SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Tunisie: la bombe numérique laissée par Ben Ali

                                L
                                          ’ancien président tunisien, Zine      trois fonctions doivent toujours être sépa-      autre fournissant les instruments pour          né par le tribunal, il s’est pourvu en appel
                                          El-Abidine Ben Ali, avait en partie   rées ». C’est un peu comme si une seule          déjouer la censure.                             puis, maintenant, en cassation. Et c’est là
                                          compris l’importance de l’innova-     instance concentrait les trois pouvoirs             Il propose de laisser le contrôle du         que le bât blesse. Tant que l’ATI est régle-
                                          tion technologique et le potentiel    que sont l’exécutif, le législatif et le judi-   contenu à la discrétion de chaque utilisa-      mentée comme aujourd’hui, le juge (ce
                                de l’économie digitale, et il a laissé un       ciaire… comme dans une dictature.                teur sans que l’Etat ni une société inter-      n’est pas le pire des cas) peut l’obliger à
                                pays plutôt mieux placé que beaucoup               « L’ATI était étroitement liée au palais      médiaire n’aient leur mot à dire. Il souhai-    censurer. Son successeur, qui devrait être
                                de ses semblables. Mais le paradoxe du          [présidentiel], ajoute Moez Chakchouk            te que l’ATI devienne un acteur neutre et       nommé prochainement, n’aura pas néces-
                                dictateur à l’heure numérique, c’est qu’il      qui en est l’actuel patron. C’est une agen-      qu’on permette aux autres opérateurs            sairement le courage de lui tenir tête jus-
                                ne peut pas tolérer l’innovation sans           ce technique super bien équipée et bénéfi-       d’être présents dans le capital. Il ne faut     qu’au bout.
                                contrôle et qu’il l’inscrit dans les institu-   ciaire. Elle promouvait l’économie digita-       pas la détruire comme certains l’ont               C’est ainsi un cadeau empoisonné qu’a
                                tions. Une vraie bombe à retardement.           le tout en travaillant avec le régime. Elle      demandé au début de la révolution. « Il         laissé Ben Ali en offrant aux nouveaux
                                    Fait rare dans le monde (voyager            avait un rôle dans l’innovation mais             faut la transformer. »                          dirigeants la tentation de ne pas détruire
 tour du monde                  apprend à ne pas dire « unique » à la légè-     contrôlait les médias. »                                                                         un outil qui marche, mais qui est redouta-
de l’innovation                 re), l’Agence tunisienne de l’Internet             Ce contrôle est en fait une quatrième         Outil redoutablement dangereux                  blement dangereux. La situation risque
                                (ATI) est la responsable technique des          fonction, celle de sécurité du régime               Pour Khaled Koubaa, tant que l’outil         rapidement de se compliquer car il faut
                                trois fonctions principales du réseau des       dont l’ATI est ainsi investie. « Elle était      existe dans ces conditions, il peut être uti-   bien comprendre que ce sont moins les

 Francis Pisani                 réseaux : les noms de domaine, les adres-
                                ses IP et l’IXP, l’Internet Exchange Point
                                                                                considérée comme le rideau de fer de l’In-
                                                                                ternet au temps de Ben Ali », ajoute
                                                                                                                                 lisé différemment. Il soutient Moez Chak-
                                                                                                                                 chouk, mais il ajoute (et l’intéressé en est
                                                                                                                                                                                 acteurs directement impliqués que la
                                                                                                                                                                                 structure en place qui pose problème.
                                (« l’infrastructure physique par laquelle       M. Chakchouk.                                    bien conscient) : « La révolution a changé         On est en droit de
  Journaliste et blogueur,      les fournisseurs d’accès à l’Internet échan-       Nommé dès les premiers jours de la            le PDG mais pas la structure. Il suffit de le   se demander ce que
 (winch5.blog.lemonde.fr)       gent le trafic entre leurs réseaux » pour       révolution, il fait tout ce qu’il peut pour      virer pour revenir à la censure. C’est extrê-   feraient Nicolas Sarko-
      (PHOTO : MARC CHAUMEIL)   augmenter la bande passante en rédui-           limiter les dégâts. Premier point : plus de      mement dangereux. »                             zy, José Luis Rodri-           Tunisie
                                sant les coûts, nous explique Wikipédia).       secrets. Il reçoit médias et blogueurs. Il a        Le problème est très concret : sommé         guez Zapatero ou
                                    Or, m’indique Khaled Koubaa, prési-         ouvert une plate-forme gratuite pour les         de censurer des sites pornographiques,          David Cameron s’ils
                                dent de l’Internet Society Tunisie, « ces       logiciels libres ou open source et une           Moez Chackchouk s’y est refusé. Condam-         avaient un tel outil. p

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Características do desenvolvimento do sudao
Características do desenvolvimento do sudaoCaracterísticas do desenvolvimento do sudao
Características do desenvolvimento do sudaoMayjö .
 
Cd label
Cd labelCd label
Cd labelglory04
 
SOLO Buy by SALT Solutions
SOLO Buy by SALT SolutionsSOLO Buy by SALT Solutions
SOLO Buy by SALT Solutionssalt-solutions
 
Using GALILEO
Using GALILEOUsing GALILEO
Using GALILEOSCTCLib
 
Conceptontwikkeling
ConceptontwikkelingConceptontwikkeling
ConceptontwikkelingTimToth3
 
Definición de Conceptos: Wikis
Definición de Conceptos: WikisDefinición de Conceptos: Wikis
Definición de Conceptos: Wikissotomara
 
Global warmin g definition
Global warmin g definitionGlobal warmin g definition
Global warmin g definitionViraj Tawde
 

Andere mochten auch (12)

P13 028
P13 028P13 028
P13 028
 
Características do desenvolvimento do sudao
Características do desenvolvimento do sudaoCaracterísticas do desenvolvimento do sudao
Características do desenvolvimento do sudao
 
Cd label
Cd labelCd label
Cd label
 
SOLO Buy by SALT Solutions
SOLO Buy by SALT SolutionsSOLO Buy by SALT Solutions
SOLO Buy by SALT Solutions
 
Using GALILEO
Using GALILEOUsing GALILEO
Using GALILEO
 
Tvurci psani
Tvurci psaniTvurci psani
Tvurci psani
 
Site1
Site1Site1
Site1
 
Svnska
SvnskaSvnska
Svnska
 
P13 039
P13 039P13 039
P13 039
 
Conceptontwikkeling
ConceptontwikkelingConceptontwikkeling
Conceptontwikkeling
 
Definición de Conceptos: Wikis
Definición de Conceptos: WikisDefinición de Conceptos: Wikis
Definición de Conceptos: Wikis
 
Global warmin g definition
Global warmin g definitionGlobal warmin g definition
Global warmin g definition
 

Mehr von Khaled Koubaa

Combating censorship
Combating censorshipCombating censorship
Combating censorshipKhaled Koubaa
 
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoine
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoineSdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoine
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoineKhaled Koubaa
 
Le printempsarabe alcharkalawsat
Le printempsarabe alcharkalawsatLe printempsarabe alcharkalawsat
Le printempsarabe alcharkalawsatKhaled Koubaa
 
Moez souabni-pourqoi je soutien be ali
Moez souabni-pourqoi je soutien be aliMoez souabni-pourqoi je soutien be ali
Moez souabni-pourqoi je soutien be aliKhaled Koubaa
 

Mehr von Khaled Koubaa (9)

Combating censorship
Combating censorshipCombating censorship
Combating censorship
 
Pages
PagesPages
Pages
 
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoine
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoineSdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoine
Sdli 26 avril06_qui_veyt_sauver_le_patrimoine
 
Al jarida
Al jaridaAl jarida
Al jarida
 
Alsabah award2
Alsabah award2Alsabah award2
Alsabah award2
 
Gisw -tunisia
Gisw  -tunisiaGisw  -tunisia
Gisw -tunisia
 
Jpacomment 051
Jpacomment 051Jpacomment 051
Jpacomment 051
 
Le printempsarabe alcharkalawsat
Le printempsarabe alcharkalawsatLe printempsarabe alcharkalawsat
Le printempsarabe alcharkalawsat
 
Moez souabni-pourqoi je soutien be ali
Moez souabni-pourqoi je soutien be aliMoez souabni-pourqoi je soutien be ali
Moez souabni-pourqoi je soutien be ali
 

Tunisie labombenumériquelaisséepar benali

  • 1. Tunisie: la bombe numérique laissée par Ben Ali L ’ancien président tunisien, Zine trois fonctions doivent toujours être sépa- autre fournissant les instruments pour né par le tribunal, il s’est pourvu en appel El-Abidine Ben Ali, avait en partie rées ». C’est un peu comme si une seule déjouer la censure. puis, maintenant, en cassation. Et c’est là compris l’importance de l’innova- instance concentrait les trois pouvoirs Il propose de laisser le contrôle du que le bât blesse. Tant que l’ATI est régle- tion technologique et le potentiel que sont l’exécutif, le législatif et le judi- contenu à la discrétion de chaque utilisa- mentée comme aujourd’hui, le juge (ce de l’économie digitale, et il a laissé un ciaire… comme dans une dictature. teur sans que l’Etat ni une société inter- n’est pas le pire des cas) peut l’obliger à pays plutôt mieux placé que beaucoup « L’ATI était étroitement liée au palais médiaire n’aient leur mot à dire. Il souhai- censurer. Son successeur, qui devrait être de ses semblables. Mais le paradoxe du [présidentiel], ajoute Moez Chakchouk te que l’ATI devienne un acteur neutre et nommé prochainement, n’aura pas néces- dictateur à l’heure numérique, c’est qu’il qui en est l’actuel patron. C’est une agen- qu’on permette aux autres opérateurs sairement le courage de lui tenir tête jus- ne peut pas tolérer l’innovation sans ce technique super bien équipée et bénéfi- d’être présents dans le capital. Il ne faut qu’au bout. contrôle et qu’il l’inscrit dans les institu- ciaire. Elle promouvait l’économie digita- pas la détruire comme certains l’ont C’est ainsi un cadeau empoisonné qu’a tions. Une vraie bombe à retardement. le tout en travaillant avec le régime. Elle demandé au début de la révolution. « Il laissé Ben Ali en offrant aux nouveaux Fait rare dans le monde (voyager avait un rôle dans l’innovation mais faut la transformer. » dirigeants la tentation de ne pas détruire tour du monde apprend à ne pas dire « unique » à la légè- contrôlait les médias. » un outil qui marche, mais qui est redouta- de l’innovation re), l’Agence tunisienne de l’Internet Ce contrôle est en fait une quatrième Outil redoutablement dangereux blement dangereux. La situation risque (ATI) est la responsable technique des fonction, celle de sécurité du régime Pour Khaled Koubaa, tant que l’outil rapidement de se compliquer car il faut trois fonctions principales du réseau des dont l’ATI est ainsi investie. « Elle était existe dans ces conditions, il peut être uti- bien comprendre que ce sont moins les Francis Pisani réseaux : les noms de domaine, les adres- ses IP et l’IXP, l’Internet Exchange Point considérée comme le rideau de fer de l’In- ternet au temps de Ben Ali », ajoute lisé différemment. Il soutient Moez Chak- chouk, mais il ajoute (et l’intéressé en est acteurs directement impliqués que la structure en place qui pose problème. (« l’infrastructure physique par laquelle M. Chakchouk. bien conscient) : « La révolution a changé On est en droit de Journaliste et blogueur, les fournisseurs d’accès à l’Internet échan- Nommé dès les premiers jours de la le PDG mais pas la structure. Il suffit de le se demander ce que (winch5.blog.lemonde.fr) gent le trafic entre leurs réseaux » pour révolution, il fait tout ce qu’il peut pour virer pour revenir à la censure. C’est extrê- feraient Nicolas Sarko- (PHOTO : MARC CHAUMEIL) augmenter la bande passante en rédui- limiter les dégâts. Premier point : plus de mement dangereux. » zy, José Luis Rodri- Tunisie sant les coûts, nous explique Wikipédia). secrets. Il reçoit médias et blogueurs. Il a Le problème est très concret : sommé guez Zapatero ou Or, m’indique Khaled Koubaa, prési- ouvert une plate-forme gratuite pour les de censurer des sites pornographiques, David Cameron s’ils dent de l’Internet Society Tunisie, « ces logiciels libres ou open source et une Moez Chackchouk s’y est refusé. Condam- avaient un tel outil. p