A deposit in transit on a bank reconciliation should be subtracted from the depositor's book cash balance and added to the bank statement balance. The document discusses how to properly account for a deposit in transit when reconciling a bank statement, indicating the correct approach is to subtract it from the depositor's recorded balance and add it to the bank's reported balance.