4. Problématique : En Pologne…
• Chacun chez soi
• Moi ! Moi ! Moi !
• Communication…confidentielle
• Le français… à l’ancienne
• Local Vs National
Comme le temps passe…
5. Objectif…
• Tous ensemble
• Aide toi…
• Communiquer, communiquer, communiquer
• Modernité, plaisir, créativité
• Local ET National
Comme le temps passe…
6. Le concept…
• 4 thèmes en français = 4 photos
• Le même jour dans toutes les villes
• Par équipe de 2
• Prolongement en ligne
• Local ET National
A l’envers, à l’endroit
7. CO-MU-NI-QUER
• Abaisser la barrière linguistique
• Evènement en extérieur…
• Portée universelle de l’image
• Une base sur laquelle construire
• Dimension virale
Tu vas retrouver ton enfance…
8. Résultats
• 2 éditions
• Entre 15 et 20 villes
• Des évènements autour du Marathon
• Pic de fréquentation
• Des belles photos
Petits bonheurs
9. Organisation
• Cadre du concours
• Recherche de partenaires
• Animation de l’équipe
• 6 semaines intenses
• Budget raisonnable
Chaleur sur la ville
10. Limites
• Manque de relais
• Pas de pérennisation du projet
• Peu de succès à Varsovie
Comme le temps passe…
11. Pour en savoir plus
www.ciep.fr
C IEP sur Facebook
Nous contacter
www.ciep.fr/contact/
Nous rencontrer
1, avenue Léon-Journault, 92318 Sèvres - France
Hinweis der Redaktion
La problématique : En Pologne, chaque école à SON concours national…
Plus d’une centaine de demandes de soutien pour des concours locaux parfois vieillots, élitistes et peu visibles (concours de dictée, de déclamation, de chanson d’Edith Piaf, Olympiades, etc.)
Problème des « vrais » concours nationaux : se passent dans une seule ville… Il faut déplacer les participants, pas d’évènement local
Objectif créer un concours national qui se déroule localement, qui soit un outil de communication et de promotion du français, et qui fédère des structures différentes (taille, moyens, etc.)
Objectif créer un concours national qui se déroule localement, qui soit un outil de communication et de promotion du français, et qui fédère des structures différentes (taille, moyens, etc.)
Le concept : organiser le même jour dans plusieurs villes polonaises un Marathon-photo francophone, dont le principe est le suivant :
Chaque équipe doit réaliser dans la journée 4 photographies, sur 4 thèmes différents (1 photo par thème). Les thèmes sont donnés en français au lieu de rassemblement du concours : les deux premiers à 10h, les deux derniers à 14h. À la fin du concours, les photos sont récupérées sur ordinateur puis mises en ligne. Des gagnants sont désignés par des jurys locaux puis nationaux, ainsi que par un vote du public.
Limitation de la barrière d’entrée linguistique : seuls les thèmes sont donnés en français (plus à la deuxième édition, l’obligation de donner un titre en français à ses photos), possibilité d’équipes mixtes (avec un non francophone)
Aller chercher les gens aux marges…
Evènement en extérieur, si possible en centre-ville (T-shirts…)
Choix d’un support facilement partageable, numérisable et rediffusable : la photo, qui peut être apprécié par des non-francophones
Choix d’un évènement autour duquel construire : pendant (animations, festivités…) ou après (expos/vernissage)
Possibilité d’expositions publiques (bibliothèques, mairies, etc.) pour prolonger la visibilité
Dimension virale via le vote Internet
Résultats : 2 éditions, entre 15 et 20 villes participantes (Alliances, Instituts français, collèges/lycées, universités, associations, etc.) Plus de 250 équipes à chaque fois (de 2 à 70 équipes selon les villes…), une cinquantaine de sponsors locaux, plus quelques sponsors nationaux.
Des évènements construits autour du Marathon dans plusieurs villes dont Cracovie (partenariats, expos, vernissages, etc.)
Des photos utilisées pour illustrer le site, les cartes de vœux, un calendrier de sponsor, etc.
Un pic de fréquentation du site de l’Institut https://www.google.com/analytics/web/?hl=fr&pli=1#report/visitors-overview/a6774546w13038054p13698478/%3F_u.date00%3D20130501%26_u.date01%3D20130701%26overview-graphOptions.selected%3Danalytics.nthDay/
Impact variable selon l’implication des organisateurs… intérêts pour l’AF/IF à développer le projet en direction des scolaires / étudiants pour renforcer les relations et toucher ces publics
…et de très belles photos !
Organisation :
Etapes classiques de l’organisation d’un concours :
Définition du cadre du concours (règlement, modalités d’organisation), accompagnement des partenaires locaux,
Tout au long de l’année : recherche de partenaires pour construire autour du Marathon et élargir le public des participants… (Magasins de photos, communautés de passionnés, associations, comités d’entreprise, etc.)
Important : choix des thèmes : ludiques, ouverts…
Plusieurs mois en amont… en théorie : création et diffusion du matériel de communication (affiches, brochures, communiqués, etc.)
Nécessité de trouver des partenaires et relais institutionnels pour la communication
Excellente carte de visite pour démarcher de nouveaux publics/partenaires
Période intense 3 semaines avant/après l’évènement : organisation, gestion des inscriptions (google form), logistique le jour J, mise en ligne des photos, jurys…
Budget et technique : raisonnable mais temps de travail important :
Développement d’un sous-site spécifique avec un système de vote
Hébergement des photos sur Flickr (compte payant)
Organisation :
Etapes classiques de l’organisation d’un concours :
Définition du cadre du concours (règlement, modalités d’organisation), accompagnement des partenaires locaux,
Tout au long de l’année : recherche de partenaires pour construire autour du Marathon et élargir le public des participants… (Magasins de photos, communautés de passionnés, associations, comités d’entreprise, etc.)
Important : choix des thèmes : ludiques, ouverts…
Plusieurs mois en amont… en théorie : création et diffusion du matériel de communication (affiches, brochures, communiqués, etc.)
Nécessité de trouver des partenaires et relais institutionnels pour la communication
Excellente carte de visite pour démarcher de nouveaux publics/partenaires
Période intense 3 semaines avant/après l’évènement : organisation, gestion des inscriptions (google form), logistique le jour J, mise en ligne des photos, jurys…
Budget et technique : raisonnable mais temps de travail important :
Développement d’un sous-site spécifique avec un système de vote
Hébergement des photos sur Flickr (compte payant)