14. Objective Using Language: Students will develop the knowledge, understanding and the
listening, reading, speaking and writing skills necessary for effective interaction in Spanish.
Objective Making Linguistic Connections: Students will explore the nature of languages as
systems by making comparisons between Spanish and English, leading to an appreciation of
the correct application of linguistic structures and vocabulary.
Objective Moving Between Cultures: Students will develop knowledge of the culture of
Spanish-speaking communities and an understanding of the interdependence of language and
culture, thereby encouraging reflection on their own cultural heritage.
16. The Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León
have organized a competition to promote the region and the
Spanish language. WHS Year 10 Spanish students will participate in
the competition Teacher Ambassador organized by them. The
objective of this competition is to promote the creation and
development of innovative elements in the teaching of Spanish as a
Foreign Language.
Every teacher participant must present a group project carried out
by his /her students, in audio-visual format with a theme related to
the Castilla y León region.
17. • INTRODUCCIÓN DEL PROYECTO A LOS ALUMNOS
• DIVIDIR LA CLASE EN GRUPOS DE DOS O MÁS ALUMNOS
• CRONOLOGIA DE LAS DIFERENTES TAREAS INCLUIDAS EN EL
PROYECTO
• ESTRUCTURA DE LAS TAREAS
• COMIENZO DEL PROYECTO EN LA CLASE.
18. • ESPAÑA EN EL MUNDO - MAPA
• COMUNIDADES AUTONOMAS - MAPA
• COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN
• PROVINCIAS Y CIUDADES
• PAGINA WEB TURISMO CASTILLA Y LEÓN.
• Extracción de información por parte de los alumnos acerca de la situación de
España en el mundo, y comparaciones con Australia (tamaño, población, idiomas
oficiales, etc).
• Explicación sobre la distribución de las Comunidades Autónomas y sus provincias.
• Mapa de Castilla y León.
• Formar 9 grupos en la clase – en nuestro caso seran grupos de dos alumnos. Cada
grupo escoge una provincia de la Comunidad de Castilla y León.
• Sugerir la página web de la Oficina de Turismo de Castilla y León como punto de
partida para su Tarea no. 1: http://www.jcyl.es/
22. 1. Do some research about your designated province. Complete
the following in English:
NAME OF PROVINCE:
• Population of the capital city
• Population of the province
• Famous monuments / sites / buildings
• Interesting places
• Traditional food
• Festivals and celebrations.
2. Create a PowerPoint or Prezi presentation with the
information you have collected. Make sure you include pictures
and / or videos .
3. Present it to the rest of the class. You will be videotaped.
Mis alumnos tienen un nivel muy bajo de
español y por lo tanto, haran la investigación
y presentación en inglés.
23.
24. • INTRODUCCIÓN DEL CONDICIONAL
• VOCABULARIO RELACIONADO CON VIAJES
Y VACACIONES
• EXPRESAR OPINIONES
• PowerPoint para introducir el Condicional
29. ¿Por qué quieres ir allí?
Porque quiero ver …………
visitar ………
relajarme ………
quitarme el estrés.
Porque siempre me ha(n) interesado …………
Porque sería una experiencia única.
30. EXTENSION
• Creo que es un país muy ……
• Me interesa ir allí porque ……. tiene / hay/ es / hace
• Siempre me ha(n) interesado ………
• La cultura me parece muy interesante
• Unas vacaciones típicas para mí son …..
• Comparado con …..
• Tendré que ahorrar mucho dinero /ganar a la lotería
See page 236, Chapter 32 – The Conditional, Pasos – Practical Grammar
31. Nuestras vacaciones en
Castilla y León
• Me gustaría ir a / pasar unos días en…….
• Podríamos ir a …..
• Podríamos viajar en ……
• Podríamos alojarnos en …..
• Podríamos quedarnos ……. noche/s.
• Podríamos visitar ……
• Podríamos comer / cenar en un restaurante barato /
típico
• Podríamos ver …..
• Podríamos descansar …
• Podríamos hacer ……
32. ¿Adónde te gustaría ir de vacaciones?
Voy a ir a espaῆa. Me gustaría visitar Zamora, Burgos y Segovia. Porque quiero ver Parque
Natural Lago de Sanabria. Me gustaría ver Parque Natural Lago de Sanabria porque parece
un sitio muy bonito. Me gustaría ir a Fiesta de la Vendimia.
Me gustaría viajar por Burgos. Quiero ver Hospital del Rey University Building. Me gustaría
comer Bacalao a la Burguesa.
Me gustaría ir a Segovia y ver Aquaduct y la catedral. Porque parece un sitio muy
interesante. Me gustaría comer Ponche segoviano porque parecen muy sabrosas.
Me gustaría visitar Avila, porque un sitio muy bonito
Podemos visitar la, Muralla de Avilla, me gustaría comer yamas de santa Teresa and
visitar La Palace porque hay parece interesante.
Me gustaría visitar Salamanca porque una ciudad interesante
Podemos visitar Salamanca Plaza Mayor por la tarde porque muy bonito. Me
gustaria comer Hornazo parecen muy sabrosos. Tambien Catedral Vieja parece una
muy bonito.
Me gustaría visitar Léon porque un sitio muy interesante |
Podemos visitar un festival San Juan and San Pedro . tambien Museo de Arte
Contemporáneo de Castilla y León. Me gustaria comer estofado y sopa traditional .
33.
34. Verb -
infinitivo
Meaning presente me gustaría … futuro Ending
Alquilar to hire alquilo alquilar voy a alquilar un coche
Beber to drink bebo beber voy a beber un refresco
Comprar to buy compro comprar voy a comprar un regalo
Comer to eat como comer voy a comer una paella
Conocer to know conozco conocer voy a conocer Salamanca
Descansar to rest descanso descansar voy a descansar en el parque
Escribir to write escribo escribir voy a escribir una postal
Ir a to go voy a ir a voy a ir a España
Nadar to swim nado nadar voy a nadar en la playa
Salir to go out salgo salir voy a salir con mis amigos
Ver so see veo ver voy a ver las atracciones
Viajar to travel viajo viajar voy a viajar
por Castilla y
León
Visitar to visit visito visitar voy a visitar
todas las
ciudades
Hacer to do hago hacer voy a hacer
un tour de la
ciudad
Alojarse to stay me alojo alojarme voy a alojarme
en un hotel
barato
35.
36. 1. Decide what cities you would like to visit as a class. Give
reasons. Use the information from the PowerPoint
presentations.
2. Decide what dates you are going to travel there.
3. Fill in the itinerary scaffold in Spanish.
37. Travelling dates:
14 September - Sydney to Madrid
15, 16, 17 September - Madrid to Segovia – primer, segundo, tercer
18, 19, 20 September – Segovia to Ávila – cuarto, quinto, sexto
21, 22 September – Ávila to Salamanca – séptimo, octavo
23, 24 September – Salamanca to Valladolid – noveno, décimo
25, 26, 27 September – Valladolid to Burgos – undecimo, duodecimo
28 September – Burgos to Madrid to Sydney - trigésimo
38. DIA: FECHA: COSTE
CIUDAD:
TRANSPORTE:
ALOJAMIENTO: Hotel
Dirección:
Teléfono:
E-mail:
Página Web:
Habitación doble
Habitación sencilla
RUTINA
Mañana
Desayuno:
Visita turística:
Transporte:
Almuerzo: Restaurante
Dirección: E-mail:
Teléfono: Página web:
Menú:
Precio:
Tarde
Visita turística:
Transporte:
Cena: Restaurante
Dirección: E-mail:
Teléfono: Página web:
Menú:
Precio:
Noche
Actividad lúdica:
TOTAL
I
T
I
N
E
R
A
R
I
O
39. http://www.booking.com – to book hotels
http://www.salir.com – to book restaurants
http://www.spain.info – tourism
http://www.renfe.com/EN/viajeros/index.html - to find train
timetables and prices
http://www.horario-autobuses.com/bus/horarios-autobuses/castilla-
y-leon - to find bus timetables and prices
40. DIA: martes y miercoles FECHA: 24th – 25th COSTE
CIUDAD: Vallladolid
TRANSPORTE:
ALOJAMIENTO: Hotel boutique Gareus
Dirección: 47004 Valladolid
Teléfono: (+34) 983 214 333
E-mail: gareus@hotelgareus.com
Página Web: hotelgareus.com
Habitación doble
Habitación sencilla
€170
€156
RUTINA
Mañana
Desayuno: Hotel
Visita turística: Campo Grande. El Campo Grande es un gran parque público ubicado en pleno.
Dirección: Paseo Zorilla S/N 47007 Valladolid
Transporte: Taxi
Almuerzo: Restaurante. Sabor Castellano
Dirección: Camino Esperanza, 89-Bis 47007 Valladolid
E-mail: info@restaurntesaborcastellano.com
Teléfono: 983 470 895 Página web: restauranteaborcastellano.com
Menú: ¿?
Precio:
¿?
Tarde
Visita turística: Museo de Escultura Dirección: Calle de las Cadenas de San Gregorio, 1, 47011 Valladolid
Teléfono: 00 34 983 25 0375/ 00 34 983 25 40 83
Transporte: Taxi
Cena: Restaurante la garrocha
Transporte: pie Dirección: La garrocha C/Zuniga 21 47001 Valladolid
E-mail: museoescultura@mecd.es Teléfono: 983 002 581
Página web: restaurantelagarrocha.com
Menú: Ensalada de Pulpo con Espuma de Patata, Carrilleras con Verduritas y Crujiente de Yuca, Mousse
de tara de queso con crujiente de galleta y salsa de frutos rojos
Precio:
€3
€30
Noche
Actividad lúdica:
TOTAL
41. DIA: FECHA: COSTE
CIUDAD: Avila
TRANSPORTE: avanzabus salida Segovia: 7:30 llegada Avila: 8:25 €6,30
ALOJAMIENTO: Hotel Las Leyendas
Dirección: Francisco Gallego, 3, 05002 Avila
Teléfono: +34 920352042
E-mail: hotel@lasleyendas.es
Página Web: www.lasleyendas.es/
Habitación doble
Habitación sencilla
€ 104
€ 62
RUTINA
Mañana
Desayuno:
Visita turística: Cathedral de Ávila - Ávila Cathedral
Transporte: a pie
Almuerzo: Restaurante
Dirección: Plaza del Arrabal, 3 Arévalo, 05200
E-mail:
Teléfono: 920 88 00 21 Página web:
Menú: Primeros platos
Judías blancas
Lentejas de la Moraña
Sopa Castellana
Consomé
Segundos platos
Cochinillo de Arévalo
Bacalao Casa Felipe
Rabo de Toro con patatas panaderas
Pan, agua, vino Ribera, Toro, Cigales, Verdejo
Deliciosos postres caseros
Precio: 24€
Tarde
Visita turística:Ermita de San Segundo - San Segundo Shrine
Transporte: a pie
Cena: Restaurante, Horno de Santa Tere
Dirección: Plaza San Nicolás, 21 Ávila, 05002, E-mail:
Teléfono: Página web:
Menú: Primeros Milhojas de boletus con patata asada Pastel de salmón relleno en hojaldre Salmorejo o
gazpacho con su guarnición. Segundos Rabo de toro (plato ganador en Benavente en 2008), Bacalao a la
catalane Lomo alto a la plancha, Medallones de solomillo ibérico .
Precio: €18
Noche
42. E-MAIL
Click on this link to complete an activity to learn the necessary vocabulary
to be able to write e-mails in Spanish.
46. El Futuro
I’m going to
You’re going to
He/she’s going to
We’re going to
You’re going to
They’re going to
In Spanish, this is used just like it is in English:
I’m going to play tennis – voy a jugar al tenis
We’re going to watch TV – vamos a ver la televisión
IR
voy
vas
va
vamos
vais
van
INFINITIVEa
47. To say what you are going to do in the future, use the phrase:
yo
tú
él, ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos
ellas
ustedes
voy a...
vas a...
va a...
vamos a
van a...
(Ir) + a + infinitive
vais a
48. Future with (Ir) a…
Yo voy a…
Tú vas a…
Él va a…
Ella va a…
Usted va a…
Nosotros vamos a…
Vosotros vais a…
Ustedes van a…
Ellos van a…
I am going to…
You are going to…
He is going to…
She is going to…
You are going to…
We are going to…
You (all) are going to…
You are going to…
They are going to…
49. Yo voy a estudiar más.
Yo voy a ver menos la
televisión.
Yo voy a hacer mi tareas
cada tarde.
Yo voy a ser más activo.
Use the construction Voy + a + infinitive to talk
about what you will do in the future.
I am going to study more.
I am going to watch TV less.
I am going to do my homework.
I am going to be more active.
50. La señora Smith va a pintar
su casa.
Silvia y su madre van a ir a
Australia.
Guillermo y yo vamos a
cantar “La bamba.”
Ana va a comer
chicharrones.
Tú vas a leer una revista.
Use the construction (ir) + a + infinitive to talk
about what other people will do in the future.
Mrs. Smith is going to paint
her house.
Silvia and her mom are going to
go to Australia.
Guillermo and I are going to sing
“La bamba.”
Ana is going to eat pork rinds.
You are going to read a
magazine.
51. ¿Qué quiere decir…?
Mis amigos van a
comer paella.
Nosotras vamos a
practicar el español.
Maribel va a leer una
novela.
¿Vas a ir de compras en
Zamora?
My friends are going to
eat paella.
We are going to practice
Spanish.
Maribel is going to read
a novel.
Are you going to go
shopping in Zamora?
52. ¿Cómo se dice…?
Javier is going to use
the computer.
Tatiana and her
brother are going
to take a walk.
I am going to spend
time with my
friends.
Are you going to
work today?
Javier va a usar el
ordenador.
Tatiana y su hermano van
a pasear.
Voy a pasar un rato con
mis amigos.
¿Váis a trabajar hoy?
See page 213, Chapter 28 – The Future, Pasos – Practical Grammar
53. Viaje a Castilla y León
I’m going to
You’re going to
He/she’s going to
We’re going to
You’re going to
They’re going to
What are you going to do in Spain? Write down some
sentences using the future tense and future time
phrases.
IR
voy
vas
va
vamos
vais
van
INFINITIVE
a
54. Verb -
infinitivo
Meaning presente me gustaría … futuro Ending
Alquilar to hire alquilo alquilar voy a alquilar un coche
Beber to drink bebo beber voy a beber un refresco
Comprar to buy compro comprar voy a comprar un regalo
Comer to eat como comer voy a comer una paella
Conocer to know conozco conocer voy a conocer Salamanca
Descansar to rest descanso descansar voy a descansar en el parque
Escribir to write escribo escribir voy a escribir una postal
Ir a to go voy a ir a voy a ir a España
Nadar to swim nado nadar voy a nadar en la playa
Salir to go out salgo salir voy a salir con mis amigos
Ver so see veo ver voy a ver las atracciones
Viajar to travel viajo viajar voy a viajar
por Castilla y
León
Visitar to visit visito visitar voy a visitar
todas las
ciudades
Hacer to do hago hacer voy a hacer
un tour de la
ciudad
Alojarse to stay me alojo alojarme voy a alojarme
en un hotel
barato
55. DIA: FECHA: COSTE
CIUDAD: SALAMANCA
TRANSPORTE: TREN
ALOJAMIENTO: Hotel PALACIO DE San Esteban
Dirección: Arroyo de Santo Domingo, 3, Salamanca
Teléfono:
E-mail:
Página Web:
Habitación doble
Habitación sencilla
RUTINA
Mañana
Desayuno:
Visita turística:
Transporte:
Almuerzo: Restaurante
Dirección: E-mail:
Teléfono: Página web:
Menú:
Precio:
Tarde
Visita turística:
Transporte:
Cena: Restaurante
Dirección: E-mail:
Teléfono: Página web:
Menú:
Precio:
Noche
Actividad lúdica:
TOTAL
I
T
I
N
E
R
A
R
I
O
56. EJEMPLO ITINERARIO
El primer día vamos a visitar la ciudad de Salamanca. Vamos a llegar en tren desde Madrid. Vamos a alojarnos en el
hotel Palacio de San Esteban, Arroyo de Santo Domingo, 3; 3007 Salamanca. El precio de una habitación doble es de
€240 por dos noches con desayuno incluido. El precio de una habitación sencilla es de €220 con desayuno incluido.
Por la mañana vamos a levantarnos a las siete y media y vamos a desayunar en el hotel. Después del desayuno vamos
a visitar la Casa de las Conchas, en la calle Compañía, 2 y la plaza Mayor. Vamos a ir a pie. Vamos a almorzar en el
restaurante El Corral, en la calle Rodríguez Fabrés, 19, cerca de la Plaza Mayor. Vamos a comer un menú para grupos
de €14. El menú consta de: entrantes para compartir: Embutidos de Salamanca, Croquetas de la casa, Revuelto de
farinato y Pimientos del piquillo rellenos. De segundo plato: pollo asado con patatas fritas y ensalada. Los postres, la
bebida y el café están incluidos en el precio.
Por la tarde, vamos a visitar la Catedral. La catedral de Salamanca es de estilo románico y fue construida en el siglo XII.
El precio de entrada para estudiantes es de €4. Después vamos a visitar el Huerto de Calixto y Melibea. Es un jardín de
2.500 metros cuadrados y se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, cerca de la muralla y del rio Tormes.
Por la noche, vamos a cenar en el restaurante Bambú, en la calle Prior, 4, cerca de la Plaza Mayor. Vamos a comer un
menú para grupos de €27,60. El menú consta de entrantes ibéricos: lomo ibérico, jamón ibérico, chorizo ibérico,
salchichón ibérico; tabla de fritos: huevos bechamel, san jacobos, calamares, croquetas con jamón; ensaladas;
parrilladas: panceta, costilla, chorizo, churrasco morcilla y pimientos asados y de Postre tarta de la casa. La bebida y el
café están incluidos en el precio.
Después de cenar vamos a volver al hotel. Mañana vamos a viajar a…………………..
57. Click on this link to complete an activity to learn the necessary vocabulary
to be able to create a blog in Spanish.
BLOG
58.
59.
60. Manda un video mensaje a tus
amigos usando la webcam de
tu ordenador.
Travel money and advice.
