hindi chetna april june 2013

1. •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
1

2. ßU‚ •¥∑§ ◊¥
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
Æx
Æy
Æz
üÊhUÊ¥¡Á‹
©UŒ˜ªÊ⁄U
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
fl·¸ — 15, •¥∑§ — 58,
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ 2013
◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5)
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
⁄‘Uπ
◊ÒòÊ (‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ)
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
Á„UãŒË øßÊ
Æ~
∑§„UÊÁŸÿÊ°
ºÙ
¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø •Êÿ ∑§ .....! —
◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”
vv
‚◊Ê¥Ã⁄U —
÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ
v{
◊Ê߸ Á∂Á≈U∂ ’˝º⁄U ß¡ ¡S≈U ∂Êß∑§ ÿÍ ... —
ŸË⁄UÊ àÿʪË
v~
•Ê‹π
‚¥S◊⁄UáÊ—
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞°
◊È⁄U∂Ëœ⁄U
flÒcáÊfl
⁄U’ ∑§⁄UºÊ „Ò ‚Ù.....
¬˝◊ ªÈ#Ê “◊ÊŸË”
ÃÙ„$»§Ê
«ÊÚ. ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê Á∑§⁄UáÊ
‚Ȅʪ-fl˝Ã
x|
x|
x}
‹ê’Ë ∑§„UÊŸË
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ
•Ê‹π—
‚ÃË‡Ê Á‚¥„
wv
y}
$ª Ê‹¥
fl⁄UÊ¥«U
∑§Ê fl„U ∑§ÊŸÊ
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë
x~
SÃ¥÷
ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—
‚ÊÒ⁄U÷
¬Êá«Uÿ
ßUS◊à ÊÒŒË ‡Ê»§Ê
ÁŒªê’⁄U ŸÊ‚flÊ
w~
w~
w~
∑§ÁflÃÊ∞°
‡Ê∑ȧ¥Ã∂Ê
’„ʺÈ⁄U
⁄UÁ‡◊ ¬˝÷ÊU
¬ÍŸ◊ ∑§‚∂ËflÊ∂
‚ÈœÊ ⁄UÊ¡
⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ
¬¥ÅÊÈ⁄UË Á‚ã„Ê
flº ¬˝∑§Ê‡Ê “fl≈ÈU∑§”
∑§Ò∂Ê‡Ê øãŒ˝ ÷≈UŸÊª⁄U
÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ o˝ËflÊSÃfl “‡Ê⁄UáÊ”
ÁŸàÿÊŸ¥º ªÊÿŸ
«ÊÚ. ⁄U%Ê fl◊ʸ
xv
xw
xw
xw
xx
xx
xx
xx
xx
xy
xz
„UÊßU∑ȧ
«ÊÚ.•Á◊ÃÊ
∑§ıá«∂
∑§◊∂Ê ÁŸÅÊȬʸ
«ÊÚ.⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃfl
x{
x{
x{
2
«ÊÚ.¬˝Ëà •⁄UÙ«∏Ê
÷Ê·ÊãÃ⁄U —
«ÊÚ.¡ªÃÊ⁄U, Á‚◊⁄Uà ªªŸ
Ÿ√ÿfl‡Ê Ÿfl⁄UÊ„Ë
U
wy
ÁflE
∑§ •Ê°ø‹ ‚ —
‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ∂
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ —
•Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ʺ Á‚¥„
•äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊—
™§cÊÊ ’œflÊ⁄
©cÊÊ ºfl
Ÿfl •¥∑ȧ⁄U—
‡ÊËÃ∂
ÃãflË Á‚¥„
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ —
«ÊÚ. ∑§L§áÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U ©¬ÊäÿÊÿ
•ÊŸ¥º∑ΧcáÊ
¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥—
„U◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò¥U—
„U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U—
«UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU—
’Á’ÃÊ o˝ËflÊSÃfl
Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
w|
xz
y~U
y~
y~
y~
zv
zw
zy
zz
z|
{Æ
{w
{x
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
w{
‚ÈäÊÊ
•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
{y
“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ –
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê
„UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U
∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê#
∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹∞ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥
– •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ –
⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —
 Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË –
 ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –
 ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË –
 ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –
 ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ –
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U –
‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

3. 
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ
(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„
(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê
(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ )
ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄UÃ
øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸
•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ
ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§
•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ
•ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U

ß‚ ’Ê⁄U „Ù∂Ë ¬⁄U ªÙ⁄UË Ã⁄U …¥ª ºÅÊ,
◊≈U∑§Ë ◊ꥪ ∑§Ë ©◊¥ª º¥ª º¥ª „Ù,
ß ⁄U¥ª ⁄U¥ª ¡Ê∞ •’Ë⁄U ªÈ∂Ê∂ ‚¥ª,
◊Ÿ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ∂Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ flÊ∂Ê ⁄U¥ª „ÙH
-•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂
CHETNA
HINDI CHETNA
6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@yahoo.ca
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly
in Toronto, Ontario under the editorship of Mr.
ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi
language, Indian culture and the rich heritage of India
to our children growing in the Canadian society. It
focuses on Hindi Literature and encourages creative
writers, young and old, in North America to write for the
magazine. It serves to keep readers in touch with new
trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a
forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain
communication with each other through the magazine.
It has brought many local and international writers
together to foster the spirit of friendship and harmony.
— •Êfl⁄UáÊ —
•⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca
— Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª —
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com
•¥Œ⁄U ∑§ ÁøòÊ— flãºŸÊ ¬⁄UªÁŸ„Ê, ∑§∂Ê Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê, ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ «Ù¥ª⁄Uª…∏
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
3

4. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
÷˝Ê◊∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‹π ª∞ ‹π
ÁflE Á„ãºË ‚ÁøflÊ∂ÿ, ◊Ê⁄Uˇʂ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà wÆvw “ÁflE Á„¥ºË ¬ÁòÊ∑§Ê” ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê – ◊ÈÅʬÎD ¬⁄U •¥Á∑§Ã
ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ßÁÄʂ ∑§ ¬È⁄UÊŸ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ¬ÎD •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊ ª∞– ߟ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§ ’ʺ •¥∑§ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ
ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÃËfl˝ „Ù ªß¸– ‚fl¸ ¬˝âÊ◊ ◊Ò¥Ÿ Áfl„¥ª◊ ºÎÁC ‚ ‚Ê⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù ºÅÊÊ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ¬…∏ «Ê∂– ¬ÍŸ◊
¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬…∏Ê, ©Ÿ∑§ ÷ÊflÙ¥ •ı⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§ øÿŸ Ÿ ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– Á∑§ãÃÈ ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ «ÊÚ.ºÊ◊Ùº⁄U ÅÊ«∏‚ ∑§
∂ÅÊ “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„ãºË” ¬ÎD (}) ¬⁄U ºÎÁC¬Êà Á∑§ÿÊ ÃÙ ’„º ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸– «ÊÚ. ºÊ◊Ùº⁄U ÅÊ«∏‚ ¡Ò‚ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ë
•◊Á⁄U∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑§ •œÍ⁄UË •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U$»§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∂ÅÊŸË ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò, fl ∞∑§
Ã⁄U„ ‚ “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„ãºË” ∑§Ê ºSÃÊfl$¡ „Ò– ÿ„ ’„º ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ©Ÿ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ∂ÅÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U
∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ „Ù◊ ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ºÊ◊Ùº⁄U ¡Ë Ÿ ¬˝ÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Ã÷Ë ÃÙ ¡Ù ºÙ-øÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§◊˸ ©ã„¥ Á◊∂, ©ã„Ë¥ ∑§Ë øøʸ ∂ÅÊ ◊¥ ∑§⁄U ºË ªß¸– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§
Áfl‡ÊÊ∂ º‡Ê „Ò– ÿ„Ê° ∑§Ë ‚¥SâÊÊ•Ù¥,U Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U Á∂ÅÊŸ „UÃÈ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË–
ßU‚Ë ∂ÅÊ ◊¥ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ©à‚È∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊ߸– ◊Ò¥ ∂ª÷ª yÆ flcÊÙZ ‚ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄Uà „Í°, ÿ„Ê° ¬⁄U ∂ª÷ª
xz flcÊÙZ ‚ ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, «ÊÚ. Á‡ÊflŸãºŸ Á‚¥„ ÿʺfl, «ÊÚ . ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ, o˝Ë ŸÊâÊ ÁmUflºË •ı⁄U ‚È◊Ÿ ÉÊ߸ •ÊÁº •Ÿ∑§Ù¥ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ Á„ãºË
∑§Ë •∂ª -•∂ª ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ıœ ∂ªÊ∞; ¡Ù •Ê¡ flÎˇÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ∑§ Á’ŸÊ ∂ÅÊ •¬Íáʸ „Ò– ∂ª÷ª vz flcÊÙZ ‚ “Á„ãºË
øßʔ ÿ„Ê° ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ◊È¤Ê ¡Ò‚ •Á∑§¥ÁøŸ Ÿ «Ê∂Ë âÊË– ß‚ º‡Ê ∑§Ë Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ „⁄U ªÁÃÁflÁœ ‚ ÷∂Ë ÷Ê°ÁÃ
¬Á⁄UÁøà „Í°– «ÊÚ. ÅÊ«∏‚ Ÿ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ¡Ù Á≈Uå¬áÊË y ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë „Ò fl„ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ
„Ë ‚ÊâÊ ©ºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò¥– ÿÁº fl ∑§ŸÊ«Ê ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ âÊ, ©ã„¥ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞
âÊÊ– •Ê¡ ∑§ÒŸ«Ê ©Ÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò, ¡„Ê° ∂ª÷ª wÆ ‚ •Áœ∑§ Á„ãºË ∑§Ë ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥, ÿ„Ê° •Ÿ∑§Ù¥ Á„ãºË ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬òÊ ÁŸÿÁ◊à ¿¬Ã „Ò¥– ߟ ¬òÊÙ¥
◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÷Ë ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ SâÊÊŸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á„ãºË ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ „ÙÃ „Ò¥ , ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ flÊÁcʸ∑§ ©à‚fl ¬⁄U
ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊¥øŸ „ÙÃÊ „Ò– Á„ãºË ⁄UÁ«ÿÙ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ∂Ùª ¡È«∏ „Ò¥– ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ÁflEÁfllÊ∂ÿ •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ë „⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË
„Ò– ∞‚ ∂ÅÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„¥ºË” ∑§Ê ‚„Ë SflM§¬ Ÿ„Ë¥ ºÃ •ı⁄U ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •œÍ⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Á„à ∑§⁄UÃ „Ò¥–
flÒÁE∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ¬„∂ „Ë ß‚ òÊÊ‚ºË ∑§Ù ÷Ùª ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ßÃ⁄U º‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë •œ∑§ø⁄UË
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ ⁄U„ „Ò¥– ‚Êâʸ∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ √ÿʬ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U •äÿfl‚Êÿ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò, ‡ÊÊÿº
ß‚ËÁ∂∞ ß‚ ∑§Ù߸ ª¥ê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄U„Ê, ’‚ ßœ⁄U-©œ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂∑§⁄U $ÅÊÊŸÊ ¬ÍÁûʸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
úȬ⁄UÊ¥Ã, ¬ÎD w| ¬⁄U “ÁflE ∑§Ë Á„ãºË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞°” ¬⁄U «ÊÚ. ∑§Ê◊ÃÊ ∑§◊∂‡Ê ∑§Ê ∂ÅÊ ¬…∏ÃÊ „È•Ê ◊Ò¥ ¬ÎD “w}” ¬⁄U ¬„È°øÊ •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê
∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃâÊÊ ©Ÿ∑§ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ë ª∂à ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÅÊ∑§⁄U, ◊ȤÊ •àÿÁœ∑§ ÅÊº „È•Ê– ∂ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄U
∑§ ‚ÊâÊ ª∂à Ãâÿ Áº∞ „Ò¥ – “Á„ãºË ‚¥flʺ” ’¥º „Ù øÈ∑§Ê „Ò– «ÊÚ. ∑§Ê◊ÃÊ ∑§◊∂‡Ê Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v~}w ‚
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •‚àÿ Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò–v~}w ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊßZ •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v~~} ‚
¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ wÆÆ{ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ’ŸË¥– fl‚ÈœÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ wÆÆ| ∑§ ÁŸ∑§≈U „È•Ê âÊÊ, ¡’Á∑§ ∂ÅÊ ◊¥ v~{| Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò–
’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ȤÊ ∞∑§ „Ë ¬˝oA ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ∞‚ ÷˝Ê◊∑§ Ãâÿ º∑§⁄U ÄUÿÊ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥? fl $¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ Á∑§ ß‚∑§Ê
ÁflEÊ¥ø∂ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò? ∞‚ ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ∑§⁄U fl •¬Ÿ „Ë ∂ÅÊŸ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù ÅÊÙ ºÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„ãºË ∑§Ù ÁflE √ÿʬË
’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ßÃŸÊ ’«∏Ê ‚ÁøflÊ∂ÿ ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ÅÊÙ∂ øÈ∑§Ë „Ò, ÿÁº ©‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥
∑§Ê ß‚ ‚¥SâÊÊ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©Δ ¡Ê∞ªÊ– ÁflE ∑§ ©Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áº∂ ‚’‚ •Áœ∑§ ≈ÍU≈UªÊ, ¡Ù ÁŸ—SflÊâʸ ÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ë •∂ÅÊ ¡ªÊ∞
„È∞ „Ò¥– •Ê¡ ß‚ ‚ÁøflÊ∂ÿ ∑§Ù ‚ÈœË ∂ÅÊ∑§, ‚◊Á¬¸Ã ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊ȤÊ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ß‚ •¬◊ÊŸ ‚
ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê „È߸ „Ò– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ “ÁflE Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê” ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
•Ê¬∑§Ê,
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
4
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

5. o˝hÊ¥¡Á∂ 
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ‚„ÿÙªË Áºfl¥ªÃ ¬˝Ù. •Ù¥∑§Ê⁄U ¬˝‚ʺ
ÁmUflºË ∑§Ù ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •o˝È¬Íáʸ o˝hÊ¥¡Á∂
“¡ÙªË âÊÊ ‚Ù ©Δ ªÿÊ ’Ê$∑§Ë ⁄U„Ë ÷÷ÍÔ — o˝ËŸÊâÊ ¬˝‚ʺ ÁmUflºË
ÿ„ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑˝§◊ „Ò - ¬Èc¬ ∑§Ê ÁÅÊ∂ŸÊ, ◊È⁄U¤ÊÊŸÊ, ‚ÍÅÊŸÊ •ı⁄U ¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á’ÅÊ⁄U∑§⁄U
œ⁄UÃË ¬⁄U Á◊∂ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ÿ„Ë ∑ȧ¿ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ≈UÃÊ „Ò - “¡ÊÿãÃ ¡ËflÁãì˝ÿÁãà ” ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ë ÿ„Ë ¬Á⁄UÁáÊà „Ò– Á∑§ãÃÈ »Í§∂ ∑§Ë ‚ÈflÊ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§
◊„ʬ˝ÿÊáÊ ∑§ ¬pÊà ÷Ë ∑§ı¥œÃË ⁄U„ÃË „Ò¥, ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊œÈ⁄U ÃâÊÊ ‚⁄U∂ S◊ÎÁÃÿÊ° –
ÿlÁ¬ ◊Ȥʂ •…∏Ê߸ flcʸ ©◊˝ ◊¥ ’«∏ âÊ Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸ, Áøãß •ı⁄U ÁflmûÊÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê »§Ê‚∂Ê
âÊÊ– fl ◊⁄U •ª˝¡ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§, ¬˝⁄UáÊÊ ùÙà ÃâÊÊ ‚ÈNºÿÁ◊òÊ âÊ –
©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ „◊Ê⁄U ÅÊÊŸºÊŸË ª˝Ê◊ ÁŸ’Ê’˝ (Á’ãº∑§Ë) , »§Ã„¬È⁄U , ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ê¬ÛÊ
∑ΧcÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê âÊÊ– Á¬ÃÊ o˝Ë ¡ªÛÊÊâʬ˝‚ʺ ÁmUflºË ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄U¥¡⁄U âÊ–
ß‚Á∂∞ ’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ∂Ùª ©ã„Ë¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’¥ª∂ ◊¥ ⁄U„Ã âÊ – Á∑§ãÃÈ Ã’Êº∂ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬…∏Ê߸ ◊¥ •«∏øŸ •ÊŸ ∂ªË¥ âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ò∑§ÿÊ, ◊¥«∂Ê ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë âÊË–
’Ê’Ê ¡Ë (Á¬ÃÊ◊„)∑§Ë ’∂’ÃË ßë¿Ê âÊË Á∑§ ’ëø ©Ÿ∑§ ‚◊ˬ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏¥– »§∂SflM§¬
v~y{ ◊¥ Á’ãº∑§Ë •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∂ª– Ÿ„M§ ߥ≈U⁄U ∑§Ê∂¡, Á’ãº∑§Ë ‚ „Ê߸ S∑ͧ∂ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ◊¥ •ı⁄U ∑§Êãÿ∑È§é¡ ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ,∑§ÊŸ¬È⁄U ‚
ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë–
v~z| ◊¥ ’Ë.∞‚.‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ◊.¬˝. ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „Ê߸ S∑ͧ∂ ◊¥ ÁflôÊÊŸ-Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„ Á∑§ãÃÈ •Áª˝◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ fl„ Ÿı∑§⁄UË àÿʪ ∑§⁄U
Á’∂Ê‚¬È⁄U •Ê ªÿ ,¡„Ê° ¿Ù≈U ÷Ê߸ ’„Ÿ¥ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏Ã âÊ– ¡ËflŸ ◊¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚„cʸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§÷Ë Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§
‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ≈U∑§– ÁflflÊ„ ß‚ ◊äÿ „Ù ªÿÊ âÊÊ, ©‚ ºÊÁÿàfl ‚ ÷Ë ¬Á⁄UÁøà âÊ– ‚ÊâÊ „Ë Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ù ÷Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„ÿÙª ºŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
‚ SâÊÊŸËÿ ÁfllÊ∂ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊâÊ ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ ◊¥ ∞êʘ . ∞ . ⁄UÊ¡ŸËà ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ ∑ȧ¿
∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ºSÃ∑§ º ⁄U„Ë „Ò¥ – ‡ÊÊÿº ß‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¬…∏Ê߸ ‡ÊM§ ∑§Ë– ∞êʘ.∞ ◊¥ ◊Á⁄U≈U Á∂S≈U ◊¥ âÊ– »§∂SflM§¬ ©‚Ë
∞‚.’Ë.•Ê⁄U FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ, Á’∂Ê‚¬È⁄U ◊¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬º ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ–
v~{x ◊¥ S∑§Ê∂⁄UÁ‡Ê¬ Á◊∂Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÀÃZ Áfl.Áfl. ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ø∂ •Êÿ– `§Ë¥‚ ‚ ¬Ë.∞ø.«Ë. ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§Ë •ı⁄U •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ∑§ ªÀ»§
Áfl.Áfl. v~{| ‚ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– •äÿÿŸ ÃâÊÊ •äÿʬŸ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ’Ÿ ªÿÊ–
∂ÅÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ŸÊÃÊ âÊÊ ß‚Ë Á∂∞ ¬Í⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ, ∂ÇŸ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ª„ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚‚ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ¡È«∏ ⁄U„– ¡ËflŸ
◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃâÊÊ ÿÙ¡ŸÊ’h ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ∂Ë ©Ÿ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ âÊË–
v~}x ◊¥ “∑§ÒŸÁ«ÿŸ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄Ucʺ” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸–v~}y ◊¥ “Á„ãºË ‚êflʺ ” ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
•ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝âÊ◊ Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê âÊË ¡Ù wÆÆÆ Ã∑§ ø∂ÃË ⁄U„Ë – •Ê¬Ÿ •Ÿ∑§Ù¥ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ, Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝◊ âÊÊ–
œ◊ÙZ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÙœ ÁŸ’ãœÙ¥ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§∂Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ¬ÎâflË ‚ÍQ§ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë–v~}z ◊¥ •¬Ÿ ∑§S’ Á’ãº∑§Ë ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬ÊΔ‡ÊÊ∂Ê Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —
http://hindi-chetna.blogspot.com
∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë, ¡Ù ©¬ÁˇÊà •ı⁄U ÁŸœ¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ‚„Êÿ∑§ „Ò– wÆÆ} ◊¥
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —
∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ÿª⁄U Á’ΔÍ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ÿ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë–
http://kathachakra.blogspot.com
•¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ •‚s ¬Ë«∏Ê ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄U ‚Ê„‚ ÃâÊÊ œÒÿ¸ ‚ ∞∑§ •Ê‡ÊÊflÊºË ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬
ÁºÿÊ –
◊Ò¥ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ âÊÊ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - “÷ÒÿÊ Á„ê◊à Ÿ „ÊÁ⁄Uÿ” ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà „Ë œË⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —
Visit our Web Site :
Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê “Á’‚ÊÁ⁄Uÿ Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ù” fl„Ë ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥º‡Ê âÊÊ –
http://www.vibhom.com/hindi chetna.html
*
¬⁄ ¡Ê∑§⁄U
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
5

6. ©Œ˜ªÊ⁄U
‚ÊœÈflʺ, º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà fl¥Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ “Á„ãºË
øßʔ ¡ªÊŸ ∑§ Á∂∞ – ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÃÙ „◊¥ ÷Ë
¬˝⁄UáÊÊ ºÃË „Ò Á∑§ „◊ ÷Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚ø ◊¥
◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •‚∂Ë ‚flÊ ∑§Ò‚ ∑§⁄U¥ ? ‚ø ◊¥,
ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ ß, ◊Ÿ, œŸ ‚’ ∑§Ê •¬¸áÊ ÿ„Ë
ÃÙ „Ò– •Ê¬ ‚ ¡È«∏ ∑§⁄U ◊ȤÊ ’„º ÅÊȇÊË „٪˖
•Ê¬ ‚’ Á„ãºË ◊ŸËÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊⁄U ¡Ò‚ ∞∑§ Á„ãºË
÷Q§ ∑§Ê ‡Êà -‡Êà ¬˝áÊÊ◊– •ª∂ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ
◊¥ ....–
-•⁄UÁfl㺠∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„Í (™§¥øÊ„Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃ)
*
“Á„ãºË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË 2013 ∑§ •¥∑§ ◊¥ ⁄UËÃÊ
∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚ıºÊª⁄U” •àÿ¥Ã ‡ÊÁQ§‡ÊÊ∂Ë
„Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∑ȧ‡Ê∂ ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ŸÊ⁄UË◊ÊòÊ ∑§
◊ŸÙ÷Êfl •ı⁄U ©‚∑§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ù, ©‚∑§Ë
◊◊ÃÊ, ∑§ûʸ√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ‚
ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¿Ù≈UË ‚Ë ’ÊŸªË ‚ ߟ∑§Ë
Á∂ÅÊË •ãÿ ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ÿ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ¡Êª ©ΔË
„Ò–
’œÊ߸ ‚Á„Ã
-◊Ë⁄UÊ ªÙÿ∂ (ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, •◊Á⁄U∑§Ê)
*
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË •¥∑§ Á◊∂Ê •ı⁄U
∑§fl⁄U ¬ÎD ¬⁄U ¿¬ ‚ÈŸ„⁄U ÁøòÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ
¬˝‚ÛÊÃÊ ‚ ÷⁄U ©ΔÊ– •⁄UÁfl㺠ŸÊ⁄U∂ ¡Ë ∑§ ÁøòÊ
•ı⁄U ∑§∂Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ •¥ª „Ò¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ºÅÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ‡ÊcÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÅÊÙ∂
∑§⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ““∞∑§
ÁøòÊ „$¡Ê⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ÃÈÀÿ „ÙÃÊ „Ò–”” ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ù
¬ÈŸ— ’œÊ߸ „Ù Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ãà ¬Á⁄Uo˝◊ ‚ “Á„ãºË
øßʔ ©ûÊ◊ SÃ⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ∑§ŸÊ«Ê
◊¥ ¡„Ê° ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •¥ª˝$¡Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê° ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ∂
÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ÷ÊcÊÊ ’Ù∂Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ Áfl‡ÊcÊ
flª¸ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ©‚ ‚’ •¥Ã⁄UÊ∂ ∑§ ’Ëø SÃ⁄U ∑§Ë
Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŸ¡Ë ¬Íáʸ o˝◊ •ı⁄U
‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò – •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù
’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ –
-¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U (÷Ê⁄UÃ)
*
6
•Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁcÊà “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •Qͧ’⁄UÁº‚ê’⁄U wÆvw ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Sêà „È•Ê–
¬Ê∑§⁄U •àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ºÙ ¬òÊ
Á∂ÅÊ âÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ©ûÊ⁄U Ÿ ¬Ê∑§⁄U ◊ȤÊ ’«∏Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ
„È߸ âÊË–”Á„ãºË øßʔ ∞∑§ •àÿÈÃ◊ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò–
Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ¿¬ ⁄U„Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ù ‚flÙ¸ûÊ◊ Ÿ
∑§„∑§⁄U ∑§„Í°ªÊ ß‚∑§Ê SâÊÊŸ ™§°øÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¡Ù
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¿¬Ê „Ò ÿ„ ÃÙ ‚flÙ¸ûÊ◊ „Ò,
º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ßß ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ-Ÿÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
øÿÁŸÃ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊâÊ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ß‚
Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§„Í°ªÊ ∞∑§ ‡ÊÙœ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „È•Ê „Ò •ı⁄U
ß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸË ÷Ë ºÊº ºË ¡Êÿ ∑§◊
„Ë „٪˖ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U ⁄UÙø∑§ „Ò¥–
¬˝Ê¥¡∂ •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ Á∂ÅÊË ªÿË
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬ΔŸËÿ ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò¥– „◊Ÿ ‚êflà wÆÆy
◊¥ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á¡‚◊¥ º‡Ê ∑§
v} ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë zw ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂à „È߸
âÊË¥– ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ß∑§_U ∑§⁄UŸ, ‚ê¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ◊¥
∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ∂ªÊ âÊÊ •ı⁄U ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê âÊÊ– “Á„ãºË øßʔ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ÃÙ
•Ÿ∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿
∑§âÊÊ∞° •ŸÍÁºÃ ∑§⁄U ¿Ê¬Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê „ÙªÊ, ◊Ò¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Í°, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ
Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿÁº ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ
∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¿¬Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ $¡M§⁄U
◊Ò¥ •¬ŸË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷¡ÃÊ, ¡Ù ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ
∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË •ı⁄U „Ê°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ¬⁄U
¡Ù ¬Á⁄Uøøʸ ¬ÎD {w-{} ¬⁄U ¿¬Ë „Ò, ©‚ ¬…∏∑§⁄U
ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§ Á‡ÊÀ¬, Ãàfl, ∑§∂Ê, ∑§Ê
◊ʪ¸ º‡Ê¸Ÿ Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄Uøøʸ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ◊E⁄U
∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù
ºÊº •ı⁄U ¬Á⁄Uo˝◊ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚≈UË∑§
•Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl, «ÊÚ. ‡ÿÊ◊
‚È¥º⁄U ºËÁ#, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡
¬Èc∑§⁄UáÊÊ, o˝Ë ÷ªË⁄UâÊ ÃâÊÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥º⁄U •ª˝flÊ∂
∑§Ù œãÿflʺ –
-ߥŒ˝ºfl ÷Ù∂Ê ßãŒ˝ŸÊâÊ
¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ “’Ê∂ ‚ÅÊÊ”(◊ÊÚ⁄Uˇʂ)
*
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ
∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ 2013 •¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ê,
Á¡‚◊¥ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥
ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ¡Ù ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ’„Èà „Ë ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U
©Ÿ∑§ ¡È¤ÊÊM§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥ –
⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl Ÿ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ
•ŸÈ÷fl ’Ê°≈UÃ „È∞ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ, ‚àÿ◊ Á‡Êflêʘ
‚Èãº⁄U◊ ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ •âʸflûÊÊ, Á„ãºË ∑§Ë Ÿß¸
¬Ë…∏Ë ∑§ ¬˝Áà Áø¥ÃÊ •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ¬⁄U
∑§é$¡Ê ∑§Ê ÿâÊÊâʸ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ •Ê∑§∂Ÿ ÁºÿÊ „Ò –
∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚÷Ë •ë¿Ë „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë “ªÊ°Δ” ∑§Ù߸
Áfl‡ÊcÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê∂ÃË– $ª$¡∂¥, „Êÿ∑ȧ, ŸflªËÃ
•ı⁄U ‚÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ÿ ∑§Ù ’Ê°œÃË „Ò¥ – ÃËŸÙ¥
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° „◊¥ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥–
ÁŸ∑§Ù∂‚ ¬Ù∂Ê¡∑§ ∑§Ê Á„ãºË ¬…∏Ÿ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê
Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ©‚ Ç∂Ù’∂ ’ŸÊÃË „Ò – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
∑§Ë ∑§„ÊŸË “$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ¬⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
‚◊ËøËŸ „Ò– ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„Èà ôÊÊŸflœ¸∑§
∞fl¥ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ◊ʪ¸º‡Ê˸
’Ÿ ¬«∏ „Ò¥ –
“•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê Á„ãºË ¬˝◊ ∑§
‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ∂ªÊfl ∑§Ê ¡Ù M§¬
º‡ÊʸÃÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U „◊¥ ªfl¸ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë •¬ŸË
ŸË¥fl /¡«∏ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬ÈÁc¬Ã •ı⁄U ¬À∂Áflà Ÿ„Ë¥
„Ù ‚∑§ÃÊ– ‚’ Á◊∂Ê ¡È∂Ê∑§⁄U ∂é’Ù ∂È’Ê’ ÿ „Ò
Á∑§ ÿ„ ‚¥S∑§⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„º ⁄UÙø∑§,
¬˝⁄U∑§, •Ê∑§cʸ∑§ ∞fl¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚
flÒÁE∑§ “Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞
•Ê¬ ‚÷Ë ‚ȜˡŸÙ¥ ∑§Ù ‚ʺ⁄U „ÊÁº¸∑§ •Ê÷Ê⁄U –
flãº◊ÊÃ⁄U◊˜ .............
-«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ÷Ê⁄UÃ
*
•Qͧ’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •’ ¬Í⁄UÊ ¬…∏
¬ÊÿÊ– ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë o˝D
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ÿ„ •¥∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò–
‚¥ª˝„ ∑§⁄U ÷Ë Á∂ÿÊ– ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ÁºŸÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ
¡Ò‚Ê ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷fl ÷Ë Á◊∂Ê– „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U
œãÿflʺ–
-‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ªËÃ (÷Ê⁄UÃ)
*

7. “Á„ãºË øßʔ ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò, Á¡‚∑§Ù
¡’ ÷Ë ¬…∏ÃË „Í°, ‚ÙøÃË „Í°, •’ ß‚‚ •ë¿Ê
ÄUÿÊ? ¬⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿ ŸÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ∂È÷ÊŸ flÊ∂Ê
∞∑§ •ı⁄U •¥∑§ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë „Ò Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚
øÈŸ ∑§⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê
◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Ê ¡«∏ ÁºÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬Ë¿ o˝Ë
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ ” ¡Ë •ı⁄U o˝Ë ‚È∑§‡Ê
‚Ê„ŸË ¡Ë ∑§Ë ◊„ŸÃ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò– ß‚ •¥∑§
∑§Ù ¡’ ¬…∏ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∂ªÊ ’‚ ∞∑§
‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ „Ò •ı⁄U «Í’Ã ¡ÊŸÊ „Ò– ∑§„Ë¥
‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ªÈ∂ºSÃÊ ‚¡Ê âÊÊ ÃÙ ∑§„Ë¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë
ª¥ªÊ ’„ ⁄U„Ë âÊË– Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ‚ÙøŸ
¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¥Ã ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U
ºÃÊ âÊÊ; Á¡‚ Á¡‚ Ÿ ÷Ë ÿ •¥∑§ ¬…∏Ê „ÙªÊ flÙ
‡ÊÊÿº ◊⁄UË ’Êà ‚ ‚„◊à „Ù¥ª.....∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •ë¿Ë „Ò, ÿ ∑§„ ¬ÊŸÊ ÃÙ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ
„Ò, ¬„∂ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ øÈŸÊfl „Ù ¡ÊÿªÊ
•ı⁄U ¬‚㺠•Ê߸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ
ÁfløÊ⁄U Á∂ÅÊ ‚∑§¥ª– ∂Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ¬…∏Ê
ÃÙ ¡ÊŸÊ Á∑§ ߟ ‚÷Ë ©ûÊ◊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚
Á∑§‚Ë ∑ȧ¿ ∑§Ù øÈŸŸÊ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ „Ò– o˝Ë
Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë Ÿ •ı⁄U o˝Ë ‚È∑§‡Ê ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë
ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl
Á∑§ÿÊ „Ò– ºÙŸÙ¥ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ë¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ •Ÿ◊Ù∂
ÅÊ¡ÊŸÊ „◊Ê⁄U „ÊâÊÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ÿ •¥∑§ ‚¥÷Ê∂ ∑§⁄U
⁄UÅÊŸ ÿÙÇÿ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •ÊÚŸ ∂Êߟ Á∂¥∑§
„◊‡ÊÊ ¬„∂ Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ¡Ù ◊ÒŸ
„◊‡ÊÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë „Ò flÙ ÿ Á∑§ ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê „ÊâÊÙ¥
◊¥ •ÊÃË „Ò Ã’ ©‚∑§Ù ¬…∏ŸÊ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •ÊÚŸ
∂Êߟ ¬…∏ŸÊ ºÙŸÙ¥ ◊¥ ’„Èà „Ë •ãÃ⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ù M§’M§ ¬…∏Ÿ ¬⁄U ©‚◊¥ Á∂ÅÊÊ ∞∑§-∞∑§ •ˇÊ⁄U
’Ù∂ÃÊ „È•Ê ◊Ê∂Í◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ù ◊„‚Í‚
÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê „⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿
Ÿ∞ ¬Á⁄UœÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ •Ê
¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ŸÿÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ •¥∑§ „◊ Ã∑§ ¬„È°ø
¡ÊÃÊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ßÃŸË ™§°øÊ߸ ¬⁄U ¬„È°øÊŸ
∑§ Á∂∞ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë, «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
¡Ë •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥–
-⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl (≈UÄU‚Ê‚, •◊Á⁄U∑§Ê)
*
ß‚ flcʸ ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ •¥∑§
Á◊∂Ê – ‚ºÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’„Èà ‚È¥º⁄U •¥∑§ •Ê¬Ÿ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬, «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
¡Ë, «ÊÚ. ŸÊ⁄U∂ ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ‚÷Ë ∂Ùª ¡Ù Á„ãºË
øÃŸÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ∞∑§ ◊„ÊŸ ÿôÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê
‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬…∏Ÿ ‚ (•ı⁄U flÒ‚ ÷Ë •¬Ÿ •ŸÈ÷fl
‚) ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÿ%
•Ê¬ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ’ÊœÊ∞° ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ÷Ë
„ÙÃ „Ò¥ ; ∑§ıŸ ‚ ÿôÊ ◊¥ flÊœÊ∞° Ÿ„Ë¥ «Ê∂Ë ªßZ–
•Ã— •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò –
-Á‡ÊflŸãºŸ Á‚¥„ ÿʺfl (∑§ÒŸ«Ê)
*
‚ºÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx
•¥∑§ ÷Ë SÃ⁄UËÿ ÃâÊÊ ◊Ÿ÷ÊflŸ ∂ªÊ– ‚÷Ë •Ê∂ÅÊ,
∑§„ÊÁŸÿÊ°, „Êß∑ͧ, ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ºÎÁC ‚
©à∑ΧC „Ò¥– ∑§„ÊŸË “‚ıºÊª⁄U” ¬ÈL§cÊ ∑§Ë œŸ∂Ù∂ȬÃÊ
∞fl¥ ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÃâÊÊ ◊ÊÁ◊¸∑§
∑§âÊÊ „Ò – fl„Ë¥ “ø¥¡ ÿÊŸË ’º∂Êfl” ŸÊ⁄UË ∑§Ë
•ÁS◊ÃÊ •ı⁄U •Êà◊ªı⁄Ufl ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– Áfl∑§‡Ê
ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ë “ªÊ°Δ” ¬Áà ∑§ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ¬%Ë
∑§ ºÈ—Åʺ •¥Ã ∑§Ë •àÿãà ∑§L§áÊ ∑§„ÊŸË „Ò –
ÃËŸÙ¥ „Ë ◊Ÿ ¬⁄U ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃË „Ò¥ – «ÊÚ. ‚ÈœÊ
•Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ÿâÊÊâʸ ¬⁄U∑§
„Ò, Á¡‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ë¿Ë ∂ªË– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê
‚¥S◊⁄UáÊ “’Á∂ºÊŸ” ¬˝⁄UáÊʬ˝º •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝

ÿʺfl ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, „⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ •ı⁄U
“‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ùË Áfl◊‡Ê¸” ÷⁄U¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Í
ºÃ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ⁄UÙø∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ªÈºªÈºÊ
∑§⁄U •ÊŸãº ‚ ÷⁄U ª∞– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë
‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ flÒºcÿ¬Íáʸ øÿŸ ∞fl¥ ∑ȧ‡Ê∂ ‚ê¬ÊºŸ
È
∑§ Á∂ÿ •Ê¬∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ !!
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã,
-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U (∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ)
*
ÿ„ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ë „Ò Á∑§ ¡Ò‚ „Ë Sflº‡Ê
¿Ù«∏ ∑§⁄U Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UÅÊÊ, ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ flÒÁE∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ‚ ¡È«∏
ªß¸ – Ã’ ‚ ∂∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ‚»§∂ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÊ „Ò – ‚Ê◊ª˝Ë
flÒÁfläÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁflE ∑§Ë Á„ãºË
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •ª˝áÊË „Ò – ß‚∑§ Á∂∞ o˝Ë ÁòʬÊΔË
¡Ë, ‚ÈœÊ ¡Ë ÃâÊÊ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ –
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U -Áº‚¥’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÊâÊ ◊¥ •ÊÃ „Ë ◊Ò¥ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏Ë „È߸
¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬„È°ø ªß¸– Ã’
∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥
÷Ë ¬˝∑§Á‡Êà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ÃâÊÊ ‚È∑§‡Ê
¡Ë Sflÿ¥ ¬˝Á‚h ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë Á∑§ãÃÈ,
ßã„Ù¥Ÿ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U
•ÊŸÁãºÃ Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈflʺ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄UÃ
∑§ flÁ⁄UD ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ SâÊÊŸ
ÁºÿÊ „Ë ªÿÊ „Ò ‚ÊâÊ „Ë ŸflÙÁŒÃ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U∑§ ß‚ •ı⁄U ‚◊Îh ÃâÊÊ
‚ÈL§Áø¬Íáʸ M§¬ ÁºÿÊ „Ò – ß‚◊¥ ¬˝SÃÈà ¬Á⁄Uøøʸ Ÿ
ÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝oAÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê „Ë „Ò
‚ÊâÊ ◊¥ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§ •Ê∂ÅÊ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë
‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ Á∂ÅÊŸ
∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§ •Ê∑§Ê⁄U, SflM§¬
•ı⁄U ∑§âÿ ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ù ’„Èà ‚⁄U∂
‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U
¬ÊΔ∑§ •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ºÙŸÙ¥ „Ë •fl‡ÿ ∂Ê÷ÊÁãflÃ
„Ù¥ª – ∞‚ ∑ȧ‡Ê∂ ∞fl¥ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ‚ê¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞
‚ê¬Êº∑§ mÿ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê
“•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§
Ÿÿ ‚¥flʺ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ
∑§ ¬˝Áà ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊ ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ
„ÙÃË „Ò – •Ê¬Ÿ ¡Ù ∑§Ê⁄UflÊ¥ ’ŸÊÿÊ „Ò, ©‚∑§ ‚ÊâÊ
∑§ß¸ „◊⁄UÊ„Ë ¡È«∏ „Ò •ı⁄U ¡È«∏ ¡Êÿ¥ª –
’‚ ßã„Ë¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ö
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (flÁ¡¸ÁŸÿÊ, •◊Á⁄U∑§Ê)
*
Á¡‚ ∑§Ê∂ -ÅÊ¥« ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •¬ŸË „Ë
÷ÍÁ◊ ¬⁄U fl„ ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚∂ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò,
Á¡‚∑§Ë fl„ „$∑§ºÊ⁄U „Ò, ©‚ ºı⁄U ◊¥ ¬⁄U-º‚ ◊¥
⁄U„∑§⁄U •Ê¬ ¡Ù ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥ flÙ ß‚ º‡Ê ∑§
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ∞∑§ •Êº‡Ê¸ „Ò– “Á„ãºË
øßʔ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ºÒfl SÃ⁄UËÿ „ÙÃË „Ò •ı⁄U
º‡Ê- Áflº‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬…∏ŸÊ
•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷ÍÁà „Ò– •Ê¬∑§ ß‚
¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ–
-•‡ÊÙ∑§ ¡◊ŸÊŸË (÷Ê⁄UÃ)
*
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
7

8. “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§ ¬Ê∑§⁄U
◊Ÿ ¬˝»È§ÁÀ∂à „È•Ê– ‚ºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë
•ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ‚í¡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U
©¬ÿÙªË ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë¥– o˝Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl
‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ‚ ¬…∏Ê– “‚ıºÊª⁄U” ∑§„ÊŸË
•¥Ã⁄U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªß¸– ùË ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ÷Ë ¬ÈL§cÊ ∑§
Á∂ÿ Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ªß¸! ÿʺ •Ê ªß¸ •¬ŸÊ
SflÊâʸ Á‚ÁhU ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ--ÿÿÊÁà ¡Ò‚
ÿ‡ÊSflË ⁄UÊ¡Ê (Á¡‚Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ◊ÊœflË ∑§Ë ∑§ÙÅÊ
©œÊ⁄U º ºË– ´§ÁcÊ ÁflEÊÁ◊òÊ ∑§Ê ªÊ∂fl ¡Ò‚Ê
ÁŸDÊflÊŸ Á‡Êcÿ, Á¡‚Ÿ ©‚ ’ø-’ø ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥
‚ ‡ÿÊ◊∑§áʸ •E ªÈL§ ºÁˇÊáÊÊ „ÃÈ ∑§◊Ê Á∂ÿ) ¡Ù
∑§‚⁄U ⁄U„ ªß¸, fl„ ªÈL§ Ÿ Sflÿ¥ ÷Ùª ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U
∂Ë– ©´§áÊ „Ù ªÿ ‚’ •ı⁄U ߟ √ÿʬÊ⁄UÙ¥ ‚ ‡∂âÊ
◊ÊœflË Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê œŸ-∑§ãÿÊ ºÊŸ ∑§Ê
¬Èáÿ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ– ∑§Ò‚Ë ÷ÿÊfl„ ÿ„ ◊ıŸ
øËÅÊ, •ı⁄U Á∑§ÃŸË ÃËÅÊË! “ø¥¡ ÿÊŸË ’º∂Êfl”
∑§Ë ‚◊âʸ ŸÊ⁄UË, •Ù…∏ „È∞ ¬È⁄UÊŸ ª°œÊÃ ∑§¥’∂ ‚
◊ÈÁQ§ ¬Ê∑§⁄U •¬ŸÊ √ÿÁQ§àfl ¬Ê ‚∑§Ë– ©‚∑§
‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©‚, ºÈ’¸∂ ’ŸÊ ÁºÿÊ âÊÊ ©Ÿ‚ ◊ÈÁQ§
∑§Ë ∑§âÊ -SflSâÊ ∞fl¥ ‚ÊÅʸà ‚¥º‡Ê ºÃË „È߸– Á◊ÿÊ°
Á◊_ ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë ◊$¡ºÊ⁄U– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ¡Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ
’Á∂ºÊŸ, ÿ ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ‚¥flºŸÊ, ÁŸDÊ •ı⁄U ¬˝◊
ÁŸSflÊâʸ ºŸ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ Ÿ„Ë¥–
“$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ∑§ ’„ÊŸ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê
ÁflfløŸ ∞‚Ê ¡Ò‚ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÅÊ«∏ „Ù ∑§⁄U ÅÊÈ∂Ë
•Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ ∑§„Ê° ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò-- ’„ÈÃ
¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U •¥ÃÁŸ¸Á„à flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù
‚Ê◊Ÿ ∂Ê ∑§⁄U ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ºŸflÊ∂Ê– ∑§Ê√ÿ ∑§Ë
ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •¥∑§ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ¬«∏ÊflÙ¥
∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË vz flcÊÙZ ∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬
‚ Á„ãºË ∑§ •Ê¡ ∑§ ÁflcÊ◊ ¬˝„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë
„ÙªË, ÿ„ ‚ø „Ò ¬⁄U ©‚∑§Ë ©¬∂ÁéœÿÊ° ∑§◊ Ÿ„Ë¥,
Á¡‚∑§ Á∂ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊¥«∂ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ
„Ò!
-¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ)
*
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ •¥∑§ ºÅÊÊ–
•¥∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U ‚Ê¡ -‚í¡Ê ºÙŸÙ¥ „Ë
’„Ã⁄UËŸ „Ò¥– flÊ∑§ß¸ •Ê¬Ÿ •ı⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë
◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– •Ê¬ ∂Ùª ‚ȺÍ⁄U Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U,
‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº, ßÃŸÊ •ë¿Ê ∑§Ê◊
8
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿ SflŸÊ◊œãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
‚¥¬Êº∑§ •Ê¬‚ ߸cÿʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÅÊÒ⁄U ..... •’
’Êà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ...⁄UøŸÊ∞° ‚÷Ë •ë¿Ë „Ò¥ ¬⁄U
Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “fl⁄UÊ¥«
∑§Ê fl„ ∑§ÙŸÊ” Ÿ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê
•ª∂Ê ÷ʪ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ •ª∂ •¥∑§ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ∑§Ë ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl
¡Ë ‚ ’ÊÃøËà •¥∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Ê∑§cʸáÊ „Ò–
∂Á∂à Ÿ ’«∏Ë ’’Ê∑§Ë ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–
Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ÿʺfl ¡Ë ∑§Ù ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§ •ı⁄U ∑§Ê∂Ë
Á◊ø¸ ∂Ÿ ∑§Ê ¡’ fl„ ‚ȤÊÊfl ºÃ „Ò¥ ÃÙ ◊$¡Ê •Ê
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ •∂ÊflÊ «ÊÚ.SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË,Áfl∑§‡Ê
ÁŸ¤ÊÊflŸ •ı⁄U ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U
íÿÙàFÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ „Êÿ∑ȧ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥–
„⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò–
‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§
ºº¸ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò–
-‚È÷ÊcÊ øãº⁄U (÷Ê⁄UÃ)
*
“Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊŸÊ Ÿ∞
•ÊSflʺŸ ‚ ÷⁄U ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
◊„ŸÃ ‚Ê»§-‚Ê$»§ ºËÅÊÃË „Ò– •Ê¬ ∂٪٥ ∑§ o˝◊
∑§Ê Á¡ÃŸÊ fl¥ºŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ∑§◊ „Ò– •Ê¬∑§
◊Êäÿ◊ ‚ „◊ ∂٪٥ ∑§Ù ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ-‚ÈœÊ Á◊∂
⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù œãÿflʺ– •Ê÷Ê⁄U–
-Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ‚¥¬Êº∑§, ‚jÊflŸÊ º¬¸áÊ
*
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx •¥∑§
¬…∏Ê– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ë ∑§Ê ÿ„
∑§âÊŸ Á∑§ Á„ãºË ◊¥ Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ ◊ȤÊ «Ê≈UÊ
◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§ ôÊÊŸ (ÿÊ •ôÊÊŸ) ∑§Ù ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ
„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿʺfl ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U ..Á‚»§¸
SflÃ¥òÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË ∑§ ÷Ë
©Áøà Ÿ„Ë¥ ∂ª..... ¬˝Êÿ— ◊„ÊŸ ⁄UøŸÊ∞° ∑§Ê∂¡ÿË
⁄UøŸÊ∞° Á‚»§¸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸ ‚ ¬⁄U •ãÿ ˇÊòÊ ∑§ fl •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË fl •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ∂
∂٪٥ mÊ⁄UÊ „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò¥.....ø¥º ’⁄UºÊ߸, ∑§ÊÁ∂ºÊ‚,
◊È¥‡ÊË ¬˝◊ ø¥º, ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ʺ •ÊÁº Ã◊Ê◊ ∞‚
©º„Ê⁄UáÊ „Ò¥.... Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ë ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ºË¬∑§ ÁºÅÊÊŸÊ „Ò, •ÊŸ¥º
•Ê ªÿÊ....⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§âÊÊ “‚ıºÊª⁄U”
‚Ê◊Áÿ∑§ fl ‚≈UË∑§ ∂ªË ¡Ù •Ê¡∑§∂ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
∑§Ë •ÁÃ-◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ -¬ÍÁø „ÃÈ Á∑§ÿ ª∞ ‚◊¤ÊıÃÙ¥
∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– •ãÿ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë „⁄U
’Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„Ë–
‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ flÁáʸà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¡Ë ∑§ ◊¥Ã√ÿ
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏ ∑§⁄U ºÈ—ÅÊ „È•Ê– Á„ãºË ◊¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
Δ∑§ºÊ⁄UË ÁŸpÿ „Ë Á„ãºË ∑§Ê •Á„à „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò
.....¬⁄UãÃÈ ∞‚ ∂Ùª „⁄U ‚¥SâÊÊŸ fl ‚¥SâÊÊ ◊¥ „ÙÃ
„Ë „Ò¥ ..... ©ã„¥ ‚º˜’ÈÁhU ¬˝Ê# „Ù ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊¥ ...
-«ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ªÈ# (’¥ª∂Ù⁄U, ÷Ê⁄UÃ)
*
Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë
•∂ÅÊ ¡∂ÊŸ •ı⁄U ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–
-‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‚ʪ⁄U, ∑§âÊÊ∑˝§◊
*
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ºÅÊÊ ¬…∏Ê, ÁŸ—‚¥º„

ÿ„ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ flÒÁE∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– •ÊŸãº •Ê
ªÿÊ– Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ, ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ •ı⁄U SflÊÁÃ
¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Ÿfl∂ ¡Ë ∑§Ê √ÿ¥Çÿ§ •ı⁄U ÷Ê߸
∂Á∂à ∑§Ê Á∂ÿÊ •Ê.⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ë ∑§Ê ßã≈U⁄U√ÿÍ
‚÷Ë ’„Èà •ë¿ „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ‚Êâʸ∑§
øøʸ •ı⁄U ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ⁄UÙø∑§ „Ò¥
– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ΔË∑§ „Ò¥, •‚¸ ’ʺ •¥∑ȧo˝Ë ∑§Ù ¬…∏Ê–
$ª$¡∂Ù¥ ¬⁄U •ı⁄U äÿÊŸ º¥, ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË ∑§ ∑§ß¸
‡Ê⁄U •ë¿ „Ò¥– ŸflªËà •ë¿ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë
¡Ë ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷fl– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ’„ÈÃ
•ë¿Ê ∂ªÊ– ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „È•Ê, •Ê¬ ∂Ùª Á∑§ÃŸÊ
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –
-◊ŸÙ¡ •’Ùœ (Á’¡Ÿı⁄U, ÷Ê⁄UÃ)
*
◊Ò¥Ÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§
¬…∏Ê– ◊ȤÊ ∑§ÒŸ«Ê •Ê∞ ¬¥Œ˝„ ‚Ê∂ „Ù øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U
•Ê¡ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ßÃŸÊ ©UêºÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬…∏Ÿ ∑§Ù
Á◊∂Ê „Ò– ◊Ÿ ’Ê$ª-’Ê$ª „Ù ªÿÊ– “Á„ãºË” ÷ÊcÊÊ
÷Ê⁄Uà ∑§Ê flÙ SÃ¥÷ „Ò, ¡Ù º‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ, ¬⁄U¥¬⁄UÊ
•ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ù ÁflE ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ’ÅÊÍ’Ë ¬˝SÃÈÃ
∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„Ê° ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U
“Á„ãºË-øßʔ Ÿ ‚ê÷Ê∂Ê „È•Ê „Ò, ß‚∑§Ê •Ê÷Ê‚
Ÿ„Ë¥ âÊÊ– •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U ∞∑§ ÁŸÁp¥ÃÃÊ ◊Ÿ ◊¥ „Ò Á∑§
„◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ „Ò–
-⁄UË◊Ê •ª˝flÊ∂ - Á¬∑§Á⁄U¥ª (∑§ÒŸ«Ê)
*

9. ’„Ã⁄UËŸ •¥∑§
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§
’ʺ ◊Ò¥ ¬òÊ Á∂ÅÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ªß¸ „Í°– ’„Ã⁄UËŸ
•¥∑§ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ ∑§⁄U ’„º •ÊŸ¥ÁºÃ
„È߸ „Í°– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ’ʺ ∑§Ê •¥∑§ ∑ȧ¿
»§Ë∑§Ê ∂ªÃÊ „Ò, ‡ÊÊÿº ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ
„ÙŸ ∂ªÃË „Ò– ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ß‚ •¥∑§ Ÿ •¬ŸË •∂ª
•ı⁄U ◊$¡’Íà ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò– “ªÊ°Δ” ∑§„ÊŸË ∑§Ù
∂ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ’ÈŸÊ „Ò, ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë
÷ÊcÊÊ ◊¥ “ª˝¥ÁâÊ” ∑§Ù ªÊ°Δ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§
Á∂∞ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ÁŸS‚¥º„ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ¬⁄U ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ
„ÙªÊ, Ã÷Ë ÃÙ ßÃŸË ª„⁄UË ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ¬ÊÿÊ–
‡Ê∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁÉÊ⁄U „È∞ ¬Áà ‚ ¬ËÁ«∏à ’≈UË
•ı⁄U ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Ê°-’ʬ •ı⁄U ÷Ê߸ ÃâÊÊ ’ÙÁ¤Ê∂
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ‚ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
‡Ê∑§ ‚ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§„ÊŸË ∑§Ê
•¥Ã ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÷Í∂Ÿ Ÿ„Ë¥ ºªÊ– ◊Ò¥ Áfl∑§‡Ê
ÁŸ¤ÊÊflŸ ¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ŸÊ øÊ„Í°ªË–
ß‚Ë •¥∑§ ∑§Ë “‚ıºÊª⁄U” ∞∑§ •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ∑§„ÊŸË
„Ò– ¬ÈL§cÊ •Ê¡ ∑§Ê „Ù ÿÊ •ÊÁº ∑§Ê∂ ∑§Ê, ùË
’‚ ©‚∑§ Á∂∞ ¡ŸŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „Ò– ¡’ ¬ÈL§cÊÙ¥
∑§Ù ∂ªÊ Á∑§ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà SflÃ¥òÊ fl SflÊfl∂¥’Ë „Ù
⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ, ∑§Ò‚ ßã„¥ ¡∑§«∏ ø∂Ù
∑§ÙÅÊ „Ë Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ºŸ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃ
„Ò¥, ◊ÊÃÎàfl •ı⁄U ùËàfl ºÙŸÙ¥ ¬⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ øÙ≈U
¬„È°øÊ߸ ¡Ê∞– ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ߟ øÊ∂Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê
Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË •ı⁄U Sfl÷Êfl ‚ ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ ‚ ’‚ ∂È≈U
¡ÊÃË „Ò–”‚ıºÊª⁄U” ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ°-•⁄U ÷Ê߸
ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄUÿÙ¥ „Ù? ∑§„Ê ÃÙ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÿªÊ–
ÿ„ ߥÁ«ÿÊ „Ò ºÙSà ÃÈê„Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„Ê°
•Ê¡ ÷Ë ¬%Ë ∑§Ë «Ù⁄U ¬Áà ∑§ „ÊâÊÙ¥ „ÙÃË „Ò– fl„
∑§≈UªË ÿÊ ©«∏ªË ÿ„ ¬Áà „Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¬Ã΂ûÊÊ
∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ M§¬ „Ò– «ÊÚ.SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë “ø¥¡
ÿÊŸË ’º∂Êfl” ‚⁄U∂-‚ºÊ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¬˝flÊ„◊ÿË ‚È∂¤ÊË
„È߸ ∑§„ÊŸË „Ò– «ÊÚ. Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË
¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ Á∂ÅÊÍ°ªË–
ÃËŸÙ¥ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’„Èà ¬‚¥º •ÊßZ– «ÊÚ.„⁄UºË¬
∑§ı⁄U ‚¥œÈ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚È¥º⁄U „ÊâÊ ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ªß¸–
⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚Êâʸ∑§ Ÿ„Ë¥
…Í°… ¬Ê߸– ’‚ ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ âÊË¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ
∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„Ë
ÁøòÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ©ºÊ‚ ∑§⁄U ªÿÊ– «ÊÚ.¡ªºË‡Ê
√ÿÙ◊ •ı⁄U ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ∑§ ŸflªËà •ë¿ ∂ª–
ÿÍ∑§ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ºÙ ÃËŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ë ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚
∞∑§ „Ò¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ– ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË
“$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥?” ¬⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬…∏Ë–
∑§âÊÊÁ’ê’ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏Ê âÊÊ– Á¡‚∑§Ê
•¥Ã ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ªÿÊ âÊÊ– ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ë ’Êà ‚
‚„◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚∑§Ê •¥Ã ∑§◊$¡Ù⁄U „Ò, ß‚Á∂∞
∑§„ÊŸË ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ê, ß‚∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ •¥Ã
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ◊ȤÊ ÿ„ ∑§„ÊŸË ÿʺ „Ò •ı⁄U ∞∑§
¬ÊΔ∑§ ∑§ ŸÊÃ ◊ȤÊ ß‚∑§Ê •¥Ã ’„Èà ◊$¡’Íà •ı⁄U
©Áøà ∂ªÊ– $ÅÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÊΔ∑§ •ı⁄U ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ê
∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏Ÿ, ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ
Á÷ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄UË ‚◊ˡÊÊ ¬…∏ ∑§⁄U ◊ȤÊ ÿ„Ë
∂ªÊ, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ªß¸– ‡ÊÊÿº ‚◊ˡÊÊ ∞‚Ê „Ë „ÙÃË „٪˖
*
-¡ÿo˝Ë ÅÊ⁄U (ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄UÃ)
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
9

10. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
(flÁ⁄UDU ∑§flÁÿòÊË ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà )
◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§Ë Á∑§‚ ∑§◊’Åà ∑§Ù Á$»§∑˝§ „Ò — ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ
⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ
¡ã◊ — ’ŸÊ⁄U‚ ( ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê )
Á‡ÊˇÊÊ— ∞◊. ∞ ( Á„ãºË )
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°— º‚ ∑§Ê√ÿ
‚¥ª˝„, ‚÷Ë flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚,
¬∂Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U¿ÊßÿÊ°, ◊Ÿ ∑§Ë
ª∂Ë, ©‚ ¬Ê⁄U, Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë
¬ª«¥Á«ÿÊ°, ◊È_Ë ÷⁄U œÍ¬, ’‡Ê◊¸
∑§ »Í§∂, …Ê߸ •ÊÅÊ⁄U, ◊Ù„é’Ã
∑§ Á‚P§, ’ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã, ÿʺ٥ ∑§Ê
ßãŒ˝œŸÈcÊ –
‚¥¬˝Á× “‚Ê°¤Ê ∑§ ‚Êÿ” ¬ÈSÃ∑§
∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U ÷˝◊áÊ ◊¥ √ÿSà –
‚ê¬∑§¸—
z East 14th place,
Unit # 1708
Chicago
IL- {Æ{Æz
(H )xvw -|zx -zwÆx
(cell ) |Æ} -{x} -v~Æx
rekha.maitra@gmail.com
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê
∑§ ’„Èà ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ „Ò – ©Ÿ◊¥
∞∑§ „Ò¥ ∑§flÁÿòÊË ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ – Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞°
„Ë Á∂ÅÊË „Ò¥, º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ ¿¬ øÈ∑§Ë „Ò¥ – ∑§ß¸ flcʸ
„◊ Á◊∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊßZ – •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷ıªÙÁ∂∑§
ºÍ⁄UË Ÿ „◊¥ ÷Ë ºÍ⁄U ⁄UÅÊÊ – ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥
ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ªÙ∂ -◊≈UÙ∂ ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U
„Ë ¬„øÊŸ ªß¸ – ªÈ∂Ê’Ë ‚Ê«∏Ë ◊¥ •∂◊Sà ‚Ê
√ÿÁQ§àfl – ’Ù∂Ÿ ∑§Ê …¥ª ÁŸ⁄UÊ∂Ê – ∂ªÊ Ÿ„Ë¥
Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„∂Ë ’Ê⁄U Á◊∂ ⁄U„Ë „Í° –
“’ãœÈ” “ºÙSÔ ∑§„Ÿ ∑§ •Ê¬∑§ •¥ºÊ$¡ Ÿ ’‚
’Ê°œ Á∂ÿÊ – ‚ÍÁ$»§ÿÊŸÊ Sfl÷Êfl – •Ê¬ ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ∞° Á∂ÅÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚¥flʺ ◊¥ ÷Ë,
âÊÙ«∏ ‚, ø¥º „Ë ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝oA ∑§Ù ‚◊≈U ºÃË „Ò¥
– ⁄U  Å ÊÊ ◊Ò ò Ê ‚ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë
‚ΡŸÿÊòÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ¡Ù ’ÊÃøËà „È߸, fl„ ß‚
Ã⁄U„ „Ò¬˝‡Ÿ— ⁄UÅÊÊ ¡Ë, •Ê¬ ’„Èà ¿Ù≈UË -¿Ù≈UË
∑§ÁflÃÊ∞° Á∂ÅÊÃË „Ò¥ – ∑§ß¸ ÷Êfl ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë
øÊ„Ã „Ù¥ª ÃÙ •Ê¬ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑§Ò‚ ∑§⁄U
¬ÊÃË „Ò¥ –
©UûÊ⁄U— ◊⁄UË Áflfl‡ÊÃÊ „Ë ‚◊¤Ê ∂ËÁ¡ÿ – ◊Ò¥ ¡Ù
∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ©‚∑§ ‚◊Ê# „ÙÃ „Ë ◊⁄UË ∑§∂◊
•Á«∏ÿ∂ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ •Êª Ÿ ’…∏Ÿ ∑§Ë Á$¡º
ΔÊŸ ∂ÃË „Ò – „Ê⁄U ∑§⁄U ◊ȤÊ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄U
«Ê∂Ÿ ¬«∏Ã „Ò¥ – ¡„Ê° Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U øÊ„Ã ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê
◊‚∂Ê „Ò ÃÙ ◊ȤÊ Á‚»§¸ ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ
Äà ÃÙ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò, •Êª ÃÙ
©Ÿ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ã, ÄUÿÙ¥ fl ß‚ •ŸÊ«∏Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ? •¬ŸË ‚»§∂ÃÊ •ı⁄U •‚»§∂ÃÊ
∑§Ê »§Ò‚∂Ê ÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ¿Ù«∏ ºÃË „Í° – ©Ÿ∑§
‚Èãº⁄U, ‚¡Ë∂ ¬òÊ ◊⁄UÊ ◊ŸÙ’∂ ’…∏ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§
¬˝oA ◊ȤÊ Áº‡ÊÊ ºÃ „Ò¥ –
¬˝‡Ÿ— fl ∑§ıŸ ‚ ˇÊáÊ âÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¬ ‚
¬„∂ -¬„∂ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§∂◊ ©ΔflÊ߸ –
©UûÊ⁄U— ÿÍ° ÃÙ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ‚¥flºŸ‡ÊË∂ âÊË –
•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° º⁄U Ã∑§ •‚⁄U ¿Ù«∏ ¡ÊÃË¥ –
10 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
◊Ò¥ Ã’ ’„Èà ¿Ù≈UË âÊË, ◊⁄UË ‚„∂Ë ∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ
Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ∂Ë âÊË – ©‚ ºÈ—ÅÊ ‚ Œ˝Áflà „Ù
◊⁄UË ¬„∂Ë ∑§ÁflÃÊ »Í§≈UË âÊË – Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ’„ÈÃ
¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁºÿÊ âÊÊ, ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù ∂ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ÁflÃÊ
∑§Ê L§¤ÊÊŸ ◊⁄UË ¬…∏Ê߸ ◊¥ ©¬ˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ
‚∑§ÃÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ,”” ¬…∏ŸÊ -Á∂ÅÊŸÊ ‚Ê…∏
’Ê߸‚ , ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ø∂Ë „Ò¥ –”” ©‚ ∑§ëøË
©◊˝ ◊¥ ’‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ÁÃ∂Ê¥¡∂Ë ºË – ◊ȤÊ ∂ªÊ
âÊÊ Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊Ê° ∑§ ∑§C ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „Ò
– fl$ÄUà ∑§Ë •Ê¥œË ◊¥ ∑§ÁflÃÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê° ©«∏ ªß¸
– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ L§Áø •fl‡ÿ ’ŸË ⁄U„Ë – ¬…∏Ê߸ ∑§
‚ÊâÊ -‚ÊâÊ, •ë¿ -•ë¿ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥
∑§Ù ¬…∏ŸÊ ∞∑§ ‡Êª∂ ’ŸÊ ⁄U„Ê – Á»§⁄U ß‚ º‡Ê ◊¥
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÃ, fl$ÄUà ‚⁄U¬≈U ÷ʪÃÊ
⁄U„Ê – ¡ËflŸ ◊¥ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞° ¡◊Ê „ÙÃË ⁄U„Ë¥ –
’ëø ¡’ ’«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U „◊Ê⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿ ©Ÿ∑§
Á∂∞ ŸÊ∑§Ê$»§Ë „Ù ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ •¬Ÿ ¬¥ÅÊ
©ª •Êÿ âÊ – ∞∑§ ‡ÊÍãÿ ‚Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ©ªÊ;
Á¡‚Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ ∑§⁄U „Ë ÁºÿÊ Á∑§ ÷ıÁÃ∑§
‚ÈÁflœÊ∞° ◊ȤÊ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë¥ – •¬Ÿ Á∂∞
ÅÊȇÊË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ⁄UÅÊÊ
∑§Ù Á¤Ê¥¤ÊÙ«∏Ê •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∂ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ Ã¥ª •Ê
ªÿË „Í°, ߟ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ •’ ÃÙ ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊà◊∑§ „Ù
ÃÙ ’Êà ’Ÿ– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ‚¥SâÊÊ “©ã◊cÊ ” ∑§Ê
ªΔŸ „È•Ê– ÿ„Ê° „⁄U ◊Ê„ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ʤÊ
•ı⁄U ©‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÁflÁŸ◊ÿ ∑§Ë ’Êà âÊË – •’
⁄UøŸÊ ∑§„Ê° ‚ ∂Ê™§° ? ¬Ê°øflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§
∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ „Ë ∑§„Ê° ? Á»§⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊË -‚¥ªË ∑§Ê◊
•Êÿ – ºÙSÃÙ¥ ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë
•Êª ’…∏Ë – 1999 ◊¥ ßã„Ë¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ◊⁄UË ‚„∂Ë
¬˝Á◊∂Ê ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ◊⁄UË ¬„∂Ë ¬ÈSÃ∑§ ““¬∂Ù¥ ∑§Ë
¬⁄U¿ÊßÿÊ°”” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ºË –
¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§ÁflÃÊ ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ∑§ÁflÃÊ ◊Ȥʂ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ◊ȤÊ Á∂ÅÊÙ
– ¡’ •Ê‚ -¬Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊ȤÊ Á„∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò
ÃÙ „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ‚Ë ¤Ê⁄UÃË „Ò¥ ∑§ÁflÃÊ∞° – flºŸÊ, ÅÊȇÊË,
¬˝flÊ‚ ‚’ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÉÊÈ∂ Á◊∂ ¡ÊÃ „Ò¥ – ∞∑§

11. ªÁ÷¸áÊË ùË ‚Ë ÁSâÊÁà „ÙÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ ◊⁄U ÷ÊflÙ¥
∑§Ù ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ¬ÊÃË– ¡’ ‚Ê⁄U ÷Êfl ◊⁄UË
∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê ∑§ ’ʺ ∑§Ê
øÒŸ ‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿ„ ◊Ÿ –
•¬ŸË ∞∑§ Ÿ$í◊ ‚ ’Êà ¬„È°øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄UÃË „Í° - ∑§÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ$í◊/ •ª⁄U º$»§Ÿ „Ù ¡ÊÃË
„Ò/ ÃÙ ©‚∑§Ë øËÅÊ/ Δ„⁄U ¡ÊÃË „Ò/ ‚ÛÊÊ≈U øË⁄UÃË
-Δ∂ÃË/ •‡Ê⁄UË⁄UË •Êà◊Ê ‚Ë/ •Ê‚ -¬Ê‚ Ã’
Ã∑§/÷≈U∑§ÃË ⁄U„ÃË „Ò/ ¡’ Ã∑§ ∑§Êª$¡ ¬⁄U/ •¬ŸÊ
‡Ê⁄UË⁄U •ÁÅÃÿÊ⁄U/ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ∂ÃË –
¬˝‡Ÿ— •Ê¬∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ë
„Ò¥, fl ÷ËÃ⁄U ∑§Ê •¥ÃŸÊ¸º ‚Ê ∑§⁄UÃË ◊„‚Í‚ „ÙÃË
„Ò¥, øÊ„ fl ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ∂∑§⁄U „Ù¥, Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ,
ˇÊáÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∂∑§⁄U Á∂ÅÊË ªß¸ „Ù¥ –
mÒà ‚ •mÒÃflʺ ∑§Ê ‚$»§⁄U ∂ªÃË¥ „Ò¥ – ∞‚Ê
º‡Ê¸Ÿ ∑§„Ê° ‚ ¬ÊÿÊ –
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊⁄UÊ $ÅÊÿÊ∂ „Ò Á∑§ ¡’ „◊
¡ËflŸ ∑§Ù ‚Ã„Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ ºÅÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸
◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ øË$¡Ù¥ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ê
Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ’º∂ ¡ÊÃÊ „Ò – ߥ‚ÊŸ Ã’ ’Ê„⁄U ‚ ÷ËÃ⁄U
∑§Ë •Ù⁄U ‚$»§⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò – Á»§⁄U ’Ê„⁄U •ı⁄U
÷ËÃ⁄U ºÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃ, ∞∑§Êà◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà Sfl×
„Ë ¬ÒºÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò – Ã’ ∑§Ù߸ ¬˝ÿ% Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏ÃÊ –
¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ŸÊÿÊ‚
„Ò ÿÊ ‚ÿÊ‚ „Ò –
©UûÊ⁄U— ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ „Ë •ŸÊÿÊ‚ „Ò, $¡ÊÁ„⁄U „Ò
Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë •ŸÊÿÊ‚ „Ë „ÙªË – ∑§ÁflÃÊ
∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ÿÁº ∑§÷Ë ◊Ò¥ ’ÒΔË „Í° ÃÙ ∑§ÁflÃÊ ◊ȤÊ
Δ¥ªÊ ÁºÅÊÊ ∑§⁄U ÷ÊªË „Ë „Ò, ¬∑§«∏Ê߸ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥
•Ê߸ – ß‚ËÁ∂ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁΔŸ ‡ÊéºÙ¥
∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÷Ë ¬˝Êÿ— Ÿ„Ë¥ „Ò –
¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ M§¬∑§ •ı⁄U
Á’ê’ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ◊¥ ’„Èà ‚„Êÿ∑§
„ÙÃ „Ò¥ – ∑ȧ¿ ÁfllÊâÊ˸ •Ê¬ ∑§ Á’ê’Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ , ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í° –
©UûÊ⁄U— ∑ȧL§ˇÊòÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§Ë ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÊ
2007 ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ Á’ê’ ÁflœÊŸ ÁflcÊÿ ∂∑§⁄U
◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË –
¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ¬‚¥º ?
©UûÊ⁄U— •‚∂ ◊¥ ◊Ò¥ „Ë ¬È⁄UÊŸ $¡◊ÊŸ ∑§Ë „Í° •Ã—
¬È⁄UÊŸ ∑§Áfl „Ë ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ¬‚¥º „Ò¥ – ∑§’Ë⁄U,
‚Í⁄U, ÁŸ⁄UÊ∂Ê, ¬˝‚ʺ, ◊„ʺflË, •ôÊÿ, ÷Ê⁄UÃË, ŸË⁄U¡
•ı⁄U ’ëøŸ – Á∑§Ÿ∑§Ù ÁªŸÍ° Á∑§Ÿ∑§Ù ¿Ù«Í°, ‚◊¤Ê
„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÿ ◊Ÿ – ºÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U Á¬˝ÿ ªËÃ∑§Ê⁄U
âÊ –
¬˝‡Ÿ— ∑§ÁflÃÊ ∑§ •∂ÊflÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë Á∑§‚
•ı⁄U ÁflœÊ ◊¥ ∑§∂◊ ø∂Ê߸ –
©UûÊ⁄U— ∑§ÁflÃÊ ∑§ •∂ÊflÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ∑§„ÊŸË
“flʬ‚Ë “Á∂ÅÊË âÊË – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
“ª÷¸ŸÊ∂ ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÷Ë „È߸ âÊË – ∑ȧ¿ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã
∑§⁄UÃ ¬òÊ ÷Ë Á◊∂ âÊ, ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ ªÊ«∏Ë
∑ȧ¿ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë – ‡ÊÊÿº ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ ¬«∏ÃÊ „Ò –
¬˝‡Ÿ— Á∂ÅÊŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§ •∂ÊflÊ •Ê¬
∑§ •ı⁄U ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‡Êı∑§ „Ò¥ ? Á‚Ÿ◊Ê ºÅÊÃË
„Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ‚¥ªËà •ı⁄U ÷˝◊áÊ ◊ȤÊ ’„º ¬‚¥º „Ò¥ –
÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ ‚È⁄U Á‚¥ªÊ⁄U ‚¥‚º ‚ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚
¡È«∏Ë âÊË •ı⁄U ÿ„Ê° ÷Ë ‚¥ªËà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥,
◊ȇÊÊÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Áfl ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
⁄U„ÃË „Ò – ÷˝◊áÊ ÃÙ ◊ȤÊ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§
‚Ê ∂ªÃÊ „Ò – ∞∑§ ¡ª„ $íÿÊºÊ º⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ¡Ò‚
¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚Ê ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò –
¬˝‡Ÿ— •Ê¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ Á‚Ÿ◊Ê
ºÅÊÃË „Ò¥ .....
©UûÊ⁄U— ºÅÊÃË „Í° ’ãœÈ, Á’À∑ȧ∂ ºÅÊÃË „Í° –
Á‚»§¸ ∑§∂Êà◊∑§ Á‚Ÿ◊Ê – •ãÿ ø∂ÁøòÊÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ
’’ʸº Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË –
¬˝‡Ÿ— „◊ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ „Ë Á◊∂ âÊ
– ∂ÅÊ∑§Ù¥ ‚ Á◊∂Ÿ- ¡È∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ÿ ‚ê◊∂Ÿ
’„Èà ∂Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥ – ÄUÿÊ ÿ„ Á„ãºË ∑§Ê ÷∂Ê
∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥ – ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
•Ê¬ ∑§ ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ÿ ‚ê◊∂Ÿ Á„¥ºË ∑§Ù ∞∑§ ÁflÁ‡ÊD ◊¥ø
ÃÙ $¡M§⁄U ºÃ „Ò¥, ’‡ÊÃ¸ ∑§ ©‚ ◊¥ø ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ –
¬˝‡Ÿ— ¬˝flÊ‚flÊ‚ •Ê¬ ∑§Ë ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§
Á∂∞ Á∑§ÃŸÊ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „È•Ê ?
©UûÊ⁄U— ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ◊¥ •Ê‚ -¬Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê
’«∏Ê ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „Ò – ÿ„Ê° •ÊŸ ¬⁄U øË$¡Ù¥ ∑§Ù
ºÅÊŸ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ „Ë ’º∂ ªÿÊ – ÿ„Ê° „◊Ê⁄UÊ
•ŸÈ÷fl Á÷ÛÊ âÊÊ – ß‚Á∂∞ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë Á÷ÛÊ „È߸
– Ÿ∞ áȒ¸ Ÿ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºË – ∑§ÁflÃÊ º‡Ê ∑§Ë
‚Ë◊Ê ¿Ù«∏ ÁflE ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∂ªË, ÿ ¬˝flÊ‚
flÊ‚ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê∂ „È•Ê Ÿ –
¬˝ ‡ Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞
‚Ê◊Êãÿ× •Ê¬ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷ÍÁ◊ ÄUÿÊ ⁄U„Ë „Ò ?
©UûÊ⁄U— •‚∂ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ÃÙ ÷ËÃ⁄U ‚ „Ë Á◊∂ÃË
„Ò – Á¡‚ ºÎÁC ‚ „◊ ’Ê„⁄UË ¡ªÃ ∑§Ù ºÅÊÃ „Ò¥; flÙ
„⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë •¬ŸË •∂ª „ÙÃË „Ò, fl„Ë „⁄U
√ÿÁQ§ ∑§Ù ∞∑§ -ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ ’ŸÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ê
©e◊ ÷ËÃ⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò –
¬˝‡Ÿ— ∑§ıŸ ‚ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚
•Ê¬ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ ? Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ ¬…∏Ê
„Ò –
©UûÊ⁄U— ◊⁄U Á¬˝ÿ ∂ÅÊ∑§ •ôÊÿ, ¬˝◊ø¥Œ˝, œ◊¸flË⁄U
÷Ê⁄UÃË, ∑§◊∂E⁄U, ◊„ʺflË fl◊ʸ, ¬˝‚ʺ, ÁŸ⁄UÊ∂Ê,
•ı⁄U ÷Ë ßß „Ò¥ Á∑§ ¡ª„ ∑§◊ ¬«∏ªË ºÙSà –
⁄UflËãŒ˝ŸÊâÊ ΔÊ∑ȧ⁄U,•Ÿ¸S≈U „Á◊Çfl •ı⁄U ‚◊‚¸à◊Ù◊
ÃâÊÊ ÃÙÀSÃÙÿ ÷Ë ◊ȤÊ ∑§◊ Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ –
¬˝‡Ÿ— flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ •ÊŸ
∑§ ©¬⁄Uʥà •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§„Ê° ÅÊ«∏Ê ¬ÊÃË „Ò¥ –
ÄUÿÊ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ Ÿ •Ê¬∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ?
©UûÊ⁄U— flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ◊⁄UË º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ º‚
$∑§º◊ ∑§Ê ‚$»§⁄U „Ò – ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§Ë
Á∑§‚ ∑§◊’Åà ∑§Ù Á$»§∑˝§ „Ò –
¬˝‡Ÿ— Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë
¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë øøʸ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥
∑§Ë øøʸ flÒ‚Ë „È߸ ? ¬˝flÊ‚flÊ‚ ÃÙ ß‚∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ..
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ‚◊Èãº⁄U ∑§Ù ∑§„Ê° ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò
Á∑§ ∑§’ ©‚◊¥ ∞∑§ ’Í°º ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ªÿË „Ò – ÷Ê⁄UÃ
ÃÙ Á„ãºË ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ‚◊ÈŒ˝ „Ò, Á¡‚◊¥ Á„ãºË
∑§Ê ∞∑§ Ÿã„Ê ‚Ê ∑§áÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ªÿÊ „Ò, ¡Ù
÷Ê⁄Uà ‚ Á¿≈U∑§ ∑§⁄U ºÍ⁄U ¡Ê ’‚Ê „Ò – •’ ߟ
Ÿã„Ë¥ -Ÿã„Ë¥ ’Í°ºÙ¥ ¬⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„ ªß¸ „Ò Á∑§
Ÿ„Ë¥ ÿ ⁄UÅÊÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ’Í°º ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ë ¬ÃÊ „Ò –
¬˝flÊ‚ ÿÁŒU ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ÃÙ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò –
⁄UÅÊÊ ¡Ë ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U •∂◊Sà ‚Ùø

„Ë ©ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U ⁄UÅÊ
™§¡Ê¸flÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò; Ã÷Ë ÃÙ •ı‚ß „⁄U
flcʸ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù º ∑§⁄U ©‚
‚◊Îh ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ∑§ ß‚ Sfl÷Êfl ‚ „Ë ‚’
©ã„¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ ......–
*
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx 11

12. ∑§„ÊŸË
ºÙ ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø •Êÿ ∑§ .....!
◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”
◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”
¡ã◊— Ÿß¸U º„∂Ë, vy Áº‚ê’⁄U, v~w~
Á‡ÊˇÊÊ— ¬˝÷Ê∑§⁄U, ’Ë.∞., ∞◊.∞. - $»§Êߟ∂
(•âʸ-‡ÊÊù), v~zw ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
Áflº‡Ê-‚flÊ ∑§ •ãê¸Ã ¡Ê∑§ÊÃʸ (ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ)
◊¥ SâÊÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ
‚∑§– v~zw ◊¥ „Ë Áflº‡Ê-‚flÊ •flÁœ ◊¥
ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ •ÊôÊÊ ¬⁄U Radio
Republic Indonesia ∑§ Á„¥ºË ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê
‚¥SâÊʬŸ, ‚¥øÊ∂Ÿ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§
¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê∂Ê– v~|v ‚
∂¥«Ÿ ◊¥ ÁŸflÊ‚. v~|{ ‚ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄U
∞¡¥‚Ë Reuters World Service,
Senior Technical Buyer ∑§ ¬º ¬⁄U
ÁŸÿÈÁQ§ •ı⁄U v~~w ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„áÊ–
ÿÈflÊ∑§Ê∂ ∑§ ¬pÊà Ã÷Ë ‚ ∂ÅÊŸ ∑§Êÿ¸ ºÙ’Ê⁄UÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÃËŸ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¬„∂ ∑§„Ê „ÙÃÊ”, “’ȤÊ ºËÿ ∑§Ë •Ê⁄UÃË”,
“•¬ŸË •¬ŸË •Êª”. ß‚ •¥ÁÃ◊ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U
flcʸ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª mÊ⁄UÊ
∂ˇÊ◊Ë◊∂ Á‚¥ÉÊflË ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ∂¥«Ÿ ∑§
House of Commons ◊¥ ¬kÊŸãº
‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ$¡Ê ªÿÊ–
wÆvx ◊¥ øıâÊÊ ∑§„ÊŸË-‚¥ª˝„ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ–
“Á„UãŒË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„ÊŸË
∑§Ù flcʸ wÆvv ∑§Ê ∑§◊∂E⁄U ∑§„ÊŸË ¬È⁄US∑§Ê⁄U
¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°
÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ß-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ¬‚¥º ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–
mpdwesar@yahoo.co.uk
øÊ⁄U ÁºŸ ! ∑§fl∂ øÊ⁄U ÁºŸ !! .... ߟ øÊ⁄U
ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ Sflÿ¥ •¬Ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ¿Ù≈UË „Ù ªß¸
◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°– ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊Ò¥ , ŸËÁ∂◊Ê ÅÊ⁄U,
∂㺟 ∑§ ÷Ê⁄Uà „Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ »§S≈U¸ ‚∑˝§≈U⁄UË „Í°–
∑§Êª$¡Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ, ©∂¤ÊŸÊ ’ëøÙ¥ ∑§ ÅÊ∂ ¡Ò‚Ê
◊⁄UÊ ⁄UÙ$¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ◊ª⁄U ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ,
©ã„¥ ∑§Ù߸ ∑§ÁΔŸ »§Ò‚∂Ê ‚ÈŸÊŸÊ ◊ȤÊ ’„Èà ÷Ê⁄UË
∂ªÃÊ „Ò– ∑§Ù⁄UÊ ∑§Êª$¡ „ÙÃÊ „Ò •¥œÊ, ªÍ¥ªÊ, ’„⁄UÊ!
◊ª⁄U ©‚ ¬⁄U Á∂ÅÊË Á∂ÅÊÊ߸ ’Ù∂ÃË „Ò– .... •ı⁄U
ߥ‚ÊŸ ? fl ºÅÊÃ, ’Ù∂Ã, ‚ÈŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù fl
‚ÈŸÃ „Ò¥, ©ã„¥ ‚„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–
øÊ⁄U ÁºŸ ¬„∂ ∑§Ë „Ë ÃÙ ’Êà „Ò – ◊⁄U •ÊÁ»§‚
◊¥ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔË „ÈßZ âÊË¥, ⁄UÁ‡◊ øÊfl∂Ê .... ºÅÊŸ
◊¥ ©◊˝ „ÙªË ÿ„Ë ‚ûÊ⁄U •ı⁄U •S‚Ë flcʸ ∑§ ’Ëø ÿÊ
‡ÊÊÿº ©‚‚ ÷Ë $íÿÊºÊ .. Á‡ÊÁâÊ∂, ∑§◊$¡Ù⁄U º„
•ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÅÊÊ∞ ø„⁄U ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§Ê
„¡Í◊! •¬Ÿ ‚ÊâÊ fl ∑ȧ¿ ∑§Êª$¡ ÃÙ ∂Ê߸ „Ë âÊË¥
◊ª⁄U •¬ŸË ’Êà fl ¬Í⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ $¡È’ÊŸË ÷Ë
‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥–
fl ‚ÈŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ë âÊË ““÷Ê⁄UÃ
•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ºÙ º‡Ê ! .... ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •∂ª
•∂ª ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ !! ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË øP§Ë ∑§ ºÙ
¬Ê≈UÙ¥ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥ „◊ ºÙŸÙ¥ ◊Ê°, ’≈UÊ !!! ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ȤÊ ¿Ù«∏ªË Ÿ ◊⁄U ’≈U ¡Êflº ∑§Ù–
•Ê߸.∞‚.•Ê߸ . ∑§ ¬Ê∂ÃÍ ÷Á«∏ÿ .... fl ∂‡∑§⁄U, fl
◊È¡ÊÁ„ºËŸ ... fl ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê∑§⁄U „◊¥ º’Ùø ‚∑§Ã
„Ò¥– ... •ı⁄U ◊Ò¥ ¬ª∂Ë, ÿ„Ê° •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÃÙ •Ê ªß¸
„Í° •ı⁄U «⁄UÃË ÷Ë „Í° Á∑§ •Ê¡ ¡Ù •Ê¬ ‚ÈŸ¥ªË •ı⁄U
◊⁄UË ¬≈Uˇʟ ◊¥ ¡Ù •Ê¬ ¬…∏¥ªË, ©‚∑§ ’ʺ •Ê¬∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ „o˝ ∑§⁄UªË !””
Á»§⁄U ⁄UÁ‡◊ ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ, ““∂Ê„ı⁄U
∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ¬˝Ù$»§‚⁄U ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê ∑§Ù ÃÙ ’„ÈÃ
∂Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ù¥ªË– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë
¬%Ë „Í°–””
∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ‚Ê ∂ªÊ– ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò ÿ ◊Ò«◊
? ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê ? ... ∂Ê„ı⁄U flÊ∂ ¬˝Ù. ’˝¡‡Ê
øÊfl∂Ê ? ’Ρ •¥∑§∂ ÃÙ Áflº‡Ê ◊¥ ◊⁄U ‚„ÿÙªË
12 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx
•ı⁄U Á◊òÊ ÿÙª‡Ê ∑§ «Ò«Ë „Ò¥– ∑§÷Ë „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§
’Ëø ∞∑§ •»§ÿ⁄U ÷Ë ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ – „◊Ê⁄UË ºÙSÃË
∑§fl∂ ‚Ê©âÊ é∂Ê∑§ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ âÊË – ÉÊ⁄UÙ¥
◊¥ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë âÊÊ – ◊Ò¥ •’ ÷Ë ©‚ “ÿ٪˔
∑§„∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃË „Í° •ı⁄U ◊Ò¥ „Í° ©‚∑§ Á∂∞, fl„Ë
¬„∂ flÊ∂Ë “ŸË∂Í” ! ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ÿÙªË Á∑§
‡ÊÊºË ∑§„Ë¥ •ı⁄U „Ù ªÿË– ∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË •ı⁄U ’˝¡‡Ê
•¥∑§∂ Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ’„Í ÃÙ ’ŸÊÿÊ Ÿ„Ë¥, ’≈UË
’ŸÊ Á∂ÿÊ– ’≈UÊ •ı⁄U ’„Í º$çUÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊâÊ
„Ù¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë, ÿ„ ©ã„¥ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥
∑§Ê◊ ‚ ßSÃË$»§Ê ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ’‚ ÿ„Ë¥
•Ê∑§⁄U ’Êà ≈ÍU≈U ªß¸– ÿÙªË ßS∂Ê◊ʒʺ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ
„Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ $»§S≈U¸ ‚∑˝§≈U⁄UË „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ„Ê°
∂㺟 •Ê ¬„È°øË– „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø fl„ ¬„∂
flÊ∂Ê ‚ê¬∑§¸ …Ë∂Ê ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ºËflÊ∂Ë •ı⁄U
Ÿflflcʸ ∑§ ∑§Ê«ÙZ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò,
∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U $»§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’
ÿÙªË Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§ ÿ„Ê° ’≈UÊ „È•Ê
„Ò •ı⁄U ©‚∑§ ◊ê◊Ë, «Ò«Ë ÷Ë •¬Ÿ Ÿ∞ ¬ÙÃ ∑§Ê
◊È°„ ºÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ßS∂Ê◊ʒʺ ¬„È°ø „È∞ „Ò¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ
©ã„¥ ’œÊ߸ ºË •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ ‚’ ‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë „ÈßZ–
◊ȤÊ ≈UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê, ““ºÁÅÊÿ ◊Ò«◊, ◊Ò¥ ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ù ¡ÊŸÃË „Í° – ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ •ı⁄U ∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË
◊ȤÊ •¬ŸË ’≈UË ◊ÊŸÃ „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ÿÙª‡Ê ◊⁄UÊ
‚„ÿÙªË •ı⁄U ◊⁄UÊ •ë¿Ê Á◊òÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U •Ê¡∑§∂
ßS∂Ê◊ʒʺ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „Ò –””
©ã„¥ ’È⁄UÊ ∂ªÊ – ¤Ê≈U •¬Ÿ ’Òª ◊¥ ‚ ∞∑§
$»§Ù≈UÙ ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÅÊ∂ÊÿÊ, ““◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬„∂Ë ¬%Ë
„Í° •ı⁄U ÿ„ ⁄U„Ê ß‚∑§Ê ‚’ÍÖ””
∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê∂Ë-‚»§º ÃSflË⁄U âÊË ¡Ù
•’ œÈ°œ∂Ê ªß¸ âÊË - ÷Í⁄UË ¬«∏ ªÿË âÊË– ÃSflË⁄U ◊¥
⁄UÁ‡◊ ¡Ë ºÈÀ„Ÿ ’ŸË ¬Í⁄U ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U ◊¥ âÊË¥ •ı⁄U ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ◊¥ ºÍÀ„Ê ’Ÿ ’ÒΔ âÊ ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ ! ºÙŸÙ¥ ∑§
ª∂ ◊¥ »Í§∂Ù¥ ∑§ „Ê⁄U âÊ – Ã’ ©Ÿ ◊Ò«◊ Ÿ Sflÿ¥
ÃSflË⁄U ∑§Ù ¬∂≈U ÁºÿÊ – ©‚∑§ ¬Ë¿ “•◊ÎÃ
S≈ÍUÁ«ÿÙ, ªflÊ∂◊¥«Ë, ∂Ê„ı⁄U” ∑§Ë ◊È„⁄U, •ÊÚ«¸⁄U Ÿê’⁄U
•ı⁄U ÃÊ⁄UËÅÊ Á∂ÅÊ Á◊∂ .... ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË, “vÆ ◊Êø¸,