ΠΗΓΕΣ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥ - ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΗ ΦΥΣΙΚΗ YOUNG
- 1. b dr )s{l ) ( "
l. | . i-l
|
--l
nv,.f F
;l
- 2. o 'Evo
xrvodluvo llexrpuri goprio 6qluoupyef
Foyv4un6 rredio orov yrip<aX<6po.Eex60e oqrcio, 4
6rai0rwo4 rou palwrprxof mdiou eivqr xdeerl oro
6r6nropc rlg ro11rirqroqrou o<oporrdiouxor oro
8rdvuopc o16 ro oolpcri6ro upog ro orlufo owr5.
. O v6Fog uov Biot ror Savart 6iver ro pcyv4trxti ne6io
nou 64luouppiror cu6 dvc oror;er66eg rprilc <ryr,ryof,
6rav 6rappderorord pefpc. Mropei vc yp4orponorl0ei
yro rov unoLopop6 rou lrtrlvqrrxof n€6iou lou
6rluoupyei ouorc6rinore6rdrofrl pcugaroEripov
oytoy<6v,6nr,rgdvogpoxpriq zu0riypoppog qynyds { dvoq
xuxfux6q $pd1oq.
o O vrjlrog rou Ampire napfipr pro evc.ll,cxuxri
drnrriuoroq rou ouo;euopof p€[oqf Folqrrx(iv r€6iov
xor peupdrr,rv. Eivcr cvdloyog npog rov v6lro rou Gauss
Tou o[our.of 4trsxrprololi.
. 'Orqv
o oyGry6gn€prodlfurq.r qII6 xdnoro ufuxti, ro
poyv4rrx<i uedio rpououorrfror qnd rc ;urpooxornx<i
(orogu.d) p€f1rara Fioc oro uhx<i. H poyvrirroq or
rol.L6 polvrlrrxti ufuxd ouv6dero.rpr ourri cxprp6g ra
prxpooxomxd paiportt,
. -Ev6
X)ovlxd Bfitrpo-ll6gwo 4l€xrprxri u6io pnopef
va 8prioerotrv nrlyri Fqlvqrrxori uc6iou' q mroxr'rron
ou[{ €xepd(€ror crrti 6vouno0errx6 peripcgro
ovopo<6p€voperlro p€rqrdmoqg rrou ouvdderorpe ro
1rtrtrpqltrdprvo qtr€Kprx6 ue6io. lrq yevrxri rou Foperi,
o v6pog rou Ampbre ofiqrr;ei rov ou!'ulotrolaoF6 rou
perilrorog Fsrtrr6morlg.
ToKeqd),orc28pel,eniocpenEduvdpetgnoudoxo{vro.r,os}itvofprvc
goQrfoxorQsuFdrocpdQouEdyrDyo{S,Fdooos dvapcyvrFrx6J[e6(o.Aev
posofiooxdhloroxQdnoEbrlFrouQy(oExou[cyvlrncorjleb(ou'0eroqrjoope
1llvfidQouo(otou oEouodfioQrrl. n6g 6p,JJgqptoupyotwat ta payvlttx1.
fis8fo;fvoQ(outrsdxrrdoovoLp6vrlrolpoyv{re5doo}io[ro llrxxQrlrd
Qt{poxooxouE1trextQofrdyvir€E6'4Fr,ouQyodvpoyvqxrxdlre6(a.
'Hg0e
11c6pc
vo F€tr€x{ooupE},sfiropsQd5our6SoxQrpojE16 xrqydExrou6IpLouQyofvro
poYvlrr?{drsb(0.
'Eloupe
pdOel6rrdvoolc(vqropoQrioOIFLouQye(r1),exrpr,x<ine6(o
xo,rdrLto qtrexrQrl(,6ne6iooone( brjvotlnor dvooxfvlro qoQr(o.ATf0rrc,xo
paywrmd fiEbtoO,oxe(6fvctr"4Stdyoot tr,LttotjlttyopoQrio.tlpo(vsl ourddxr
6va gop'rlr rlptouQyeiWdytlxL^t6ltl6(o privov<irovro poQr[oBQfo].i€xdro€
rfvnon;
Movotrextlxti,q ofidvtlorl rfvo.lvor,.H ovdtruorjtroEeddQX(o€Lpsxo
troyvTlrl?{dfis0(oflouEnplouQyrfxdrdr[ddvo]iorLtdvox|odpevoonpsro]rd
qoQx(o.MrioQofF€vo XQTlortrofiouioouFsrlv (6loovri).uor;yr,ovo
rrQoobmQ(oouF€ro fi€6fonou6lLrrouQyrirordrr6dvcprxg<itprjpa
QruparoqdQoudyoyod.Merdondould,pr:roporl1re,rard tov6vd,vo
fiQoobroQ(ooupsro poyvrlrllrdfi€6(ofiouoltuouQy€frmcfid oyoyd
onorou1ltoteox{poxoE6rIoEorr<idvopl0rprjsuo{yQotrtroouQpo,€vov
tturtrrxd|3Q6Xo,ri 6vcoottrrlvoer.6dE(nqv[o).
Xn1ouvdlela0oeLooydyoup€xov6porouAmpdre,ro lroyvnxrrd
ovd)"oyorouvdpourou GaussorovororuldII€xrQLopd.O vtipogrouAmpdre
pasrJrrrQdrlslvo sxprxotrtreudpdolEflg drdqreETISoupperQ(oEyrdvd
ouoxfiGouprro troyvrFr?(d't16(0pr xrErrnydErouE.Oo elertioouperov p<itro
xov Foyvlxlxojvu)"rxc6vorr,gcl,Lay6ErlouJrQoxotro{voxoFdyvrlxr}idfir6f0.
TdtroE,0c psler{ooupsrq oqFdo(drouQsliporosLrexoxdrrrolE,rrou6sv
otrv6dsrorGvoyl{ooxrxdtrsnQoyFoxrxririivlorl cpoqriov,ognrlyrjSproyvlrrxod
fis6(ou.H oxdo!oux{0o €fvdrdvoorrdro.xiQrooxoLxs(ooro ofio(o0o
oqQfioupsxr1FstrdrqxovqlsxrQo[oyvtlrrxdvxupdrovoroKeq<itraro33. r
80s
- 3. 806 KEOAAAIO 29 TIHIET MAINHTIKOY IIEAIOY
29_L To MAINHTIKo IIEAIO
KINOYMENOY OOPTIOY
Ag oqlioor-rpepero Boor.nd,611.o6{ro pc1v1l.rdne6[oev6Exrvorigevouoqpercxori
qoEior q.Ovoprilolpeq 0do1rol qoqr(ouolpeioaqpiExcl ro oqps[oPd:rouper.oorl-
pero:rebiooqpeionagat{gqoqg.Xr1p"t},6ny,u:v4).exrpmatune6fov(Keq.22)Bq{xope
rftlro nr6(o,0rv6EoqpeLcxoiqop,rfor.rq,oexdnolooqpeiolcpar{grloqgnouurdlerc-
:rtiorcoqr cn6ro gopn(o,eivor,ovriloyorouq xcrrou 1/rrxcl rirrq xcredOlvolotrrod
ror-rnebiou(peq 0errxd)eivaLoul"ypopprxrjpeqv euOe(o,o:rdro o4peiorr1'y{Ergogro
olpe(oncgarrjqqolg.H owiorolll ay€ar1y"arc pctyvtytxrine|ioB e't6gorlprer.cxoti
qogriouq lou xlvelrclperosJqro u,ncqouoLdlelxdnoLeEopror6rrpeEpeq oXeolrou
d, clrki rcl nd:rolegev6roq6pouoegbLagoqdg.
'E1el
6er,10ei nelpoporutddrrxopdrgoB eivolror,ourdovdloyorouq tor ro!
I lr'z.Atnnot 6rt apoptiorlgopouiqreg.H6rc:j0uvoqmsB dereivar,ndvoofilverr0e(o
nouev6velro rlvo{p€voolpefonlyiE pero orlpe[oropcr{p1o1E.Avr(0erc,to B r[vcr,
xdOeroorosnine8onouoq(ercl cnrirqv el0efccunixcLro 8lrivuopcu qg rayinpcE
ror.rooparL6for.r,dnog6e(1velro X1.29-1.Enrrldov,ro pdrgoB e(vclcvrilo'yoroulptrd-
vor.rn1g.yov[ag
@peroEdrc]v&jo ou[6v 6Leu0rivoeov.Tdl.og,ro B eivcr,cvri],oyorol pd-
rpol u qE ruliqrcg rou otopcrLbiou.
'Erol,
ro pdrpoB rou pc.1vrylxorineiiol oro o1-
peloP 6(vercraatlq o1dor1
p - Po qDsin0
+1t r'
/tq_l
6noupol4n ^vctt1rooro0eQdovolo1iog.O kiloE nol1oro0€Qdor,'trjyQdqerdlp€rov
oulzexpr"pdvoour6rpdro0cqave(orivropa.Kdrlnoprigoloxrivcpexcrprerovvdporol
Coulomb.
Mnoporjper6pu vo ouprriEorp€ro pdrpoxorn16lerj0rvolrouB oepic rol pro-
vc6lxr{6lcvuopcrrrio1doldrouXQlorponoreirclro 6tcwopctLx6eftoreprx<iyrv<lpevo.
ftc vc p1ve(pcoreavc'yncopdvoLvc rnc.vcl'cpptivoupeouvelc6gr'4gqtiol nqxcrefouv-
oqcndro oqpeior1^y{gorooqpeioncaax{aloll, eLod.youpero povc6Lc[o6Lrivuopc
i = rlr, pexmui9uvorlcn6ro orlpelo:r4yrig4 npogro oqpefoncqaljpqolgP.Torebio
-8rourt,lvoripLevolqopr[ouq^yqtiqeralrtfte
()9-)
To X1.29-16e(1vetro i 1c buiqoqcP rcLcxrlp1ro pcryvlruui:re6io.8oepegtxd
orlpe(coqv rrgLoli rol qopr(or.)e d),axaolp€iondrdtrilrogr4geu0eicg:rou:reqvd
B= f
qnt
41t f'
29-l (a)A|owo[qiq io!
pcprywr:iv ne6irrnrou
6IUouQyod,t0rdjrddvoxwod[elo
o€nr(dgoQ,tioq.t€ 1rd0€olF€io,To
B €ivgrlid0ero q[o €nfueOo(Dv r rqr
u, tor ro [rdTQoxouEavaravd)|oyo
nQoE10llirovo filE [€xoEi rouE
yovio!. (b)Auv0Fr#EypapFdEtou
tloyv,rlrxorjr€6iou €ldExwori[Evou
gopriou, ndvtooeel[le6o :rou
rEQ[dX€[rogoQlio.To qopiiio
xw€fxq!xd0€rqmo Elu[€6o
cfiopsxQuvo[€voarflo rov
olcryvoifil.
- 4. 29-I TOMATNHTIKONEAIOKINO NENOYOOPIIOY
aJT6ro goqrfolrolsivaLnctpri].].4].crpoErqvrapinlrc u,ro ne6ioefvcrp456vener8rjsin
C = 0yrar!tracuri rc oqpefc.Xr nti0ea:r6orcoqr cntiro q,to prirpoB ;rerTroronoLr[rcr
mc oqpre(crouenur66ornouefvctrndoeroorou,eaer6{lto didc(urdrctolF€iod = 90'
xorsinC = 1.To qogrfo64prouqleieriorlE€'taqAexrEzintbb or4vrepropjtou rct
brauiopcrdrol 6ev:repLlcpprivowcLorooXrjpct.
Or6uvapr:tdElgcpp€g'rour/"txtptxotjrc6forrevdEOelxo{orlpeLcxodqop,rioulca-
teuOrjvowcro:rt5ro popriocmrvLtdnpogtc d!ro.Ol lpappdgtotspayryuxot nzbiortl
vcl relelog6rcqoprtutdg.Ard xl1vrro rrivc'roulrjqorl pciverar<irr1,roevcolgelcxd
gogrioror xLve(rcLpercldqrc u,or"ypappr6groupalvlrLro{ rei(ou EfsLxrixloLILExo
ldltqo rougndvoorovrilovciqg u,rcLrc en[re6drougxriOercorrl6reii0uvoln1gu.H
lcre60uvolo.urt6vrarvyqapp6v1LcOrlnd qo.ot(o6[vercLcn6rovxcvrivatou Eelr,ori
1eqr.orj.Ylo0dcne<irLo brlLriEocEcvrfleLpcg6efpel oqv xo.rsli0uvolxouu:l ncrer.i-
0rrvoqrdrerov 6amUl.ov,rc0riEcurdrcprrl"civowaL'yfqcocrri ro u,rpoo6rop(erq
goprirov lgcppt6vrougayvqrLnofre6iou.ToXX.29-la6e(perrpr{gcrcpeprxr6vypop-
p6vroupcyvlrtlo{ ne6iol,evolro )X.29-1b6e(prt xdnomg1gc;rpdg:rtivrrroroer(:re6o
notr6L6pXera.lonrjro g xcLeivcrxti0eromo a,<intoggcivowcrLxoLr6rtcgngogqv xct-
ref0uvoqr4gu.
Onrr4ou!ryrjocpemo E6.28-2,4 povriacpdrpqorlErouI e(vctro tesla(1T):
1T=lN s/C'n = 1N/A.m.
Xplorponor.6wagolrd peolv EE.Q9-1) (29-2)Bq(oxoupe,LirovroEoEngog40,cirLor
povri8eE'qgoTaOepagp,,e(:vat
1N.sr/Cr= 1N/Ar= 1Wb/A.m= 1T.m/A.
lto orioqpcpovdbovSI1 aqL0pryxrjrtprjrou1ror[vcrcxgrpoE4n x 10-7.?qd
&o=$r x 10rN.s2/C'z=4'' x l0rWb/A.m = 4z x l0-?T.m/A. (2g-3)
!r4v npalparLxdr4roouniI aQl0plrllrirLpricnoqqdeLcndrovoqLopriroucoulomb.Xro
86.22-4ovoqdQapsdrrTIoro0sQd1/4rq orovvdpororrCoulombo1srcsrorpeqv ro-
XrirlrdrouqorxdEc:
, = (10?N.slc)c'.
4rr,
'Orcv
pel.enjoolpLerc ql,extpopcyvlrrxtirrjporo(E6.33)0a6ofpe6rrq rcliqrc 6r.ri-
OoorjErolg nroxevd,ror oup,rinret peqv rcrt'rrpc rougclxclgc,6(vercLcnri11o"Xdorl
(2e4)
Av trfooupeqv npollodF€vneliooo4 toErpogeu,owLr(ordorioor'l.l€ro arordtreopc
mqvEl. (29-4)xcrltiooupeoErrQoElo, 0c pporipeqv nloncivorLprjyLcropo.H oulrj-
qo4 cunj eivarr.ui:rog:rq6ropr1,cl).ri pnope[va oa<btioerprorqoi,rq1eiio41'rorov rop-
VdevonorlpdvoXoQcxr{gcqE 1},errgopc^yqrux{gOeoqicE.
I IIAPAAEIf MA 29_I
807
c.-=-L
€oFo
Auvdperg ovdpeoc oe Eriouvoripevc nqrotdylc Aio
npcot<ivrolrvodvrcL pe foegncr cwiOereEropiqreE (pr,-
rqdg oe ofyxqLorl perqv rcffitc rou gtllrdEc) rffid rov d-
lovor ()1.29-2, oeL.808).T4 onyp{ nou owLororlei oro
o1{pcrunoi,oliore r1v q},exrplxrjxar poyvrlrlxi bivoprl
ro! qoxeilGr oro en<ivcrrnpor<ivroxcl npoo6ropiorerov
Ldvor<ov6riobuvtiuetov.
AYXH H ql.€llrprllrj DrivopqBpioxeraL€ixol.o o vdpoE
rou Coulomb6ivrr"
OlOuvtipeLgeivcl o:rroorlxdgxal4 Otjvoprqoro en<ivrorqot-
r6vro eivcr no,oxtiquqq nqogro.ntivcu(roredOr,vorl+ )).
frc vGuno]'oy(oo!pe q po.lvqrr,xri6r1vap4,lperriletar,
npc6r<rva urololioorpe to ne6ioB nou rqoxcl,eiTo rc<iro
npo.nrivuoor4 odol rou efidvcD.Afi<ir4v El. (29-1) xor,tov
- l q l
- 5. 808 KEOAAA]O 29 IIHTEE MATNIITIKOY ITEAIOY
rtqvdvqro! Dellori leplori ppioroupe druro B eivauorqv
zqred0uvoltou + z (ptr.o1{prn)gr pdrpo
^ Faqv
r+n f.
Evol,lonrrzci, q Ef. (29-2) 6fuet
_ ttnqfui)x j ttasu .
B=G--;;==c7k'
H TqXtTITorou efidvo npotoviou eivou-u xauq poyvrlrlxri
&ivopl fidvcr os qllrd eivquF = q(- u) x B. Ax6 uni1, xat,
xll oxdol ylq ro,B rraiQvol,p€
Fu = q( u) x B = q(- Di) x
H pcrlvqrlx{ c},1,q},eni6poo4eivouen(o1gncuo.ur( cnroon-
xri.O ),ciyoErorvgerpr:rvrurv6!o 6uvci;rctrvrwcr
I- p llt 0'u' r
r =-- - (Jrr€.)--:= €olou.
I.E +Jt r. " q
Ktlvovrog 1qrjo1q g nl. Q9-, eolt, = I/c2,to cLxor€Le-
opLripognciqverr1v notrdcnl{ popgrj
FR u2
==--.r F c -
'Orav
1 o eivct nol,riplllQ6reQrlqE c, I,Fs €avcrr,olpc'Twd
prxe6r€Qqqnd xlv Fr.
AE or1lr€[crle€idrr €ivcr orti].urc crvcyncioorov lnoloyr-
opriotrrdvo lplorpororlo€a dvo.l.isrp6vooUorqpoovogo-
QdE.IleQryQdpolpetrg to16rryeExor ro ne6(c tincoEra c-
wl,oppdveror naporqqrytjgoxirlrog oro orifiqpq qvqqo-
pdgror )1. 29-2. )e dvc <i)"ooriorqpcr,fiou xw€ircr l.r€ro
dvo.ond rd 6{0 poQric,1 pic cn<lrlE 6riorcxdqr€E 0a €i-
vol pq6dv,xo.r,xotri ouvdnsrqder,0q urdplel pcrlvqrurrj
6dvopq. H epprlve(aouroi rou gcuvopevut<incpdOolou
1e.1ov<itogrivol[e dvcv crd rouE6qtipolg nou o6(111oov
onlv er,6r,rrjOeopiaqE olerlx<ir1raE.
- l1aq2u2
'a=G
l,
*1t,=*4t.lJl f' t+I t-
-
ll..
,at
q
II
J.
29-2 HiurfiQlrdE xor trdlvryLndE6wripe6 perclt 6riolptorovitov.
'Omog
ro ll,eitrplrri fls6[o,droll(orro poyvprxriuorof etor4voQ1tirqE€rroll1-
liog: Tooluui poyvqtlrriaebioaou0rlplouQy€iroro:rdli€qroodtegutou wrigzrvoripr-
va gogr(ce(vorioopeto 0rovuopctlxdriOgolopottrwneiiov aoo8qplouplrodrtolanri
to enrpfqougqogric.Xroendpevorbdqlo0dXQlor,pofior.rjooupeor-rr(rr;vaQXiyrovo
ufiol.oyioo!pero n€6ionor-r6qprotrp,TeidvogQrrrtroroqdqoEo.yoydE.
29-2 MAfNHTTKo rrEAro
AIIO PEYMATOOOPO AfO
!TOIXEIQAOYI I{HKOY!
Mnogorjpevc xivoupmXglioqrov oQX6vxouE6.29-1,r8roireqoqE aqpjEnlErrolll-
l,[ag,1r.cvc rno],o1(ooupero pro^yvrylx6lrs6[onol 64plotrg1r(oeonoro6riroreolprio
roQoxriQlolEP 6vaEQsrtrdroedqoEoyoyrig.To oirutdne6ioeivulro blavlopcrlxriri-
Opoloporov rebiovfiouoqril,offiolo€dl"cra rlvodpevcqoQrfdpdooorovo.yoT6.
Ap1(oupeperovr:ro),o'yr,o1rdrouFoyvlxlxoliJls6[orJnol blpuolqleievcEprupa-
roq6qoEoyoy6Edrrrr.poorodprjxougdl,dno46e(per.ro 21.29-3a.O tiyrcoEror-rororye[-
or EfuaLAdl,6nouA eivcuro eppoOtivr1Ebroropigrouo,yoyori.Av unriglou n qopn(o
4 ovdpovd6odyx,ol,ro ol.r,xdnrvoripevoqoqrfop6ooolovoror1sr661dyoyd€[vor
dQ = nqAdl
Tc xrvo{pevapogric sivar.roo8rivopa;.lr6vogoQriod0 fiouxtve[rr:lp€roXrirrpo[or1
rQoEl1v ralfqxd oiio9rTo1Euo.(Tc ne6iolroubrlplorQyolivraldlr6rlv ruyaia xbt1a1
rov qoQrfovd1ouv,rard pdoovripo,pl6svn(ddeQoLopo.)Xrlpqovcpsqv El. (29-1),
ro pdrQorouo),[]iorifis6(oudBo€]rd0€olp€ioeivol
,^ po dQuosing po nquoAdlsrnq
aD=
4r i
=
G
------t-.
I'0
- 6. 29-2 MATNHTIKO IIEAIO AIIO PEYMATOOOPOAIOTO ETOIXEIOAO1E MHKOIE 809
29-3 (a) ArdMio[oio io!
Iroyvrylrol rw6iorrro! 6qploupye(rcl
qfid io! oror,X€dorlQ€upqioqdpo
qolddl. (b) IpcppdEpoyvlutotj
n€6ioundvo oro sfifurEborou
bidQx€rqrqrid io ororxEfodl To
Q€{pqxor€rJotv€rqlqjrd ro!
cvqvrioq rpog o1oetri6orriOero
fiQoE10efifne66q!.
A),L(tnquoArfvorro Qrdpol oroorolxsiodl,dQo
,^ lta I dl sind
6 b = G
, ' '
rj,oe6r.avuopcnm(poqprj,
dB=
Idlxi
1 2 '
(zvs)
(2v6)
tinol dl eivoldvubrlivuopc;rep6rqodl kdrxor€ti0lJvol€lt€(v!ror QstiporoEo'rovayo-
Yo.
OrE[. (29-5)ral (29-6)crors].orivrov?dporo? Biot]iorSavart.fro vo.BQo{ps
ro oh,x6pc1v1rn6ne6[oB,rou 6qplorqle[rc.r,oerriOeorlpeiotou1c6qoroaoro peripa
oe6vcnhjpeEnirl"urpa,rpfnel vooi'ox?'lpc6ootpep(cur6 rlgexqgdoeEaueE:
Fo
4n
6= 4'lt dr-Zi
+JTJ
(zeJ)
)ro endpevoe6dqr,o0o errel.6ootrpeornj q dLcvuopcrlxrjo),ox),rjqor11r,cpegr,xdnc-
pc6e(1pcra.
Ono4poiveroloro21.29-3a,ro 6r,ovrap"ar,w6nebiodBxcl ouyguppdgror.rpc-
yvlxrxo{rr8iou e(voui6legonplB6gp€et€iveE[orJ6qpr,or-r.o^ye(6vc0erm6pop'tiodQ
nol rlve(rcl oqv rcreriOrvolqg rc1rirryaEo),[o01o1goo.Or,lgcppdgeivcr,xrin].or,oe
elrine6axd0erafio dl.Or,xorel0rivoelErongbivowclcnrirov i6r,orcvrivurou0eluoti
lsglorj:ror lgqolponor(ocproto E6.29-11r,otc olpeLcxriqopric.To X1.29-3b6ei-
pel lqcppdEtou poprlnrodne6[oroe6vcent"lre8ofiou8ldplerclandro d/xar efval
ll,dOerooecurd'flcpcqg{ore r1v opol6't1'tcper,o2y.29-1b^yr.cdvaxlvoripevoolper-
01t6eoQlfo.
OLEE.(29-5)ri (29-6)6evpnoporlvva el.o11OorjvonetOe(og,yr,oti6eveivol6rvo-
trivvc yfveldvcrefqcpcpedvccnopovropdvooner,goordpeupotogtiporprjpottrinolou
xunLr6pcrog.Ar,rrtinor efvcl8trvcrcivvo FrrQiooupeJleeoporLxdei,lsrxoo]"!lrdB Et6S
ni'rjqor.rgxr,rxl.rripcrog.Mnoqorjpencivrorg,voenoll0tdoouperlg€E[o6o€rEow€g€ppsod
rno?'o1(owogro B 1lc qulpcrooec1o^yodE8roqdQovolnpdrovtcL oulxq(vowcEtc
cnorslr6opa.raporlgnelqcpcrLxdgpergrjoelg.Mropotipeer(o1gva ercLl0etioolpeqv
E!. (29-1),cr6 qv onofoEsraiwlo€I d),1dnd60rh.
Av o ripog yiqo on6dvopeupcroqdpoayoydefvclnfigr1Ecn6xdnolou]urx6,ro
re6iooexri0eolpeiorcqcljprlorlgP oqv nrglopjroucloyor-r0c 61elplc onurldovou-
verogogdnor ngodpyaruan6nl paywptorTtouullrori.To ou^yxexprpdvoOdpa0aro e-
- 7. 810 KEOA AIO 29 IIHTEE MAINHTIKOY I]EAIOY
fiov€qerdoolpsmo E6.29-8.IliwoE 11ouveL.orpopriou'nieiror.tdoopllq{ ror ouv{Oog
nopo),efneror,emdgcv ro lhxj eivalanrioibrlqo{ on6trirolo ti}.}"oor.blQopoyvrlrl)i6
u)"r.x6.Ilpdooeregsnur)'oxdgngor{nrotlvciravtlnriglolv lgovrxdperopa}.},6ptvoq}.e-
xrplxtlrj pclvrlrLnrine6(crj rircvro lh.xri eivcluepo1t6.ppo0aenovdi.Oolpeorc 0d-
l.ldTo (I1,"[00QYoIrQ(r.
ffi-
ETPATHTIKH ETIIAYEHI TIPOBAHMATAN
Ycol,oyropoi pcyvqnxdv ae8iolv
1. flQoooIli qrrE ?.iqr€uo{vq€rErrov dlovoopoflnriv peye-
06!. To ororxer66eE qtf1pa dl €yat ndwo'ce xrp &qte{Ouv-
o1 too perlporoE.To povo6uo(oDldtrolr.o i roleuOdvetol
.td/xoLEafi6 r,odl ltqoE ro onp€io P 6rou (rpeircr, to re-
5io.6ql,o6{ oad to o4pcio n4y{g rpog ro o1p€io ndpdrri-
atolE.
2. >€ oplop6v€EJr€eurrc6oerEro lB oro o1p€(oP d1ouvrI1
i6ro xoteilOuvorl yro 6Lo ro oror,1erc66qqedpqrq. To pftQo
tou ol,uxoJ neOiou B r<ire eival ioo pe ro d0Qorqpq i@v pd-
tpcov ron dB. )u1vd ndwtoE xq dB d1ow 6tdeopstuidE rcc-
r€!o{!oe[E luq otqeopeturri otoryelr-'15qpeipoto. @c rgd-
nertdre vo enuldfete dvc orioqpo o!<ivov rqr vq rtQoq6[o-
Qio€r€xlg ouvufi6oeE'rolj ^ dgE dB-'E'rot to o],on],r{gortrlc
ylo ro o],rx6 rE6[o B owrxa0iororat cnd rpio o]'o&]'1e0ipq-
I II ,{PA.EIl- NI, 29_2
>ra0eQ6Q€{ps 125A pdo(oXdl,rrvqlJo{QporoEe6€rnQoE
6elcpev{ avo6e[coo1g.Yro]"oyiotero poyvrlrr].ldre6aorou
54prorpyritar on6 rprjpo rol cnipporogpiliottq 1,0cm,o€
dvq ollreio ro! ordx€r ofld (Iurd 1,2m, <rvro olpeio pqi-
oxeror a) rldvo o€ €uo€aoxdo€rnoro rpripq, b) ndvo o€
euOefonotro'Xltrorc€ryovio 30' peau6, <ino4Oeilvelro
27.294.
AzH a) ,416rov n<rvtivcrou dellorj leglo{ Bqioxouperi-
x[ I xo.refolJvolTouB oe l4(io€oII€(o €(vcr?id0€fl]fio e-
nine0o tr1Eoe),i6cg,nQoErq otli6o.
'H,
xdrowqE XerioI
re, 6voyuondoeolv[or0ioq,MfioQeir€,d'Iore€ivcrl6uvd-
rd!, vo Xprlqqronor,€ir€q olpll€reaorou npoB].rjporog1lc
vc crobeuxrnie,e <iTtrd[o[o ouvloidoc eivql FI6da.OQo-
w(ere ndwore vc enpetcl,le{eote tr1vriaopft ouppetpioE,
<rvOdl"etevo orr),ooorerioereto rp6pl,qpo.
3. Mq ldv€Te€uxoroiqvq r(dv€r€Xpiqrl rns qptiE rIE r-
rolJ,l)"iog. Av yvrop(ete tc ne6[orou b4plonpyoiwcr.urci
ldnoror-rgcyrrryotiEor-rynexprpdvouad,o{ crpi!.oloE,l{o! qv
owqertonilereplc 6erircpqnepOwrooqrou p:[oQsi100€to-
p10eitogouv6r-roopcigortr6v oxitpdxov,l<irepnoqeitevo
rda€r€XQioyllrlE €riol.l"ql,icrgrcr vo ppeiteto nebiotou
o{veerorloxiForog.Qgnoq<i6rtypocvcgdqcrcto rcrpti-
yovogBpdlogr.rcudvqlpumi&truopeeuodyQqpp€Efipo€tird-
q€lEorq 6riorqu drieo.
povo6rniorvbrnvuol.rtirrov,flolpe d/ = dl (- i).Ilcr 10 oI-
peioP,, i =j, onc5reorlv El. (29-6),
dt x i = dt (_ i) x j = dt (_ k).
H cpvlrlx{ qopd rou dlovaz eivornpogt1 oe)'i64.
Iuo vc Bgorjpero pldrQoxo! I XQlortlofior,oriper4v El.
(29 5). >ro ol[€aoPr Lo.ni€r,
I dl sir0
f '
I
125A
29-4 Yno).oyroFdEiou [olvl(No{ d€6iooJrorblllouQyeirolard
peuparorpdporpjpa clcoyori,prjxotrg1,0cm.
B= (10?r .m/A)11E4X!9!0-1,-)Gin 30")
= 4,3x 10
8T.
AE olpeloOsi dr! ra pdrpc rov p<rlv4rlxrrivne6icrweivcu
nol,dprxpriouyxprvdlrvc[r flgXoQq]rrnQrorr].!€grr[€gnou
ovaedpolxovoro t6. 28 2 xal Frln),Fovorrol T|UF(GUrd(
6rv cvrrnpootunruoovraotrwd lr6io. oro ovriororxcon-
prein.al"LtiprdvorrgouvcrogopdEol<i ro ouyxcxprprfvorprri-
p0 TouoYoYor'.
= (10-?r .n/A){144X14tr10'pGi"e0")
= 8,7x 10-8T.
b) :ro orlpEfoP2,
- 8. 29-:3 MAfNHTIK
EYO Y f PAM
29-] MATNHTIKO IIEAIO EYOIT?AMMOY ATATOY
AIO
AfOTOY
811
O IIE
MOY
"1Mrc orlpcwr.xrieqogpoyjrol vripouBiotxdrSavart€fuolo!ro]'o1lop6gtou pcyvqrrzo{
nebfouror-r61pnrrp1elrclo16elOriypcppoqeuparoqrlqoc'yo1dprixolE2 rou 6Lcqp6e-
rcl cnripefpcI oeolpeioqE peooxc0drourol oea:rdorcolx cnricurriv.H 6Lriralrl
qo.iveroloroX1.29-5I ysopsrQ[oxol nqoBhjpcrogefvor,<ipoLupeexsivlrol flcqc6.
22-11(E6.22-6),otooloio rro),o1iocprro lLer.npLxtinr6(ocurripr,ael0rjlgcgp4xcra-
voptigopnfou1ti1xoug2a.Kor.orr,Eodonepr"rn6oerEepqcv(lerolro i6loo].ox]rrjpopo,d-
porE11oup.repLpoptiroupoyv4rr,xorJnebior-reivcrevretruigdropoperLlrian6exeivlrou1-
?'exrprxotlne6(ou.
Ilp6,rclplor.pololodp€iov vdpoBiotxoLSavart,E[. (29-5),yrovd pQof[€ro nE-
6iodB:rou6rlgroupleio ororprr,rb4gcyo'ytiEd/ = dycinr46eiXverro oXripa.Ilgoxrjnrrt
enio4gcirrr = Vt:+l xcr sin@= sin(n- O)=xf VirTI. E(recndrovrcvtivcrou
6elLorileproriri ord xobrcwopcxnrrilLvdpevod/ x r, oxvdy€rdldxrI xarc60uvoqr,ors
dB tfuat xd0tl,1m1oe)'[6c.)qv reqfmoo1cr.rnforxcreuO{vocrgrov clBan66.oug
xouEmor1eK66erEoyroyoriEe(vcl[6Leg.Enotruiva4oroo].ox].rjpopaqE El. (29-5),pno-
po{pecr}'c6Evonpoog(aoulL'xsperpa:!ovdB,nl orndor}looor€d€rro fiQdylordorl[o-
wunri,
Merdqv nlondvooul{qo4, pqforoupetftlro pdrpo.Btouo}.r,xorl8eirol
D- lol I' xdY
"-4"J"(rrllT'
:q ouv6x€rdemelofpeqv olrortrrjqoolperqryovoperqlxdgcwlxarcordorrs,li roiQ-
vovrcgro criprorooLoxl,rjpolponarer0eiovorri n(vcxegoLod,qprrlprftorv.Totel,r,ndo-
rordl.eopce[vcL
I
l
29-5 Mqwryrxd n€6fo
€u&ryQ0p[ouQ€uparog6Qouoyoyoli
FiliouE2a,H ,rft€iorJvo1rolj ne6iou
, o[o olp€fo P ei!q[ x{iooq mo
enure8oqE oe).i6ag,apogq oei'i6cr.
u"l 24
- 4Jrx,,lx. + a.
Orcvro p{xogroucloyori (2a)cu!4Oeio4pcwlxdoeo1dor1trrrqv cndoraol.r
rol oqpefouP,pnoporipevc 0earq{ooupedn o cyolig ilel tineqop{xog.Mea >>.x,1
Q(a.,8:J7 refvelngooelllotxd oroa,onrireo-roriqroa -; oo,q E!. (29-8)livercL
(2e-8)
u"l
B--+zxrx
Andrq qioq rol ro rqripllpa rcpouourilrLclovrxrjoupperqfcrsQirovdEovoy,dQaro
I :rqdneuvc dlelro [6r,opfzqoosrilc rc olpelaxrix].or-rxri0erouorova'yor.yci,gero xf-
wgorotrrdvtooecurov.H 6ttrj0uvaryn"l I oexd0eoqpefoefvcr,rxefvqqE rgcmogd-
r1grounrid,or mo (6roolpeio.
'EroL,
oe6?,crc oqpefcnrix],or-r;reandvcr yrlgocnrirov
altrr^yti,ro p6rpoB efvcL
(nuOt'ypappoorlqpcprryilouprjrouE). /ta_a
r l|.PAAElf NrA 29-3
Eu06yeappoEcr1or16gpeydlou pr{xougbrcrpg6eraLcrn6
p€li[o 100A. >s rouc cndorco4 cn<iTov c1or1d,ro 6r;pr-
oup'yoripevoo:16our<ivpoyvqrr,x<i116(o dler ro i6Lopdrpo
pe exe(voror yrjlvou trrc'yvlrlxorile6iol orqv n<i1.1rol
PittsburghrtuvHflA (rTeQinou0.5 x l0 " T);
AYIH Xglorpororodpe qv El. (29-9). Oi'c eivcr lvcu-
or<iexr<igcnd ro r Lrivoupeo4 nqoEr xcrrcrwlxc0lororipe
ra qQropllrrd p€ydfil:
Xe trlutp6repegcrnoordoeugro re6(o yiverol crx<5pcloluprS-
repo lro napd6etypq.u€r = 0.2m. I = 1.0x l0
-i
T.
r.)'r.
u"lP - t__L
zfif
Fol
'
2nB (Z.r)(0,5x 10-4T)
- 9. 8r2 KEOAAAIO 29 TIHTET MAfNHTIKOY TIEAIOY
ToX1.29-66eipel ta polvryLzdne6[coerpripcrr1gneplopjEliqrrr a:rdpaxgrl,el0i-
lgoppoc1o1i. H 6rdra!1rov lqcppt6vroupoplntori ne6iot'oeau{ qv neqinronl
ei:vclteLeitog8tocpoperLz{c:rdersivl rouowimollol lrpoB}.tjpctoE1lcto q},exrplt6re-
6[o.Ol lleztgut6g6waprxdgygcppdgprr,cgel0{1pcppt1Enoravoptjg0etlxotlqoprfou
zcrer0rjvoucrontvrxrinpogrc dlo (nqogrc;rdoo,1roratavop(cpvqnxotjtpoqriou).
Avri0etc,or.^lpappdErotrpalvrlrLxodre|iot nepLBci)'),ouvto geripcnourr,g61pr.olp1ei.
Or,rlLerrqLrdE6r-rvcpr,ndgypcppdElexlvotivucLxaral"{.1ouvot eoQtio,evdotlpcgpeE
ror pclvrlnxoi:rebior,reivorndr'roteowexeigxcpnriLeEnor 6erdxottvzozfaQfi rcLtd-
l.og,cvelrigqtc andro o4jparor-ralolori nor 64plolq1eira re6(4.
2lLldocpe qv rOrdqrcorrnjrorv1.ro.1vqtx6vne6iarvoroE6,28-3,pali peto 1e-
lovdgdrL1 ol,lxrielepldpevrlpolvrytrj porjcnripLax)'eloni enLqtlver,oeivo.rndwote
p16dv.O vripogrol Gauss1L.opo.lvqnxdre6[c,
(yr,aonorc8riro,edeLonienrqdveuu), (2e-10)
erqqriler,ro pyovrigdrr.6evurriglouvorqqjoq pepovopdvcpcyqntd cpoqria64trc6ri
palvqrrxripov6ro),o,O cprOpdgrov elegldpevrovlqoppr-'lvtol l.lcpqntotine8iolcrd
onolo6{norerlelor( elr"pdveLc:rpineLra eivaLioogperov oqr,0pdttrlveloegldpevol
Yp0trpov.
w
29-6 Mc,"vrpwdreoiolipo cnri
[qrci EU0ilQa[[ooloryd.Or
1,ocp;rdgToupcyvlnlodnebioutfvct
rdlil"or,F€qoQdroufiQoo0rop(elcl
cr6 tovitovrivoTou8eftorllepLoi.
{'
^=o
29_4 AYNAMH
AIAIAN
H 6r1vcpr1o),h1l,eni6goo1gpeta[d611operpcrocpdqovc1o16vpey ,oup(xouEdlel l6t-
ofreqr1orlpcroicoenolti].orpomrxdn.oopltjpcradleLeriolg 0epehc66r1orlyaoioovc-
qoqlxdperovopr,op<iror-rampdre.ToX1.29-76eipelrprjpcracnd6tioeu0flqoppolg,
:rcpd "ql,olEoltoloriEpsY(i)..ouprjxotrgoecndo,col r ;rerali rolg roo 6r.cppeowclanci
peljpcrcl rcL1',ovrforor1c,:rqoEqv i6lctqogri.O xdOeoloy<iEpQfoteroulioc oropc-
pqurd ne6ionol 64plolp1eioriLLog,xrenopdvoE661eroltdnolc 6rjvcpr1.To6Lrilqap-
po6eiXrer.peqr"ndEan6rLg8trvcplxdglgap;rdgnor.r61pLlotp1eiro peipctou xriro c'yu,'-
Yof.
Xriptptrivcpeqv El . Q9-9),'topdrqoror I oexriOeoqpefotol e:rdvoro^yr.oyotici-
vr'l
B=Y
lltf
META=Y IIAPAAAHAON
- 10. 29-4 AYNAMH METAEY IIAPA AIIAON AIOTON 813
(b)
29-7 (a) Iloptiilllor oyroloi nou
oroQQdowqiqrd p€f[qTarI( i6[qE
gopriEdi,xowcrperolriroug. ft)Tc
6Lcypdpporo.6eipoov q &irrcp4
,!ouco{efuqLqrov erdvo qYold
@rdro [o1qruid fi€6io rou
nQorol€i1o| qird ro QEdpoiou xiiro
oyo'toli.
fud qv El. (2&17)nQoxdrnrrdfl I &jvcpqnouoox€(rcLo€xpripapirouEI ror sndvo)
aY(l)Yofe[v(r[
r = 1'6 = PYlt'L'zltf
'
ordte 1 0rlvaplavciltovddapfixougFIL tbtat,
F poll'
L Zltf
(2e-r1)
Orovtivogror bellorjlepr,ofcnalrefq drivoplo-rorenrivcrloyoy6vod1rrqoQdnQoSxo
xdxo,
To prrjpcorovendvoayoyddlprorQyeiacLcrnri dvare6(oosdlc ro olpe(c roo
xriro c1to1ori.Me 611o6la6opndgreaQpoy65rou rav6va ror-rbelLorileplori pqioxolpe
rirr,q brivqrqorovxrittoc1toy5E(u fiQoEId end,va.Apo, 6rioncptillqlnol ayolol rol
6r,cqpdowor,cndgeripcrcqg [6nEgopdg
"xowaL
perclritolg.Av 1 gogdevdEonriro
6doqefpLctccl,ruorpo.qei0c ovrr,otqaqo{vnol or6uvd;relE.Ilaqri}.i,1},orcp.yoi rou
bLcgqdovrcrcnri periynr,carzi1etrlgqopdEana0ouwaLp"enli rct:E.
To yelovrig6n Orioer0rilpcppou,ncpdi,.iullnolqer.rpcrogdgolcloyo( d),,rowori o-
noOotlwclpmclrj rougrurorel.efq pdorl1lorov opLoprixo! amp]refio o{oqpo povd-
6ovSI:
'Evc
ampire e(varro oro0eQdex€avoqedpdro ono,o,dror,blcggderErio
ragd[qloug cTrolorigdn€eoupri?iouEo€oNrdoiooqI m o dvaEce6 tov
rillo oto rerd, rgoxols( orovrto0dvoplo Drlropl avripovri0oprinouga-
agrptigioqpe2 x 10-7newtortm.
Ilpdxr nar1rc6vcfuttougytx6oEopti, rcn requlpdger pLrolpc.ypcrutrireqapcrr,xrj6r,o-
6r*ooio^yr.operEioelggnlparoExcl1lc rovoquopdplcEpovdicEperiporoE.KoxoQ1liv,
0og*opotioopeva lgqor,pono(ooupaor,rdtov oplop61Laq Ba0povdp,IoqevdEo;rre-
gopdtpou,tuivovrcgXQiolp6vopraEpsrporo.LvicE,xcl evdEiuvcpopdtgote),arqqior-r.
Iuarov oxplpdorepooplop<irounpdrunouampdre,lgqoqronoLoriwcLcwi eu0ulgcpprov
cloltiv *urLuui r4vio o€d:6orooq peqwrivercroorriivro dvaa:rr5ro rill}"o.H n},riq1E
brdrclqperqvorofc p"lroQodvvdTivowperq(oelEqeipcroEpeldllE cxpLpeiagovopti-
l*ot" luydgpetipatog.Merov i6looglop6rrodyerorenfo1Ero coulomboroouorqpcSI'
rpdxettcL1lcro qoQrrior[o! p€rogdQ€rolcvri6euepri],einopdooc'yoyorjrou 6r,cqpde-
rcLard ge{p.cev6Eampdre.
Apofcfeg blvdpeLEd],fu5etrlgcv(owalrill pdvoperalrlouqpdrovroo 6lcqq6o-
wol an6ncgril"l.q),operjpcrc,cl.l.rixcl peta[dttrw6r,cqdpovotorye(ownouo:ror€lo{v
rovQettpatoqdQoa1oy6.Av o oyoydEsfvclulgd ri lovlopdvocdqLo(rkiopc), or.6uvri-
- 11. 814
I II ,{PAAEII-M,4 29-4
I IIAPAIEIf NIA 29*5
Af o elo{yQaL4ro,noQci},},Ila,uJreQqyliyrpcrxo}"cibrodrrd-
Xouvp€ToEfrorJE4,5 mm rcr 6l<rppdovtcrrcrndqvri0ero
qelpcro 15000A. @on,odner vc lioEsrrcroxolsiI pr]xqvr-
xrj cwofi row rctrolbicrrv;
AYEH Ereu6rjtn pedpcrc 61ouvcwioeteg gogdg,or 6rio
alo"/oi oroOo{vrcr trrero.lrjrouE.Xripcpcovcpe qv E!.
(2q-l l) rl bdvcuqGvcipovcibcrprjxougeivar
L _,oo' _ (4r x 1orT m/A)(15l]o()A)']
L 2nr (2r)(4,5x 103m)
=1,0x 101N/m.
llqdxercn gr ro),ri pelcil4 6dvclp1,xdrl neproodrepocnd
dvor<ivoovri LldrQo.AQo rio€T(I[erlr(rrrlxti to odpc trlg
pqXavrxrjgcvrolrjg rdoo rrovoytulurvcioonol I(uv l.lovo,rr-
rrfv ulrlzriv. Pedpcrc rcr cnootrioer,Ecu{g r4g tcilrlE pe-
ydOorEoxlovrorivorougulepcryc6llpouE1],errpopalv{reg
rov erllroxrrvrc6voo)porr6irov.H crvtitrloqrrrlvprllavlnc'iv
rdo€ov eJropdvossnotetreipla rgiolpl rcrgcipetpooro
orci6lorou ole6loopof .
KEOAAAIO 29 IIHTEI MAINHTIKOY IIEAIOY
ps[EoxrdEJrQo]rdlorivdvaef6oEoumohjErol a1o1ori,ocvva adleral1 e:rLqciveLdrou
plosqorrQr.x{n(eo1npogro pr6oa.Ar-rni1 ororo}"rjtor,ra1o1or.iovop(lurl.rEatvoptvo
),aBftaE.Ot ugrl[tg0e.oponqaofegnol 6lplolgloriwcl pdocmo r]dopc elcr.t(aErol
qcr,vopldvolLapf6aEdlouv1pr1or,ponor,10eitc rel,etnciolptivld ostt,t,ooro rLEx€IvrxdE
.7raqv enirelfunuplvlx(Eouvrqftg.
Mqlovrxri rrioq oe orolqvoer86g Eferdore tg zareu-
O{voeugrc'rvpolvqtlrt6v 6uvdpetovoe ocu},1voe16dEruqvio
a) perolri yrr,rovrxc6vonrpc6v b) perol{ buaperpluicr.ri-
OetrovnLeupoivqE (6r,crEoreiQaE.
^YEH a) Afo y€Lrovu.(dEorr€ipeEorcrgpdowar-ord no-
pril"l,1l,operjporolir €nopdvoEdltovrol perclri roug,
npoxdlcivtoE 6'cav0).mruEEr6.oerExord prjtoErou <i!o-
voxou nlvaor'. b) Alio orop€rQrlidovrfo€ro morx€fq fici-
vtl o"rlv i6uooneipo 6lo.ppdovrolord avri0€Tc QE{poro,
xl enopdvorEonoroodKa[ p€TqEfTouE.Ap<roro rlvio <r-
o?rofvrcrclllLvL&6E6lv<ipelgnpogra dlo, 6lpuougyc6-
vrcg 6roLrdoElE€E,xuopotj a'covgayotlo{g.Or arvdperg
st'rds€avoLavd)'oy€Er[QoEro 1€rQdyovorou pe{plaroE'
drroEi6I ovoqdQolneonoretrorivpfioolpcvtlrf rcrpdple-
tpo oro ole0raopti rcovql.exrgopo.lvqr6v. I
29_5 MAINHTIKo IIEAIo
KYKAIKOY BPOXOY
Av noporlg{oerero eorlreqLrtievriEqlezrglxo{rorbouro{, evriEpeld,evriEpLeroog-
parLorrj,rjevdgrlleitrglxofxlvpjpc, 0a6aitedt udpXorrvouppdtrvonqvio,rou nulvri
onotsl.ofvrmcndnolldgone(qeg.Toge{pa.rou 6upp6elclrti ro r1v(olg4olpetieror1
8qprolglic pcyvrlrLx6vne6[ov,Al(el rov xdnova cno6e(oltrreplaoporl yroro po-
.1vryrclne6[onol ncgdlerclcnriplc gei.rparoqdqoxtrxhxrjc16'yr,p1oneipo(|3pr11o)j
alt5oumqpcNxuxl.lxt6voreL.oc6voenuxvrj6Ldrc!r1,dnoEoedvcn4v(o.
ToX1.29-8befiveL6vcxrx),r,rriayoyi axr(vcga,nol blcggdercucn<igeipa.L To
pr{pao8rlleilclngogxcl dlrocrd rovBpdlope6rioeuO{^ypappolgoytrryodErovdvo6i
22-8 Moyvfluid fieofoxurtrrxori
FQ6Xor.To oror,lEilodl bn||[ouQy€f
ne0iodB,ro! treircrloro €din€00'r1,.
A?,).oororleiodl drlprouQyorivne6io
dB u€6rdqoQ€rr)tdEowrm6oEE
xdo€x€Eo[ovdqovsx dJ"€Scrurds
dxouvouvrm0u6,Itll66v,sv(6I
ouvLcnopdvrldkov rov ouvLoro:ot6v
kard xovdEovar 6iv€rxool,Lrd
r€bfo-Boro olrc[oP.
- 12. 29-5 MATNHTIKOTIEAIOKYK{IKOY BPOXOY
rr)d orovdll"o' ro QedpdxdrouEe(l,orcwi0eqE qoQdE,r{o[Tdpayl,lrnid xorlEr€6[c'a].-
l,ql.ocvcLporiwcl,oelo),6 ro),ringood11r1.
Mroqofpevc 1pr1orpofiolrioolperovvdpoBiotror Savart,6qlo6{nEE[. (29-5)
ncL(29-6),y.cvc lrolo^yfooupero pa'yv1rLn6[e6(ooexdfior,oolpefoP rrivrrrorovri[o-
voroupqtilol, oecncimco4.randro rdvrpo.OnrogOeflveLro opjpa,ra d! xol r e[va.r.
rci0ero,ral l 6r,eii0uvoqror.rne8ioudBnou6lplolpyefralurti ro oulxexgLpdvooroLle[o
d/re(raloroenins6oxy.En(or1g,r1=x! + a2.To pdrgodBroune8iotrroudl e(vcr
815
,^ lrol dl
AD = -- -t-----:----a-
,
+ 1 t x ' + 0 - )
(2e-12)
/r0-r1
()a-1L
(2e-17)
OrouvLortrroeEtou dBelvcl
Ere16{ro ng6Bllpc lcpcrrqq(ercl cn<ixl}.rv6puxrjorprpretpicoglpoErov rilovcx,
6evproqeivcrlnriqXeLouvLort6ocrotrI rdOeqoror. fic xri0sfiorxEfod/ufidQ1€rfla
dw(orollo fiorlsio pecvr(0er4qoqdorqvrurdvcvrLntrrugdrou pprilor.Tc 6rioclrri
morl€iaoivouv(orgouvLonioeEnebfolxcrdrovdlovc.r,orjpgovcperqvEl. (29-13),
ctLLdcw(9erEou,ttmrioeErtd0eraorovrilovax.
'EroL,
dlegoLxd0eregouvr.or6oeEcL-
1,1),oavcr,qor3wau,xol 6lcqge(rclprivov11ouvrorrriocx.
In vo Bpodpeqv otrmrjauvrcr,jl,aax, oluorllqrivor-rper4vE[. (29-13),ouvuno].o-
1(ovrcEr'),crc d/xotri prjnoEroupp<'1or.Elr6gcrd ro d/,ril'crc pe'y601oeotrr{fi1
oxdo1s(va[oTd0sQdxcLpropodpevcrc peragdgorLpredltocndro o].ox],ripopra,on<fte
^ | !,,t a dl lola L,
"'= I on(r,17tr
= 4;tx'+-+,Ylar
To ol,oxlrigopororrdl eivor.anl,6E1 neprqdperc rol xdxl.ou,ldl = 2na,xt trct tgouytt
rs]'txd
(rud'rx6gpp<i1oE). (2e-15)
AEuno06ootrperc6po.rin cwirlg puoEoneipogrol X1.29-8dloupedvcr4v(ocrd
N nurvri6rcroyp6vegone(peEqE i6L.ogorrivag.Kti0eore[poolveloqdper.elioor oro
:re6io,xclro o),urdne0ioe(varNgopdEro n€6foqE [rdE:
u"NIa'
B, =
;ii ,;Xa (Nxox?'LxdgomipeE). Q9-16)L V - u )
lro xdwgoqg oreipcg,ritrrrvonep6v, lopielr = 0xur,11E!. (29-16)yivercL
^ 4,,1 dl a
ar=abcosv =
T; @r+i, ir, +4--_tr,
'^ ,^. ^ !"1 dl x
AD. = AD SlnV = "i- ':"'j"'.""'1 .:--i .-r:iV ,' + t f x - + a ) x - + q ' ) -
B,= !# (oroxdwgoNxuzlrxrivonerE6v).
Kc0rriEuropanpv<ipcorecrti q oreipc,rdvo movdlovriqE, ro pdrpororrrebfoue-
]'axroiv€ror.tro tX. 29-9dlolpe q rlgcqrx{ rcgdoraol rouB,ocvouvriprlorlrou.r.
I TIAPAAEIf MA 29_6
'Eva p€ydi'ofiqvio arorei'earoLon6 100lurci'LrcriEoneipeE,
olcrfvcE0,60m, xar Oro.ppderclcrd peripc5,0A. a) Yro-
)'o'y(orero pc'yvtprxd neoio oro oqF€aorou dlovo rou cotri-
Xer0,80m 016 ro r{twqo. b) )e roLa an<ioroo4orrriro xd-
weo, r[dvo o[ov dEovo,liverar ro pitqo rotr ne6iouioo pe
ro 1/8€r€ivo! o[o rdwpo;
AYEH a) Xr4v El. (29-16)Oftoupe1 = 5,0d a = 0,60m,
xaLr = 0,80m, onrire
a =(o'"'9,1,1,'',1xt901!to,t]l,0n0')'=t,txr0-"r.'
2[(0,80rn)'+ (0.60m)']'''
- 13. 816 KEOAAAIO 29 IIHTTI MATNHTIKOY TIEAIOY
flpdrewcr llc plrtp6ne6(o,oeoUpqro4 pero yjuvo po1'vq-
rlrt'6ne6io.4rt6 ro np6p),1paaord wcripve'vepuer6do1uo'vo
r[6006foxo]'o €ivoLrro6qpuotrgyjoerene6io ioo ( pe^ycr]'ri-
r€Qorolj 1T.
b) @€oQc6woErlv EE.Q9-16),0d?'oupevc urol.oyiooupe
€x€ivoro,r l[ou Lliq.vororeiTl crxdorl
1 1 1
V'- "f'
=
8 (o'+/)|,-'
fia vc ?vriooupeoEnpoE.r,owuorpdgoupeT
1v eliorooqxouu-
lr6voup€ oTn6dvap1J rc 6rjor4g pdi'q' ro o:ror6?'eopoeivar
x = z { 3 a = 1 1 , 0 4 m .
!e owdorcoqon<lro xdvrponepunouio1 pe 1,7popdgrqv
qyfiiNu,ao pdrqorou nebiou dxet,€trclxrcoeeioro 1/8qg ru-
prjgrou o'roxdwpo. Mnopeirevc erlpepcuc6oerecut{ tqv
l,p:f xat,an6 ro 2y. 29-9;
29-9 fQqqrx{rqQdmqoliou [ayvliniod ?rebiou,{aid[]ir'ioE'iou
cilovo.ruxl,wotqviou peN oreipeg.
'Orcv:r>> o,ro FdiQoxo!
:rebioleiucrrtive,ol rpooelllonrci oripqorvcpero 1/xr.
To)1. 29-106e(psr p€Qrl(dEyQoppdgroupoyvT1r,l(o{ns6l:ou1r-rQoord dvoru}},r-
lrdpQdxo,or erirrs8ororl brdQloworon6rovdEovdrort.OrlQop[6Eroupcyvryrxodnr-
6ior-rnrgr.BdllouvrovoTcrTd,xorrlr4oledOuvorjtorgop(etor,o16rovxcvdvotou6elroti
XrQr,ori,drroEoxQrp6g1{ororovpffrQ{,suorilqcppocrulti. Il.dorr tovcru^ydpeto 6e!(
ooEXdQr,droLc6o1€o ovrixelQoEvo Esixvsr,rrQoExI qoQdroljQriporoE'ro6drru].{iooE
rdrr brixvouvq qoQdxorvl,Qopprc6vroupoyvryxoljr€6iou.Ouypopp6grol prdTvTprori
lrsbiourolJxuxl.rlro{oyoyolid€vefva!fii}r}.or,eivoldpog}i}.s!fidg}idl.ur{}.sErou [sQF
xlsioljvrovcvovd,
29-10 lpoppdE polvrlnxori m6ior,r
fiou blu,ouQyodwqrqjrd ro peli[q
EvdEMrduiot BQdXo!.:xq DdqoQq
ol[eio ToudEolo10,rE6ioBdxsrqv
i6raxai€deuvoq[e q p0yvlrr i
Oomiiotl 0Q6Xo0.
29-6 o NoMor, ToY AMPERE
O vdpogrouAmpdrenagdleldvovevuLl.cxnx6rg6nonqoo6r,ogr,opo{qE otrro4gperc-
Irl pclvrlrlxorirs6(ouxolrownq16vror. XengoBhjpcrapsoupperg[cpeldlotrBc0pori,
eivcl nol,riorlvd ewol'dre91111q{o1ror v6pouotrro{cn6 drl rou vtipouBiot xor,
Savart.O qdtrogror vdpourouAmpdre1lo,pcl,l"rplxdre6(oeivclcvtlloloErxe(vouror
vtipouror:Gauss'yr.o1)'exrpmdne6io,rou p€}.€nioqp0oroKep.23.Ei6cpeexeidrr.cmo
xovvdporouGauss0op:roporjoopevonQoobroQaoorpero ll,exrpr.xtlnebiaror.rrpodp-
1ol,ro.roruixorovopdEqoqric'rvpe^ydl1gouppetp(oE,{ va xa0op[ooupen1popq(tcorr
xorovopc6vgopr(trrvrou npoxa),ofrrou,prenprpdvlpopqrill.enrplxtivne6iov.Kot' ovo-
l.oy(o,proporlprevc lprlorponororiperovvdporouAmpdreyrcvo uno),o1(olperc pc-
yvlrlxd:rs6[a nou:rgoxc],ofvrclcnd xdnoleExcrcvopdEpeupdtrrrvpeyrillgouppe-
rQidg,( vo lro0oQGoupeng rcncvopdEgeupdrovnou:rpoxc)"o{voulxexqr,pdvl;roqgri
po^yvlrr,xdvne6(ov.
- 14. 29_6ONOMOETOYAMPiRT
OvripoErouAmpdresrcpQdqrroloJTdro enLlcpnri].Loo],on].rjpc'.rpLarorrd ncrrip(-
tog evtigrLeLorod6pdpouxaLoupBo)'(srcLpe
to.*.
Ilpdxetror,1lc ro i6Loei6oEolox),1gt6ForoEfiouXQIolUoJToLrjocpemovo,oLopciroudp-
^you(Keg.6)acltor llez,rpLxori8uvctpurof(Kecp.24).frc val:ro).oyioolpeo.urito o).0-
xl"rjqopa,uno6ror.goriperov6gdpooemrcpoordoroLXeicdl,unolol(oupero eoore.or-
zdyLvtipevoB ' dl y.ax(fit cnolle(o,zarct0go(olpero lLvdpevc.Ievrxri,ro B ci.).ri(eL
ord oqtrre(ooeolpefo,lor,0o.nqdnelvalpqorponoro{pero ne6ioB noucvnmoLleioe
xd0ed/,'Evcgevall,oxflrdgoupLBol,Lop6geivarro B dl,6rouB eivcl11ouvrortlocrou
B noqd),},1),cnpogro dl oezdOeolprero.O zrixiognrivoorooupBotrorouol"ox),r1poipa-
toglnobeLw{erdrLro o},or}.r]gopclno},oy(erctndvrorexord prjnogxieLmorl6pdpol,
ploEElcbqoprjE61),o6rjrou aq1(elzcl re),er.c6veLoro(6Looqpeio,
fro vc.6o{pero paolxdvdqpctol vripolrol Ampdre,OeolporipexcrncilLro pc-
ptplx6 ne6ioevrigpaxqLoiel0dlpoppLouclroyo{nol 6lo.qq6erctLondpe{pc1.Ei8cpe
oroE6.29-36rr,ro pdrgoroune6foloeordrrroorlr cntirovc1trt16eivcr
o - l o l
"- 2nr
ncLtitt oLpatlvqrr,zdgduvcpLxdElpoppd<eivorr.uix),olperc xdwgcrol< rdvo orovo.ytr.r-
1ti,Av rtigorpero errrcpni).Loo),onLrjgr.oporou,Bnarriprjz,ogxixLoupecxrfvar (pLo
lpcgp{ rol pLayvrluxor3re6[ou),ro -B sirormoe€Qd,ioopeB,oezd0eo4peiororrnf-
zl.ol.To enrxo.prnjl"roo),ox),riQopi:rrou-81l autdtov bpdpLoe(r,cLcn),6qro B eli ro prj-
zog14gregLcpdperagrounjtLol:
To enurcp:ni),Lool,ortl.!propongorf:rreldrLeivaLcveldgqrorq<cxrirc.<rorrzix).ol lccr
ioope4.,eniro qefpcro 6Le.oldpevocndr1venrcpdverc:rotogtoOereiozrlxl.og.
MnopotipLee:riorlgvo.cgrdooupemo (610ofiord)'ro1lo.1La5valevr,teupdvo6gripo,
6norgaurdvror X1.29-11a.Xq 0do1rouoToLleior-rdl4 yoviaperalrjd/nclB efvcL/, o-
n6tt
B.dt=BdtcosO.
Andro oXtjpodlorpe6rldLcosQ= r d0,6nord0titel 1 1r'tv[cperlv onoiorpo.tvrrcrto
d/andq Odoqrol cyroyorl,ror r eivar1 ofidmoolror d,olrdTovo1co.1ti.Enopevtug
A),),tild0 e(varon)"c6g1
^yr-rivianol oopcfuerolonr5r1vmtLvlxrjcr6oraorlr perali clrrt-
1of rat dl lord r1 blclgcrqrjo1,6r),1pourouzi.elorori6gtipor-r,E1),c6rj22,oldre
$, o,=u,,.
I u"l
QB.dl= 7; Qnr)
| | u^t u"t In t . ), _ | !-L t-ra _ : | )a
1 n r ' 4 v t -
) - l u v
817
1o
(b)
29-11 (a)To err).op"?ril,rc
ol,ortr{poporooB unoloy(ercr
xctd prjrogrkLorot 6p<ipounou
r€QLr].€i€LTovpcriiQi,€ueriyQotrlo,
QeuuqroqdQoaloyd. H lcreiouvol
Tou
Q€i[dro;1€ivqLrgoSxov
ovcyvciml. (b) A!"rdEo 6ad[oE
ol,ozirjqorolE6evnepL ,eiertov
ql{rlo.
(2e-18)
Aurrlro cnord).eopc1rcro enrropn{}.loo}'ozirigtopa6eveloprdrorandro oXrjgo.rou
bpdpourjcn6r1 06o11rolofppurogo5npogctrdv.Avro gsipcrrouorlppotogdXeLcwi
Oeqcpopdondezeivlror.rofiporoE,ro o).orl.rjpotpcc ,tileLnqdorlpo.Av nfl,l o 6pri-
pog6elnepLx),eielro ougpc(X1.29-11b),r6re1 o),r,zrjpercpohjrou0xardrq 6rcypcqrj
ol<5nLr1gor-rrou6p6poleivalprl8dvro jd0 e(varpr166vow(2n,xatrc elLxapmj),r.oo).o-
rl,rjptupapqSev(eraL.
AgunoOdoorrpetc6pct6t ntEoodrepottou elriEer0riypoppoLc1,o1o(pelil,otrprj-
zor.rE6la:repvo{vl1v emcpdvelcrot :regLd,eieror.anrlrov6pdpoo},oz},rjgoor1g.Too}"rtri
palv4rutrinebio-Boeld0e olpLelotol 8qdpoleivctro 8r.cwuoporlxdd0qoLopcrov re-
6iovnol 6rlpLouqlodvroro16rolg e:lpLdgouEcIllodg. Enopdvtr.rE,ro enrxcpn{}.too}.o-
z.irjgcopaton o),Lxorine6iorrB eilsr i,oop,tputnirc d,rytBEx6d.9porcparulvqelpdrov.
fta vo op(olpe rc ngriorlpatov peupcircovlpeLcldpcmedvcvevro(ozovrivo.AEuno-
0fooupre6n dXere{611en dleLrr1cpogrio),onlrjqoolgxorcipr]xoErol 6gripol.llgooo-
- 15. 818 KEOA.,I.AIO29 NHTEE MAINHTIKOY NEAIOY
voxo),iorero 6d?rrll,arou 8tiroi ocExeplorjdrot c6meva 8eilvorJvrrQoErl cpopdo1,o-
xl,.rjproorlg:rol enlldlcre. O awiXsLqdgocgttite op(et q 0enr.njcpopti1lc tc perigara.
'Ooo
prtlpcno flolv cu{ r4 cpopcieivcr 0enxd tioc dXowl1v avr[0eri1cpopdefvalap-
v4txci.
'Evcg
dtrtroErp6noE^4cvc :roipe ro [6Lonptllpo e(r,aLo e!{g: Kotrcilre r4v e:rt-
cpciverczcl en 'd[te 14cpoqdo]'or],{pcoolEovri0ero orlv xivloq rov 6etrrc6vrou .oo)'o-
1rori.
'Ooa
Beriparo6tcnepvotivt4v entcpcivelctpexore 0uvotlnpogeorigeivoL0erLtd,d-
ou c:ro;rcxpLivotrorulo roLiEtrvrucpvqrrzu.
Av o 6pcipogo)'or).rjptoo4E3svrtprptiil'el rdnoro orryxex.oLp6vogeupcrogopoa-
yto.7d,ro enrxcpnii,lool.ox),rjprr;potol ne6iol B 11.'cutdv rov ctltold eivcr 916dvenetbri
r1ouvoLLmjlarvfcoriQrDorlEvordqv o]"oz]'rjgoorleivarp16dv,avrilLa 22. O),olot ct'1c'r-
.7oIrou 6evneplr],.eiovrsron6'rovoryrezpLpdvo6pdpopnopsivct6Xolvpr1pl6evtnrj
orrv€rorpopdoro fisbioB oezd0e ol[sio dpog,10rnrxapn "Loo7or").tjpapLarcovre6(c'rv
rougrord prjxogtol xlaroroi 6pdpol eivor,p16dv.
Xlpnepaopcrnrd,m4 .TevLnd'reqr1reqinrolol cpzei vc cvtLxarom{ootpe to / qg
E!. (29-18)pe1.,,.,,to cl.yepputdclOqoropnci),ovriov.oalpdrllvnorsittpu).aowaL curoto't
6pdpoo),oz),riparorl_<XplorpLonor,ivtcE1lc rov unoLo.Tropdrol aOpoiopcrogrov )ttrvovo
npoo{gcornoulreqryQdqrlx€rT[oirdvtD.H levLxtjpogcp{rol vtipourou Ampire trvcr
(291e)
Anobeilape q o1dor1curri privo1tc qv er6rxrj:reg(:rroiotlfis6iov :ror 6lprorQ-
i,orlwcLar6 peputoigpeyd).oUpjzotlg,euoflqcppouE,nopdl'lll'olg nlirtlotiE. OptoE,1
EE.(29-19)toyjrt yw c,,noro6flnoreo1{pc cltoloi rj 6pdpot'o}'oz}'tjgtioqE.H levrz{ c-
nci6erlr1cxol.orOefl1v ibra roqe(c dnLlgcurrj itto rcivurUtivonou I Yt(,lpsrQioY[Yslor
nlo ro?'inl.ozr1.
Orov rolier qB . (Ll= 0, ourd dei,olpo(:veLc'tayxcta^t"x(t6rt"B = 0 o€ dlc ra ol-
peic xutd prjzoErou 6gdpou'mrlci xct ptlvoorlpLciveLcirtro o).rzdgeipc nor 8rcnegvtl
onorc0{nort trrcptivelrrnouneplxieietcr onrjrov 6gdpoo}'ox}'rjpololgeivorprlbdv.
'Etor
dntogbLatrrncir0rlxe,o vcigogrol Ampdre LoXfetpdvo1ra mo0egd pe{pctc
xar.TropalvqrLrd rEbic norr6evpetoprll'lovrorperov 1qdvo.Ito 86. 29-9 0c 8orlperr1
lerixelorj rol xct 1lrrre6ic rou percpclLl,ovrarperov lgcivo.
{o.n,
=u,,",,.
2{+-:7 E ,.1!'.,!.Pirl dlrj- E :,
T il .' -{ ]'riii: l-, i'l ii
O v6LroErotrAmpdreeivcllprjorpoEdroreprogoripevu erpera)'),eldpcoteq ouprpe-
'rpiarol rgophjpctogmovlrotroyropdror enLrcpn{ltolo)'or}'rlpc6pctogtol B.Ano-
),ol0ot1vpepLrdncgnbeiy1rurc.AqoIper"c,r0eidrLq otqcr11,tx(e;ri)"uo1Erpopi.lptdrov
notrolvrmdrore6t6ei:vnLeueldEcwtitroylue(vr1ErouE6.23-31rctrE€qoQtroytqTou
vripoutol GaussEivclxc),tjvc encvc)'tipsresztivrl11otqcqllxrj r6pc nnlttt ourlz.oi-
veretLg6io pe0d6olg.
'l'{-l
i' r, ir ili (-}Y
ITPATHIIKH ETIIAYEHE IIPOBAHMATON
O vdpog tou AmpBre
1.To fiQc6xoftipq €ilvarva enrl,6leterov 6p<ipoo}'oxl,tjgr-
orlgnou0o lg4or,porol{oerepetov vrjpoto! Ampere.Av
0dlerelo trnol,o'yioereTolroyvlrr,]idri€6fooerdtror,oou'
prerpqrdvoorlpeio,o SpcipoE0orpdrel vcrtl€evd016cur6.
2. O oqcipogo?.orc1'rjpcoo4E6evlpeltilerouvc tou,(etor,pe
rdrioroeuorr66e[o.:!aio('q, €ivorprq,{(Ieoedy€(t)perQF
lri xogrd},l progeivc 6r.cttgdlertov lev6 1c6po{ r<cinolo
o'repecioc6pc,rilct tc 6do.
3. o opdpog oLorl.{poolg ripdnrI vo €ivcr o,elae'86.oultpE-
xQLx6g6a$ q x(J9totd 6!vor<j rov r-rnol,o'yloprirou o),o-
r)"IQ6prdlog.Av ro [6r.oro rpdBl.lpo loporc,lp(etor ond
nu)"rv6prrriorpperpio, o 6p<ipogol'ottrtipoolE efor ouvi-
eolEx{r},oE pe ro rdwpo rol ncivcootov tilovtr rou xll(v-
6gou.
4. Av ro B eedfirerol mlv ?tcpr[{]"I olot].{p(l)olg xo! Xd-
porc,qgilercu cnti ro f6r,opiiQo B o€ rld0€ oqpeio, rdre ro
- 16. €m'.qpntil,lool,oxliQ(opq€ivql aqop€B erf ro plirogxlg
6ua6poprjE.
5.Av ro B €i1,c&}ido€roorov6p6pooexdo€olp€io,osdl"o
tou ro UixoEri oerprjpoaurori.I cvrrmorxrlouvrrogoeci
oto o)"otl"rjpcopcreivolpq6rvr,xrj.
6. To B roo ol.oxl.qpc6poroEf -a. d/ <rvrr,orotletnov,ote
29_7 EOAPMOTETTOYNOMOYTOYAMPIiRE 819
o'cooAm6r,t6io oe*i0e olpeio tou 6p6poo.f€v[]id, ro n€-
6io ur,rci6I$rouQyarrcrrcv peperqno Qr0uqrs '[ou,rrQr-
ll.eiovror, rrn<irov Spdpo rior Evp6per,on<ipeiipora dlro n-
tr6 dlrdv. Axd[I ]rcr cv to o],rld neprx].er,6pevoperitrroei-
t'at p46iv,ro ntdo ora 6rdgoeq oI[€iG rou 6p6pol 6ev
lgelcilerat vo eivoLprl6dv.Er€fvo no! eivor lqidv oe orrnj
qv :tepirrtoo4 eivol ro $ B . d/.
To :rebioarri eu0rjyqdp.poo?o')dp€yriluouprixoug O
TQdrxoExlol cptdoopemovvtiprorouAmpdrerrroE6.29-6,
pq( €rr['[e6r[€Lvc cvl.oxQdq,oupEToxlQ6p],1polal vo rov
lploLporoujooupLe1Lcvc $goripero ne6io evdseuOiyQa[-
pou oyc,rlorlpeyci),ouprjrouE,61),c6rjr4v EE. (29-9). H
olppetpio rol nqropLrjputoqeirr,$til,),er"va enrl,dlolpe cog
6ptipo oi.oxl"rjpcoolgxixi"o arrivtrg r, xde€ro mov oyc,ly6
pero rdwErorou nrivo or clrrTdv.To B egdnretaLorov x{-
r),o oexcloeoqpeio,r.lcrrI EE.(29 19)yfvercr
I
I B
l l - 2 n B = u " l .
H EE.(29-9) €i1/orrcirponpogcvrjE.
To ae0io prdooor xul"rvbqlxri ayroy<ipeyrilou prixoug
lLo vn lno)"olioorrps 10 [cl1v!rr].idrre6iooro eooreplxtl
xuLlv6plzorlcycolorjor<lir,c[ER o€qfidorooqr crd rov dlo-
vd ro!, drcDs6eaxvetrc 2y.29-12, ert),d1oupeoE 6Qd[oo-
l.onLrjpcrroqEoroLov6rinorenrlz),ocrriv(rE r. A6ycDo!p[E-
rpr('(.roB fXfl Toi6lo UrrQoo€zLi0€ol[tio ourou(ouxi-
%]"orJric! €qdrr€ror oe o!t<iv.Apn ro entn<rpmjLr,ool,ozl,rj-
pogn eirr (,aopnB(2rr). fLd va uroloyfqo![e ro Q€tpc
1.n.'nor neplx),eiercIcrld roa 6pdpo,noporrlgoripecirrr1
nuzv<it4rcpefpcroE"I(Q€fpodvcipovti6c enrpciver,ag)ei-
vatJ = IltrR', €ropdvoE1.".r= tQrr2)= Ir2lR2.-l ,txd,o
vdpoErou AmpCre6a!rr
!,,1r1
L"rrB=
f ,
it .:l I. .r-Ii .., , 1;,i t ii .,- 2,:-11'r--9
I . - -
"ffi
111, tr .i, ! E ! | ! !, 2g-4)t
!,1 t
B =;
F
(.2e-20)
flproorlrr orr1rc r'= R.b4).cbrj:rdvworlv rntgcivrrLl
rolJolo)r/otj,4 El. (29-9) (nou cnobeipqxe 1rr r > R) noL
n Eq. (29-20)(nouono6ei101ze1urr < R) <rupninrolv.To
X1.29 13oeipeLq 1.oc9r"xr]ncpdorcrolxo! B oov ouvde-
rrlol rou r, rdoo oro eooreplxtitioo rcll mo €Eor€Qlx6rorJ
a1co1od.
B
. l
2"R T--
2n R'
J,.
29-12 To Q€i$aFdoocr,-rdr1vzcirlLq enrcpciveureivcL(rrlfi:)I. fic
vcrrno),oyioou[€To[oyvlxritdlirbio mo o!l€io P,eqoppriiouperov
vd$oxo! AmpdremornrilLonot reprzLeierqv xdit)atvl€rtqidv€ro.
29-13 To pfrporou pnTvlTutor.iirebaoumo €o!J1cgu16nauro
€qorEQrzdErd!FoxQrof, rueJlQcluBo!zri,Lv6przorioyolori c,rxavaE
R rorr SrtrppdercrLcrndpeipcr1.
To ne6io oe 6vc oorl"qvoerbiE nryr(o
'E'trr
od"nvoetlg
qnotel.eirc! ond prn <ruppdrLv4ei"r,roe16{neqr,d}"rlr1yripo
ofid xi}'Lv6Qo,ouv{0cog)rux),Lr{E6ro.ropL{E.Kcrvovr,xdl-
rciplouv ezcrovrti6egcoE1ll,rti.6egoneipeg,trioo ttovtri 4
frs [r€rnv d]"],1tiore vo prrope(1 xoe€prcivo 0€oQq0ei
oX€6dvorrvrdl.€roExrlr),oE.:l1vci I leprd)'rf1 yfvetnr oe
mp6potct.fro elxo).fq,xo:I. 29-14(osl..820)6eilver dvo
oco),lvoetOdEpel,i1eE[6vo orrsfQ€E.
-O],€c
Sroppdowcrolci
to i6Loperip<r1,zol ro ()),[?16r€6fo B o€ xt10eo4peioeivcr,
ro 6!cv1'o!rcr!rdd0Qolopqr.ov[s6i0]vJrou6lpr,ouplorivrc{
((nd1!<er(rIdQouEofl€aOrg.To oxiLro6eilveL6uvaplzdg
lgcrjgdg oro enine6ary wl xz. An6
't
emopeqeigurol.oi,L-
olroi! dler FQ€0€idrr os dvc mrxvtiotol,rlvoet6dgp,eycil.ou
prjxoug,trrci rr,g6lvoLrLrrdEyQo1rIdErol 6rcrirepvoivpr<r
x€vrQlrlixo! 6rorol,rlj,pcivovol plodgeEdqlowcrtclci rn cr-
vor1rdrou tixpct,evcior di"i"egprodg
"6tcge{1olv"
orti ra
r).ciyrc,ovdpeooorr<irLEoreipeE.
Av ro prjrog ror-roo)"qvoetborjgei:vorp€./cil"oo€ of-
yzQrol F€rI olcipetpor4g 6rcrop{g rol, ro eoa)x€e%'nE-
bio novt<imo rdvrpro€ivqr ox€6dyopol,evdgoe ti),1qv d-
zrcol rq_<dloropujErcrrrroQdl"l,l),omov cifovc, evciro e-
l<orcExtinebbtovrd mo zdvrpoeivcrno7,!pr)iQd.(|IaQc-
nl0lm€ orroro >X.2q l4 or buvuprxd<ygcru[i( xovrci(no
lidvrQo€ivor xord rpoodyyroll napcil,Lrl),egrcrr,opor,rlpop-
9(I %(I1cv€pIpeveE.)
MroQorip€vo lprlor,pLonorrjoo!Fsxov ldpo rorJ
- 17. 820 KEOAAAIO 29 IIHTEE MATNHTIKOY NEAIOY
29-14 OLlgappdgrol trlc.1vrylxoire6iouroodqplooplo{rrolard
xoQ€{fqo€dvqoco}.rlvo€1668.flc eljrQfvelc,[6vo].iyEEo,reiQe!
9(rwowormooll[c.
Ampereyrq va pporigero rEbiooro xr'vrQoxor xowo or
ourd. QE6Q6poo),olihiQooIg e:nl'dyoupero oQooy6vro
abcd'cou21q.29-15.H xtj'Ee6.ab piliolE , sivor rroQdLLl-
11n.oogtov dlovo tor ool,1voel6oriE.Or nLerprdgbcxor da
0€oQoilro[ 6Tr€ivor,pe^y<i]"ougrircorE,on6rs rl xr]"€!Qcicd
ppioxeror poxplri o.n6to ool"1voel6dg,xcl to r.E|daxqxd
1ui?ioEcrrxrig€ivc! cp€lqr6o.
Ady(ooul.rp€rQiqE,ro re6io B ?rord[iroE rIE r[],erQdE
a6 e(varrapdl.),1},ooe our{ xqr oro0rQ6,6q}.o6rjyra r1v
nleup<ia6 lo$el B =Bnar,
I
lB dt= BL.
J
o€€oocpooooooo
29-15 EqoQpollirou!dpo! lou AmpdreyLaiov ro0oQro$6iou
ploylr1rlxo{r€6io! xowri oro zdwpo or.oLqvoel6orlEpeyril,or p{noug
xcr lruxvrjErepf l,(r19.
r APAEtl lA 29-lO
Kcrd p{xog rorv rlerpfv bc xat da, wfier, B = 0 ener,6riro
fiebio eivor.r.idosrooe oudE. Kcrri prjr,togqg n}eupdgcd
B = 0 eneroriI = 0. Enopdvrogro olrodrrig<opc$I . d/ xa-
rd p{xog proEn}'{pouErleum{E 6rc6popnigrcna}'{yer vcr
eivnuioo peBl.
'Eo[o
drr I r[eQrd],r[1nepr6leuz antipegaud.povd.6a
pijxoug. O a.woLux6gapl0p6Eonel.oc6voe p{rog I eivoL
rdre rl. Kq0rprd ar[6arrdg x[€Qvdpdoo0,:16ro oQ0ol,61,Lo
abcdp.iagop6.xat 6LoQQ6ersr0J[6Q€{po1,drlo! 1 efvorro
Q€dpoctlrEofteiQeE.Aqc ro oi,r,xdperipanor neqrx),eie,cL
cnd to op0oyc6vloeivor 1"n"'= rLI, And rov v<iporol
Ampdredxoup€,
67 = ponLl,
B = ponl (yuaaot|qvoer6dE). /r0_)1
Aeoopdvou<ifl4 rl'elpd ab 6evou[riffisr qvqyxomrxd [s
tov rilovo rou oo|lvoer6orjg,o nogondvrouo),oyLop6gn-
no6elri,r,feu<irLro ne6io o'roxdvrpo €fvo[ oloysvdg oe d].rl
t1v 6zrao1r4Ebroroprjg.
f[c{ oqL[Eaardvo o'rovdlovo, ro re6io roiQvsI rI [e-
lcAdrep( rou tlp( oro zdwqo rol or.rl),1voer6or1Exor perc3-
verq[ ].!owdmo dxQo.flo oco].1voel6rj peyt 'ou p{xouEoe
o{ylaQrorlpsrI brdperQdroug,ro pd,Erorou ne6iouotc ri-
1.tQo€ivol oxQ[p6Eioo pero ploti exeivoumo rdl"rgo.fur
rivo.oorl"1voeuOdgplxgor!prjnougrcl pelcilqg 6lapdrpol 1
filo fldv0roxdol €ivar neQLoo6reQor[o].{r},o1{n.To >X.
29-166€ixv€rrI ./Qserxl noQdc[qorlrou B ouvoqrjoertou
.rrdvo orov tilova ev6gorol,lvoeL6orlgpLrQo{[ixouE.
F-44______?
F
V'tVV 2a
-4a 1a -2a -a O a 2a 3a 4a
29-16 To pdtporou polvl(ro{ fl€8iourdlo oeoqpeiarorrdlovcr
€ldEool.lroE[60{Erro!ro prjrogrou eivot4a,6q},c6!terportrriolo
q( u)rrivoErouc. H lrFrirou FcrQouoio airQoFrvar:repr;rour1urd
€rEfalEororid,"tQo.(trrlxgive,epero IX. 29-9lou 6eipelro ae6io
on<iN lruxl,lxd_<oneipeg).
To reEfo oe dvo 8oxtolroer6dE oorl'qvoer.66g(aqvio)
'fo
>X.29-17a |eiryet €,taaxru)"toetddEot ,4uoe66g(nr1-
vio o€ oxlpo tor,i"ofQo.E)6110!ro o{Qpc r1g repLd}"ul4g
6roqqdrrorcnd qrUprcI.:rnv nQqypqtxdrlrq.or oJr€rQ€E
eivornoi,{ rol'r<i petcrldrolg. Ol pcrfpegzcpnd},eEoro 21.
29-17b rapr,ordvolv roug 6gril.lougotroxlfproolg nou 0c
XQ€Lqorotpeorlv €poQpo./irou 16po! rou Ampdre.AE
ndpoupenpciro.11 6ro6poprj1.
'Eoxo
drr ro nlvio 61pr-
oljeyEirdloro re6io oq, rlsQroxlid!ri. Ariycooupperpiog
r6Te,0o 'Ipti'I€1,vo €fuoleEamdpevoae 6lcrrcroqpeiqrou
6pripou,xor ro EB dl 0q etctliqo pero llvdtrlevorot I e-
ni qv neqlqdper,o/ = 2zr r4g Dlcrbpoprig.
'Opcug,
ro olrxri
qetpo nouneEruxl.eietcucnrj rov 6p<jpoe(vcrupq66v,xl eno-
pdvtoEoripgrovo;retov vdpotou Ampdrero ne6ioB ng6ner
vo tivcr pq6fv rawoU onlv reptopj o.ur{.
Ewel.6g cvril,o1o,cv ro rqvio 6qprougl,e(xdroro re-
6io orc orlper'arou 6pcipou3.0c lpdrer enio4;vo eivotr-
qcnrdpevorou Opdpouoe d),crou ra o4peio.Kd0e Q€6[q
<ipcog0Lcnepvdrqv neglrtreldpevl 016 rov 6OdFo€r[red-
yEL(r61iocpoQfeo€ q.vrao€r€EroreuEitae6. Apu.r,oo)"md
perjpo.,nou nepuxl,eieralqr6 Tov6Q6poo.rtt5eivo.r"p16dv,
?r,rerop6voEB = 0 o€ 6l,0rorl rq olpeio..)upndgcopc: ?o
ne6[oroo 6axntAne6oig oa)"qtoet6oiE(ittvlou) iteQrcQi-
lerat ano .tLoztxd.orouyt6porou repm).eiouvot orrtiQ€E.
Mropo{pe vcr6odgero 6ari,Tu},loeu6dgr4vio oov dvooro},1-
voeLOdE[€ydlo! prir.lougrorr dx€rxqpq0€i perfroro rQ6no
c6o'revc o14pcr(er rixl,o.
Tdl,oE,osoQoiperov 6Q6po2, d,o?rlirLodxxfvcEr. H
oupperpicrenlBdl,l,e[]icLfici],[oro B vq scpcinrerolrol 6pd-
pouxor ro$ 'R.d/ 6ivet2nrB.H xdBEonEipcr4Erepr"d),rl1E
- 18. 0loreqvd pdvop/a Eopd.v1v tr.l,qdvet"anou neprxl,eieuo
6p<5poE2.To olruxr5peripcrrou neprxl,eferauon<irov opt5po
eivcil 1"."1= NI, 6rol N eivar o o,hzdgcpl0p6g oneupcriv
rnEr€Qrd),rE!E.O v6poErou Ampdre6iverr6re,
29-8 MATNHTIKA YAIKA 82r
To troyv1flxdre6io devefvaLopoyevdgoe <11,1rqv 6nrcorl
tqEbuaroprigrou rruprjvoener,6rj4 elcorepuxrirou oxrivc e[-
vol pelclrirep4 r4geooreplxrig.lftiwrog, crvq duagopdr<ov
6to qxrwurveivqr grxprjoe oUyxprolger4v oxrivc r. q ge-
rcpol,{ rou fleaio! '[(ivo orq 6rarop{ eiir'oraverqioo1fil.
>rlv rlsQarlToolol,'ni, ],ctrpdvowoE un6))'t161t2nr etvo'r10
pr(xoEreprg6peuogrou 6ax,utruoer6ofgoolqvoeu6oriErar
6rl,n = Nl2nr efus! o apl0pdE onerpc6vo.vripovd6u p1i-
xoug.ro nebio pnopri vo.yQoqrsiUrrI [oQei
B = pnnl,
cxqr,pc6g<inorgror ro fie6io oro )rdwQoev6geu06ypappou
oro)"r1voeuOorigpe^yd)"ouprjxouE.
Iro npcryparlxti6cnTulloe1669oco).1voe166Ero opjpa
rrrrvonerpr6v6ev eivautrxplpc6gxtrrhx6 ol,l,ri poldler pe
rlril.rc }il)xi,wiEdi,rxqErloudxerxotrgoei.>ov ormdi,€opo,
ro eficurepra<inebio 6eveivouc.xprBc6gp16dv.frc rov uro-
Io^yrop6rou pdrQouro!, qcvrcl<ipoore 5xL'co>X.29-17a
eaaclr(pdvoyrd ra eEoreQrltdolpefo.ro! 6o)fiuL,o!) Xov-
6pr,nritoobrivopolr€piq liq! pdvort|xLLx{ orletQo.crirfvoE
r. MroQolitre rdT€vc 6eftoupe 6'crco fi.-6(o cJrolrfweo ro1)
borlnri,loeu6origoroLqvorr6odE(olpefo 0) ei1,orl,nltQ6rsQo
e&€ivoupdoo orov 'tr)Qlivcro! l.rordxov fioqd.yowo N/2.
Ol efr"oc6oer,gnou orro6efpqxovruo r<ivor1uoto neO(o
pdocoe dvcrvuxv<5eueliyQoprlroi bqr,rutrloel6dgoco),r1voeu-
6dglolriouv encxplpcbgp<ivoyuaruprel,fieq p6ooo[ov ,s-
vdX@po.>rl|,vrea!4 rcivroE.[noOoiv va XQnorlonorrl-
ooiv oxd[n xor drcv or re.orc)trlctEcivcr o(ov oc'QGi yrjQu)
qnd nuQivq qrroyUc'voarri p11ot64pogcyvrlrtrrilat p4tr-
nepal6lupo ullxti. )ro €fi6p€vo€6dgroocr6odper6E rpo-
nolotorjwcrt ot efrouloetgaurdgnrlv neprirrrruo4notro rru-
g{v(rEeivcl on<'or,oqpopalvrpr,xdu}'r,n<i. I
UNI
"- 2nr
yrrg = poNI.
(6crrui.roer6dEoroi'qoeL'e4. (29-22)
AQ6FoE2 AQdpoE3
(a) (b)
29-17 (a)Aomul,roeL6dEool,qvoeddE(rqvio).fis €uliQilsLq,Kilo
i'iyrEonriQe!qE irsQrd),f19qoivowororo otrrjpa. (b) Or.xl,eroroi
6p<ipor,(pctlpoLnrintror)go1QlorForioLloo{vyrc tov uro},oyr,optitou
[oy!filrod ,re6fouB nou6l[|o!Q1€ilo Q€{potou bolrulloerboriE
oorl"1voeL6orig.To nedio6ivdrouordoiD{dFI6dvoE6}.0o.r€6dvrd
oqpeioerrrigeileivcovorov1t6poloo nepr,xleierq neprdl,lfu,
*29-a MATNHTTKA YArKA
Qgrt6gc,olr.gouftT{osrEpagyLoro rr6E8lpr,olgloriwclpc1vry,}.(dnr6foorrdgsdpora
fxorpeuroOdoel<1tuorol,oyofBQ(orororolonsvd.
'OpoE,
sfvar.nlvcoordrftuor.peraoxl-
porlordE,o[}{r,vlxriQsg,oIyswrixQrrE,xoroLl].sxrQopoyviftEoxe8dvfidvroxsfieQldxorv
nlvic peor,6egdvlouErnQ4vsgfiouorEdvouvro pc'yrryrrinebioxorro neplog(orrvorr,E
rrr0ugqrfEnrproXegrouXc,gou.OrpcivrporFoyvirFg.orro.rvfegpa'yvlrrx{E€yyQqqiE,
rldror6roxdr0grov lllerrpovuxc6vr,rnoLolrol6v€Eo$6wdrdp€ooon6rq [o1vITndEr-
blcirlreErov r-rlux6v6roreano0rlxeriersrrl,lQoqoQieEoq 6lot6totouunolol.onjoog,
oqv ngalpcrr,r6rltc61;Louqleirrndvoor oufliproordroElofidprl{Qoororr,xo[E[6vr-
pouEpdyvireE.Eivcl eropdvtrrgoxrinrpovo €Eerdoou1rep€QLl{dErlouQfSTouedporog
T0lvpo.lwlxrlr6v[6roxriT0]vftDvuir?r0iv.
Av dvcgpsupcrogdpogo^yor1,ciEneprpti),1'etorcndfL1,ro Foyvlrrxdr€6fosivo!
6Laqoqenx6unriersivoxol-royoyo{pdoofio ?cvd.To dropaorrdro orro[oofiorslrirol
I dlTInsQrdxouv?iLvo{prvoT1},r}fiQdvloourdovnororxolivoetr,r?iQoorolrrodEBQdXouE
peuprirtov,or,onoiol64puor:plorivro 6r.ndrollEpoyvrFnrdrr€6iooxo0fvoE.>€iroi'i'drJLr-
xd drrd rd Qs{pordefvorrlQoodvdrolrpr6rcxardrulcforp6:roor6re1 ouvroropevqri-
).rrwrarvenr.pdpouEpoyvlrLx6vm6fov s(varpq0dv.2eoqLopdvadproEtrLLxri,6vaeloxe-
Qr1{6ne8io(ne6[olou 61pLolg1e(rcLurri qsliporodEoard ro ljh,xd)pnogefvc elcvc-
yl.rdoslrouEprxQoo]iofil]roliEp.odlougvc nqoocvcrolrmo{vxoxdxdxolorQdrroogJrQoE
xofi€6[o,6orsro c'Iioroqopcyvrlrr,ndrolugfit|io vu.nQoorlqerarfio sE0]rsQ[rdJTs6[o.
Adpsrdreorrro trl,lx6pdryqrior1xe.
H pcyvqtdvq rou Bohr
AgboripenLo:rpooslrrlxdfi6E8lplouQyofvrcrouxdxo pllrQool(oJrlndQeipoxo.To >X.
29-186e[1veldvalrorurc66egx].colxdpovr6troyro 6voqletrpdvlooerdnom dropo.
flepl^yprirporpreto lLexrqdvr,ooov6vonlvoriplevoorrlpcri6r,opri[agm,poqr(or- e,fiorl
29-18
'Ev0
ll€fiQdv[o nou
6nypdg$ mxl,rxri tpoltd. lrfttuaa I
pero;riqra l dlel orpogopl.ujI xal
pcyvrpur{ 6no},mj po{ eir
n€plqoQdEI onN o!'ii0Eq
xqr€t0uvol.'EXsr€niorlE[oyvlrlloi
porniMyl orr,v(r,6Lonepr,orpoqrig)
0)E'|o[ pswlir,]fii 6rro]'ur1iOon{
L6yo onn?orqv q,, 0e1r1
rsref0uvorl.
- 19. 822 KEOAAAIO 29 TII{TEE MAINIITIKOY IIEAIOY
bla^ypdqeltuntrr,xrjtqolui cmivagr percpiqrc o.Alrd ro xr"rro{prsvoqopnioeivcLroo-
6rjvopopreBgdlogeripcroE'oroE6.28-7ppr{xcperirt dvaEBgriloEpefporog1xo,r,err-
rpd,vuagA d1er.pcpryr.xrj6moh,mjgonrj(onVup = U.Iuo ro xtd,lxri xlvoipevo1l.e-
xrpt1rro11enrgdver,otou B961oleivclA = nrz.ltc ya tno),oyioolpero peripo,nopoq-
potjpedt o apu0prigneplorgoqtrivnouexrelrefro llexrgdvr,ocvripovrlbo1p<ivore(rro.r,11
rcldqrd rol 6lcrqgreqLcpdper,o.E,r.r/22r.Apcro ol.lz<iqogrfonotr8ldglerclcrd onolo-
8rjnoreoqpeioqE rpoldE oq povri6oroulptivoueivcl11noodr4rccurrjsniro gopn(o
ror llexrqovfoue.Tollvripsvocurdefvo.urcurdolpopero roo6rjvcproqerjpcrol pqd-
YOU:
H polvrpr.rrjqonrjp= Z yQdqsxorrfts
€L ,
",
eL'r
'
zltf I
(2e-23)
Efvctlptjoupovo exqQdoouperoI ouvcqr{oerqg mqoEopptjgL tou1},exnpovio!.fla
dvcoopLct[Orooexun],ux{tgoluri,ro pfrponlgorpoqogpriErol eival(oopsro pdrpou1E
oqprigroumtrtn(ry axt(vctr' 6q).a6{t = mur(E6.10-5).)u1xgfvovrcEcuni peqv
E!. (29-23)p:roqo{trevalqtirporpe
O ldlog ror 11EE.Q9-24)sivorlprjorpqorqoullfl1o'qcurj e[vor,6nq mQoqoQ[Tirov
crdporvrfvcl xpcvrrrlprdvll orvr.mc6ootr]Eor ptoou^yrsxQlp6vltored0wol roorjrar
ndworepecxdpclono),i,anidororol lzl?-n,6notsh eivar.pr"r"o0epe),r,661gguolxrjmc0e-
p6.,qma9epdrcuPlanck,6n,ogovopdler.ul.H rr,p{r4g/l eivcu
11=6,b26x l0"J s.
H xoaurpahl2nnuQrmdvsrpro0speLrc,i6qpovddoorpoqogpnjE1uccroprxriouorrjpc-
ro, otplp6E<imlgto e e(vclpr,c0epelL66r1gpovriBaqogiou. Ilerr,xripefl1vxpriwrjror1
ror I efvorprc0spth66r1gcBeBcr<ir1rcm1vxauiuvo4 rouZ xueropfvrugrol p. 2n1
oulrjtqollou encrol.or0e(,6noreliverol ovaqoqtimo pdrqoxdnorcEpo.yv4rLxriEpo-
mjE,1 anplBdoreplblcdnool nouunovoeirorrivar"r1peyroqo'uvroruiocr1EoepLo.ou-
ytexgup5rqrcreri0uvol>.Avril,o^yc,drav1,6pe6rr,11papryuxriponrjprivoreu0rryQoppt-
opdvrlperuinolopclvrlrlxtire6(oB,aud nol rpdrTpcrewooripeefvcLriruq pe1cl,{reg1
fuvcnj ouvlon6oonlgp eivolor4vxcre{Ouo1rouB orouvlor{iorEaurdEsivorJTdvrors
rpawtop6veE.
H E!. (29-2a)fuf6veLrftupe148epei.u661povri8aqE orqoqoqprjEe[vcLouv6e6e-
p6vr1pn ovriororyl0epelr,661Epovri6cpcrlvlnnrjgponrjE.AvL = hl2n,rcu
(2e-2s)
H noo6qraau{ ovopd(etclpapqrdvr;too Bohr,xcr ouppo}.(eralpsp". H xrpi rIE
e[vcr
ps=9,274x 10'z.Am'= 9,274xr0'!4JlT.
(2cgouvlororipevc cnobe(erero r"oo6rjvoporctv6rjoaur6vpovridatv.H 8srjrepqpovri-
6o,J/T,eivolIQiolpl druvurol.ol(oupeq Ouvopr.xrjevdpla"uU = - lt.B rqgpa^yv1ru-
x(EqonrjgpdoooedvcpoyvlrLntire6(o.)
To ql"ettpr5vrcepqav(ouvenfoqEpLoevbolevrjorpogoppui,nouxaLtku onw xct
6w oler(erol plenotrutirivrlol negLpogri5a)"i.tineprypdgellbloneglorgog{neqirovri-
lovd ror, rinoE0c ).d1cpeo'qvxlcoLxricpuor,x{,nogri}.onouaurd6evelvclo(Do'rd.Me
r! mQoqoQpio.unlouv6rrrcrrn[o4ggrcpralvrlrxrjpon{nouro prtrpoqE:rpoxunrrtr-
ooo'lebdvcxpr,prbgpepiopoyvltciqrouBohr.(l.a )l6^yougnoudlouvvaxivolv peqv
zprivrroorlroultrexrqopa.lvqnxoine6[ol,1 pclvrlrlxrjqonrjkilto onrvrivarnr.oi:ror
1,0014u.)
,eu
zxtr
l)q-)4
e lh eh
u = - l - l = - -' tm a I
qJrm
- 20. 29-8 MATNHTIKA YAIKA
IlcqcpuyvqtropriE
Xe6vcrfuopo,ol neploodrepeEonritr.g8Lriqogegpc^yvrpr,xdEgon6ELrilorrtprqoptig!
onlvrclvll.exrqoviovlou dlouvouvloro.pdralpr166v.Xepeqlx6ErepunoioerEdproE,ro ri-
topo6la0drelouvr,otopdqpoprlrlxrjpomiqg rdftg roupr.
'Orov
dvct6tolou)'rx<jre-
Oeipdoaoepra'yv1nx6ne6[o,oexci0epalvrlrlnr]ponr{ooxeirclcn6to re6[oplc qonrj
notr,xmrirqvE!. (28-25),sivcr.(or1VEt = lt x B. Orpondgcurdgrefvorvvc euou1pcp,-
plootrvrlg pa.lvrylxdggondgpeto ne6io,tiote vc e],clloronoleirau1 6trvop,r.nrjtolE e-
vdg'yeLc,tinoEei6cpeoroE6.2&7.Xq Odoqctlrj o ngoocvcrol.top6Erov plnpoolorl-
u6v Bgdlovqeiparogeivcr.rdrouogc6orero 8qpr,olqloripevoold ornodEre0[ovo ezt-
tpomi9eratmo eltmeplrtiegappo!6pevopclvlruxdne6io.
To nptioOerone6ioI nou61ploupye(rc.ucn6 cutoriEtotE pr.tpootorlxotigppti-
lorEqeripcrognqonr.irrel6rr,eivor.cvri)'oyoqg oltxtjgpclvwr,trjgqonriEp,",ovtipovdOa
6pou Zoro ul,r,xd.T1 8rowopotunrjcr-rniloodnpc ovoptiloupepayrTitr,o4tol rLr"xo{,
xalq ouppolGorpeu.eM:
823
To enlnl6ovpclvrplxd :rs6[onor nqoxak(tcl orri 14pcyn{noqrouu}.lro{ ano6ewWe-
ro.rdrr g[vc[(oop"epoM,6notpotttcl 1 i6r.oorcOeprirou eppcvfletcloTorgvdttouE
Biofsavart,xo.[Ampdre.Av dvar.rl,r.ndneprprillelrele(ogdvcvo1o1ti,to oh.xrjpa1v1-
tt,xr5ne6(oB pdocorou),r.trjeivor.
B = Bo+ttoM. (29J7)
drou-Boe[vc.r,ro re6[oro oqel].dpevooqv xarovoprjrov elaneqlxrivgei.rpriro.rv.
'Eva
trl.lx6nor.roupregr,cpdqercuoripeorvdl.r€rylvrrdQdJrdvat:rtglygcg{ tr6ptt5n
e(vcr.ragapalv4turri.To anordl'sopaeirordn ro pclvrplxrine6ioot xrioeolpe(oevdE
rdrolol ullxorieirraraufup6voxcrd rovncqd'yowaK. (ri4,),oeoulttquolpt to re6(o
notr0cun{q1eexefcv o cll^yriEpplonrirovorotev6.H oro.OeqdK.ovopd(ercroletwri
Draregatdrqtarouu),lxori,rcu1 tr.prjqE Ouaqdqeucn6ul,unrioethx6'1lc ouvrjOlro-
gapaywplrdoreqedrjulpd rLr.xd,osOegpoxgaoia6orpcr(ou,ol loponqpr.onxdEtupdg
ror K. eivuran61,00001og1,003.
Ol,egor,e[lo6oelgoeourrito reqd].clonol ouv8douvpclvqntd fieOfou,enEnl-
16Erougpnopouvva npoocppoo0otivoTqvneqinroolnouo clco'ytiEreglpriLLetclcntl
nopapcpryntd u),r,x6,cpxe(vc cvrrxcrconiooupencr.'rodro4opero K, 40.Toltv6pevo
ffiJrdouvi0ogoup0ol.(ero,lp.eptol ovopdlercr,Olanegatritr;tarouul,lxor.l:
tt = K. Po. (2e-28)
O ouppolrcprigonl o{6oqcunj propeirqclporltti vc o61^yrjoeuoenagcvo{oe4enelbrj
61ouperj6qlgrlolpono(oelro4 liorTrdfll pdyvrFn{qon{.Efvclo{vq0eEvoXglorpo-
nolefrclto 4 xcl llc rq 6rionoorinlreg,1r.'or-rtdlpeuilercLnpoooltiolo e!{EtitcvBld-
nerero4, va pepcu6veoreandrc ouvqqcldpevoovnprinelrcl1tcilcnepcrciqrcrj1lc
pdTvnrrxliQon{.
Toroo6 ncrrizoonofo11olenxrjblcnegor6qroureppa[veuq povri8covoprile-
rarpalvrp*ri enrEextwdrrltc,xo,loupBo),(etoupeX,:
x. =(. - 1. (29:29)
Kor,or66onoodrqreE,I(xclX., elvcuc8urlotctap.e^yd0q.Or,rlp6Erou1. yla 6rdgogcr.r-
l',rntl6(vowa.r,orovIlfuaxa 29-1.
lqv rdoqrrovcropuxc6vpayqrmr6vponcbvvc rqoocvctotr(owur.nqogro po1v1-
rr,nrire6[o(6nol4 8uva{uxrjrougevdpleloe}.alLoronole[tcl)cvrurfoercl1rulafc 0egpl-
xrjrlvloq, nor reiveuvc tcrovdperrouEnpoocvaro]'lopotjErougxordruxdiotQdfio.H
paplrlxrj enl6exrundqrael.crr6verolpearillol t1g0egpongaoicE.Xenol,l6gnegr,-
rnc6oe4 eivcr.cl'norpdgrrrEovrfl,,oy1qg c:rriLulg0eqpoxqaoiogZ,xal1 payfi1ta1M
pnoqeivolqc,qre(peq poQcptl
n"-.!
"'- -
T'
H oldoq artrj o,to1t&l*.atN6pogtoo Curie,cLn6to 6tto;rcrou PierreCurie(KtooQ[,
1859-1906)rourqvovdxdLuQ€.H oro0sQdCovoy(lnat ma9tpriCurfexol6rcpdperc-
r<iul.rxrioetrl.Drd.
u.-.
M=i. l)o_)A
(2e-30)
MNAKA' 29-T
Ma1,vrp&ri €nr0€ritlrdtlta
yrc buigoqo rogog.ol.vr;tutri
*or bropoyvqtuad ulutd
orouE20'C
Ylurri X.=I(.-l
- 21. 824 KEOAAAIO 29 IIHTEE MATNHTIKOY IIEAIOY
r IIAPA^EII'M ^ 29-II
Xqv E[. (29-27),6eileredl. oul.rovd6egsivoroupprpqordE.
AYIH H pap{u,ol M elvcr papqux{ pon{ cvri povriOo
61rou. H povriboqg proyrlruxfEpornjgeivor qedpaeni e-
nugciveuc(A . m2),enopdv<ogq povclOarqg prcprjruoqgeG
voL(A . m2)/m3= A,/m.)ro E6.29-1oiveror6fl orpovd6eg
yrorol0 ril,cuT . nL/A.Apo1 povdocroupoMeivar
(r ' m/A)(AJm)= T,
61irc6rji6ucperq povriOcryrcrro 8.
I IIAPAAEITMA 29_12
To povolelOuorou olrritou (NO) e(vourogopor7vrltlxdu].u-
xd rou onoiou rd0e pdpr,o6ra0drel poplruxrj pomj p(og
pdyall6vnE ro! Bohr.
'Otav
ro p6glo ppioxercnp6oc oe
payvqruadr€6io 8 = 1,5T, ouylcQav€r€Trlv evdp^yexrcr)')'q-
)'eni6gcro4Epercld pcyrlfl1i1(E pomig xor ne6iou perrl p6-
ol xrv1rLlii €vdQy€rqrou FoQio!).dy(')[€rqgoprxrfEl(v4-
oqgoe 0eqporpcoicr300K.
AYEH >ro E6. 28-7 cro6efinpe 6tl 1 Ouvcrprx{evdpleua
pucEpcprpr.xrigponfg pdocoene6ioB efuctrU = -p ,B =
-pB cos0. (Aurd ro I s[vor paTqfl1ir1 eomj.) H p{r.or'4 <r-
fidLljrrl rqrri rrlE €vdqleucgor4v reqirtcuol ouni, rreayFq-
lonor€(rcl, dlqv cosd = :1 ?iqr€ildr
IJ^* = pr. B = (9,27x 10'4J/TX1,5T)
= 1,4x 10-uJ = 8,7x 1fs eV.
H pdonliwlpxi evdqrlercK ).610lpercaogrmjgxiqoqg 6i-
vercrlqrd ro 0eoiqqpar.ooxcrcvopli6xIE tvdQytlaE (E0.
16-4):
g = )tcr= 3(1,38x 1o-ryKx3ooK)
= 6,2x 10-2'J = 0,039eV.
>rn o€QlrorQao(aIov 300K I svdQysuorlE poy..rFu1iiEal.-
i'11'en[6qoo4ge(vcuro]:ti pmq6zep4 on6 qv xr.rrpuxrlevdq-
lera 7.dyodraxIls 1(ivnolg,&r€ropdvoEo.vdpdv€ro!cv€-
rofoOrpq euftryqdppro4. AurdE €(varo ]rtiyognou or rcgc-
pcprprxdg eru0exrlr<irrpegong ouv{0eug0epporqo,o(eg
eivcuxcrd xcv6vc nol,rl plxp6g. I
(c)Ioppdru6io +
29-19 TooIdolo0urdnQodQIflq!
0Jt6p€y€0uFdvleoroyQqqia
r4nlorcl-Llnoovnel'(ol,xcr,6ei;gvel
perd[o nlv xo,edOwo1trlE
pawifl,olE[doaort4pqvrfrrds
reQlqldE.
'Orov
€qaQpdEeroudvq
eloxeputr5poyvrpwr5re6io,ol
fi€oloxdEnouq polllinoi rouEeircr,
rcgrilJ.ql,lorom6(oreivouvvo
livou! l.re/q),{roQ€8.
ArcpcyvqtropdE
Xerdnolo r-rl,u,r,riq oi'llrl poprpuuj Qorni1td0€ordtrourou nQoltol€itorard rouEftopr-
rodgBQdXouEQrdporo5,€fvdrtr16&sgdoov6evur[dQ1orvrEffieQr]tdpoyvrlrrlidn€6[o.
A*dpqrol ol.rrcitc u?,,[r(ddtiosepgw(olv [d1vrpr.]idEr6dqreE,yrdr(dvorEoreprr6
paw!1r&6fieofoUJroQs(rc rQononorioerqv x(rlol xor n].€r(TQov(ovpdocorc ritopa'
dror8lpLouqloriwarrQ6oesrorpQd?(orQsdpaxoskar rnaydpsvoEpayqxr?{6EQondE,os
nl{Qn dv&ororx(apefi. efi(ll6pe1vo,rxro,zd 6(no},arou €q€rdoapeoroE6.25-5.tqv
nEQ(rfiooldulri,ro npdooerone6[ocrncivrov pqdIov QsfpffioE61elrdwme xaredouv-
o dwlquq an6''jxEiqtol eloteqlxoi ne6[or.r.(O],t5^yog1l' clrd €fvoro vdpoErrls €rrd-
yolriErouFaraday,no! 0apsiu€riool)pso-roKeg.30.To enoldpevoQelipdi€(verfidfio-
re!q eEor6ereQ0iverqpsrdpoiiro4jneaionrouro nporril,eoe.)
TdtorouiulxtiovopdlovrclErcpaprprxd.H enlbennxtinlrdrougr[va[ fidfims op-
vlxrffi (pi!.llfvffio 29-1)mr 1 o;ernr{ roog6Lcneqardqrc e}.apEigprxprhqq r1E1to-
vd6og,ouv{Oorgc:r60,99990trrg0,99999rsplnou,Trdo"rrQ€d]rdr,qpd. Ol 6r,cpc1vr1rr.xdg
erl6eulxdnpeEe[vcr,osnokj rd{ rrQood1ryr,oq,cvelrip,nprEqE OeqpoxqcolcE.
ErbqgopapqtroptiE
Y:tdq1el plc rpiq mqlopic r.rLr,xr6v,nol ovopdEovidr.olhlQopayvqrurri.2e orndrc l-
lur.nd,ol cLlqluun8grioelgpetalri novoropruxrivpcprpr,ncivpontrl,,eir,or,rrioorcryugdEri-
oreprogotivva euOulpcpp(ol'rauperclrilolrEoe10lt1165evciopegrou ovoprilol,rcupa.
T1qflxdgn€Qro?(dg,ordpq{ar IoQiSrnvrroQouofosEmeQrrc6vre6(rrw.To)1. 29-196e[-
IverdvarraQd6€ry.1oqE 6opiExovpoyvrllui6vrr0QroIc6v.MdocoexdoerdroLoreprc-
Xli,ortor.oonxddL€Eorl.rdyvp)i6EQondEe[vcr.rcqri]"],q].eE.
XoQ(Sr,avdvo.eEo[epLxdrs6[o,oLpcyvqrloelgnov:reqLolriv61or.rvrulc(o rgooc-
vcroLuopd.
'Orcv
eqaQpd!€xarrdroro fie8forefvouvvc nqoocvcro]'Lororivncqd].J"q].c
psauxd.&r[olE, xd6gn pera$j pcyvrplrriv raglop6v prrcxlvodwcl oLneqLol6Eercf-
veEror,r1 pcyvrinorirouEouppaivelva e(vclnagri)'?uql1oro ne6(opeyai*rivouv,ev6ol
undl,outeEoupqrxvrivowcr..Enelbri1 ol,lrrlpoyvrltu*riqorniproEreQro1liEUJToQe[vo ei-
vcl nol),dE1uh,ri6egpclvltdveEtou Bohr,or.QordgorQdli1gnoure[volvvc rr,EerOt.r-
(a) Xoe(ErE6io
(b) Ao0wd< n€6fo +
- 22. 29-.8 MA|NHTIKA YAIKA
yQopp[oolvrfvalfio],riLo"pgorege5undrirlficr lroQopa1vT1r,xriu]"r,xri.H otrerLxrj6lcre-
pcn6tltaetvuxadr.noki ptya),ftepq'r1Spovd6og,ouvrj0oEqE rri!19ror 1000oE100
000.O oi61qoE,ro noBri)'rLo,ro vlxdi.loxcLno).l.ricndru rgripardrougeivatolbrlpopa-
Tvlr,xd,
Ko0ciEcr-rlriveLro elors.outdne6[o,ro o16lqopcyvlrlxriu],rxrigrtivotrvxdnorr
o[o oltroaoJroud,l€Eo1e6dvol p.lol,vqrltdgrouEQox[6E€fvorfiqooovoto].uogdvegropd].-
L1i.opecr-rrri.MLordroLcnordoroorlotop.i,l".:"atpaywpmTxdpoo dooro ouorqpappi-
oxercLoexdgo,zriOe:rcpanrivtucrilqoqrotrelrlrepwofnebioubevenLgdprLxapLdcrj-
!4or1oq pclv{no1{ ororrQ6o0€xom6(onorrau{ 64proup1e(.Ka0oig:rpooe11(etcr,o
rtiqog1 pcprjrlorlM na{rl va efvctavd],o11rotreloreglrof nrbiol Bo(6r1]"ct6rirol :re-
6[ou:rol 6qplougle(ralandrc eloregwtiqeipurc),
To X1.29-206ei1ver,pr,anxupmi),4pcyv{nor1E,,nouncrpLmdvetq pcprirloqM
ocv ouvri.orlolrou elore.outo{pclvlrlxori fiebfolB0yrarov pcland of8qpo.Mrcte-
vcLl.anl.nrj:regr,^1qa.grj1Lcr1v [6Laoupneqlgoqde[vcu<irlro K. 6eveivatoTa0eg6c].-
)d el"urr6veralxa0rLigro 8oouldver,.@eorp1rlxd,cxripl xcl ro ncqcpalvlrlxd u),Lr.rd
pnoporjvvo,qrdoouvoerripo.lr,caprerriury1trdne6[o.Xfl1vnpd!4,to c:rcrroipevcr
re6[c e(vcLrrioopeyi].ac6oteanox].ioerEan<i11lgoppLmjo16o1psrolrir1EM xol rol
8opnoqo{vvc nogcrlpl0orivp6vooeno}.rjlcplldE 0sgpoxpoo[eE(:reqfnotr
1K),
)e nolki or,61popa^yvlrr,rtilLLxti1 o1do4cvcigeouor4gclvr]ruor1rcl ro slcxegu-
xdre6ioeivol6lcqoperr,xrj6ra,vcrldv€l ro rle6io,ord ere[vr1ritove].orr6vetolro Jre-
6io.ToX1.29-21a6eipel r1vrognrj),r1polvrjnolE1r,odvordrouolLr,rd.Av,pero u),1x6
oero,Tdo[ooqx6Qo!,xoeErDreQrrdre6io pq8evlore[,q polvriTroixou6evpq6ev(erol.
Tdror.oc,xqr.poigorpneqlqoptilaqcxtlq(el rot'EpdvuporEpolvrjteg,oronoioL6ro,rT1-
porjvcrtrebdvri),1rouExTIpolmixLo1xdQo!ftov pl6evLore(to re6(onol rougpolvrlrroe.
flc vc cncLLcle(ro r-r),r,xdurri q pqvrjrr,oqcr-rni0cngdrelvc tou eqappooreidvcgc-
plrlrd ne6[ongoEqv aw[0en1xared0uvoq.
H rcpontfuooupnepugogriovopdletcr.uordQlol,xdror"'rdplniLegrrns27.29-21
BEiyoLumip4orTE.Ttioov1 6ra6lroo(a.4aq pcp.rjrLoq,riooxcr enelv1po.r1vcnollc-
p{rlo4 tl}rLxo{nor ncgorLoLrileLuoTdp1o1,orwendlol'rclroruvti},0or1evdgyelcgpec-
nordl.eopcncl mlg6{onepurrr.'ioeLEvaaultiver,11Segpoxgao[arou.
Tc or,6lgopclvrltlxrilLLxri1p1or,poror,o{vrclruqrjroro.orouE1}'enrqopcprjreg,
mougnup{vegperooXqpcrLordiv,ncLorolgxnrprjpegrjrr,g1ew{rgleg,rinotrenl6Lrr5xercL
rioolivercl nlo pelilo pa^yv1rr,xdnebioyr,o6s6opdvoperjpa.E:rer,6rj1r-rordQnolouvo-
6e{etolord rorovritrtoo4evfgyer,cE,rordl,}r1}roul,uui1r,'o1J16ETq eqoQ[oy6Eeivdr€-
xsfvcorc onofco pgrilogr-rordgqorlgelvor,o orev6regog6trvardg.Ilo],riolpd 1qlor,po-
ror,eitor,pol"ardEoi61pog6lo0drer,uryrl),rj8la:repotriqtolopiETIlordp1oirorrvo sivol
L6Loirepcpeyil"l Qy.29-21c),fLorougpdvLpolgpalv{regcralro{wcr,ouvrj0oEr.r}.Lrri
nounapouolri[otrverreropdvouEpprllolgr-rordp1o1g,pe'yd],1pap,rjrr,oloere6[op16dv
xorpeydlocw(oroLloneEfoanopclvrjl';"orlg(2y.29-21a).IIo],]'dei61yiltrpa nor,6r,o-
qdpovngc;rtirov,tinoEro Alnico,cnorelorivowrjfu uhxri^ylarqvxcraoxeujpdvlprov
palvlroiv.To evcnopdvovpclvrlrlx<1ne6iooeourdro rl.[?id,perricnciolebdvn].rjp1
x6go,e(vcr,ouvriOogrqgrrilqgrou1T, lroLor,116orrloxoLlefoencqcp6rououpc'yvrlrLorl
M = Bl pontQtno"t800000l'lm.
82s
29-20 H rolflitrI payv{nor1gev<ig
orblQo[dwryDiodo)"r]rod.Ko0oiEio
palvqrr,rri ne6io86 (Tov e(oreplxolv
peupritcov)oulrtuer,,q p01vi1q M
qQIGer,!q rrQooEyl(€rlrlv rl.ui
rdQorM."r.
2q-21 BQdXo!r'o{dQlolE.To u}.rrd
rov rr€Qrwoioeov(a)rqr (b)
fioQopdv€rro.IUQdp0lv$r,o[d!o
drsv pq6€lGeT0|ro Bo,A€6opdvorl
6edu ro (a)eivaredoqgbrjoxolo
oqv 0fio[01ui1on, e0{iov fio}.{
xq1d?,.ln?'oltq pdvrpopq'n {rq.
Awio€ro,ro (b) palqlc€rar r0r
oropowfiqer €droLo,dQoeo
rjrov acnilJ,rll,o rl,r,xdyla 1p{oq o16
pv{peEtov uno},o1oroiv.To u}.1x6
(c) 0d {t0! XQiqqrooiol'E
pe,oo4pcrrrdg lcl oed),},eE
brctdfe4 evoi).ooodpelooQ€f[otoE
dnoupropIb€vDr1irmdQlol 00irov
r"6ec66qg.
- 23. 826 KEOAAAIO 29 IIHIEE MAINHTIKOY IIEAIOY
29-9 tr'E1r ltEf qf()!u!tt:
O vripoErouAmpdre,droLdnoE6rorunc60ryteoToE6.29-6,6eveivclll"rjq1g.Xnlvngo-
ondOeldplagvc rovrpononot{ooupedrorc6orevo.Lo1uelxcl llc ngnlolevLrdgneqmrt6-
oelg,0acnoxo).riryoupeldnoregcr6 tg nroorlpcvrLxdgxcL0epeh,t66erEnleupfgo'n1ou-
gneqrcpoqdrov 1),errqlxrivxol pc1vrync6vne6itov.
Xcveloolro^yforonpdBllpla,oEOeoprioorpeq 6ra6rxaoicq6.ortoqgevdgmrxvto-
r,t'1(2y.29-22),Peigci. o6l.yeircrp6oroo.1co1c6vrpogx cn6rotlgonl,ropo{EroUnl-
xvol]'ro cpoprfoQxarro1].extprl6re6ioEcvripeoaororgonLopo{gclltivouv.Mero
oupBol,r.opdi. trnodrll.rivoupedt rp6xenu.yn ptipa cLyatyLpdz4rngoecvnbr,ao,o)'{ pe
dvadLlo ei6oEperjpo.roErol 0c onvovr{oolpenloxriro xcl 0cro ovopriooupepe{pc
puarinorlg io.H lprjoqroupr4ori lpriprpcroEi brllrriver,rr,5orLlplciegrLpegqeupciru.rv
nol peropd),),ovrorp,etor 1p6vo.
Agegappldoor.rpe1ovvdporouAmpdre'yrorqvxlrl.txtj 6lcbqop{rol 6e[1vtr,ro
ofipa. TootroxhjqopoQB . dl xordprjxogouriEn1gbrabgoprjgei,vcr,pu1.".,.flc l1v e-
n(ne61lun),rxrjcrlqrivelcnol oglo0erefrclcrn6tovxin].o,ro /.".,6eve(vard)J.oqndro
perjpcl. rol cprregoi cloyot. Awi0erc,1 eloporpdvlrpogra 6elrderLqciveraogLo-
0ere(rclrol oulj o116royi6roxrjxl.o,otrldro periparou 146rcnepvde(vctL1.Lq6dv.
'Etol
qrdvoupeorotiroro,ro { -B,dl vo eivcroul,Xg6voEfoope4ol.xal p16dv.
Karnrindl.).odprrrEoupBc[veLmI 6Lopopdvlenlqdvero.Ka0c6Egopt(eroro mr-
zvonjg,rriooro 1).exrglxtine6[oE dooxcL1 lleztgumiporliDupdocoqE e:rrcpcivtragcu-
lrivolv. Mnoqorlpevc uno).o1(oolperorrggu0pofgpeto$otrrjEouvupljo€rloueoQTrou
lal rol qs{pcroE.To cnr,lpLc(oqogio q eivol4 = 62,6nou6 eivcr111og1tlx&1raxar
u eivcLq orLlplcfcbrcqoqd6rvopr,xori.frs dvcvenfnsboruxvor( lo1jer.,C = eaAld,6-
rorl eivalro epBcbtivxdOeon),r.opoixcl d 11andoroorjrouE.H 8rorpopri6rvoprxo{pe-
rclf rarvnlcxr6veivatu = Ed,6nouE t fvcrto pdr.oorot'q],exrqrxofreb(ol petcli rov
nLcxolv.(A^yvoorjpLeflEcvopololdveleEroune6io!E kovrdfic rixgcrcrrvnlcrr6vxcl tr-
no0droupeftl roE eivclopolevdEorov1c6qopLerclirov rlaruiv. Av o XtrpoEcurcigrr-
vo.r,n)'r'ipr1gcnrixdnoroukxd 6u1).exrprxrjgmo0epdg({ snngsrrorlrog)e,cn}.c'igcvrL-
xc0lororipercworjro e.,pero e oe6,nonol,ol0ei0olqlouponolotiplero e.
Awrlo0rm6vraEoqv 4 = Cutg ropcrdvarexcpgdoeLg.1Larc Cxcl r, pnoqo{trLe
vc erpptloouplero qogrio4rol nuxvaxrjoEelrjg
/ra_1r
6fiolQL= E"4eivcr11ll.exrprxrjpo{ p,foorqg enrqdverag.
Ko0ciErpopr(erolo rlnax{E, o guOpdgperapol.rjgrol q efvcre! oqropodro peu-
pccltolLpdqrcEl. = dqldt.llapaY,t|yftovrogqv E!. (29-31)nc(pvorpe
a=Cu=aGd=eM=e@,,' a
. dq d@'
I.= , = €----;-.' a I
4 t
(2e-32)
Me),i.71gavrco(cmo olpeio alr6, enrvooripedvalno0erLrdperjpcrj rlelbtipeutrrclo
orovXrfgoovripeoam6 ddneg,nol op(ercrcoE
. dQ,
" a I
(2e-33)
29-22 Od$rol flil{loili
napcil,l"l),covoniopt'iv. To geripo
olo)yl[dxlroE[doo rI! eri]r[€6lE
€nLqi{!€|,ag€fvdLic,6e! oridQXEr
<ipogperjpooltoyLpriqroEpercli
iov o,rl[opc'ivIdooj rr]EeEoyl{(DtrdvlE
e:lqdverog-OL6io erLrpdveLeg
opLo0etoritrotoitdrov i6o zirl,o,
dlorI 6LoqoQdoofli mole.cro6nl€i
o€nQoqc|dsirrorlorqrd rlv
ecpoppofiTouvdpolTouAmpdre.
aQopoElr,c
xov6Fo
dl
--->
EEotx(DFdvl€rledv€[a
- 24. 29-9 PEYMAMETATOTIIEHE
MedLlc 161lo.pdvrd[dpoorrril. 1 peroBcl,l,ripeqpo{ pdotrlr1Eeloptrlpdr,lge:rrqri-
venge[vcuxcrd xdron rqdnonobrjvcpl,oet5rr.aqoptirovvdporot Ampdre,pedvo
peipcolco.Trpriqrcgpdotrrqg enlpdvercg.Xrpnepr")'cpptfuolpeaurciro lro0*rxr5 pe{-
poorovvr5porot Arnpdrepoli pero npalponxrjperipccloy,prlqragi", on6re
(2e14)
Me11poqq{ curj, o v6poErotrAmpdrerrcvonoreircr cveldpnrlracndrqv enr,},oyjenl-
pwtng mo2y.29-22.l,a l1v elinedrlerLgrivrlc,ro ioefvclpq66vy,cqv e[oyropdvl
enlqtivercro i. e[vclp166v'roi. nol 6r,dqlerclcnciqv eirfnebqenlqdvercrivcl ioope
ro lonotr6#plerorur6 qv xapru),qsnrgtiverc.
To uroOerlxdge{pcloro enrvdqorro 1865o JarnesClerkMaxwell(Mdl^yolel,
1831-1879),o ono(ogxcl ro ovripcoegeripcpetcrrinmr;E.H cwfororyr1nuxvtirlrcrotr
qedpcroEpetcrtinloqgeivctjo = iol.4'anriqv El. (29-33)xcl to 1s1ov6gcntE = Q'lA,
pp(oroupe,drr,
.dE
'" |lt
H rill L6dc,6ncr4q olvdi.opeo Maxwell,qafverclelongcrypcrrx(,n]"1vdprogpcgerl-
rgdnervc enexrelvoutrreqv LoXrlror vtipouror Ampdreoeneqmrdoelgrirogexefv1rou
2y.29-22.
'Evc
ril.l.orl.eovdxqporol .oerjpcrogperar6nLo4Eefvclrirr,pcgrnnqenrLvayrvt-
re{ootrperovnqt6rovdporouKirchhoff.Ag0eoprjoor.rprqv cgloregrlnLdxar.ounr-
xvon{ ev6qrdveuoecunjto gsrjpaayrr^yLptinlroE,xovdvoqerjpc6evn1velxmclefnel.
'Otcv
riptrrEoupnepri"tlporrpenaLro prtipcpermci:rto4g,rrirt sXou;retiooio ror perjpa-
rogc.yro^yrpdrlrcgcnd11pn pepuixardlo6oioougsriporogpercrdnr,orlgcrd rqvril,l,1.
Mecuni11levureupdvldwolcrou6qouperi4a,proporlpenl.dovvc pr,l"ripecxdprlxcl
'ylogerig.opioarror.rnuxvor{.
)ro olpeioatrrd,0apnoporiocrevo 0doerero ep6rlpa: 6ya.ro ptipa pnardnL-
o4Exnyu6.quamrlorlpao[arj e(varon].69dvordlvaopc, ;livo nal privopo.vo rlrovofior-
rjoolprerovvriporouAmpdrexor,rovnQ6rovdporol Kirchhoff:fra vc onorfoorpe
mo epc'ir1pcrepr,lpdqoupero axril.otr0o0ep,eLr.ri6egnefpcpa.Oearporipeproenr"ns6r]
zUrcl.lx{enlqrivelccvtipeocorougor}rloporlgrol ltrxvoni, tiroE6e[1veLro X1.29-23.
Avro pefpapetcr6nlolgnqti^ypcl.nc(er ylc rovv<iporouAmpdreto pril.onourouo-
ro8drocpr,rclreoqefiervc undqlelxd:ror,opalvryuxtine6(omov16qoperalrjrrrrvn).c-
r6v, rioogop,r(eralo nuxvoniE.Mnoporipeprifu.oravc 1p1or.ponor,{oouperovvriporou
Ampdredrc'lgrovlevrxsiocpepero geripapercrdnrolE,xcrvc lpopl.6r1orprrrioo 0c
rqdneLvc elvclcud ro ne6(o.
Ilc vc 1fvotrpenLoocqefg,cgnoripLedrLol on],lopo[ror mrxvoti efvclxuxLxofpe
orrfvc R. flc vc r.rro].oliooupero po^yvryucdne6fooextinolo oqpeiorol 1c6pouperclri
rrrrvonhopriv,oecarioraol r crd rovri[ovo, epapp<i(ouperovvtiporor Ampdre}to ld-
rlo cxr(vcgr notrbr.dpleroraa6ro o1peb.2ro2y.29-23,o x{x}.ogcr,rdgnepvticr6 rc
o4peiaa xarb.To o)"r.xdgerjporou qeprxl.e(erolcndrovxrinl.oeivoljoeri ro epBo66r
rou,1(oltRz)(nr'z).Toolorhjqopa QB .d/rouv6polrouAmpdreeivcranl.c6gB en(ro
827
{n.a=p,1t,+t,1.
(2e35)
B
29-23 Kctri 11bLripxeLaq<igrr,o1g
Tounuxvornjur<iro peipc
ofoyqr&lloE ic, bnp[ouQy€lloiivo
p€1iFsF€rqrdnrolEfooF€ro ic.
H ruxvciqTc ro0 Qe{poToE
lltxm6flLot e6tarjD= €dEldt.
- , c
_
____>
,1.'
*l.
+ *l'*
-:>_ |
+ +
+ *
- 25. 828 KEOAAAIO 29 IIHTEI MAINIITIKOY IIEAIOY
prjxogqg negr.pdpengroutttx'Lrn:2nr,xorefitlb{ iD= ic
ngoxfnrer,rur<irovvtiporouAmpdre,drr
6ooqopr(ercl o mzvtr.n{E,
f '
= lln1tr,
U., Ip - t 9 1 ;
"
-
)o P''''
/to_tK
To unor6?"eopaarrri npopl.6ner,&r mo r,iqo percfi{rov orluoprivro -Beivcr,pr16dvrd-
vr,rorovdlovc nc.rcl[dver lpcpprrri peqv nn6orcoqcrd rovti(ovc.llcqdpologuno-
lolropdgOeilver<irttfarcprudrcr ytitpouperclrlrox onl"loptiv,ro B efvurereivonou
0c [o1:eavol a1o'yoirjrcvouvele[gxor6evrnrjplcvxa06].or-rorllopof.
Av xrivoupepn p&p1oq paytryuxorine8fotroec.urjrqvnegr.opj,0c pgo{pedrl 6-
vroEr-rrdplerrs6(oxm drl cxolouOsio.xqlp6gr1vE!. (29-36).Awd enclrlOerjelo:rer-
Oe(cgrovgdlorol qeiipcroEpercr6nr,oqgr.oEnrlyiEpc^yql.xorjnebiou.
'Eror
rL6ov.live-
rcr.cblcptploBrjqrocnobexrdrfuro peipapsrcr6nlolgaroreleIpuc0epetrrc601olr6q-
ra n1g@o1Exar6eve[vcrxo0d].otr0eoqlrr,xdrd1vco1.ro.H cvaxriluryqrol Maxwellrj-
ravnpoirirrprcEordvrcgetrquiaE.Ilgrilpcn, rinoE0aborjpscqldrepo,ro peripcperotri-
nuoqErjrcvo xqfxoEnol 6].suneoqv a]rtrof8or1gllexrpopcyvTlrlfiiEo€oQ(os,rou 064-
rploerov Marwellno,r,ril)"o!goqv xorcvdlol rc'rvll.errpopalvllTrxc6vrupdfiov.
Ounolol.olrrignor o6ripoeorqvE!. (29-36)noporord[eLpeltll.qopor,ciqrcpLee-
xefvorol Ilago6.29-8(E6.29-7),drouXQ1orporrouioopetovvr5potol Ampdre^yLcvc
ppo{pero pclvlrlxd ne6(ooro eoorepur6ev6Erru}.rv8prxorjdyoryoripe'yd}.or-rprjxolg.
Anripuatinorg pnoporipeva 8oriperov16poperclritulva^y6y,pcovon),ropurvocv tvc
xl),lvbprt6u.7to1'd.Asvwdpleuxcpuittivlol npolpcrLxo!qoqtlol :rouvc.ouvlordqe{-
1.rccltoyr,pdrqrcg,urriqleutiptrrgro geripcpercrdnrqg.Aev0c dnpene,l"ondvvc er.t-
nl{ooerclxcve(gdn orE!. (29-36)xcl (29-20)efvorrpd.TpottornriolpeE.
Aio reLrnrioldl.ra:Ilpcfrov,1.levrxelp6v1poqqrjrotrvdpolrouAmpdre,1 E!.
(29-34),naqapdveloeloyl rcl oroeooxeqLrtievdgpclvlrr,xorjtrlnorj,per1vngoii:rd-
0eo16rr,11pc^yrnirLoqefvclcvriloyl rou elrrnepr,xorire6(ounol cil.ol'rma0lororjpero po
pr ro 4. Aefrepov,o vripoEtou Ampdrelofeu cxripqxtn orovxev6p6podror 6evr-
ndqler,rcv6vcqe{pcc1o1lp<iqrcE.To^yelovdgcurriflel nold ooBcpegenrnrurorrg'
peralrj ti),.lorv,olpcfvel rjfl rjrsvra trebia.Exal B perc$ri].].olrorperov xprivo,o],]',qtro-
ouv8riowcr.Xu^yxelprpdva,6vapsrcpcl.l.6pevolLexrpr,x6re6(ooexdnor,creguofirou
ytipouendslupayt'qzrzdne6[oo16lelrovr,xdEneqr,oldg,ardprlxcr.rftcvo Xuipogcutrig
6evnep .cp$dveroutefl,1 oursqeriparao'yaryrpdqtcg.A.u[oTpopa,0c6o{peoroerd-
pevoxepdl.crodr,r,dvaperopcl,ldpevopctywltmdnebir l,enoupyeiaw nqyilrfl.exrpLxod
ne6[ol.Oro1doe6clr6E,nou1lc nqc6qpoqri6uorun601xavoen].r{p1popqrjon6tov
Maxwellro 1865,avoilorvro 8qripopa q 0etogrpr.xrjxcravrilol t1gllextgopa'yv1ru-
xrjEotrr,vopol(cgxalrouqantiErogplcger.Sr,xrjEnegfurorlg owrjEn1gomlvoBo)'(oE.Oo
encvdl.ootrpeoro06puaurtioroKeq.33.
IYNOWH
{a.ar=zn,a
. To tio1vrll.xdne6ioB nor-r6qprotrqle(ralard qopnfo4 xr,vo{pevopezapiqrc o e[-
v(It
B=f
qa4r.
+1t l'
i/rO-)
6rour efvalro buiwopounrito orlpelonr11ig(0dor'lrouq) ogro olpe[onoQoriQ1-
o1gP,xcl i e(vor,ro povc8niobldvuol.lcnqogouri qv xareriOuvol.H aplj t1ge-
ncllll.(cg l61er.dtr.:To ol,r,xdre6ioB nor.rblproupyefrarandro].].rixr.voripevcqop-
Tfo€ivoLro6rowollcnx6ri0poropcttrtvne8lrovtov erupdqotrgqop,r(ov.
. N6poErov Biotxol Savart:To pclvqrlx<ine6(odBnouElplougleircr,cndro oTol-
- 26. IYNOIYH 829
Xeaod,dyoyorjpoQeiipcl eivcr,
an=* Idt!i-
4n 12
. Q94)
To ne6[onoudr;g.loupryefrclar6 c1trryc1nenepcopdvoop{roug e(vcrro o}.ox}'{qopa
aunjgqE oldoqErcrri plrog roucloyor!.
. OLyQoppdEroupayr'1rwoire6(or6evreppar(olv nordoeolpeio,xcrro enlqc-
veLan6oi'onhigrrrpototrB oeoroloO{norex}.e1fitjenrydvelceivo.unrfiTote pr;6dv:
OllpcppdEroupclvrpLrorinedfoueivclopoclovr.no[mjr]'or,perifiovcro oippc xcr.
or*creu0rivoe6rouEdivowcl an6rovxcvdvarou6elr,orjlepuori.
o H 8rivcpl cl)'l]'en[6qcoqg,avri povti6oprjtor-r5,perc!6 Erioncgrilll].tov oyoyriv
peldlouprjrougpr grripcrc/ ncr/'. iXetpdrgo
F poII'
L ZJIT
(29-1,r)
O oploprigrouampdrepco(ercr.oectmi q oldoq.
. To powlTu{dneOlonor.r8qplorqyeitclondttttl.lxri cltfltpo Bpr51ootr[vcEa nor.r
blappdercla:rriqeripcI oean6orcoq.rar6 to ndwporor xotd pixogxoudEovdxou,
4er pftQo
(2e-10)
To anor6l.eopccwri arorelueiro ;rc,lvplrcdovti).oyorouv6pourot Gaussxotuo61-
l.6ver,6rr,6evr.rndqlowpepovtopdvolpclwlrlxo(n<i]'ol.
. To pcp'rFr,n6re6(oB oecndorcoqr onrietr&ilpcppoouppcpeyil'ol prjlolg nou
6ucqg6ercr,ord qeripc1d1elpdrqo
I
u ^ =0 (yr.coroLo8rlroren)*Lonfrnrqtiver,a).
a =
ff GrutooppoorlqpcpeyilrooprinouE).
t,=
##
(xun).lxrigPp61oE).
f
n-at=u,r,"",.
zlf 11-
(2e-e)
(zvrs)
(2e-17)
ft.a N pqr51ouE,1 6ngqcol cur( rolrlonl,cor,rilercueri N. Ito x6r.Tpotot.tpptllou 6-
nour =0,
B,=!# (mo*ivrQoNPQdrov).
. O vdpoErouAmpdre)udyeltirr,ro enlxcpni),tooloxfiqopator B xal6.y(1xogxdlz
xi'elorod6p6poueivol ioopepoeniro ol,r.nriqerlp,anol 8r,urepvriqv neqLrler.tiper.rl
urd rovEpr5poenlgdven:
(2e-1e)
H 0erlrrigoprirouperiparoEog(ercl on6tovncvrjvotol OelLori1epror1.
. To pawrlrrxdfi€6(ooro eocneqlxdev6Exu)'lv6qLxoticyroyoripeyilou prjxor.rgnar,
cxrfvcgRnouElcgqderolondpeiipcI 61elpdrqo
Q9:n)
.To pawnflrd fi€6foorondwqooarl.qvoer,8origpeTi),,or.rprjtougpen olelpegcvti po-
vri6c prjaouEncl peripcI e(vcr,
KTPIOI OPOI
B = 4onl (orollvocr,6dg). (2e-2r)
- 27. 830 KEOAAAIO 29 IIIITEI MA|NHTIKOY TIEAIOY
Topclvrplnrine6(ooroeororepmd6cxml.rcer.6o{Eorll}.1voeL6oiE(n1v(ou)peN onei-
pegxcLpe{pcI oecndnrcolr mrdrovdlovclrol, e(var
. )rc pclvlnxd ll.Lxri,1 pclvrjrtoqroulLLxotl6lptoug1e(pr.o.rpdoOeqouverogopri
oroB. fLa rogc;rclvrylxtixcl blupc1vryrxrilh.xri,orr.Eoldoetgpmralipayv4tlrfrr
;.le1e06vto 4ocvrr,xcO(orcrclcntiro p = (pn, rinol4 1 bLanepardqrorol ul.rlorj
xcr l(, 1 olerutrj6r.cnegor6r1to.H pcyvrlrlxrjenlbexrrxtifllrcX. opi(ercrogX, =
rK,- 1.Orpo^yvpndgenrbexnrdqregrov nagutrrclv4tLxr6vlLxrrivefvaLpLlpoiOen-
kofdQr0poi€rtf sEr0r! 6LopoTvqnxtivlhxc6vefvcr,pLxgoIoqv4rLxofapL0poi.)ro
o16lgopoplrlxri utrrxd,ro rK.e(valno).ripelchlteqomrd11povri6oxor 6eve(vor
otoOepti.Opropdvoo16lpopayvltlzriuhxd eivaLptivlpolpclvrjreg,6llc6rj 6raq-
porivq payvrjtrorjrougcx6pqxcrpetdrovpqbevlopriroueloreqlxor.lpalvltxori nr-
6[or-r.
o To Qeripsperm6rlolEio).er,roug1,eiogn11j pclvqnrorire6[oucxguprnEcirrlExor
ro qeipcaycopprir4rog.Op(eroronriq o1dor1
U',NI
B =
i; (Doxrulroer6dEoo)"1voer6dE).
, - -d@u
" o - . d t
(2e-22)
/rq_l1
(2e-34)
(xaucvtll.roq) tolv r1l"e-
O vdpoErol AmpEre,oupnegcpBavopdvotrxcl rol pe{pcroEperorrjnLorlE,eivol
fn.ar=p"1i,+i,5.
To perjpapercrrinlorlEnc(el orlpcvrlx<ip6lo m1v{rcplrl
lrrQop0yvlTt)r6vxupdror'.
ATKHI,EIX
Ebrirpro29-1
Mayvqtlxti n€bao?irvorjp€vouqoet(ou
29-1 OerLr<io4pelqrdqoQrfoq = 3,00pCdxer.rqxljrrlrsu =
(8,00x 106mh)i.TI orlypi rrouro eoQriobrdplercu.o:rdrqvog-
X{rov oltivcovuotroyimenorceivolTodlovuogarlxd;lolvryrrld
ru6ioB orsordl'ouooo4peio:a);r= 0,500m,1= 0,2= 0 b)r
= 0,) = _0,500m,? = 0. c):r= Q,y= 9,7= +0,500m d)x = 0,
/ = -0,500m,z = +0,500m.
29-2 Lvo0eru6,orlpelonriqoprioq xor4' xrvo{wolroEirgogd-
vovrcrpo,qp4nioroP,drrDEqqfu€rororo>X.29-24.a)l7one(
vorrlxareiOuvo4qg Orivopqgrol corciToq'oroq; b)flolc eivor
11xmerl0woqrr1gdrivctrrqgrou coaeiro 4 oroq'; c) A'tu = v' =
7,00x 106m/s,noloE€ivoLo trrilog.rorvpdrpovqq [q/vryrz{E6i"
voprlgngog'qOrivopqCoulombpercfunov6riogopriov;
29-3 Arloorlpercx<ipopric4 = +5,00pCxcu.4' = -l,QQpg,x1-
vou!.rcLonuicbFixvrrroIX. 20-25.T1oulxrxprprv4cur{ nrr1p11.
roLoeivcrrropirgolnr 'roroq xclret0uvolrouBnor blprou.oleircl
oTry c(Qi rov crEdvov;@ctoQrioredrr"u = u' = 6,00x 1(}m/s.
EXHTtrA29_25
E66rpto29-2
Mal,vqtrntifiebfoororlrroibouErr7oyo{
29-4 Eu0rjlqoggogaloyig peycil,or,rprjnotgnol 6tcrppde,oLcr-
ndpedgo200A, 6rdpleroLulroxuBlrd!t)"r,r,olt|3cirlopdorocvory-
pcirovoroxdwpa6tocndvcwLr).euqc6v()1.29 26).TopjxoEqg
oxpqErivnr20.0cm.Orc',p4orrevuororlriorol cloyoripryoug,XHl]iIA 29-24
- 28. ATKHTEII 831
bLappdernLcr,rciperllc800A percreilOuvorlcrlticlcrotr{rpogbri-
o1. a) Yaoioliorero [;rQo]is[Tlv ]isref€uvolro! [o],vlflxorj
:rebiouoetlgeio orodboqogotpLpci_<xdro a:iriq lpcgprj. b) O
dvcgc:rdtoug6rio:re[ordpougnporeiveLvabloprioolvrlv rulibo
ccpori:rplircrraropcitpuv0orivrepilorr50m1lc vocroqrilorrvl,ci-
0o! oilv (vdyvool TIg:ruli6ctglcilo roupeigcrrog.Av ),tipereu-
irdql drrio troyvllLlidire6ioq-<lrlg eivcrn1Errilr1grov 0,5x 10r
T.urroio.r,ioT€w dr[oq61pLoup1e(raLrpciplqgoandro peiipo.
29-10 El0llygc1"rpoouppcpeld)'ouprjxougrefToLxcndgrjzog
rouri!ovo1'zct brcppdercLorti peipc5,00A xcrdn1cpoqdrou-y
(>x.29 29).Ezld! o,-Idro pclvqrudle6ioirol blproupleiraro:rri
ro peipa.r,:rdglerrcLdvcrberirepopcqvrltiuiir€6ioB0[dTQou1,00
x 10-nT or4vlorei0uvorl+ -t.Yro),o.1iorero oitxd le6io (lord
pdrpozcLnnreieuvo4)cncc,rii)'ou()colpeinroue:rLndborxz: a)x
= 0 , z = 2 . 0 0 m b ) _ i = 2 . 0 0 m . : = 0c ) _ r= 0 , z = _ 0 . 5 0 n .
EXHMA 29-26
0.200cmmor"dl'rporouxLpcoriou.Y:rol,oyfmero pd,podBroupcr-
1vryrot aebiolnouSlpLoup^leitcLcmtiro ororl€ioaurdms oI-
yu.kra,b,c.tl-xruterou:X.29-26.Tq qp€io rr,c,rnr d pgiorovrcL
mo xdwpcreOpoivrour"riBouro 6 eilcr mo pdoopragcnprig,zcr
ro erdlcooeropuqrj.Avrrlpcigtero orjgo ror 6e(re pe6rcvi-
opcrorLgxcrrerOivoer_<xcrrcrolenlci pdrpctov 6ronropcnLrc'iv
:re6iiov.(I44erloo4:Y:to0dmedtLto rllrivcLpurgdoeo"JpqLoltrre
rlqcnoordo€[qloucjrdrq ndw€olF€iorqQonlQilolS.)
29-5 Yirol,olimero pdrprolcL r1vlcreiOrvol rougolvlrLaoi
r€6iout mo ol[EioP,lou brlploupleircLcurdro 1plituxh"x<io1c6-
yrFort i[q ro! >X.29 27.(flQoocpdQ€Lxirox€oroB ro pe{gcnoU
brrppfeLro euOiypcrpporp{goropeydtroupriuougJ
LXHNL 29-27
29-6 Yrol.olimero pdrporor polvryLxoiire6ioumoorlprioP
lou :X. 29-28ouvqQnlq€l1(l)!R,1r,rqr 1,.TL6ileLro orord],eopti
o[rEdruv1r= 1,;
I
'i
I
/
R
I
/---t----------.--"
, /
b '
t0,400n
"fIrxHMA 29-29
Ebdqro29-3
Mayvrltrxrl fi€6io €u0dTQoptrouo7rDyod
29-7 lup,-r).r1pc6cnern revdmrlvcrrdbetllqg E!. (29-8)!err-
vtlyrcgclci rqv:rpolyorlpev{rqge,Eiocoorl.
29-8 Odlerevq 611proug1]oeredvclcrlvlrLxtircbio ltdrpor
3,00x 10rT o€ondorcoq0,050mcrrl dvceuOiypcppoolppcrg-
icll"oug{roug. a)TrperipcrrurclreiroL1rcrq Oqplouplicrtrutotltor
:rebiou;b)Mero peripcrroDuxrol"oy(oo[€mo(a),roroeilcLro pd-
r,ooroolrbiouor urciorool0.100mulo rooripgo:or rr:romuorl
t1.200rn;
29-9 E:t(6gcor1 tov TQopp6v p€tuqoQdg. Arjon€io
:r<ipoL1Lovc lqooclrno),torotv6tcpdlolvqv dv6eLlrlplog:ru!i.
6crgrvoipgiorol'rcrLlcirc,ro:rdptoelodprc,op(dmu lpcgp{ ptra-
rpoptiEevdpyetcrElor ppioirercrL5,00m :rdvtocrrciro dbcrcpog,z,<rL
29-11 Anonroilpnppcxcrirapcillrl),coupporcpeldl'orpri-
z,ou(,ro dvq ndvo qrd ro cil,io, qirdxou! ?tcfirl2o. Av rc orippcficr
6roQQdolT(u,crndio( QEli[a1c1/ [€ awi0€T€qqoqd;, noLoeivcLro
pdtpo-rol rebiotr:rdlo mo rnineBdrorr_<,oe dvoolpe(o a) mo gd-
oovqg letoli rolg ortimcolE, b) oe crr<ioraorla rlo rprl).rlcrd
ro eatlvcocriQ$cr:c) ror d) Enovc)dBerero (a) rcrL(b) ri'rov'ro
perlgarcdlouvr1l ibLccpopd.
Eb<irpro29-4
AdvapqpsroEdnoQdll.q)"tovayol<riv
29-12 AunnaQdjJ,ltr'ro'QuqrulrryuLoturl?olcurrXnuvurro-
Irl rou;0,400m (I1. 29 30).Tq Q€itLcr1o11zG!/. dxouvlrqucT€!-
0rjvoErEjro! qcivovrcL.a)Yaol.oliorero pilQollE Eivq[IErotl
10xdo€ofQBqcoz€io€dvar[ri[qrou d].ior.r.${rou(0,200m.|IQd-
?i€L.rq[ylc €iinlx]ii o,locrnz{brjvtrpl;b)Avro nd0eper.igc6ur}.c-
oLccneidrotc,imt1,= 10.0A xctr1.= 4,00A,I gdrpod1et 1biroprl
:rorro rdOeoippcctoreioerprjpcg{xorg2,00mror ti}J,or;
29-13 Aio:rcrpd ,rlioorippmape,lill.orp)ilougcl",raxorvpers-
:r' rnl'cU.IUUn. H 6uvu1rrl,rvurrovcibtrU4roucnoudoxrrr(lrono
.r'' , -
i I t
/ - >
, r
R
t, /
EXHItrA.29-28
-
5.00A
I z :
2.00A
<
EXHI4{29-30
- 29. 832 KXOA AIO 29 IIHTEE MAINHTIKOY NEAIOY
TodvqoiQFomo dl,l,o€ir/or6,00x 10'N/m, rcr €ivorar0loruti.
Av ro petpcorodvao"J,opcreivc[2,00A, a)rLpeiipooLopgderro
d,.loofQpq;b)
'E1ouv
r1vi6Lorlcrwf0€qqoQdro 6{0Q€igsro;
29-14 Tpic rapc 'trr1trcorjqporc6rcppdor,rqlqrTdQ€ipa1xo
xoodvq,dr[o_(bEixvrrxo)X.29-31.Av1 ordmcroqcrcipeoctoe1eL-
rovLzcio[ppc-rceilcld, uno]"oyimero pdrpozcl rcrei0uvoqrouo-
).tzoiponqnroi nediouovtigovci6crprjzouEo€xdO€qiQpq.
rouprrlvqnrotiirebiouoedvooqpeioorotdwporqEtlrorolujg'qE
leprdlLlqEcircwororeiqeg6rcrgpdoworcrti peipo0,300A.
29-20 )cohlvoer6dgprjroug20,0cmxcu,crttrivog3,00cmeivor
ruwd neprelrlpdvope200oreigegoilpporogrotrbLappdowoLcnd
p€r1lcr6,00A. Yro)"oyiorero pcryrrprxdrebio o€oql.r€i]oxo.[doro
ldvrporouoolqvoe16or.lg.
29-21 )co).r1voer6dEtrixouE50,0cmrqr oltrilvsg3,00cmeivor
ntreouopdvovc blplouQleioroxdaporouflEbio0,140T. To pdY|,-
oropedporou plopeirc oLogpderro ouppnro! €ivor10,0A. a)
noro! silvcrro €ldxrorogcplopriEoneq6r crvd[ovd6aLdtouEfiou
rpd:rerva dlerro otol,4voer6dg;b) Iltiooeivu ro oLndpt'jxoErou
0lQpqroE;
29-22 To lui'fd"toeLbdgoo).1voer6dgrou2y.29-77dyet"eortxt
pr,u,rjbr<iperqor, = 0,200m xcreEcoreQr,xrjr, = 0,280m.'E1e1300
oneipeglol drcppdoworcrd ge go3,50A. Ynoloyior€10pdxQo
ToupcrnryritorireoioUoexooeprdcndrq o].id)'ou0€Eoromdo€lE
cndrordwporouryvior: a)0,150mb)0,240mc)0,350m.
29-23 Opoalouxd xol,6Ero. hprcyjg rulrv0gLlt6Eo-
yrolclgori,.rivaga reqlpd),Lerorord povtrinrdxul,Lv6puldmqipllgo
uxr(vova xcLb,rol penl oeprirou:repl$till"ercrlcnriulc6yLgore-
piBllpncrxrivcwb xarc,rircoEbei;verro 11.29-33.Av o)i€rrQftdE
crlroyrigxalro a1c61gompip),1po6roppdowclc:rdro i0lopeiipcl
or cwroercgri,.rrru0uvotrc.ppcrrrlrrcoXiorl.7rtrro pdrporoupcr-
yvrlrLxotre6iotr a)oeoilpe(arou cndlouvcrd ro xdlrgo ondcno-
oI r,dnoua <r<b b)oeo4peiad[corurdro ouo'qpo(r > c).
xxHMA 29-33
29-24 E-twnL1lltrE1lv dorilq 29-23OetopriwoE<irrro pefpo
ccoveocrxepr,zdcrlcoltis(!o[1r,orov€EcfirQlxd1r,xcrdxoxrvn]vG
6rcqopd.
Er5dqro29-8
Iai,vrlrrzd ul,rxti
* 29-25 O v61togtou Curie. Aivovrctorrcpnxdrconerqo-
UdrxrETrUiEyrurlv Uc,lvqrrxqrrrbeznxcirlroTISoruJrrr'(IEou-
oicrgnounepldXeloi61polal apptrivLo.Aro6c6nrelpoqlxciql e-
itipqoq rol i/1. cr6 qv nldtrw10eppoxpoois.Itc{vororeirou-
)'wdcurdrovv<igorouCu e;Avvqt,fiotqtfvcr1 mo0eptiCurie;
r('c) x,
1 2 9 x 1 0 4
19,4x 104
9 , 7 x 1 0 4
6,5x 10-a
* 29-26 Lw;luL'r,eLbigorolrlvoeL0igpe500oup[dxrvsEorr€iQ€-(
[doIEolxfvag0,0800n 6ro.ppdetcr,ard pei;rc0,400A. H ol€xr]ii
bLcrepc,d'qroTol nuQ{voEivq[120, a)lldoo €ilorxo[oyvlrD{d
nE6io[dooorovrluQ]ivcqb)T! FdQo(xoupolvl, rao rediouotpeG
tr€IcllmI Ict1,,lir[olTouu]'Lxof;
I ,
,|
4
v1 -
EXHMA 29-31
29-15 OprlcirttooupgolB pe1ritrouprjnougelvorrono0erlpd-
von<ivooedvcrpcldll.
'Evo
beftepoouppoCDptjlouE0,400m
Bpioxrrolrtivcocrrciro rprfto rapr 'Lr1Lop€or'rdxor€[vo!€]'t{-
0€Qovool,roOoi!€LXdprloe6io drqrpoug,xcrordQugou!,tr€xq]'h-
roig aloyorjECncllD (:X.29 32).To 6io oup[oroeivorouv6ebe-
pldrqldoc,llul1niE€rrotprjErcLbrcppdowctrcld peipa40,0A. To
ouppaCDdlerlpcpprx! nuzvtirryopri[crg5,00x 10'kg/m.le rL
riuo_(l?eq rqoQQonioeLro oippoCD,rrvulo06ooupedI[ t1pcyr'1-
rr,rr]6rivc1t1ror colei:rcLoecurdocpe,etclo,lorluonxd mopet-
lli pdoorou.4B;
TXHMA 29_32
Ur)dtpro29-5
hIa'vrlttrij nebd$HirHirxolillQ{ilou
29-16 Klz,lrrd:r4vioarrivcg5,00cmrar mryvri-cregri)'tlr1E
200oneLgt6v6lcpqderaroxrdQ€i[c 0,300A. floLoeivaLro gdrpo
rorrpolv4rLitoire6iou a)mo rdwQorourlvio!; b) oroolprio
rol ir[ovcrou:qviounor n:rd1el10,0cmondro xd]xQoxo!;
29-17 Illvio pemnvrjrepr,dl,r,!16r.cpdtpou18,0cm6Lopqderor
crrtiperlpcr2,50A. Ilio€Eorr€iQ€E8lqedt€tto rqvioovro pcryvlrt-
xdrebfomordwQorou€iv(l[4,19x 10rT;
F.{i.t6tt 29-{t
O vtil.i*q ,f{}u Alnpi!'e
29-18 KleLolj zcrlLnd)"r1irepLxl.eieLpegLxo{Esj,oryoiE.To €r[-
xo[nriiLootroztrrjptopcQB d/ rrivroorlv no[ri),q biv€r3,75x
10' T m.llolo eivcLro o)'lz,cigeiipororrdurqqdelrougoytoyotig;
Iliriit ?:i--7
lll nrlplrldg riili a{;llrlti r(}rJAmpire
29-19 E{trrvobcrruiroer6dqrtrnioro,pdorlg6rcpi'rpou0,180m,
€alc'|nuzid ir€Qr1Uir./[dvo[€ 500oireiQeE.Yxro],oyiorEro pdrQo
I
- r13
- 30. *29-27 L,amlaoer6dEoro).rlvoeddEcnol€},€ilorolrd400onra
peg,.ru),rypdvegy.iptocrd mprjvopdolEomi,voE3,80cm.Ynol'oyi
o[sfl Q€tForlQdnsrvc dloppdeLrqvneprdtrL!11c vcr64pLoupyl0ei
[oyvllnd r€6io0,150T pdocorovnuq{vo a)crvo nuprjvo,<eivcrr
ord ovot(TlpdvooiblQo(K. = 1400);b) c! o iruQtivoEtir,arorid
xruQrrotixoXdtrul3(l(K. = 5200).
|x29-28 Pzu.tttt2,00A brcpgdetr4v:rrqrdl.L!1boxrulloetborigoto-
).4vocr6ofg.YndQxouv400or€rQF<rcrrI pdolrouorrrvctivnr
0,400m.O ruQ{,aEeivcrcrri payvqruriiu},rittizcrTo gcrylqrut<i
re6iopdooo€ourdpQiol.lslcrdxrEiv(t1,00T. Yrol.olime a)q
oX€xD.{bron€Qordqro b)rtl Ucl,vllrri €irtOetrrtrdnlrcrourrh-
rof rotl x[uQ{va.
E6ricpro29-9
PcripapercrtrinrorlE
29-29 *o 27.29-231 enrpciverorcovonhop6vrol runvcurrj
eival4,00cm2zoL11pe,oldrolEor<ioroorj3,00mm.Avdpeoti
ror-rgurti,olerxevdgltipog.To gerlpoqdploqaictX ofi9€QiIL-
prj2,00mA.T1orLyprjI = 0ro qoQriooftEr)dr€E€,vcrpl6dv. a)
Yrol,oliorero qogrioorouEonf,Loporig,ro 1),rnpwdre6ioroLq
OLcqopdbuvcpLnoi,avcipeodrorE,q orryprit = 5,00ps. b)Yro-
l,oyiorero! puOgdperapohjEdEldtrour1),exrpLroine6iounvdpe-
oo ororgorlropoig. MeroBd),l.erorperov XQ6oxodEldl; c)
Ynol,oliorer1vruxrdrrya ro! Q€tporoE[€xqxdrrolEjD[€roEri
rcovoir),Lopc6lxol ondotrnjvro oh,ltcipttipcrp€lordnlo1ElD.II6E
quyrQir,owor,x0rcrsLiD;
29-30 Pedpa U.srordnroqE pdoo oe 8lqlexrgrxri,
Yiroodm€dI[ ornqQdl],ql.oronlLopoirou11.29-23dlouvenr,tpti-
IIPOBAIIMATA
veLo2,00cm'ror rog(owor o:rd@),),oorllerrpttortrtiloug 1,0
mrnpeolerw{ Orqlexrprx{oro0epd(olerrx{ernpemdqrc)3,00.
(Ayvoiorer4 ovo[oroydvelegroure6iourowd mo cixQo.)>€b€-
6opdv1lpovr,nrionlprj 1 brcrgopri&rvopLrorSpetofil rov onlrpciv
eivcr140V, xor,ro petiLrooycDyudqrcEic €iv(r[2,00mA. a)|1600
qopniountigleroexdOror ropd€x€i,!,rtlo[ryp{; b) MEr! QUOpd
peroBd),1,erorro popriordvo mollEorltrroporig;c)Ikioo efvorro
peupclrercrcirrolgprooorobr4lfrrQrxd:
29-31 Iluxvonrjggencpril"lr1),olEor "roporrgacl odpoovripeoti
rougrpopr(ercrdrcog6E(Wer:'o>X.2923.OLrurlnoi ontrtopoid-
louvci,rnvu0.0500m.xaror brbopfvqorrygtjro QfU[coycoyrUdq-
ToSoruouQlorotivur0.600A. a)flcio4rrvcr11nuxvtirqrnrou
p€riporoE[€rffi6xrrolEjoorovlcrigoperafrlrorvon].Lotrrc6v;b) Me
rLpuOpdpercpti),1,erorro rltrenrprr<iirebioperc$ircrivolllopc6v;
c)lkioo eivcrro ercrydgevogoyvlrtzdre6ioovd[€ocorlgr]dxEg
oetr,-rdorooq0,0250mc".rdrovdlovo; d) o€clrdorcrol0,100m;
29-32 XdLxwoaippozuzlLr.{qdLcroprjg4,0rnmr6rappde-
raLcrndperlpc40A. H edLxrjor.rim<ror1.rolrrl'rxoiEivq!2,0x 10'
Q m. a)lldoo eivorro (o[oy€vdE)q)"€r"rQrltdre6iopdocorou],1-
nti; b)Av ro peigc peropdl,l,ercr,pepu0pti5000I/s, ttsxr,QU0p6
pe,cBdf,l,eroLTo 1Le*rprxdr€6io[doc orou],nti; c)Ilio4 eivoLr1
auxvdrlraToupeigorogp€rordrlrolsoro€Qrintpq(b); d) Ar ro
pelipoperopdlJ'erordrcogorocpuiqpo(b),loLoeivcrTopd,porou
poyv4ruoulrbrou oeolonrcol 5.0cmc:rdro xrwqorouoiQ[u-
rog.)lpelciore 6rl lorriT ovuololropd ro! B 0ofipinel!o ],I-
qooivurdqqxdooro Q€ljFcoyoyrldqlagdoorqr ro Q€lj[op€ro-
rdr[Lolg.ndooolpo1(nl,li€['vq[q ouverogoQdq]IdxoQri[o [rro-
T6filon(:
833
IIPOBAHMATA
29-33 EuOiypopgoofQ[crpeydloup{rorrg6roppdercrcrri
Q€iIo 1,50A. Hl"exrQdvroxrvEiroLoxllvfisQrorirorlo{QloroE.
Kdrorcorryl.doQiox€roLoeurtiorcoq0,0800m ord ro oripponnr
1rcliqrci roueivcr5,00x 10'm^,rropdll,ItrIrpoEro orQ[criol
rTQocllv i6rqqoQqle ro prrupu.T1 mrylrqrxriv4.rorcreivcr4
6ivapq,rcrd pdrpolo.rrcreiOuvoq,lou cox€iroloro]inoig€vo
ll.ezrpcivrocro ro pclv4TrzorrrbiorouQ€rilrqro(:
29-!4 To >^1.29 34deipeL6to :ropdltrr1l.couppcropeld"ou
grjnougnd0ercoq oe),i6a(erine6o.q),nouburppdowclcld ioc
prriporc1pecwi0ereEqoQdE.a)AvrryQfilnero cr4jpnzct 6ef;-
rercrbLcvrlopcrcrroune6iouB :rou61lLoupy€iro lid0couppcr,oE
xurroo).rlole6rooroorllrfroP. b) Bprirerrrcrzgpcrolyrcro
pd.rporol otrrxoireOfou-Roe:tdOeolgeioroudlovax, orrvcqlj-
oerrrlgouwerclgdvrlg;rrouorlpeiouou,oi. norc €ivorI xor€{-
0uvollou,B; c)Aro6c6mepercg:n11"4qv eldpqol lou [drQou
rou, cjroro r. d)frcrlorarrurirouxlrrTroionorrircrroFaT0o
ror B;
29-35 Eravc)'ciBetero llpdpl,.29-34,0€oQ6vraEdI! xorro
6io peripcrornreuOivowcrrnpogro erine6orouo'/il-roroE.
29-36 lro:1. la-34.uro0eqrcorrulc,oXrrrr r'vcrpriotiLroLo
oippc,:rnp<il-lr1loorc 6to :tpc6rcr,rou drdqlercrondro P rsr dlr
zci0€oriQtrsbroQQferclcurdpotipc1 = i 2,0A. Yro0drougedrr.a
- 0,300m v,orx= 0,400m.Y,Tol"oyior€io [dlQozql qv xorrf-
or,voqr1g6ivo[19ovdlovdbo[{}.iouEororQiroougpc a)ovro
Q€fpGTor.r,pcioeLrou11.29-34,efvor:rpogro eirine6oqg oel,i-
bci b) ovro Qrtlo EfvorrrQoEro! s1,cryv6or1(lptlotporoL{ore
rc crroreidopororouflpopL.29 34.)
29-37 A{o €uo{yQctptrrcr,,cLpeycfl'orlLrjxougnopd}J,r1)"ooup-
Icro crrflolv p€rqEtrouE1,00m (>X.29-35).To €rdvo oliQ[c{
6roQQfElo[orldQ€i[c 1, = 6,00A rpogro eri:re6o14goe]'(6ctg.
a)Ilororgdrelvoeivolro4, oe[ftQoxcrlrqro{Ouvol,c6oT€xoo-
Ltui neOiooroolgeioPvosflorpqbdv;b)IloroeivcLrdrero ol.r-
rd le6io mo Q,lcrci gftqolor rore{0uvotq;c)IloroeivoLro pd-
rporouoltrorilebiouoroS;
1r= 6'00
0,50m
I
I
EXHMA 29-35
o
T0,50m
q.
I nuoi.
lls
1,00m
/
| )-^
,v',7
txHMA 29-34
- 31. 834 KEOAA{O 29 IIIITEE MATNHTIKOY TIEAIOY
29-38 Ariopcxpd, roptiLl4lro oupporcrrpdpownLper.riporcr
lririoug4,00cmcnd xol.d dEovo€I. 29-36).H '|/Qopprrinuxvd-
rrlrc pdqoErov ouQ[droveivor0,0300kg/mxororoqqdoworond
ro i6[oQ€t[cosowa0e,egroretrOfvoelg.llolo eivolro gerlpooe
xd0eorippccv ro vrjpffiqqvdQqqlgo'Xilpqx(ouvycovfa6,00'pe
qv roroxdplqo;
2941 lhltia mr Helmholtz. To>X.29-396eixv€ro€ro-
prj6tioxr.rxl,r,xriqvio ox,ivoga,To xo0dvo.To qv(c, peN orei-
pegofpgcrog,OLapqdowclcndperipc,Irlgi6lcEpoprigroL1lora
6do.H or6orool pero[i rouge(voldorlrnr 1 curivorouEc. Tc
6rior1vic, drol droE reqllpdqqrcw ovopdEowcrrinvicrrou
Helmholtzrqr 6IprouQ^yo{vdvqfiotr{opoysvdEire6(oo'rovlripo
ovcipeoriroug. a)Bpeireplc dxqpco4yloro pftQoB rou proyvl-
rrrot ne6io!oerdrroroolpsio rdvo orovxo[vddEovorov ril-
vitov,oeurdorcol.r Oefiuiror.rpdoouoqlLeiouP. b)>Xe6rdorero
B ouvoQnloErrou,r,yrorrpdEro! x clrrd0doga/2.Xuyxpive,comj
rlv totudl'l Ir€ereivl 1roro polwprxdne6ionouolgroup'yeiror,
[rivoondro 6efr,<inqvio. c)Andro eEri,rlpc(a),Bpefretrucrdr-
qQo.ol'yrqxoB mo o'lpe(oP. d) Yroi'oliorE ro B o'roP ovN =
200or€iQEE,1= 5,0A rsr a = 0,300m.
EXHMA 29-39
2942 Ta wpptnwo qpwdnl'r<rrou )1. 2940 dlouv o1.!1i!€Ea
xol b.Ynol.oliorero ol,rxdpoprllrd le6io (pftQotq[ xar€{0uy-
oI) moolp€ioP.
<-/
/,-
< P < -
DXHMA 29-40
29-43 Tooipporov2y.2941d1er<inepolninograr 6tcppde-
xqrclld Qstpol. Yro),olior€ ro pdrQorcl rrlv lioI€f0r'vol rou [o-
yvrlllori rebiounou61[roup./eirorandxoQsrlgoorooqpefoP,
EXHMA 29-41
29-44 To oippc rouX1.29-42Orcppderorcrr<ipeitrrcr1peq
qopd:rouqoiverol.To origpcorore),eirctcrri ivo e!orilpoppo
ru{porotr!perlci}.ougrirouE.dvorrrapr4poprorrprgiprra;axrr-
vcrgR,xcrdvcr8eirepo€!0liyQc[[oru{[o pelti].ouprjxoug.Yro-
lo'yfor€10pdxQoxqlTlarfi€rjoulol ro1lo],rroripcyvrltlxoirebi-
orroroitdwpoxcrg,'ru)'cir4rcrgrourercrpqpopiou(oI[sioP);
4
,l-
>
<_
a-t-*
L
EXHMA 29-36
29-39 To er-r0rjlqoppopeltitrouprixougodQpq,4Brou XX.
29-37Blogpderora:r<iQst[q 14,0A. O oQ0oyc6vr,og$prilogrouo-
roiouorpe^yd)'egrl,eupdgeivolrcpcil'l1legoroorippo6lcppdercr
crrdpeipc 5,00A. Yno)'oyior€ro pdrpolicr xfi€{0uvo1 rrlgouvr-
fiqpdv4E6livopqgxrorooxeirorcnovpprilo cnriro pclvrprxdne-
6ioro1,orjQporoE.
B
<- 10,0cm>
->
5,00A
t ,
1= 14,0A " V
1,0cm> <-
F--d----?
, I
EXHMA29-37 A
29-40 Yrotr"o'yiorero pdr,ooxorTqvrcre{0uvor1rou payvrpl-
xoi rebiounoubq;rr,ouQ1€ixqtmo olp€ioPxou>X.29 38qrdxo
peripcl nouorcppderrovoQ0oy6vrouuQ[dnvo|3pdxo.(ToP 00i-
oxercuoroxdwporouoQooyoviou.)(yzdd€r{4:To ouinevoorlv
oqr"oreprjd,errpd,drourq ouQ[cro€rodQxowolncl eldplowclcr-
rti ro op0oyc6vro,eivortrioopLlgd6oreq tl€uQdour{ W[oQ€iv<r
Oetoqq0eioEouvepjg,prixougb.)
I20,0
'i
t
K d >
EXHMA 29-38