SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Die französische Industrie-und-Handelskammer gründet eine Antenne in Laâyoune
Die CFCIM ist dazu entschlossen, die fortgeschrittene Autonomie in der Sahara zu
begleiten und wendet sich Investoren aus Marokko und Afrika zu, im Besonderen
südlich der Sahara
Das Wirtschaftsgefüge in der Region Laâyoune-Sakia El Hamra bereicherte sich durch die
Ankündigung am Dienstag, den 23. Mai der Gründung einer Delegation der französischen
Industrie-und-Handelskammer in Marokko (CFCIM), mit dem Ziel, die Beziehungen
zwischen den wirtschaftlichen Operatoren in den südlichen Provinzen zu festigen und die
Verwurzelung dieser Struktur in der Region sicherzustellen.
Die Gründung dieser Antenne wurde in einer Begegnung der Kommunikation und des
Austausches angekündigt, welche die CFCIM mit wirtschaftlichen Akteuren, lokalen
Verantwortlichen und Vertretern gewählter Instanzen in der Region Laâyoune-Sakia-El
Hamra organisiert wurde.
„Die Gründung dieser Delegation in Laâyoune, gerade 45 Tage nach einem ersten Besuch der
CFCIM in den südlichen Provinzen, widerspiegelt das Interesse und die Wichtigkeit, welche
die Kammer dieser Region beimisst“, betonte zu diesem Anlass der Präsident der CFCIM,
Philippe Ederne Klein.
Herr Klein stellte in diesem Sinne fest, dass die Öffnung dieser Antenne ermöglichen wird,
„die Stärken der Region bei den Investoren zu fördern, im Besonderen bei den Franzosen und
Marokkanern, und die wirtschaftlichen Operatoren in der Region zu begleiten“.
Unterstreichend, dass die südlichen Provinzen ein Territorium der Investition und der
dauerhaften Entwicklung konstituieren, notierte er, dass die Gründung seitens der CFCIM
einer Antenne in Laâyoune deren Willen entspringt, zu der Entwicklung der Region und zu
deren sozialwirtschaftlichen Starten beizutragen.
Seinerseits begrüßte der Generaldirektor der CFCIM, Philippe Confais, die Gründung einer
Delegation in Laâyoune.
„Vor der Öffnung dieser Antenne, hat CFCIM einen großen Schritt getan“, sagte er, die
Entschlossenheit der Kammer in den Vordergrund stellend, die Vision seiner Majestät des
Königs Mohammed VI im Bereich der Regionalisierung vermittels eines Standortes in allen
Regionen zu begleiten.
Herr Confais erstattete überdies einen Überblick über die französische Industrie-und-
Handelskammer in Marokko in ihrer Eigenschaft als „ausländisches Verein marokkanischen
Rechts gemeinnützig und eigen finanziert zu 100%“.
„Stark durch eine Präsenz von fast 104 Jahren in Marokko, ist diese Kammer die erste
französische Industrie-und-Handelskammer im Ausland“, erinnerte er daran, feststellen
lassend, dass die CFCIM „zutiefst in ihrer Umgebung verwurzelt ist, in dem Masse, dass sie
ein starkes Vertrauenskapital bei den Behörden, Unternehmen und Institutionen, sowohl
französisch als auch marokkanisch, genießt“.
Erstrangig, was die Anzahl der beitretenden Unternehmen und Mitarbeitern anbelangt, aber
auch im Bereich des Pakets der Dienstleistungen, ist diese Kammer dazu „fähig, die
Unternehmen von A bis Z in Afrika und in Marokko, zu begleiten, im Besonderen südlich der
Sahara“, besteht er darauf.
Während dieser Begegnung, welche durch Austäusche um die Zielsetzungen, Leistungen und
Missionen der CFCIM markiert war, wurde eine Partnerschaftskonvention zwischen der
französischen Industrie-und-Handelskammer in Marokko und dem Rat der Region Laâyoune-
Sakia El Hamra unterzeichnet.
Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageSimplilearn
 

Empfohlen (20)

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming Language
 

Die französische industrie und-handelskammer gründet eine antenne in laâyoune

  • 1. Die französische Industrie-und-Handelskammer gründet eine Antenne in Laâyoune Die CFCIM ist dazu entschlossen, die fortgeschrittene Autonomie in der Sahara zu begleiten und wendet sich Investoren aus Marokko und Afrika zu, im Besonderen südlich der Sahara Das Wirtschaftsgefüge in der Region Laâyoune-Sakia El Hamra bereicherte sich durch die Ankündigung am Dienstag, den 23. Mai der Gründung einer Delegation der französischen Industrie-und-Handelskammer in Marokko (CFCIM), mit dem Ziel, die Beziehungen zwischen den wirtschaftlichen Operatoren in den südlichen Provinzen zu festigen und die Verwurzelung dieser Struktur in der Region sicherzustellen. Die Gründung dieser Antenne wurde in einer Begegnung der Kommunikation und des Austausches angekündigt, welche die CFCIM mit wirtschaftlichen Akteuren, lokalen Verantwortlichen und Vertretern gewählter Instanzen in der Region Laâyoune-Sakia-El Hamra organisiert wurde. „Die Gründung dieser Delegation in Laâyoune, gerade 45 Tage nach einem ersten Besuch der CFCIM in den südlichen Provinzen, widerspiegelt das Interesse und die Wichtigkeit, welche die Kammer dieser Region beimisst“, betonte zu diesem Anlass der Präsident der CFCIM, Philippe Ederne Klein. Herr Klein stellte in diesem Sinne fest, dass die Öffnung dieser Antenne ermöglichen wird, „die Stärken der Region bei den Investoren zu fördern, im Besonderen bei den Franzosen und Marokkanern, und die wirtschaftlichen Operatoren in der Region zu begleiten“. Unterstreichend, dass die südlichen Provinzen ein Territorium der Investition und der dauerhaften Entwicklung konstituieren, notierte er, dass die Gründung seitens der CFCIM einer Antenne in Laâyoune deren Willen entspringt, zu der Entwicklung der Region und zu deren sozialwirtschaftlichen Starten beizutragen. Seinerseits begrüßte der Generaldirektor der CFCIM, Philippe Confais, die Gründung einer Delegation in Laâyoune. „Vor der Öffnung dieser Antenne, hat CFCIM einen großen Schritt getan“, sagte er, die Entschlossenheit der Kammer in den Vordergrund stellend, die Vision seiner Majestät des Königs Mohammed VI im Bereich der Regionalisierung vermittels eines Standortes in allen Regionen zu begleiten. Herr Confais erstattete überdies einen Überblick über die französische Industrie-und- Handelskammer in Marokko in ihrer Eigenschaft als „ausländisches Verein marokkanischen Rechts gemeinnützig und eigen finanziert zu 100%“. „Stark durch eine Präsenz von fast 104 Jahren in Marokko, ist diese Kammer die erste französische Industrie-und-Handelskammer im Ausland“, erinnerte er daran, feststellen lassend, dass die CFCIM „zutiefst in ihrer Umgebung verwurzelt ist, in dem Masse, dass sie
  • 2. ein starkes Vertrauenskapital bei den Behörden, Unternehmen und Institutionen, sowohl französisch als auch marokkanisch, genießt“. Erstrangig, was die Anzahl der beitretenden Unternehmen und Mitarbeitern anbelangt, aber auch im Bereich des Pakets der Dienstleistungen, ist diese Kammer dazu „fähig, die Unternehmen von A bis Z in Afrika und in Marokko, zu begleiten, im Besonderen südlich der Sahara“, besteht er darauf. Während dieser Begegnung, welche durch Austäusche um die Zielsetzungen, Leistungen und Missionen der CFCIM markiert war, wurde eine Partnerschaftskonvention zwischen der französischen Industrie-und-Handelskammer in Marokko und dem Rat der Region Laâyoune- Sakia El Hamra unterzeichnet. Quellen: http://www.corcas.com http://www.sahara-online.net http://www.sahara-culture.com http://www.sahara-villes.com http://www.sahara-developpement.com http://www.sahara-social.com