Presentacion en Imagenes sobre los derechos de los pueblos originarios de Nicaragua a nivel nacional e internacional. Analisis de politicas economicas de desarrollo que afectan a poblaciones, comunidades y territorios originarios. Utilizando el "Arte" como herramienta de transformacion social se logra visibilizar problematicas de derechos humanos de pueblos orginarios del mundo, en especial enfasis en la region Latinoamericana. Caso de estudio: Comunidad del pueblo Rama de "Bangkukuk Taik" -Punta de Aguila- que sera afectada directamente por la construccion de un puerto de aguas profundo requerido para la construccion del mega proyecto aprobado en el 2013 por la Asamblea Nacional bajo Ley No. 840 "Ley del Canal Interoceanico".

1. Derechos Humanos.-
Pueblos originarios, Tierra y Recursos Naturales
Nicaragua, pueblos indígenas y políticas económicas en Imágenes
Vera Narváez-Lanuza
Abogada, investigadora y fotoperiodista
LL.M. Intercultural Human Rights
Managua, 08 Julio 2015

2. Derechos Humanos
Perspectiva Global
— U n i v e r s a le s e i n a li e n a b le s y e st á n
interrelacionados, interdepen dientes e
indivisibles.
— Código de Hammurabi, los derechos de los
ciudadanos Atenienses, o con el Budismo,
Confucio, los Cristianos, la Carta Magna, Santo
Thomas de Aquino, tratado de Westphalia de
1648, la declaración de los derechos del hombre
de 1689 en Inglaterra, periodo de la reforma,
con la declaración americana de independencia
de 1776 o la declaración francesa de los
derechos del hombre y los ciudadanos de 1789
— Declaración Universal de los Derechos Humanos
del 10 de Diciembre de 1948, ONU
- Pacto internacional de derechos civiles y
políticos
- Pacto internacional de derechos económicos,
sociales, y culturales
- Convención internacional sobre toda forma de
discriminación racial
- Convención contra la tortura
- Pacto de San José que es la Convención
Americana sobre derechos humanos
Links:
https://www.youtube.com/watch?v=hguTlN9dKNw
https://www.youtube.com/watch?v=vinrnmJ_JzI
https://www.youtube.com/watch?v=w-wwSERIEJY
https://www.youtube.com/watch?v=hTlrSYbCbHE

3. Pueblos Originarios
Guardianes de una cosmovisión holística
300 a 500 millones, representan un 80
% diversidad biológica cultural del
mundo y ocupan un 20% de la
superficie terrestre.
Cosmovisión –Enfoque Holístico- todo el
universo; Ocupación de sus tierras
ancestrales
Derechos colectivos; Idioma, lengua
Economía de subsistencia
Cultura en general: e.g. religión, formas
tradicionales de baile, de organización,
de economía, social, etc.
NICARAGUA

4. Instrumentos
Internacionales
Auto identificación:
Reportero Especial Martínez-Cobo ha definido en síntesis los
pueblos indígenas como las personas que han habitado un
determinado territorio que fue sujeto al sistema de la
conquista y quienes se consideran distintos de la sociedad
conservando sus tradiciones culturales y que todavía viven
en sus territorios ancestrales.
Art. 1 Declaración de Pueblos Indígenas DDPI: Los indígenas
tienen derecho, como pueblos o como individuos, al disfrute pleno
de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales
reconocidos en la carta magna de las Naciones Unidas, la
Declaración Universal de los Derechos Humanos, y las normas
internacionales de derechos humanos
Art. 1 Convenio OIT-No. 169:“El Convenio se aplica a “los
pueblos en países independientes, considerados indígenas por el
hecho de descender de poblaciones que habitan en el país o en
una región geográfica a a que pertenece el país en la época de
la conquista o la colonización o del establecimiento de las
actuales fronteras estatales y que, cualquiera que sea su
situación jurídica, conserva en todas sus propias instituciones
sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas”
Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948
Convención internacional de los derechos Civiles y Políticos de 1966;
Convención Internacional de los derechos Económicos, sociales y culturales
de 1966
Convención sobre toda forma de Discriminación Racial de 1966
Convención OIT No. 107 de 197; Convención No. 169 sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas y grupos Tribales de la Organización Internacional
de Trabajo OIT de 1989
La recién adoptada Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos
de los Pueblos Indígenas de 2007; La Propuesta Declaración Americana de
los Derechos de los Pueblos Indígenas de 1997
Links:
https://www.youtube.com/watch?v=JgrhlS2cndw
https://www.youtube.com/watch?v=4w0tJh0noHo
https://www.youtube.com/watch?v=IZE9q4Akly8
https://www.youtube.com/watch?v=8I8QgA1tQQ8

5. Políticas económicas de desarrollo y
los pueblos originarios; CLPI
— Minería industrias
extractivas: Guatemala
— P r o y e c t o s
h i d r o e l é c t r i c o s ,
represas: Nicaragua
— Hoteles resorts:
Honduras
— E l P o l é m i c o t r e n
Atlántico-Pacifico que
China quiere construir
en: Sudamérica
http://www.bbc.com/mundo/noticias/
2015/05/150518_brasil_peru_china_tren_bioceanico_gl?
ocid=socialflow_facebook
http://www.theguardian.com/world/2015/may/16/amazon-china-
railway-plan
https://www.youtube.com/watch?
v=op-
odQOddUglist=PL5WqtuU6JrnX
oOi3GIuKQQQVFcnjQA7o-
https://www.youtube.com/watch?
v=_h6m1PJJonY
https://www.youtube.com/watch?
v=oCifSypk74E

6. Nicaragua y sus pueblos
indígenas
Constitución Política: Art. 5Cn
Ley No. 28 y su Estatuto de Autonomía de las Regiones de la Costa Atlántica de
Nicaragua
Corte Inter-Americana Mayo 1999- Decide en Agosto 2011 basado en:
— Art. 21 de la Convención Americana:
— Tradición Comunitaria con respecto a la tenencia de la tierra
— La tierra es de propiedad comunal
— La tenencia de la tierra no es concebida de manera individual sino “Colectiva”
— Conexión espiritual-terrestre
Ley No. 445 aprobada el 2003 sobre el Régimen de la Propiedad Comunal de los pueblos
indígenas y Comunidades Étnicas de las Regiones Autónomas de la Costa Atlántica de
Nicaragua y de los rio Bocay, Coco, Indio y Maíz.
Consulta Libre, Previa e Informada
no es lo mismo que CONSENTIMIENTO
……..Convenio OIT:No.169 y DDPI
Audiencia Publica ante CIDH
Washington , DC- Marzo 16, 2015,
Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
Sede ONU, Ciudad de Nueva York.- Abril, 2015

7. Bangkukuk Taik
Pueblo Rama Kriol
140 Personas % 40 casas aprox
Ultima comunidad Rama Parlante -8% de su
población-
Puerto de Aguas Profundas
Ley 840, Art. 12 Expropiación de tierras violatorio a
Ley 28, Ley 445, DDPI, OIT 169 – CLIP-
Lineamientos de Consulta
Petición de Medidas Cautelares ante CIDH Marzo 16,
2015
Nacimiento de un proyecto de activismo cultural
https://www.facebook.com/territorioramakriol?
fref=photo
https://www.youtube.com/watch?v=3A5IQ1aBgR0
https://www.youtube.com/watch?v=9jYzOGTHCKQ

8. El Arte como medio de
transformación social
https://www.facebook.com/pages/Hija-de-
la-laguna-Daughter-of-the-lake/
690367274395900
https://vimeo.com/130203487
http://www.filmsforaction.org/watch/
utopia-2014/
https://vimeo.com/127559134
http://www.survival.es/peliculas/
ayoreoinformechaco
https://vimeo.com/ondemand/huicholesfilm
https://vimeo.com/132357282?
fb_action_ids=10155925707770438fb_a
ction_types=og.sharesfb_source=other_
multilineaction_object_map=
%5B869270696492716%5Daction_type_
map=%5B%22og.shares
%22%5Daction_ref_map=%5B%5D
https://vimeo.com/112238939
https://vimeo.com/128564298?
fb_action_ids=10155836097490438
fb_action_types=og.sharesfb_so
urce=other_multilineaction_objec
t_map=
%5B834105530003789%5Daction
_type_map=%5B%22og.shares
%22%5Daction_ref_map=%5B
%5D

9. Festivales, documentales y links a
consultar…..
— https://www.facebook.com/
YepanRevistaDigitalCineyComunicacionIndigena/
timeline
— https://www.facebook.com/pages/CineVideo-
Indigena/483872525001180
— https://www.facebook.com/CortometrajesMetepec
— https://www.facebook.com/FilmVideoCenterNMAI?
fref=pbhc_location=profile_browser
— https://www.facebook.com/
HispanicAmericanShortFilmFestival?
fref=pbhc_location=profile_browser
— https://www.facebook.com/festivalcineindigena?
fref=pbhc_location=profile_browser
— https://www.facebook.com/difusion.clacpi
— I Festival Latinoamericano de Cine de los Pueblos
Indígenas y fundación de la Coordinadora
Latinoamericana de Cine y Comunicación de los
Pueblos Indígenas, CLACPI (México, 1985).
— I Festival Abya Yala de la Serpiente, (Ecuador,
1994).
— Fondos Estatales de Arte y Cultura
— ONGs y agencias internacionales: Gobierno Vasco,
Mugarik Gabe (País Vasco); Agencia Española de
Cooperación Internacional (AECI), TV Serrana y
UNESCO (Cuba); Norwegian Agency for Development
Cooperation y Sami International Film Center
(Noruega).
— Emisoras y programas de TV Indígena:
— IsumaTV (Canadá), Canal 22, TV Tamix, Secretaría de
Educación Pública (México), MayaTV (Guatemala),
Entre Culturas (Bolivia), Programa do Indio (Brasil).
Fuente: Texto extraído de presentación Prof. Amalia Córdova, Latin American
Studies Department, New Yok University
Megwech……Gracias