catalinas menu

1. Catalina’sAUTHENTIC MEXICAN CUISINE
Serving the community since 1992
Open Every Day From 11:00am to 10:00 pm.
517 NE Killingsworth
Portland, Oregon 97211
(503) 288-5911
10902 NE Sandy
Portland, Oregon 97220
We Also Have Carry Out
APPETIZERS
ENSALADAS-SALADS & CALDOS-SOUPS
ASADA FRIES 10
Carne asada on french fries with cheese
Add sour cream & guacamole +$3
SUPER NACHOS 9
House Made tortilla chips with sour cream, olives,
green onions, guacamole, tomatoes, beans and
melted cheese. Choice of chicken or beef.
QUESADILLA 7
Flour tortilla with chicken or beef and cheese; topped
with sour cream
Cheese only $5.00
Add Guacamole +$2
ENSALADAS 6
Serves with tomatoes, cucumber, radish, lettuce and
onions. Choice of Caesar or Ranch Dressing.
Add sour cream & guacamole $3.00
TACO SALAD 9
Filled with refined beans, white cheese, chicken or
beef. Romaine lettuce, cucumber, tomatoes, black
olives. Topped with sour cream and guacamole.
CALDO DE REZ 10
Traditional Mexican beef stew with chayote, red
potatoes, carrots, and zucchini in a seasoned broth.
Served with rice and tortillas
AGUACATE RELLENO 8
Avocado stuffed with shrimp, celery, olives, green bell
pepper and mayonnaise.
EXTRA CHIPS & SALSA 2
GUACAMOLE 4
THREE MINI-CORN CHEESE QUESADILLAS 6
Add meat +$2
SIX MINI-FLAUTAS WITH SOUR CREAM 8
Choice of Shredded Chicken, Shredded Beef,
or Potato
CALDO DE CAMARON 15
Mexican shrimp stew with prawns, chayote, shallots,
celery, bell peppers, and carrots. Served with rice and
tortillas
MENUDO 10
Classic Mexican stew with honeycomb tripe in a
seasoned broth. Served with rice and tortillas
CALDO 7 MARES 17
Catalina’s famous seven seas stew has white fish,
scallops, clams, crab, prawns, calamari, octopus &
chayote, celery, carrots. Served with rice and tortillas

2. HOUSE SPECIALS
Served with rice, beans, chips & salsa
* House Favorites *
1. CHILES RELLENOS (2) 11
Select green chiles stuffed with cheese, dipped in
egg batter and deep fried to a golden brown.
2. TAMALES (2) 10
Catalina’s famous tamales, your choice of chicken
or beef, hand wrapped in corn-husks and steamed
to perfection.
3. BURRITO SUPREMO 11
Seasoned beef (shredded or ground) or chicken
with beans, rolled in a soft flour tortilla.
Enchilada style +$2
extra cheese with red, mole, or green sauce
4. CHILE VERDE BURRITO 12
Pork in tomatillo sauce rolled in a soft flour tortilla.
5. ENCHILADAS (2)$10.00
Corn tortilla smothered in special enchilada sauce
and cheese, stuffed with your choice of chicken,
beef (shredded) or spinach.
6. TOSTADAS (2) 10
Seasoned chicken or beef, refried beans, lettuce,
tomatoes and cheese on a crisp tortilla
7. MOLE POBLANO (2) * 13
Chicken with mole sauce. Catalina’s mole is
homemade blend chiles, chocolate, almonds and
sesame seeds. Served with tortillas.
8. FLAUTAS (3) 10
Corn tortillas stuffed with seasoned chicken or
beef, or potatoes, deep-fried and topped with
sour cream.
9. TACOS (2) 10
Seasoned beef or chicken with tomatoes, onion
and cilantro. Hard or soft shell
Gringo tacos are hard shelled with lettuce,
tomatoes, sour cream and cheese
10. GRILLED STREET TACOS (2) 10
Seasoned beef or chicken grilled to perfection
with tomatoes, onion and cilantro. Soft shell.
11. CHILE VERDE * 11
Pork smothered in mild tomatillo sauce.
12. CHIMICHANGA 11
Shredded beef or chicken rolled in a tortilla,
deep-fried and topped with sour cream and
guacamole.
13. HUEVOS CON CHORIZO 10
Scrambled eggs with Mexican sausage, rice,
beans and tortillas.
14. POLLO ASADO (GRILLED CHICKEN) 13
Grilled chicken breast seasoned to perfection with
fried peppers and onion on the side. Served with
rice, beans and tortillas. Topped with guacamole.
15. CARNE ASADA (GRILLED STEAK) 14
Marinated Angus beef seasoned to perfection
and grilled with peppers and onion. Served with
rice, beans and tortillas. Topped with guacamole.
16. CHULETAS (3 PORK CHOPS) 13
Sautéed smothered spicy pork chops with rice,
beans, and tortillas.
17. CHICKEN OR STEAK RANCHERO 14
(COUNTRY STYLE)
Your choice of chicken or grilled steak with
jalapeños, mushrooms, onions and cilantro. Served
with rice, beans and tortillas.
Add Prawns 3
18. FAJITAS DE POLLO, RES O CAMARÓN 14
Grilled chicken or beef with peppers, onions, and
tomatoes. Served with rice, beans, and flour or
corn tortillas.
Prawns 15
Combination of all three 15

3. MARISCOS-SEAFOOD
COCKTEL COMPUESTO (SHRIMP COCKTAIL) 15
Shrimp cocktail with cilantro, avocado, onion and
cucumber. Con camarón grande (prawns)
CEVICHE TOSTADA (2) 12
Diced prawns, avocado, onions, cucumber, tomato,
and cilantro marinated in lime-juice.
COPA DE CEVICHE 15
Finely diced prawns with cilantro, onion, tomato,
cucumber and avocado with two tostada shells.
CAMPECHANA 17
Prawns and octopus in fresh Spanish cocktail sauce
MOJARRA CON CAMARONES 23
Large fried tilapia fish with eight breaded prawns.
Served with rice, refried beans & tortillas.
MOJARRA GRANDE (BIG FRIED FISH) 15
Large fried whole tilapia fish. Served with rice, refried
beans and tortillas.
ENCHILADA DE CAMARONES (2) 13
Diced prawns enchiladas in green sauce. Served with
rice, refried beans & tortillas.
BURRITO DE ESPINACA & CAMARONES 13
Spinach and prawns burrito. Served with rice, refried
beans & tortillas.
CAMARONES AL MOJO DE AJO 15
Prawns sautéed in butter, garlic, mushrooms and bell
pepper onions and mushrooms. Served with rice,
refried beans & tortillas.
CAMARONES A LA CREMA 15
Prawns with creamy garlic sauce. Served with rice,
refried beans & tortillas.
CAMARONES A LA DIABLA *HOT 15
Shrimp sautéed in a spicy orange marinated sauce,
onion and chipotle peppers. Served with rice, refried
beans & tortillas
A LA CARTE
Served with chips and salsa
COMBINATIONS
CHICKEN OR BEEF COMBOS 11
Your choice of any two with rice and beans
• Taco
• Chile Relleno
• Tostada
• Tamale
• Small Burrito
• Enchilada
VEGETARIAN COMBO DINNERS 10
Choose one. Served with rice and beans
• Rice and beans tostada (2)
• Bean and cheese burrito (1)
• Spinach enchiladas (2)
• Vegetarian tamales (2)
• Black bean tamales (2)
• Black bean burrito
• Spinach burrito (1)
• Cheese enchiladas (2)
• Potato flautas (3)
TAMALES (2) 7
Choice of chicken or beef
BURRITOS SUPREMO 7
Choice of chicken or beef
ENCHILADAS (2) 7
Choice of chicken or beef (red or green sauce)
TOSTADAS (2) 7
Choice of chicken or beef
CHIPS & SALSA ADDITIONAL $3.00
CHIPS & SALSA TO-GO 2
FRIES (LARGE) 4
GUACAMOLE 4
CORN TORTILLAS (3) 1
RICE AND BEANS 4
EXTRA CHEESE 2
SOUR CREAM 2

4. DESSERTS
VANILLA OR COCONUT ICE CREAM 4
FRIED ICE CREAM 6
FLAN 6
Creamy custard with a layer of soft caramel on top
LUNCH SPECIALS
Served 11:00am to 3:00pm
Monday thru Friday
CHOOSE ONE ENTREE 7
Choice of chicken or beef. Served with rice
and beans.
• Enchilada (1)
• Chile Relleno (1)
• Tostadas (1)
• Tamales (1)
• Flautas (2)
• Taco Salad (No rice and beans)
• Small Burrito
• Burrito Bowl
CHILDREN
Children under 12, please
CHOOSE ONE ENTREE 6
Choice of shredded beef, chicken or spinach. Served
with rice and beans
• Enchilada
• Burrito
• Taco
• Quesadilla
JUICES 2
Jumex, Clamato, Mango, Pina Colada, or Durazno
HOMEMADE AGUAS FRESCAS GLASS 3
Horchata, Jamaica, or Tamarindo
CAFÉ (COFFEE) 2
ICED TEA 2
SOFT DRINKS 2
Pepsi, Diet Pepsi, Root beer, Orange, Sierra Mist, Dr
Pepper, Lemonade (one free refill)
JARRITOS 3
Tamarindo, Piña, Mandarina
DRINKS-BEVERAGES
BEERS
DOMESTIC 3
Budweiser (light), Coors Light, Budlight Lime,
Bridgeport, Blue Heron Ale
IMPORTED 4
Corona, Tecate, Negra Modelo, Pacifico, Modelo,
Bohemia, Dos Equis, Victoria
HOUSE SIGNATURE COCKTAILS
PIÑA COLADA 6
Rum coco lopez and piña colada
MARGARITAS 6
Tequila, triple sec, and lime juice
CADILLAC MARGARITA 10
Tequila & Grand Marnier
LONG ISLAND ICED TEA 10
Gin, Vodka, Rum, Tequila, Mix topped with Soda
BLOODY MARY 6
Vodka and Spicy tomato juice, garnish
MICHELADA 6
A refreshing beer cocktail made with spicy tomato
juice and your choice of beer
CORONARITA 9
A margarita, frozen or on the rocks, with mini Corona
BUCKET OF CORONITA 14
6 mini chilled bottles
TEQUILA MENU
• Hornitos Reposado 8
• Cazadores Reposado 9
• José Cuervo Gold 6
• Corralejo Resposado 9
• Don Julio Resposado 12
• Herradura Resposado 9
• Patrón Reposado 10
• Don Julio Añejo 15
• House Pancho Villa 5
• Mezcal Unión Uno 7
WINE
Merlot or Chardonnay 5
NON-ALCOHOLIC BEVERAGES