La Polimialgia Reumática (PMR) es una condición inflamatoria reumática caracterizada clínicamente por dolor bilateral en las cinturas y el cuello, con rigidez matutina. Afecta principalmente a adultos mayores de 50 años y es más común en mujeres. Los síntomas incluyen dolor muscular, rigidez matutina y elevación de la velocidad de sedimentación globular.
2. IntroducciónIntroducción
La Polimialgia Reumática (PMR) es la condición inflamatoriaLa Polimialgia Reumática (PMR) es la condición inflamatoria
reumática caracterizada clínicamente por dolor en ambas cinturasreumática caracterizada clínicamente por dolor en ambas cinturas
y en el cuello, con rigidez matutina.y en el cuello, con rigidez matutina.
Puede asociarse a arteritis de células gigantes (Arteritis de laPuede asociarse a arteritis de células gigantes (Arteritis de la
temporal)temporal)
Del 5-30% de pacientes con PMR experimentan ACG. AmbasDel 5-30% de pacientes con PMR experimentan ACG. Ambas
enfermedades no tienen porqué estar activas a la vez.enfermedades no tienen porqué estar activas a la vez.
Se cree que hay similitudes en el proceso patogénico de ambas entidades.Se cree que hay similitudes en el proceso patogénico de ambas entidades.
Buena respuesta al tratamientoBuena respuesta al tratamiento
3. EpidemiologíaEpidemiología
PMR es casi exclusiva de adultos > 50 años, con pico dePMR es casi exclusiva de adultos > 50 años, con pico de
prevalencia entre 70 y 80 años.prevalencia entre 70 y 80 años.
Mujeres se afectan 2-3 veces más que los hombresMujeres se afectan 2-3 veces más que los hombres
Enfermedad común, segunda enfermedad reumática sistémica enEnfermedad común, segunda enfermedad reumática sistémica en
adultos ( tras A.R.)adultos ( tras A.R.)
Pueden existir casos de agregación familiarPueden existir casos de agregación familiar
Aunque todos los grupos raciales pueden verse afectados, es másAunque todos los grupos raciales pueden verse afectados, es más
frecuente en poblaciones escandinavas y de Europafrecuente en poblaciones escandinavas y de Europa
septentrional, menos frecuente en Europa meridional , y pocoseptentrional, menos frecuente en Europa meridional , y poco
común en poblaciones asiáticas, afro-americanas y latino-común en poblaciones asiáticas, afro-americanas y latino-
americanas.americanas.
4. PatogeniaPatogenia
Causa desconocida. Se cree que intervienen factores ambientalesCausa desconocida. Se cree que intervienen factores ambientales
y genéticos.y genéticos.
Asociación PMR y arteritis de células gigantes: similitudes enAsociación PMR y arteritis de células gigantes: similitudes en
mecanismo patogénicos: asociadas a HLA- DR4 , HLA DRB1mecanismo patogénicos: asociadas a HLA- DR4 , HLA DRB1
Estudios limitados, requerido mayor nº pacientes para validaciónEstudios limitados, requerido mayor nº pacientes para validación
Sinovitis moderada con macrófagos, linfocitos T CD4+Sinovitis moderada con macrófagos, linfocitos T CD4+
Aumento linfocitos Th 17 circulantesAumento linfocitos Th 17 circulantes
Estudios muestran variabilidad estacional ( ¿gatillo ambiental?);Estudios muestran variabilidad estacional ( ¿gatillo ambiental?);
estudios acerca de posibles virus desencadenantes no han sidoestudios acerca de posibles virus desencadenantes no han sido
concluyentes.concluyentes.
5. Manifestaciones clínicasManifestaciones clínicas
Dolor en ambas cinturasDolor en ambas cinturas::
hombros (70-95%) yhombros (70-95%) y
caderas (50-70%). Menoscaderas (50-70%). Menos
frecuente zona lumbar.frecuente zona lumbar.
Empeora con actividad yEmpeora con actividad y
puede interrumpir sueño.puede interrumpir sueño.
Inicio uni o bilateral, luegoInicio uni o bilateral, luego
bilateral.bilateral.
6. Manifestaciones clínicas IIManifestaciones clínicas II
Rigidez matutina, mayor a 30Rigidez matutina, mayor a 30´, causa problemas con al´, causa problemas con al
vestirse/asearse. Ocasionalmente no permite girar / levantarse devestirse/asearse. Ocasionalmente no permite girar / levantarse de
la cama.la cama.
Hallazgo típico: no pueden elevar / separar brazos por encima de 90ºHallazgo típico: no pueden elevar / separar brazos por encima de 90º
Fenómeno Gel: rigidez tras inactividad, durante el día. En PMR severasFenómeno Gel: rigidez tras inactividad, durante el día. En PMR severas
puede recrudecer la clínica en paciente sintomáticopuede recrudecer la clínica en paciente sintomático
Rango de movilidad limitadoRango de movilidad limitado en cinturas y cuello (activa y pasiva)en cinturas y cuello (activa y pasiva)
7. Manifestaciones clínicas IIIManifestaciones clínicas III
Sinovitis y bursitisSinovitis y bursitis: 50% pacientes.: 50% pacientes. Articulaciones periféricasArticulaciones periféricas::
rodillas, muñecas, metacarpofalángicasrodillas, muñecas, metacarpofalángicas..
Moderadas. No erosivas. Pueden ser asimétricas.Moderadas. No erosivas. Pueden ser asimétricas.
Pueden ocurrir también en hombros y caderas, pero son difíciles dePueden ocurrir también en hombros y caderas, pero son difíciles de
diagnosticar al examen físico por la cantidad de músculo.diagnosticar al examen físico por la cantidad de músculo.
Edema: Manos, muñecas, tobillos y empeine. Ocasionalmente debut.Edema: Manos, muñecas, tobillos y empeine. Ocasionalmente debut.
Probablemente se debe a tenosinovitis subyacente.Probablemente se debe a tenosinovitis subyacente.
Pérdida de fuerzaPérdida de fuerza: el paciente se queja de pérdida de fuerza, pero: el paciente se queja de pérdida de fuerza, pero
las pruebas y exploración son normales. Puede ser difícil si ellas pruebas y exploración son normales. Puede ser difícil si el
paciente tiene dolor activo a la movilización. En casos avanzadospaciente tiene dolor activo a la movilización. En casos avanzados
sí podemos encontrar atrofia muscular secundaria al dolor quesí podemos encontrar atrofia muscular secundaria al dolor que
produce el movimiento.produce el movimiento.
8. Manifestaciones clínicas IVManifestaciones clínicas IV
Pueden aparecerPueden aparecer síntomas-síntomas-
signos sistémicos:signos sistémicos:
FatigaFatiga
DepresiónDepresión
AnorexiaAnorexia
Pérdida de pesoPérdida de peso
Fiebre moderadaFiebre moderada
OJO: fiebre alta sueleOJO: fiebre alta suele
acompañar a Arteritis deacompañar a Arteritis de
células gigantes, no a PMRcélulas gigantes, no a PMR
aislada.aislada.
9. LaboratorioLaboratorio
VSG elevadaVSG elevada > 50mm/h> 50mm/h
25% >100mm/h.25% >100mm/h.
5-20% casos no se eleva o es inferior a 40.5-20% casos no se eleva o es inferior a 40.
ElevaciónElevación PCRPCR ( >5 mg/L)( >5 mg/L)
Anticuerpos, Factor reumatoide, péptido cíclico citrulinado:Anticuerpos, Factor reumatoide, péptido cíclico citrulinado:
normalmente negativos.normalmente negativos.
Recordar: FA y ANA aumentan con la edadRecordar: FA y ANA aumentan con la edad
Anemia normocítica puede estar presenteAnemia normocítica puede estar presente
Recuento leucocitario normal, a veces elevado (inflamación)Recuento leucocitario normal, a veces elevado (inflamación)
Elevación enzimas hepáticos, especialmente FA ( más común enElevación enzimas hepáticos, especialmente FA ( más común en
ACG)ACG)
10. Pruebas de imágenPruebas de imágen
RadiografíasRadiografías: no alteraciones. NUNCA EROSIVAS: no alteraciones. NUNCA EROSIVAS
Ultrasonidos, RMN, PET: Generalmente no necesarias.Ultrasonidos, RMN, PET: Generalmente no necesarias.
Muestran inflamación sinovial de predominio extraarticularMuestran inflamación sinovial de predominio extraarticular
Bursitis subacromial / subdeltoideaBursitis subacromial / subdeltoidea
Sinovitis glenohumeralSinovitis glenohumeral
Tenosinovitis bicipitalTenosinovitis bicipital
Tenosinovitis en manosTenosinovitis en manos
Bursitis interespinosa cervical y lumbarBursitis interespinosa cervical y lumbar
11. DiagnósticoDiagnóstico
Sospecha clínica ( Edad + rigidez y dolor + duración >1 mes)Sospecha clínica ( Edad + rigidez y dolor + duración >1 mes)
HistoriaHistoria yy exploraciónexploración físicas: características rigidez y dolor,físicas: características rigidez y dolor,
edemas, inflamación articular, dolor muscular /debilidad…edemas, inflamación articular, dolor muscular /debilidad…
Síntomas sistémicosSíntomas sistémicos (pérdida de peso, fiebre, depresión…)(pérdida de peso, fiebre, depresión…)
Clínica que sugiera ACG: Cefalea -cte o pulsátil-, claudicaciónClínica que sugiera ACG: Cefalea -cte o pulsátil-, claudicación
mandíbula, hipersensibilidad cuerpo cabelludo, alteraciónmandíbula, hipersensibilidad cuerpo cabelludo, alteración
visual.visual.
LaboratorioLaboratorio: Hemograma, VSG, PCR.: Hemograma, VSG, PCR.
Ampliar según Hº y EF: tiroides, anticuerpos, etcAmpliar según Hº y EF: tiroides, anticuerpos, etc
12. Diagnóstico IIDiagnóstico II
NO HAY TEST PATOGNOMÓNICO, NO HAY PATRÓNNO HAY TEST PATOGNOMÓNICO, NO HAY PATRÓN
OROORO
Excluír otras patologías. Diagnóstico clínico.Excluír otras patologías. Diagnóstico clínico.
Criterios:Criterios:
Mayor 50 añosMayor 50 años
Dolor bilateral proximal hombros / pelvis o cervical.Dolor bilateral proximal hombros / pelvis o cervical.
Duración mayor a un mesDuración mayor a un mes
VSG > 40 mm 1ª horaVSG > 40 mm 1ª hora
Rápida respuesta a corticoterapiaRápida respuesta a corticoterapia
Diagnóstico complejo: presentaciones atípicas: unilateral, VSGDiagnóstico complejo: presentaciones atípicas: unilateral, VSG
<40, edad 40-50 años.<40, edad 40-50 años.
13. Diagnóstico diferencialDiagnóstico diferencial
ARAR: poliartritis simétrica, persistente, articulaciones pequeñas: poliartritis simétrica, persistente, articulaciones pequeñas
manos/pies. Respuesta parcial a dosis bajas de prednisona. ACmanos/pies. Respuesta parcial a dosis bajas de prednisona. AC
típicamente positivos (FR, APCC)típicamente positivos (FR, APCC)
AR seronegativaAR seronegativa
Sd. RS3PESd. RS3PE: Remitting Seronegative Symmetrical Synovitis with: Remitting Seronegative Symmetrical Synovitis with
Pitting Edema: edema distal MMSS en región extensora +Pitting Edema: edema distal MMSS en región extensora +
poliartralgias súbitas de predominio distal y FR negativo.poliartralgias súbitas de predominio distal y FR negativo.
Enfermedades musculoesqueléticasEnfermedades musculoesqueléticas: Bursitis subacromial: Bursitis subacromial
/subdeltoidea, manguito rotadores etc.: rigidez matutina, no sd/subdeltoidea, manguito rotadores etc.: rigidez matutina, no sd
sistémicos, no elevación RFAsistémicos, no elevación RFA
14. Diferencial IIDiferencial II
Enf. HuesoEnf. Hueso: Mieloma múltiple (proteína monoclonal en suero / orina): Mieloma múltiple (proteína monoclonal en suero / orina)
HiperparatiroidismoHiperparatiroidismo: Aumento parathormona + hipercalcemia: Aumento parathormona + hipercalcemia
OsteomalaciaOsteomalacia
FármacosFármacos: Miositis / mialgias por estatinas (no rigidez): Miositis / mialgias por estatinas (no rigidez)
MiopatíaMiopatía inflamatoriainflamatoria: dermatomiositis, polimiositis. Dolor menos acusado,: dermatomiositis, polimiositis. Dolor menos acusado,
electromiografía anormal. Biopsia alterada.electromiografía anormal. Biopsia alterada.
FibromialgiaFibromialgia: Generalmente larga duración, en FM no alteración al exámen: Generalmente larga duración, en FM no alteración al exámen
físico (excepto puntos dolorosos), VSG y PCR normalesfísico (excepto puntos dolorosos), VSG y PCR normales
EndocarditisEndocarditis infecciosa: Fiebre + soplo = cultivos / ecocardiogramainfecciosa: Fiebre + soplo = cultivos / ecocardiograma
HipotiroidismoHipotiroidismo: baja T4, elevada TSH: baja T4, elevada TSH
ParkinsonParkinson: signos rueda dentada, rigidez con temblor fino distal.: signos rueda dentada, rigidez con temblor fino distal.
VasculitisVasculitis: muchas veces se confunden antes de la elevación ANCA: muchas veces se confunden antes de la elevación ANCA
EspondiloartropatíaEspondiloartropatía: sacroileítis, uveítis, entesitis; alta prevalencia HLA B27: sacroileítis, uveítis, entesitis; alta prevalencia HLA B27
DepresiónDepresión: no rigidez, no limitación rango de movilidad: no rigidez, no limitación rango de movilidad
15. TratamientoTratamiento
AINEAINE: control parcial a corto plazo en menos del 20% casos,: control parcial a corto plazo en menos del 20% casos,
generalmente transitorio. Empleo sólo si lo requieren otrasgeneralmente transitorio. Empleo sólo si lo requieren otras
circunstancias. Asociar IBP.circunstancias. Asociar IBP.
CorticoidesCorticoides: Prednisona en dosis bajas – moderadas: Prednisona en dosis bajas – moderadas
10-20 mg prednisona/24 horas (Controversia dosis inicio)10-20 mg prednisona/24 horas (Controversia dosis inicio)
Mejoría en díasMejoría en días
Reducir hasta dosis mínima que controle síntomasReducir hasta dosis mínima que controle síntomas
Muchos pacientes podrán retirar corticoides tras 1-2 añosMuchos pacientes podrán retirar corticoides tras 1-2 años
Si no mejoría, aumentar 5-10mg /día la dosis. Si persiste la clínica,Si no mejoría, aumentar 5-10mg /día la dosis. Si persiste la clínica,
buscar diagnóstico alternativo.buscar diagnóstico alternativo.
16. Tratamiento IITratamiento II
Ejercicio moderado: ayuda a conservar peso y aliviar rigidez. ConEjercicio moderado: ayuda a conservar peso y aliviar rigidez. Con
corticoterapia la gran mayoría vuelve a niveles de actividadcorticoterapia la gran mayoría vuelve a niveles de actividad
movilidad previos sin limitaciones.movilidad previos sin limitaciones.
Dieta rica en calcio.Dieta rica en calcio.
Calcio y vitamina D, y si estuviera indicado, bifosfonatos.Calcio y vitamina D, y si estuviera indicado, bifosfonatos.
17. MonitorizaciónMonitorización
Respuesta clínica: síntomas PMRRespuesta clínica: síntomas PMR
Control rutinario para descartar ACG.Control rutinario para descartar ACG.
Biopsia no necesaria en ausencia de síntomasBiopsia no necesaria en ausencia de síntomas
Se suele emplear para control grado de inflamación: PCR +Se suele emplear para control grado de inflamación: PCR +
VSG + Hemograma:VSG + Hemograma:
Tras 2 meses de tratamientoTras 2 meses de tratamiento
Cada 3-6 mesesCada 3-6 meses
Control osteoporosis inducida por corticoides (pero no retrasarControl osteoporosis inducida por corticoides (pero no retrasar
inicio del tratamiento), intolerancia HdC e HTAinicio del tratamiento), intolerancia HdC e HTA
Recaídas comunes si bajada rápida de tratamiento. Volver alRecaídas comunes si bajada rápida de tratamiento. Volver al
punto de control.punto de control.
18. Algunos consejos S.E.R.Algunos consejos S.E.R.
En el caso de que presente PMR (con o sin arteritis asociada) esEn el caso de que presente PMR (con o sin arteritis asociada) es
importante seguir el tratamiento a las dosis establecidasimportante seguir el tratamiento a las dosis establecidas
Se recomienda realizar ejercicios de tonificación muscularSe recomienda realizar ejercicios de tonificación muscular
Dieta adecuada al tipo de vida, con alimentos ricos en calcioDieta adecuada al tipo de vida, con alimentos ricos en calcio
Si encontrándose bien tras el tratamiento, nota que reaparecenSi encontrándose bien tras el tratamiento, nota que reaparecen
síntomas, contacte con su médicosíntomas, contacte con su médico
Si comienza con dolor de cabeza persistente, de uno o ambosSi comienza con dolor de cabeza persistente, de uno o ambos
lados, dolor mandibular o anomalías en la visión, contacte con sulados, dolor mandibular o anomalías en la visión, contacte con su
médico.médico.
Si ya tiene un diagnóstico de ACG y reaparece el dolor deSi ya tiene un diagnóstico de ACG y reaparece el dolor de
cabeza, contacte con su médico.cabeza, contacte con su médico.
19. BibliografíaBibliografía
Up To date: Clinical manifestations and diagnosis of polymialgia rheumatica.Up To date: Clinical manifestations and diagnosis of polymialgia rheumatica.
William P. DockenWilliam P. Docken
Up to date: Treatment of polymialgiarheumatica . William P. DockenUp to date: Treatment of polymialgiarheumatica . William P. Docken
Sociedad Española de Reumatología (SER)Sociedad Española de Reumatología (SER)
Polimialgia reumática y AR. M.J. López Higuera, B. Alonso , JM Saníger.Polimialgia reumática y AR. M.J. López Higuera, B. Alonso , JM Saníger.
Centro de salud Palacio de Segovia, MadridCentro de salud Palacio de Segovia, Madrid
Reumatología clínica ( Elsevier, Reumatología clínica.org)Reumatología clínica ( Elsevier, Reumatología clínica.org)
Protocolo diagnóstico de poliartritis de reciente comienzo. A. Pérez, I.Protocolo diagnóstico de poliartritis de reciente comienzo. A. Pérez, I.
Rodríguez, F. Albarrán y A. Movasat. HU Príncipe de Asturias, Centro deRodríguez, F. Albarrán y A. Movasat. HU Príncipe de Asturias, Centro de
salud Veredillas. Madridsalud Veredillas. Madrid