– ΣÒ§¥«‹ ◊Êø¸ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ fl OE‡Ê Σ§Ë ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE •‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Σ§Êÿ¸R§◊ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ◊ı¡ÍOE Á‚S≈U⁄U ◊ÊÕʸ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ‚¥ÁfloeÊŸ „⁄U √ÿÁQ§ Σ§Ù •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁΣ§‚Ë ÷Ë oe◊¸ Σ§Ê ¬Ê‹Ÿ Σ§⁄UŸ Σ§Ë •ŸÈ◊Áà OEÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©ŸΣ‘§ oeÊÁ◊¸Σ§ SÕ‹Ù¥ Σ§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„ Áø¥ÃÊ¡ŸΣ§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë øø¸ ¬⁄U „◊‹Ê Σ§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Σ§Ù ¬Σ§«ΠŸ ◊¥ Σ§Ù߸ ÁOE‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ •ÊÁπ⁄U fl ߥ‚Ê»§ Σ§Ë ◊Ê¥ª ‹Σ§⁄U Σ§„Ê¥ ¡Ê∞¥– ⁄UÊ¡oeÊŸË ÁOEÑË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ÁOEÑË Σ§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞Σ§ ¬òÊΣ§Ê⁄U flÊÃʸ Σ§Ù ‚¥’ÙÁoeÃ Σ§⁄UÃ ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê ◊ÈΣ‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ– Page 3.qxd 12/8/2014 10:00 PM Page 1
  4. 4. Áfl¡ÿ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ¡Ê◊ ‚Ëfl⁄U •ı⁄U ’¥OE ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ’ŸË¥ ◊È‚Ë’Ã ¬„‹ ÷Ë OEÙ·Ë ‚ÊÁ’à „Ù øÈΣ‘§ „Ò¥ „àÿÊΣ§Ê¥« Σ‘§ OEÙ •Á÷ÿÈQ§ ¬Ífl˸ ÁOEÑË — ¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ „àÿÊΣ§Ê¥« Σ‘§ •Á÷ÿÈQ§ ∞Σ§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë OEÙ·Ë Δ„⁄UÊ∞ ¡Ê øÈΣ‘§ „Ò¥– ªÙ¬Ê‹¡Ë Σ§Ù ¿Ù«ΠΣ§⁄U ∞‹∞Ÿ Á◊üÊÊ „àÿÊΣ§Ê¥« Σ‘§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë wÆ ◊Êø¸ v~|z Σ§Ù ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊoeË‡Ê ∞∞Ÿ ⁄U ¬⁄U „◊‹ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ÃÙ·ÊŸ¥OE ∞fl¥ ‚ÈOEflÊŸ¥OE Σ§Ù ‚Ë’Ë•Êß Σ‘§ Á‹∞ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ªflÊ„ ’Ÿ ÁflR§◊ Σ‘§ ’ÿÊŸ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ÁŸø‹Ë •OEÊ‹Ã Ÿ „àÿÊ Σ‘§ ¬˝ÿÊ‚ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÃÙ·ÊŸ¥OE fl ‚ÈOEflÊŸ¥OE Σ§Ù OE‚-OE‚ ‚Ê‹ ∞fl¥ ⁄U¥¡Ÿ ÁmflOEË Σ§Ù øÊ⁄U ‚Ê‹ Σ‘§ ‚üÊ◊ Σ§Ê⁄UÊflÊ‚ Σ§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– flÊÁ·¸Σ§ π‹ ÁOEfl‚ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÁΣ§ÿÊ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝OE‡Ê¸Ÿ ’Ê„⁄UË ÁOEÑË — ‡ÊÊ„’ÊOE «⁄UË ÁSÕà ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊Σ§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ flÊÁ·¸Σ§ 'π‹-ÁOEfl‚ wÆvy' Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ß‚ OEı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ’…Πø…ΠΣ§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ »§È≈U’Ê‹, flÊ‹Ë’ÊÚ‹ , ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ Σ‘§ •‹ÊflÊ πÙ-πÙ •ı⁄U Σ§’aË ¡Ò‚ π‹Ù¥ Σ§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ OEı⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝◊Èπ •Ê⁄U∞‚ ÿÊOEfl Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ π‹-Σ§ÍOE Σ‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ’ëøÙ¥ Σ§Ê ◊ÊŸÁ‚Σ§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ ÁflΣ§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ Σ§Ù ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ fl ¬OEΣ§ OEΣ§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– SΣ§Í‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ©à‚Ê„ OEπÊ ªÿÊ– ¬˝àÿΣ§ fl·¸ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ Σ§Ê ¿ÊòÊ ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U Σ§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍOE ¬˝◊Èπ Á‡ÊˇÊΣ§Ù¥ ◊¥ Áfl¡¥OE˝ Á‚¥„, ¬⁄UflËŸ, OEflË OEûÊ ‚¡‹, ‚È⁄U¥OE˝ Á‚¥„ ◊ËáÊÊ fl ◊„‡Ê ø¥OE˝ ‡Ê◊ʸ ◊ı¡ÍOE ⁄U„– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ’Ê„⁄U ’…Π ⁄U„Ê „Ò •ÁÃΣ˝§◊áÊ ’Ê„⁄UË ÁOEÑË — Σ§¥¤ÊÊfl‹Ê ÁSÕà ‚flÙ¸OEÿ Σ§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ Σ§Ê ◊ÈÅÿ ÷flŸ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ „Ò– vÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ß‚ ÷flŸ Σ§Ë OEËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ øı«ΠË OE⁄UÊ⁄U¥ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ‘§ „ÊOE‚ Σ‘§ •¥OE‡Ê Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷ÿ √ÿÊ# „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÁΣ§ ÷flŸ Σ‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á◊‹Êfl≈UË ‚Ê◊ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÙª „È•Ê „Ò– ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ßß Σ§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚Σ§Ë ¡¡¸⁄U •flSÕÊ Σ‘§ Á‹∞ ‹Ùª Á◊‹Êfl≈UË ‚Ê◊Ÿ Σ‘§ ¬˝ÿÙª Σ§Ù ©ûÊ⁄UOEÊÿË ◊ÊŸÃ „Ò¥– ÷flŸ Σ§Ù OEÍ⁄U ‚ „Ë OEπΣ§⁄U ß‚Σ§Ë Σ§Ë „Ê‹Ã Σ§Ê •¥OEÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– SΣ§Í‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁOEŸ ‚ÒΣ§«ΠÙ¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ëø ¬…ΠÊ߸ Σ§⁄UÃ „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ’ëøÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ •’ ß‚ ¡¡¸⁄U ÷flŸ Σ‘§ ¬Ê‚ „Ë Σ§È¿ ¿Ù≈U Σ§◊⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ’ëøÙ¥ Σ§Ù Ÿ Á‚»§¸ ’ÒΔŸ ◊¥ ÁOEP§Ã •ÊÃË „Ò, ’ÁÀΣ§ ª◊˸ •ı⁄U Δ¥« Σ‘§ ◊ı‚◊Ë ¬˝÷Êfl ‚ ÷Ë ’øŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ß‚ Á’ÁÀ«¥ª Σ‘§ ¬Ê‚ ∞Σ§ ¬ÊΣ§¸ ÷Ë „Ò, ¡„Ê¥ ’ëø π‹Ã „Ò, Á¡‚Σ§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë πÃ⁄U Σ§Ë ÉÊ¥≈UË Σ‘§ •Ê÷Ê‚ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Áø¥ÃÊ „Ò– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ‘§ SΣ§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŸOE‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •Ù⁄U •’ÃΣ§ Σ§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë „Ò–÷flŸ Σ§Ë ¡¡¸⁄U •flSÕÊ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ’«Π „ÊOE‚ Σ§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÈÅÿ ÷flŸ ‚ •‹ª ¿Ù≈U Σ§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ Σ§Ù •‚ÈÁfloeÊ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– OEÍ‚⁄U •SÕÊÿË Σ§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Σ§Ù ‚OE¸ „flÊ•Ù¥ •ı⁄U ª◊˸ ◊¥ ‹Í Σ§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«ΠÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§Ë ߟ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U»§ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– SΣ§Í‹ Σ§Ê ◊ÈÅÿ ÷flŸ Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¥ø fl·Ù¸ ‚ ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ Σ‘§ ¬Ê¥ø fl·¸ Σ‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ß‚Σ§Ë •flSÕÊ ¡¡¸⁄U „Ù ªß¸– ß‚ ’Êà ‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ò ÁΣ§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’Σ§Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÙª ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ΔΣ‘§OEÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’«ΠË oeŸ⁄UÊÁ‡Ê Σ§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ¡ÀOE ‚ÈoeÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞– SΣ§Í‹ ÷flŸÙ¥ Σ§Ë ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ‚ ¡Ê¥ø Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò, Á¡Ÿ◊¥ Σ§Ù߸ òÊÈÁ≈U ¬Ê߸ ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚ ΔËΣ§ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë Áfl¡ÿ ãÿÍ¡ •Ê¬Σ§Ê „UΣ§ •Ê¬Σ§Ë ãÿÍ¡ ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚ ªÎ„◊¥òÊË •ÊflÊ‚ Σ‘§ ’Ê„⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß Σ§Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Ÿß¸ ÁOEÑË — ÁOEÑË ◊¥ OEÈcΣ§◊¸ Σ§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù ªÎ„◊¥òÊË •ÊflÊ‚ Σ‘§ ’Ê„⁄U ¬˝OE‡Ê¸Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ΣÒ§’ «˛Êßfl⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù OEÈcΣ§◊¸ Σ§Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß Σ‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÙ¡Ë ¡ÊÚŸ fl •ãÿ ¬OEÊÁoeΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÁΣ§ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ Σ§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË– ¬˝OE‡Ê¸ŸΣ§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl⁄UÙoeË ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ ‚ÈÁŸÁpÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊ʪ Σ§Ë– ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ‚ÒΣ§«ΠÙ¥ ¿ÊòÊ ◊ı¡ÍOE ⁄U„– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß Σ‘§ ¬˝flQ§Ê ‚¥¡ÿ ¬ÙgÊ⁄U Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ’„Èà „Ë OEÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– „◊ ÉÊ≈UŸÊ Σ‘§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Êø •ı⁄U OEÙ·Ë Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§⁄UÃ „Ò¥– ¡‹¬˝’¥oeŸ ¬˝Σ§ÙD Σ‘§ ÃàfloeÊŸ ◊¥ ‚OESÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊOE, (fl’flÊÃʸ)– ÁflflΣ§ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê ¡‹ ¬˝’¥oeŸ ¬˝Σ§ÙD Σ‘§ ÃàflÊoeÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚OESÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ Σ‘§ ΣÒ§¥¬ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– Σ§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Σ‘§ M§¬ ◊¥ Σ‘§ãOE˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË flËΣ‘§ Á‚¥„ Σ§Ë ’≈UË ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË Á‚¥„ Ÿ •ÁoeΣ§ ‚ •ÁoeΣ§ ÿÈflÊ•Ù¥ Σ§Ù ÷Ê¡¬Ê Σ‘§ ‚OESÿ ’ŸŸ Σ§Ë •¬Ë‹ Σ§Ë– ß‚ OEı⁄UÊŸ ◊„ʬı⁄U Ã‹Í⁄UÊ◊ Σ§Ê¥’Ù¡ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¬Í⁄UÊ ÁflE ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãOE˝ ◊ÙOEË Σ§Ù •Ù⁄U OEπ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙOEË Σ§Ù ÃÊΣ§Ã OEŸ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Σ§Ù ◊¡’ÍÃ Σ§⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ ÿÊ ◊¥ ‚OESÿ ’Ÿ– Σ§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬flŸ ªÙÿ‹, ΣÒ§å≈UŸ ÁflΣ§Ê‚ ªÈ#Ê, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, OEflãOE˝ •ª˝flÊ‹, ÃM§áÊ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÙ¡ ◊„ÃÊ, ‚ÁøŸ ‚ÙŸË, •EŸË ‡Ê◊ʸ, •ÊΣ§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ •ÊÁOE ◊ı¡ÍOE ⁄U„– •Ê߸∞∞◊•Ê⁄U Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞‚‚Ë∞≈UË Σ§Ë ¬Á⁄UˇÊÊ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊOE, (fl’flÊÃʸ)– ÁOEÑË-◊⁄UΔ ⁄UÙ« ÁSÕà •Ê߸∞∞◊•Ê⁄U ßã‚≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U Σ§Ù ∞‚‚Ë∞≈UË (‚Êߥ‚, Σ§ÊÚ◊‚¸ ∞å≈UË≈U˜ÿÍ« ≈US≈U) ¬⁄UˡÊÊ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊOE ‚Á„à ◊⁄UΔ, ‹ÙŸË, ŸÙ∞«Ê, ’ʪ¬Ã, ◊È⁄UÊOEŸª⁄U ÁOEÑË •ÊÁOE Σ‘§ ‹ª÷ª xÆÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÁÃ÷ʪ ÁΣ§ÿÊ– ‚¥SÕÊŸ Σ‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê⁄U Σ‘§ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Σ§Ê ©g‡Êÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ Á¿¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§Ù ’„Ê⁄U ‹ÊŸÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ‚Êߥ‚ Σ‘§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ŸÙ¥ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ‹Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ wÆ ÁOE‚ê’⁄U Σ§Ù ßã‚≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¿ÊòÊÙ¥ Σ§Ù vÆ ‹Êπ M§¬∞ ÃΣ§ Σ‘§ ¬È⁄USΣ§Ê⁄U fl ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁOE∞ ¡Ê∞¥ª– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸΣ§Ù¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Σ§Ê√ÿ ªÙDË Σ§⁄U ◊ŸÊÿÊ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁOEfl‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊOE, (fl’flÊÃʸ)– ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁOEfl‚ Σ‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U OE‡Ê÷ÁQ§ Σ§Ê√ÿ ªÙDË Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· OE‹ Σ‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ‡ÊÍ≈U⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸΣ§Ù¥, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄UΣ§Ù¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Σ§⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Σ‘§ ‚÷Ê SÕ‹ ¬⁄U OE‡Ê÷ÁQ§ Σ§Ê√ÿ ªÙDË Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ ÃÕÊ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ◊¥ ’¥OE ÿÈäOE’ÁãOEÿÙ¥ Σ§Ë Á⁄U„Ê߸ ÃÕÊ flŸ ⁄UÒ¥Σ§ flŸ ¬Ò¥‡ÊŸ Σ‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù •Ê¡ ∞Σ§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁOEfl‚ Σ‘§ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U Σ§Êÿ¸R§◊ Σ§Ë •äÿˇÊÃÊ Σ§⁄UÃ „È∞ Σ§Ê¡Ë •»§ªÊŸ Ÿ Σ§„Ê „◊Ê⁄U Á‹∞ ’«Π „Ë ªı⁄Ufl Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ë „◊ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁOEfl‚ ’ŸÊŸ Σ§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‚÷Ë Σ§Ù OE‡Ê ÷ÁQ§ Σ§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹Ÿ Σ‘§ Á‹∞ •¬Ë‹ Σ§Ë– ß‚ OEı⁄UÊŸ Σ§ÁflÿÙ¥ Ÿ OE‡Ê÷ÁQ§ ‚ •ÙÃ-¬˝ÙÃ Σ§ß¸ Σ§ÁflÃÊ∞¥ ∞fl¥ ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë ªÊ∞– Σ§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ◊Ù„Ÿ ÁOEflOEË, ©OEÿ ¬˝Ãʬ, ©àΣ§·¸ ªÊÁ»§‹, •¥¡È, ÃÈÁ‹Σ§Ê ‚Δ, Ÿ⁄UãOE˝ Á‡Êfl„⁄UË, øãOE˝÷ÊŸ Á◊üÊÊ •ÊOEË Ÿ Σ§ß¸ Σ§ÁflÃÊ∞¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁOEfl‚ Σ§Ù ◊ŸÊÿÊ– vvflË¥ Σ‘§ ¿ÊòÊ OEflãOE˝ Σ§Ë „àÿÊ Σ§Ê πÈ‹Ê‚Ê, øÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊOE, (fl’flÊÃʸ)– ◊‚Í⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ Σ‘§ ◊È’ÊÁ⁄UΣ§¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ øÊ⁄U ÁOES’⁄U Σ§Ù vvflË¥ Σ‘§ ¿ÊòÊ Σ§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UΣ§⁄U „àÿÊ Σ§⁄UŸ Σ‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Σ§⁄U ÁOEÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿ÊòÊ Σ‘§ Á⁄U‡Ã Σ‘§ ÷Ê߸ ‚◊à ÃËŸ ŸÊ’Á‹ªÙ¥ Σ§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ Σ§Ê OEÊflÊ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ¡’ÁΣ§ ∞Σ§ •ãÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊ Σ§Ë ÁΣ§«ŸÒÁ¬¥ª Σ§⁄UΣ‘§ wz ‹Êπ M§¬ÿ Á»§⁄UıÃË ◊Ê¥ªŸ Σ§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ flÙ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞– ¬„øÊŸ ¡ÊŸ Σ‘§ «⁄U ‚ ¿ÊòÊ Σ§Ë ÃËŸ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UΣ§⁄U „àÿÊ Σ§⁄U OEË •ı⁄U ‡Êfl Σ§Ù ¡‹ÊŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– ‹ÁΣ§Ÿ ªÙ‹Ë Σ§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸΣ§⁄U ¬Ê‚ Σ‘§ SΣ§Í‹ Σ‘§ ªÊ«¸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù ‚ÍÁøÃ Σ§⁄U ÁOEÿÊ– øÊ⁄U ÁOE‚ê’⁄U Σ§Ù ⁄UÙ¡flÒ‹ SΣ§Í‹ Σ‘§ vvflË¥ Σ‘§ ¿ÊòÊ OEflãOE˝ ªı«Π (v}) ¬ÈòÊ ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ªı«Π ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U Σ§Ë ◊‚Í⁄UË Σ‘§ ◊È’ÊÁ⁄UΣ§¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ OE⁄U‡ÊÊ◊ Σ‘§ ‚◊ÿ ÃËŸ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UΣ§⁄U „àÿÊ Σ§⁄U OEË ÕË– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl Σ§Ù ¡‹ÊŸ Σ§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ◊ÎÃΣ§ Σ‘§ Á¬ÃÊ •Ê⁄U¬Ë∞»§ Σ‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U •»§‚⁄U „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ OEflãOE˝ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã Σ‘§ ÷Ê߸ ‚ •ı⁄U OEÙSÃÙ¥ Σ§Ù ’ÃÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ©‚Σ‘§ ¬Ê¬Ê Á⁄U≈UÊÿ«¸ •»§‚⁄U •ı⁄U ©‚Σ§Ë Σ§Ê»§Ë ¬˝ÊÚ¬≈UË „Ò– ¬˝ÊÚ¬≈UË Σ§Ù ‚ÙøΣ§⁄U Á⁄U‡Ã Σ‘§ ÷Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ OEÙSÃÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Σ§⁄U OEflãOE˝ Σ§Ù ÁΣ§«ŸÒ¥¬ Σ§⁄UΣ‘§ ©‚Σ‘§ ◊Ù’Ê߸‹ ‚ Á»§⁄UıÃË Σ‘§ wz ‹Êπ M§¬ÿ ◊Ê¥ª Σ§⁄UŸ Σ§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ– ¿ÊòÊ Σ§Ù Σ§ÙÁø¥ª ‚ »§ÙŸ Σ§⁄UΣ‘§ ◊È’ÊÁ⁄UΣ§¬È⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‹ÁΣ§Ÿ å‹ÊŸ Σ§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ Ÿ OEflãOE˝ Σ§Ë „àÿÊ Σ§⁄U OEË– ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in y ◊¥ª‹flÊ⁄U ~ ÁOE‚ê’⁄UUU,UU wÆvy ’Ê„⁄UË ÁOEÑË — Áfl¡ÿ Áfl„Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê◊ ‚Ëfl⁄U •ı⁄U ’¥OE ŸÊÁ‹ÿÙ¥ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ª¥OE ¬ÊŸË Σ§Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ ß¸-é‹ÊΣ§ Σ§Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vÆ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ’ŸË „È߸ „Ò– ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚Ëfl⁄U •ı⁄U ŸÊÁ‹ÿÙ¥ Σ§Ê ª¥OEÊ ¬ÊŸË ‚«ΠΣ§ ¬⁄U ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ ÁOEP§Ã Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸÊ ¬«Π ⁄U„Ê „Ò– ª¥OE ¬ÊŸË ◊¥ Σ§ß¸ ’Ê⁄U ’ëø Áª⁄UΣ§⁄U øÙÁ≈U‹ „Ù øÈΣ‘§ „Ò¥– Σ§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊SÿÊ Σ‘§ ‚◊ÊoeÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ‚¥’¥Áoeà Áfl÷ʪ Σ§Ù Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ªß¸, ‹ÁΣ§Ÿ Áfl÷ʪ •ÊEÊ‚Ÿ OEΣ§⁄U øÒŸ Σ§Ë ŸË¥OE ‚Ù ¡ÊÃÊ „Ò– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ‚◊SÿÊ Σ‘§ ‚◊ÊoeÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁoeÿÙ¥ Σ§Ù ÷Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸, ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ù߸ „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹Ê– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ Áfl÷ʪ٥ Σ§Ë •Ê¬‚Ë πË¥øÃÊŸ Σ‘§ ø‹Ã ©ã„¥ ÿ„ ‚◊SÿÊ ¤Ê‹ŸË ¬«Π ⁄U„Ë „Ò– ª¥OEªË Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– „⁄U flQ§ ߟ ’¡’¡ÊÃË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ Σ§Ë ’OE’Í ‚ ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ù ªÿÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ OE ⁄U„Ê „Ò– ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ πÈ‹ ŸÊ‹ Σ‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ë ’ëø π‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥– Σ§ß¸ ’Ê⁄U ©ŸΣ§Ë ’ÊÚ‹ ß‚◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ’ëø ß‚◊¥ Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§Ê߸ Σ§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄U ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ’„Ã⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥’¥Áoeà Áfl÷ʪ ¬⁄U‡ÊÊŸË Σ§Ù OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ‘§ ’¡Êÿ ß‚Σ§Ë •ŸOEπË Σ§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Ëfl⁄U Σ‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‚»§Ê߸ Σ§Êÿ¸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– OE⁄U•‚‹ ª‹Ë ◊¥ fl·Ù¸ ¬„‹ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ëfl⁄U «‹flÊÿ Õ, Á¡‚Σ‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ Σ‘§ Á‹∞ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ≈U¥«⁄U Σ§Ë ◊¥¡Í⁄UË Σ‘§ Ã„Ã Σ§Êÿ¸ ÁΣ§∞ ª∞– OEÈΣ§ÊŸ ◊¥ ’ÒΔ ÿÈflΣ§ Σ§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UΣ§⁄U „àÿÊ ¬Ífl˸ ÁOEÑË — ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ Á¡‹ ◊¥ ’OE◊ʇÊÙ¥ Σ§Ê OEÈS‚Ê„‚ ’…ΠÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– íÿÙÁà Ÿª⁄U Σ‘§ Σ§OE¸◊¬È⁄UË ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U OE⁄U ‡ÊÊ◊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁΣ§‹ ‚ •Ê∞ OEÙ ’OE◊ʇÊÙ¥ Ÿ OEÈΣ§ÊŸ ◊¥ ’ÒΔ ‡ÊÅ‚ Σ§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UΣ§⁄U „àÿÊ Σ§⁄U OEË •ı⁄U ß‚Σ‘§ ’ÊOE ’πı»§ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ë ‚ÍøŸÊ Σ§Ê»§Ë OE⁄U ’ÊOE Á◊‹Ë– ◊ÎÃΣ§ Σ§Ë Á‡ÊŸÊÅà ‡Ê◊Ë◊ •„◊OE (xÆ) Σ‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê OE¡¸ Σ§⁄U ÃçUÃË‡Ê ‡ÊÈM§ Σ§⁄U OEË „Ò– flÊ⁄UOEÊÃ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊÙ¥ Σ§Ê •÷Ë ÃΣ§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ‡Ê◊Ë◊ •„◊OE •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Σ§OE¸◊¬È⁄UË, ‡ÊÁŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊Σ§ÊŸ ‚¥ÅÿÊ-vxz ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á¬ÃÊ ‡Ê⁄UÊ»§Ã „È‚ÒŸ, øÊ⁄U ÷Ê߸ ¬å¬Í, Á◊¡Ê¸, Ÿ‚Ë◊ •ı⁄U •‚‹◊ „Ò¥– ‡Ê◊Ë◊ ¡Ë¥‚ ¬Ò¥≈U Σ§Ë Á‚‹Ê߸ Σ§⁄UÃÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U OE⁄U ⁄UÊà ‡Ê◊Ë◊ ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ „Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U-v ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ OEÙSà ‚ÙŸÍ ©»§¸ ‚¥OEˬ Σ‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥OEˬ Σ§Ë ‚Ë«Ë Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ „Ò– OEٟ٥ OE⁄U ‡ÊÊ◊ Σ§⁄UË’ }:ÆÆ ’¡ OEÈΣ§ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ „È∞ Õ– OEÈΣ§ÊŸ ¬⁄U ‚¥OEˬ Σ§Ê ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Σ§Ê ’≈UÊ ÿ‡Ê ÷Ë ÕÊ– Ã÷Ë ∞Σ§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁΣ§‹ OEÈΣ§ÊŸ Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊΣ§⁄U L§Σ§Ë– ’ÊßΣ§ ¬⁄U ¬Ë¿ ’ÒΔÊ ’OE◊Ê‡Ê ©Ã⁄UΣ§⁄U OEÈΣ§ÊŸ ◊¥ ªÿÊ •ı⁄U ‡Ê◊Ë◊ Σ§Ë Σ§Ÿ¬≈UË ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U OEË– flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ù •¥¡Ê◊ OEΣ§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ıΣ‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ªÙ‹Ë Σ§Ê ¿⁄Uʸ ÿ‡Ê Σ§Ù ¿ÍÃ „È∞ ÁŸΣ§‹Ê „Ò– ÿ‡Ê ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò– ªÙ‹Ë ø‹Ÿ Σ§Ë •ÊflÊ¡ •ı⁄U ‡ÊÙ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê „ÙŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ Σ‘§ ‹Ùª ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ§Ù ‚ÍøŸÊ OEË ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ Σ§Ê»§Ë OE⁄U ’ÊOE ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË– ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ¬„È¥øΣ§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê◊Ë◊ Σ§Ù ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Σ§⁄U ÁOEÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ‚¥OEˬ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ Σ§⁄U ’OE◊ʇÊÙ¥ Σ§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ÃÒÿÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê Σ§Ë •Ê‡Ê¥Σ§Ê ‚ ßãΣ§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ „Ò– fl„ ◊Ê◊‹ Σ§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ©oe⁄U, ‚¥OEˬ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ¡’ ÃΣ§ Σ§È¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ’OE◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „Ù øÈΣ‘§ Õ– SΣ§Í‹ ÷flŸ Σ§Ë OEËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ OE⁄UÊ⁄U¥ πÃ⁄U Σ§Ë ÉÊ¥≈UË Ÿß¸ ÁOEÑË — ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…Π ⁄U„Ê •ÁÃR§◊áÊ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ ’«ΠË ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl øıΣ§, ¬˝ªÁà ◊ÒOEÊŸ, ¤Ê¥«flÊ‹ÊŸ fl Σ§⁄UÙ‹’ʪ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U ‚«ΠΣ§Ù¥ ¬⁄U ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ Σ§Ê Σ§é¡Ê „Ò– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ øÊ¥OEŸË øıΣ§, Σ§‡◊Ë⁄UË ª≈U fl øÊfl«ΠË ’Ê¡Ê⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ Ÿ •ÁÃR§◊áÊ Σ§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ÃΣ§ •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U Σ§Ù ÁSÕÁà „OE ‚ íÿÊOEÊ π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ’Ê„⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹Σ§Ù¥ Ÿ ÷Ë •ÁÃR§◊áÊ Σ§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹Ÿ Σ‘§ Á‹∞ ÿ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸΣ§‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊSÃ Σ§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ‚ ÁŸΣ§‹Σ§⁄U ◊ÈÅÿ ‚«ΠΣ§ ÃΣ§ ¬„È¥øŸ ◊¥ Σ§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– Σ§ß¸ ¡ª„ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ Ÿ πÊŸ-¬ËŸ Σ§Ë ⁄U„Á«ΠÿÊ¥ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò¥– Ÿß¸ ÁOEÑË Σ‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ‘§ ’Ê„⁄U ÃÙ ß‚Σ‘§ ø‹Ã Σ§Ê»§Ë ª¥OEªË »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò– OE⁄U•‚‹ ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ Σ§Í«ΠOEÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ πÊŸ-¬ËŸ Σ‘§ ’ÊOE ‹Ùª Σ§Í«ΠÊ-Σ§ø⁄UÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U „Ë »‘§¥Σ§ OEÃ „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ÁOEÑË Σ‘§ íÿÊOEÊÃ⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U •ÁÃR§◊áÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ‚’‚ íÿÊOEÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄UÊ¡Ëfl øıΣ§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ Σ§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊≈˛Ù ‚’-fl Σ‘§ ’Ê„⁄U ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò¥– ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù ’Ê„⁄U ÁŸΣ§‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– ¬≈U⁄UË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ Σ‘§ ø‹Ã ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ •¥OE⁄U ¡ÊŸ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’¥OE „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ßã„¥ ⁄UÊSÃ ‚ „≈UŸ Σ‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ù ÃÙ ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ „Ë ¤Êª«ΠÊ Σ§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ÁOEÑË Σ‘§ íÿÊOEÊÃ⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Σ§Ê ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U ⁄U„Á«ΠÿÙ¥ Σ‘§ ø‹Ã Σ‘§fl‹ ÿ„Ê¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀΣ§ ß‚‚ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ‘§ ’Ê„⁄U ª¥OEªË ÷Ë »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ¬≈U⁄UË flÊ‹Ù¥ •ı⁄U Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹Ù¥ Σ§Ê •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ Σ‘§ Á‹∞ Σ§È¿ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Σ§Ê ≈UËΣ§Ê Ÿß¸ ÁOEÑË — ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ Σ§⁄UË’ ¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Σ§Ê ≈UËΣ§Ê ©¬‹éoe Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ •Á÷÷ÊflΣ§ •¬Ÿ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ Σ§Ù ≈UËΣ§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªflÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙoeΣ§ ˇÊ◊ÃÊ Σ§◊ „Ò, fl ÷Ë ≈UËΣ‘§ Σ‘§ Á‹∞ ÷≈UΣ§Ÿ Σ§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ª◊˸ íÿÊOEÊ ÁOEŸÙ¥ ÃΣ§ ⁄U„Ë ÃÙ ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù Σ§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁΣ§ÿÊ– SflÊSâÿ Σ‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄UŸ flÊ‹ ∞Σ§ ªÒ⁄U‚⁄UΣ§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ Σ‘§ •Ê¥Σ§«ΠÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§, Á¬¿‹ ∞Σ§ ‚Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Σ‘§ vzÆÆ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚◊¥ Σ‘§fl‹ ◊߸ ◊¥ „Ë ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Σ‘§ xÆÆ ◊Ê◊‹ OE¡¸ ÁΣ§∞ ª∞– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ ‚ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ Σ§Ê ≈UËΣ§Ê ©¬‹éoe Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ ¡M§⁄UÃ◊¥OE ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§, ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ Σ§Ù vz ◊„ËŸ Σ§Ê „ÙŸ ¬⁄U ÁøΣ§Ÿ ¬ÊÚÄU‚ ≈UËΣ‘§ Σ§Ê ¬„‹Ê «Ù¡ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Σ‘§ ’ÊOE øÊ⁄U ‚ ¿„ ‚Ê‹ Σ§Ë ©◊˝ ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË Σ§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙoeΣ§ ˇÊ◊ÃÊ ’…ΠÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ß‚Σ§Ë OEÍ‚⁄UË «Ù¡ OEË ¡ÊÃË „Ò– Page 4.qxd 12/8/2014 10:01 PM Page 1

×