Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬
‫ארנב‬ ‫לבובת‬ ‫ס...
www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬
8-17‫(סה"כ‬ ‫בסיב...
www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬
8-11‫(סה"כ‬ ‫בסיב...
www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬
14‫עמוד‬ ‫{חצי‬ ....
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

תרגום הוראות סריגה לבובת ארנב

3.054 Aufrufe

Veröffentlicht am

hebrew translation

Veröffentlicht in: Design

תרגום הוראות סריגה לבובת ארנב

  1. 1. www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬ ‫ארנב‬ ‫לבובת‬ ‫סריגה‬ ‫הוראות‬ ‫תרגום‬ ‫ה‬‫וראות‬‫כלליות‬– .‫אחרת‬ ‫צויין‬ ‫כן‬ ‫אם‬ ‫לא‬ ,‫היפוכים‬ ‫או‬ ‫סגירות‬ ‫ללא‬ ,‫בספירלה‬ ‫נסרג‬ ‫הארנב‬ .‫הסיבוב‬ ‫סיום‬ ‫את‬ ‫לזהות‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫סיבוב‬ ‫בכל‬ ‫הראשונה‬ ‫העין‬ ‫לסימון‬ ‫צמר‬ ‫בסמן‬ ‫להשתמש‬ ‫מומלץ‬ .‫בסיום‬ ‫ביחד‬ ‫החלקים‬ ‫לתפירת‬ ‫שישמש‬ ‫ארוך‬ ‫חוט‬ ‫להשאיר‬ ‫יש‬ ,‫חלק‬ ‫כל‬ ‫בסיום‬ ‫ראש‬)‫(בכחול‬– 1.‫טבע‬‫ו‬ ‫קסם‬ ‫ת‬-6.‫לתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬12) 3.,‫עמוד‬ ‫{חצי‬2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) 4.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X2,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬24) 5.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X3,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬30) 6.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X4,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬36) 7.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X5,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬42)
  2. 2. www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬ 8-17‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .42)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ ‫שורות‬ ‫בין‬ ‫בטיחותיות‬ ‫עיניים‬ ‫לחבר‬13‫ו‬-14‫כ‬ ‫לספור‬ ‫יש‬ .-5.‫לבין‬ ‫בין‬ ‫עיניים‬ 18‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X5‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬36) 19‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X4‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬30) 20‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X3‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬24) 21‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X2‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) ‫לדחוס‬ ‫יש‬ .‫אקרילן‬ ‫במילוי‬ ‫הראש‬ ‫את‬ ‫למלא‬.‫שניתן‬ ‫כמה‬ ‫והדוקה‬ ‫צפופה‬ ‫בצורה‬ ‫חומר‬ ( ‫אוזניים‬.‫באדום‬‫להכין‬2)– 1.‫ו‬ ‫קסם‬ ‫טבעת‬-6‫לתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬12) 3.,‫עמוד‬ ‫{חצי‬2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) 4-8‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬18)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 9.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X4‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬15) 10-12‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .15‫סיבוב‬ ‫בכל‬) 13‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X13‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬12) 14-16‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .12)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 17‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X2‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה‬ ‫פעמים‬‫"כ‬9) 18-20‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .9)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ !‫באקרילן‬ ‫ממלאים‬ ‫לא‬ ‫האוזניים‬ ‫את‬ ‫גוף‬)‫(בכחול‬– 1.‫ו‬ ‫קסם‬ ‫טבעת‬-6‫לתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬12) 3.,‫עמוד‬ ‫{חצי‬2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) 4.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X2,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬24) 5.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X3,2‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬}‫הבאה‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬30) 6.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X4,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬36) 7.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X5,2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצא‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬42)
  3. 3. www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬ 8-11‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .42)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 12‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X5‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬36) 13‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .36) 14‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X4‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬30) 15-16‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .30)‫סיבוב‬ ‫בל‬ 17‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X3‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬24) 18-19‫(בה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .24)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 20‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X2‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) ‫היטב‬ ‫דחוס‬ ‫באופן‬ ‫באקרילן‬ ‫הגוף‬ ‫את‬ ‫למלא‬ ‫(להכין‬ ‫ידיים‬2)– 1.‫טבעת‬ )‫(באדום‬‫ו‬ ‫קסם‬-6‫לתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬‫(סה"כ‬12) 3.‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬12) 4-6‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ )‫(בכחול‬ .12)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 7.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X2‫צמצום‬ ,2}‫אחד‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬9) 8-11‫בסי‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .‫(סה"כ‬ ‫בוב‬9)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 12‫צמצום‬ ,‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬6) ‫רגליים‬‫(להכין‬2)– 1.‫ו‬ ‫קסם‬ ‫טבעת‬ )‫(אדום‬-6‫לתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬12) 3.,‫עמוד‬ ‫{חצי‬2}‫הבאה‬ ‫בעין‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬18) 4.‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬18) 5-7‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ )‫(כחול‬ .18)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 8.‫צמצום‬ ,‫עמוד‬ ‫{חצי‬2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X6‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬12) 9-13‫ב‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫כל‬12)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ ‫היטב‬ ‫ומהודק‬ ‫דחוס‬ ‫באופן‬ ‫באקרילן‬ ‫הרגל‬ ‫את‬ ‫למלא‬
  4. 4. www.lilleliis.com/free-patterns/funny-bunny/ ‫בעבודת‬ ‫סרוגים‬‫יד‬ tali’s ‫על‬ ‫תורגם‬-‫מאס‬ ‫טלי‬ ‫ידי‬ 14‫עמוד‬ ‫{חצי‬ .X2‫צמצום‬ ,2}‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬9) ‫זנב‬)‫(אדום‬– 1.‫ו‬ ‫קסם‬ ‫טבעת‬-6‫בתוכה‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬ 2.2‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמודים‬ ‫חצאי‬12) 3-4‫(סה"כ‬ ‫בסיבוב‬ ‫עין‬ ‫בכל‬ ‫עמוד‬ ‫חצי‬ .12)‫סיבוב‬ ‫בכל‬ 5.‫עמוד‬ ‫{חצי‬X2‫צמצום‬ ,2)‫אחת‬ ‫לעין‬ ‫עיניים‬X3‫(סה"כ‬ ‫פעמים‬9) ‫היטב‬ ‫ודחוס‬ ‫מהודק‬ ‫באופן‬ ‫הזנב‬ ‫את‬ ‫למלא‬ ‫יחד‬ ‫החלקים‬ ‫חיבור‬– ‫הראש‬ ‫עם‬ ‫התחילו‬–‫לחבר‬‫ח‬ .‫לגוף‬ ‫הראש‬ ‫את‬ ‫לחבר‬ .‫ופה‬ ‫אף‬ ‫ולתפור‬ ‫האוזניים‬ ‫את‬‫הרגליים‬ ,‫הידיים‬ ‫את‬ ‫ברו‬ ....‫הטעם‬ ‫לפי‬ ‫הארנב‬ ‫את‬ ‫לקשט‬ ‫ניתן‬ .‫והזנב‬ ‫ב‬-‫ה‬-‫צ‬-‫ל‬-‫ח‬-!!! ‫ה‬

×