Das marokkanische Volk zelebriert am Mittwoch, den 18. November, in der Freude und im Stolz, den 60. Jahrestag der Unabhängigkeit, ein Leuchtturmereignis, der die Gelegenheit konstituiert, des Triumphs des Willens des Throns und des Volkes zu gedenken, um sich vom Joch des Kolonialismus zu befreien.

1. 60. Jahrestag der Unabhängigkeit, eine Gelegenheit, um des Triumphs des Willens des
Throns und des Volks zu gedenken
Das marokkanische Volk zelebriert am Mittwoch, den 18. November, in der Freude und im
Stolz, den 60. Jahrestag der Unabhängigkeit, ein Leuchtturmereignis, der die Gelegenheit
konstituiert, des Triumphs des Willens des Throns und des Volkes zu gedenken, um sich vom
Joch des Kolonialismus zu befreien.
Das Zelebrieren dieses Ereignisses, der die gegenwärtige Geschichte des Königreichs
markiert, ist auch eine Gelegenheit, um Hommage dem ununterbrochenen Kampf des
glorreichen Throns der Alawiten und der gesamten Nation und ihren unermüdlichen
Anstrengungen zu erweisen, um die Fundamente eines unabhängigen modernen vereinten
und solidarischen Marokko zu legen.
Echtes Moment der Kommunion einer gesamten Nation, bekommt dieser Jahrestag seine
edle Bedeutung durch den tapferen Kampf eines vereinten Volkes hinter dessen Souverän,
dessen Detonator die Revolution des Königs und des Volkes am 20. August 1953 ist, und
erstattet den neuen Generationen, voll und ganz die Selbstlosigkeit zu schätzen, um den
Joch des Kolonialismus loszuwerden und die Unabhängigkeit Marokkos 1955
wiederzuerlangen.
Der Jahrestag der Unabhängigkeit genehmigt auch, eine vibrierende Hommage dem Vater
der Nation, seiner verstorbenen Majestät König Mohammed V, zu erweisen, der dank seines
unerschütterlichen Glaubens, seiner lückenfreien Entschlossenheit und seiner beispielhaften
Hingabe im Dienste des Anliegens seines Volkes, das Königreich in eine neue Ära gebracht
hat, dem Sieg des Rechts gegenüber der Ungerechtigkeit und der Würde gegenüber der
Unterwerfung gleichkommend.
In Symbiose mit dem Thron agierend, um die heiligen nationalen Werte zu verteidigen, hat
der unnachgiebige Wille der Nation den Sieg gegenüber den perfiden Bestrebungen des
Kolonisators davon getragen, der ignorierte, in dem er den Symbol der Nation, seine
verstorbene Majestät König Mohammed V und die Königliche Familie, ins Exil verbannte, nur
den Patriotismus der Marokkaner aufflammen und das Ende seiner Präsenz im Königreich
beschleunigen ließ.
„Wir sind damit zufrieden, das Ende des Regimes der Bevormundung und des Protektorats
und den Beginn der Freiheit und der Unabhängigkeit ankündigen zu können“, hat der
Souverän am 18. November 1955 nach seiner Rückkehr vom Exil in Begleitung der
Königlichen Familie erklärt. „Wir gehen vom Kampf des kleinen Djihads zum Kampf des
großen Djihads“, fährt der Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef fort.
Echter Fahrplan bekräftigte diese erste Rede nach der Unabhängigkeit seiner verstorbenen
Majestät Mohammed V vor einem Volk im Jubelchor das Engagement der Nation im Prozess
der Konstruktion eines modernen und freien Marokko.

2. Stark durch seine Unabhängigkeit engagierte sich das marokkanische Volk von nun an in der
Anstrengung des nationalen Aufbaus, um ein freies Marokko zu bauen, dem es schnell
gelungen ist, sich im Pantheon der Nation zu durchsetzen, unter dem Leadership des Vaters
der Nation und eines würdigen Nachfolgers, seiner verstorbenen Majestät König Hassan II,
der die Orientierungen der Demokratie, des politischen Pluralismus und des wirtschaftlichen
Liberalismus konsolidiert hat.
Nach der Baustelle der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung nach der Unabhängigkeit,
hat seine Majestät der König Mohammed VI, würdiger Nachfolger seiner verstorbenen
Majestät König Hassan II und seiner verstorbenen Majestät König Mohammed V, die
Grundlagen für die wirtschaftliche Modernisierung des Königreichs und für die Verankerung
der Werte der Demokratie und der Bürgerschaft gelegt.
Unter der Herrschaft seiner Majestät des Königs Mohammed VI lassen sich tatsächlich die
Bande der Symbiose und der Kommunion zwischen dem Thron und dem Volk im Dienste der
Beibehaltung der nationalen Errungenschaften und der Förderung der sozialwirtschaftlichen
Entwicklung im Rahmen eines Königreichs der Institutionen und der Demokratie
konsolidieren.
Das marokkanische Volk, in dem es diesen glorreichen Jahrestag, reich an Symbolen und
Werten, zelebriert, bekräftigt seine unerschütterliche Position der generellen Mobilisierung
und der totalen Adhäsion zu den Großepen, die imitiert wurden, um die territoriale
Integrität Marokkos und die Werte der Aufgeschlossenheit, der Moderation und des Dialogs
zu verteidigen.
Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com