Grupo de Trabajo CEP Virgen de la Villa (Martos, Jaén)

1. FÁBULAS REPRESENTADAS LA SEMANA
DEL TEATRO EN INGLÉS
1º A The Little Red Hen.
La Gallinita Roja.
Cuento del folklore ruso.
Moraleja: Si uno no trabaja , no come.
1º B The Chicken of the Golden Eggs.
La Gallina de los Huevos de Oro.
Fábula atribuida a Esopo .Versión española de Félix María de Samaniego.
Moraleja: Estad contento con lo que se tiene y no ser insaciablemente codicioso.
2ºA The Hare and the Tortoise.
La Liebre y la Tortuga.
Fábula atribuida a Esopo. Versión española de Félix María de Samaniego.
Moraleja: Con constancia y paciencia, aunque a veces parezcamos lentos,
obtendremos siempre el éxito.
2º B The Milkmaid and her Pail Milk.
La Lechera.
Félix María de Samaniego.
Moraleja: No anheles impaciente el bien futuro; Mira que ni el presente está
seguro.

2. 3º A The Mouse Assembly.
¿Quién le pone el cascabel al gato?. El congreso de Ratones.
Esopo
Jean de La Fontaine
Moraleja: Es fácil planear, y es difícil actuar. Del dicho al hecho va un trecho.
3º B The Best Team.
El Mejor Equipo.
3º B
Moraleja: Apreciar a los a los amigos con sus cualidades y sus defectos.
4º A The Lion and The Mouse.
El León y El Ratón.
Esopo. Reescritas por La Fontaine y Samaniego.
Moraleja: Nunca desprecies las promesas de los pequeños honestos. Cuando
llegue el momento las cumplirán.
4º B The Ant and The Grasshopper.
La Cigarra y la Hormiga
Esopo. Reescritas por La Fontaine y Samaniego.
Moraleja: Hay un tiempo para trabajar y un tiempo para jugar.

3. 5º A The King`s three songs.
Los Tres Hijos del Rey
Tomado del Libro de Los Ejemplos de Don Juan Manuel.
Moraleja: Por las obras y maneras se conocen a las personas.
5ºB The Lion, the Mouse and the Fox.
El León, la Zorra y el Ratón.
Esopo
Moraleja: No dejes de cuidarte ni aún de las más pequeñas cosas, por mínimas que
parezcan.
6º A The Boy who cried Wolf.
El Pastor Mentiroso.
Esopo
Moraleja: Al mentiroso no lo cree nadie cuando dice la verdad.
6º B The City Mouse and The Country Mouse.
Ratón de Campo, Ratón de Ciudad.
Esopo
Moraleja: Más vale una vida modesta en paz y sosiego que todo el lujo del
mundo con peligros y preocupaciones.