En février 2014 a eu lieu le lancement de la première Bible dans la langue la plus parlée au Bénin. Le fon compte environ 1,7 million de locuteurs et cette traduction a été accueillie solennellement à Cotonou lors d’une cérémonie qui a rassemblé près de 6 000 personnes de tous âges et de toutes les traditions ecclésiales. Les personnes présentes étaient impatientes de pouvoir obtenir un exemplaire de la Bible dans leur langue et ce sont près de 12 000 bibles en fon qui ont été remises lors de cette cérémonie de lancement. Nous vous invitons à visionner le diaporama ci-dessous et à prier que Dieu bénisse richement les locuteurs du fon lorsqu’ils liront pour la première fois la Bible dans leur langue.

1. Le
lancement
de
la
toute
première
Bible
en
langue
fon
a
eu
lieu
au
Bénin
en
février
2014
Le
pasteur
Daniel
Hounzandji,
secrétaire
général
de
l’Alliance
biblique
du
Bénin,
brandit
bien
haut
la
nouvelle
Bible
en
langue
fon
–
disponible
avec
et
sans
les
livres
deutérocanoniques.

2. Le
fon
est
la
langue
principale
du
Sud
du
Bénin
et
elle
est
parlée
par
environ
1,7
million
de
personnes.

3. En
plus
de
ceJe
nouvelle
traducKon
de
la
Bible,
5
000
exemplaires
du
livre
de
Ruth
ont
été
remis
aux
5
700
personnes
venues
fêter
ce
lancement.

4. Des
représentants
de
nombreuses
dénominaKons
et
confessions
étaient
présents.

5. Le
coup
d’envoi
des
célébraKons
!
La
cérémonie
a
été
ouverte
par
plusieurs
responsables
d’Eglises
et
de
l’Alliance
biblique.

6. Quatre
chorales
de
plusieurs
dénominaKons
avaient
été
invitées
à
chanter
pour
l’occasion.

7. Jean-­‐Jacques,
un
des
traducteurs
de
la
Bible
en
langue
fon.

8. Toutes
les
généraKons
ont
pris
part
aux
célébraKons.

9. Les
traducteurs
se
sont
vu
remeJre
un
cerKficat
en
reconnaissance
de
leurs
années
de
travail
dévoué.
La
veuve
d’un
des
traducteurs
a
reçu
un
cadeau
au
nom
de
son
mari
décédé.

10. Les
personnes
présentes
étaient
impaKentes
de
recevoir
un
exemplaire
de
ceJe
nouvelle
traducKon
de
la
Bible.
Près
de
12
000
exemplaires
ont
été
remis
le
jour
de
son
lancement
!
Merci
de
prier
que
les
Béninois
de
langue
fon
soient
richement
bénis
par
ceJe
Bible
dans
leur
langue.