Suche senden
Hochladen
N7
•
0 gefällt mir
•
1,320 views
Le National
Folgen
Melden
Teilen
Melden
Teilen
1 von 24
Jetzt herunterladen
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Empfohlen
Filosofia1 impresion
Filosofia1 impresion
AcaFilos Iztapalapa
(Modelo de proposta de armazenagem) - ES
(Modelo de proposta de armazenagem) - ES
Marcos Roberto de Lima
469434 curso-de-tecnicas-canto
469434 curso-de-tecnicas-canto
Juan Carlos Regalado Anguiano
Instruction Manual Minelab GP 3000 Metal Detector Spanish Language
Instruction Manual Minelab GP 3000 Metal Detector Spanish Language
Serious Detecting
Guide des AAP, AMI et actions du Programme Investissements d'Avenir (PIA) - m...
Guide des AAP, AMI et actions du Programme Investissements d'Avenir (PIA) - m...
polenumerique33
Www.educarm.es templates portal_ficheros_webs_dinamicas_154_ii.2.sanz2
Www.educarm.es templates portal_ficheros_webs_dinamicas_154_ii.2.sanz2
Multimediaforelt Venegas
Cómo leer
Cómo leer
UESDC - PUCESE
Aperçu de « atelier les outils_de_l_action_commerciale_-_10_juin.pdf »
Aperçu de « atelier les outils_de_l_action_commerciale_-_10_juin.pdf »
Victoire de Maleville
Empfohlen
Filosofia1 impresion
Filosofia1 impresion
AcaFilos Iztapalapa
(Modelo de proposta de armazenagem) - ES
(Modelo de proposta de armazenagem) - ES
Marcos Roberto de Lima
469434 curso-de-tecnicas-canto
469434 curso-de-tecnicas-canto
Juan Carlos Regalado Anguiano
Instruction Manual Minelab GP 3000 Metal Detector Spanish Language
Instruction Manual Minelab GP 3000 Metal Detector Spanish Language
Serious Detecting
Guide des AAP, AMI et actions du Programme Investissements d'Avenir (PIA) - m...
Guide des AAP, AMI et actions du Programme Investissements d'Avenir (PIA) - m...
polenumerique33
Www.educarm.es templates portal_ficheros_webs_dinamicas_154_ii.2.sanz2
Www.educarm.es templates portal_ficheros_webs_dinamicas_154_ii.2.sanz2
Multimediaforelt Venegas
Cómo leer
Cómo leer
UESDC - PUCESE
Aperçu de « atelier les outils_de_l_action_commerciale_-_10_juin.pdf »
Aperçu de « atelier les outils_de_l_action_commerciale_-_10_juin.pdf »
Victoire de Maleville
Premier beesday affichage environnemental
Premier beesday affichage environnemental
Youmatter
Congresbundel HA
Congresbundel HA
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
docente20081
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Sutan Müdô
Ai in digital marketing
Ai in digital marketing
koteshwarreddy7
Productos omnilife precios nuevos
Productos omnilife precios nuevos
Guillermo José Mora Ramírez
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
Universidad de Chile
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Om Muktar
Informe de gestión
Informe de gestión
Ektwr1982
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Dimitris Psounis
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Marta Domínguez-Senra
Noitesbrancas
Noitesbrancas
asevero81
Apuntes tema 1
Apuntes tema 1
Raquel4497
CSP exam equation fully explained
CSP exam equation fully explained
Daniel Farcas
Shri sai satcharitra
Shri sai satcharitra
Swati Krishna
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Dimitris Psounis
Virus Informáticos
Virus Informáticos
DaxFlores
Deber 1 reporte lectura
Deber 1 reporte lectura
Jessi Elizabeth
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
Игорь Назаров
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Alicja Wujec Kaczmarek
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Contenidistas
Tecnicas de capacitacion
Tecnicas de capacitacion
Jorge Luis Galván Martínez
Weitere ähnliche Inhalte
Was ist angesagt?
Premier beesday affichage environnemental
Premier beesday affichage environnemental
Youmatter
Congresbundel HA
Congresbundel HA
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
docente20081
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Sutan Müdô
Ai in digital marketing
Ai in digital marketing
koteshwarreddy7
Productos omnilife precios nuevos
Productos omnilife precios nuevos
Guillermo José Mora Ramírez
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
Universidad de Chile
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Om Muktar
Informe de gestión
Informe de gestión
Ektwr1982
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Dimitris Psounis
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Marta Domínguez-Senra
Noitesbrancas
Noitesbrancas
asevero81
Apuntes tema 1
Apuntes tema 1
Raquel4497
CSP exam equation fully explained
CSP exam equation fully explained
Daniel Farcas
Shri sai satcharitra
Shri sai satcharitra
Swati Krishna
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Dimitris Psounis
Was ist angesagt?
(16)
Premier beesday affichage environnemental
Premier beesday affichage environnemental
Congresbundel HA
Congresbundel HA
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
Fundamentos del ajedrez jose raul capablanca - es
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Ebook fiqih sunnah vol i (sayyid sabiq)
Ai in digital marketing
Ai in digital marketing
Productos omnilife precios nuevos
Productos omnilife precios nuevos
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
C:\Fakepath\Movilidad Equilibrio Y Caidas Bibliografia
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Fataawa Regarding Tobacco & Cigarettes
Informe de gestión
Informe de gestión
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 3.1 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Siete incunables medicos impresos en barcelona
Noitesbrancas
Noitesbrancas
Apuntes tema 1
Apuntes tema 1
CSP exam equation fully explained
CSP exam equation fully explained
Shri sai satcharitra
Shri sai satcharitra
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ20 ΜΑΘΗΜΑ 2.2 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Andere mochten auch
Virus Informáticos
Virus Informáticos
DaxFlores
Deber 1 reporte lectura
Deber 1 reporte lectura
Jessi Elizabeth
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
Игорь Назаров
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Alicja Wujec Kaczmarek
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Contenidistas
Tecnicas de capacitacion
Tecnicas de capacitacion
Jorge Luis Galván Martínez
Relación provisional admitidos
Relación provisional admitidos
cpramonlaza
Doc1
Doc1
manuel torres
Sophie smadbeckufsmm project 1
Sophie smadbeckufsmm project 1
Sophie Smadbeck
your first 30 days lapinsky nation
your first 30 days lapinsky nation
Lapinsky
A Creative Call for Photomediations
A Creative Call for Photomediations
Jonathan Shaw
WIRELESS DEVICE POSITIONING AND FINDING INTRUDER USING RSS
WIRELESS DEVICE POSITIONING AND FINDING INTRUDER USING RSS
AM Publications
Tarea 1 maria luisa argeñal novoa
Tarea 1 maria luisa argeñal novoa
Marilu Novoa
Andere mochten auch
(13)
Virus Informáticos
Virus Informáticos
Deber 1 reporte lectura
Deber 1 reporte lectura
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
РИФ-КРЫМ 2014: «Регулирование интернета: основные тренды, законодательная и п...
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Arteterapia jako metoda pracy z osobami z autyzmem
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Instrumento para la evaluacion de objetos de aprendizaje LORI
Tecnicas de capacitacion
Tecnicas de capacitacion
Relación provisional admitidos
Relación provisional admitidos
Doc1
Doc1
Sophie smadbeckufsmm project 1
Sophie smadbeckufsmm project 1
your first 30 days lapinsky nation
your first 30 days lapinsky nation
A Creative Call for Photomediations
A Creative Call for Photomediations
WIRELESS DEVICE POSITIONING AND FINDING INTRUDER USING RSS
WIRELESS DEVICE POSITIONING AND FINDING INTRUDER USING RSS
Tarea 1 maria luisa argeñal novoa
Tarea 1 maria luisa argeñal novoa
Ähnlich wie N7
20061127162154 manejo%20de%20excretas%20y%20biodigestores
20061127162154 manejo%20de%20excretas%20y%20biodigestores
José Daniel Rojas Alba
Nougat
Nougat
Merlin Cottage Kitchen
Nougat
Nougat
Merlin Cottage Kitchen
Tecnica de las_frases_incompletas
Tecnica de las_frases_incompletas
More Curcio
Tecnica de las_frases_incompletas
Tecnica de las_frases_incompletas
More Curcio
Lesson 4 sql
Lesson 4 sql
CharlesChalimba
CV- Sriranga Archak
CV- Sriranga Archak
sriranga archak
Belgique - Accord de gouvernement 2014
Belgique - Accord de gouvernement 2014
Pauline Ipm
Uu no 8 th1999 perlindungan konsumen
Uu no 8 th1999 perlindungan konsumen
Syamsul Noor
Concours Faîtes la Une 2017
Concours Faîtes la Une 2017
Javelas
Test baka skolastik
Test baka skolastik
Yoza Fitriadi
E learning
E learning
dimiroes
Memoria breve del Proyecto Dinamización de los Enclaves Pesqueros del Sistema...
Memoria breve del Proyecto Dinamización de los Enclaves Pesqueros del Sistema...
inmamine
Capitulo2(1)
Capitulo2(1)
jcbp_peru
Enseñar ciencias en un mundo en riesgo
Enseñar ciencias en un mundo en riesgo
Patry Villa
ΠΛΗ31 ΜΑΘΗΜΑ 2,6 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ31 ΜΑΘΗΜΑ 2,6 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
Dimitris Psounis
El maniático_G K Chesterton
El maniático_G K Chesterton
Edgardo Cifuentes B
via-crucis-vocacional.pdf
via-crucis-vocacional.pdf
LookSmilh
Tests Diesel: résultats commission Royal
Tests Diesel: résultats commission Royal
Célia Pénavaire
Les échanges, cours de philosophie
Les échanges, cours de philosophie
François Jourde
Ähnlich wie N7
(20)
20061127162154 manejo%20de%20excretas%20y%20biodigestores
20061127162154 manejo%20de%20excretas%20y%20biodigestores
Nougat
Nougat
Nougat
Nougat
Tecnica de las_frases_incompletas
Tecnica de las_frases_incompletas
Tecnica de las_frases_incompletas
Tecnica de las_frases_incompletas
Lesson 4 sql
Lesson 4 sql
CV- Sriranga Archak
CV- Sriranga Archak
Belgique - Accord de gouvernement 2014
Belgique - Accord de gouvernement 2014
Uu no 8 th1999 perlindungan konsumen
Uu no 8 th1999 perlindungan konsumen
Concours Faîtes la Une 2017
Concours Faîtes la Une 2017
Test baka skolastik
Test baka skolastik
E learning
E learning
Memoria breve del Proyecto Dinamización de los Enclaves Pesqueros del Sistema...
Memoria breve del Proyecto Dinamización de los Enclaves Pesqueros del Sistema...
Capitulo2(1)
Capitulo2(1)
Enseñar ciencias en un mundo en riesgo
Enseñar ciencias en un mundo en riesgo
ΠΛΗ31 ΜΑΘΗΜΑ 2,6 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
ΠΛΗ31 ΜΑΘΗΜΑ 2,6 (ΕΚΤΥΠΩΣΗ)
El maniático_G K Chesterton
El maniático_G K Chesterton
via-crucis-vocacional.pdf
via-crucis-vocacional.pdf
Tests Diesel: résultats commission Royal
Tests Diesel: résultats commission Royal
Les échanges, cours de philosophie
Les échanges, cours de philosophie
Mehr von Le National
MESAJ MINIS EDIKASYON NASYONAL AK FÒMASYON PWOFESYONÈL , NESMY MANIGAT, NAN O...
MESAJ MINIS EDIKASYON NASYONAL AK FÒMASYON PWOFESYONÈL , NESMY MANIGAT, NAN O...
Le National
N56
N56
Le National
Journal le national #55 web
Journal le national #55 web
Le National
N55
N55
Le National
N54
N54
Le National
N53
N53
Le National
Journal le national #53 web
Journal le national #53 web
Le National
Caricature n52
Caricature n52
Le National
N52
N52
Le National
Caricature_N51
Caricature_N51
Le National
N51
N51
Le National
N50
N50
Le National
N49
N49
Le National
N48
N48
Le National
N47
N47
Le National
Caricature N46
Caricature N46
Le National
N46
N46
Le National
N45
N45
Le National
N44
N44
Le National
N43
N43
Le National
Mehr von Le National
(20)
MESAJ MINIS EDIKASYON NASYONAL AK FÒMASYON PWOFESYONÈL , NESMY MANIGAT, NAN O...
MESAJ MINIS EDIKASYON NASYONAL AK FÒMASYON PWOFESYONÈL , NESMY MANIGAT, NAN O...
N56
N56
Journal le national #55 web
Journal le national #55 web
N55
N55
N54
N54
N53
N53
Journal le national #53 web
Journal le national #53 web
Caricature n52
Caricature n52
N52
N52
Caricature_N51
Caricature_N51
N51
N51
N50
N50
N49
N49
N48
N48
N47
N47
Caricature N46
Caricature N46
N46
N46
N45
N45
N44
N44
N43
N43
N7
1.
L !"#$%&!'(")(!*+$,-(".,$/'&$',!" 0#!.12"3-%&"4%"*$554%'64)"-" '%7$,5)"64!"(8-%*'!%"&)%-+!4," !+"*-%3'3-+"-4"9)%-+".$4,"(!" 3).-,+!5!%+"34"#!%+,!":";(+'5$"#<=> ?@A@"-")+)",!+',)"3!"(-"('&+!"3!&"*-%3'> 3-+&"-B,))&"C".-,+'*'.!,"-4D"()B'&(-+'/!&" 3!"EFGH2".$4,"-/$',"*$554%'64)"-4" #$%&!'("3!"7-4&&!&"'%7$,5-+'$%&2"-*+!" 64'"*$%&+'+4!"4%"*,'5!"-4",!B-,3"3!&" -,+'*(!&"EFI"!+"&4'/-%+&"34"J)*,!+")(!*> +$,-("KL :" @%" *$%&)64!%*!2"
(!" 3$&&'!," 34" %$55)";(+'5$"#<=?@A@"&!,-"3)7),)" .-,"3!/-%+"(!&"'%&+-%*!&".)%-(!&"*$5> .)+!%+!&"C"+!((!&"7'%&"64!"3!"3,$'+"K2" ('+>$%"3-%&"(!"*$554%'64)"34"#!.L @%"5-,&"EFFM2";(+'5$"#$5.N,!"-")+)" *O-&&)"34"P,-%3"*$,.&"&4'+!"C"4%!"3)*'> &'$%"3!"(8-&&!5Q()!"3!&"&)%-+!4,&".$4," -/$',"!%"&-".$&&!&&'$%"4%".-&&!.$,+" -5),'*-'%L" Les Dominicains ne veulent plus discuter ! !"#$%&'(&)*%&'+,- .#)/01&2 33345".*6%1.*5476 8#16%$%".&9&'-&:;<=>?@0/A#B5%8#"&$C7*%6% &7*D6%E0/A#B5%8#"&$1)%.%F*%."& 7*D6%&G&/5"F6%1.H&5/I%H5*6%J"H ÉCONOMIE Ultimo Compère chassé du processus pour fraude Journée d'hommage à Maurice Sixto KL=&$LM:?N;&.OL=> Les chanceliers dominicain et haïtien, respectivement Andres Navarro et Lener Renaud. reddenoticiasrdn.com L'économie haïtienne, vue par la Banque mondiale" » P. 17 » P. 22 » P. 10 CULTURE SPORT » suite page 4 Vers l'organisation du championnat de badminton KL=&P?M@;M&$O@Q=
2.
2 | N0 7
JEUDI 28 MAI 2015 Pour le Développement politique en HaïtiAL=&R=QST&$10J%5%"0 !"#$%&' O %"%!"%$4&"-"R-5-'&"7-'+&"3!" *-3!-4DL"S$4&"-/$%&"+$4> R$4,&"(4++)"*$%+,!"38-4+,!&" %-+'$%&".$4,"+$4+"-/$',"T" %$+,!"'%3).!%3-%*!2"%$+,!".(-*!"3-%&" (-".,!5'N,!"5$%3'-('&-+'$%2"%$+,!" 3'B%'+)"3!".!4.(!2"!+*L"S)-%5$'%&2" %$4&"-/$%&"Q!-4*$4."3!"3'77'*4(+)&" C"/-'%*,!"(!&"!%%!5'&"'%+!,%!&"$4"C" 7-',!"+$5Q!,"%$&".,$.,!&"Q-,,'N,!&" '%+),'!4,!&L"?$4,".,!4/!2"%$4&"B!&> +'*4($%&"3!.4'&"+,!%+!"-%&".$4,"7-',!" 4%!"+,-%&'+'$%"3)5$*,-+'64!2"5-'&" %$4&"%8U".-,/!%$%&".-&"!%*$,!L"#8!&+" 3',!"64!2"*$55!"(-"B,-%3!".-%%!" )*$%$5'64!2"%$4&"-/$%&"34"5-("C" 7-',!"(!"3)/!($..!5!%+".$('+'64!L #!++!" '%*-.-*'+)" 3),'/!2" !%+,!" -4+,!&2"3!"(-"7-'Q(!&&!"3!&"?-,+'&" .$('+'64!&L"@%"!77!+2"*$55!"R!"(8-'" 3-%&"4%"('/,!".4Q(')"&$4&"(-"3',!*> +'$%"3!"(8-*+4!((!"#$%&!'((N,!")(!*> +$,-(!"V4*'!"#-,5!("?-4(>W4&+'%" '%+'+4()"X"7)/,'!,"GIMY"T"!%R!4D2" .,$Q(N5!&"!+".!,&.!*+'/!&2"!+"&4'&" !%"+,-'%"3!"(8-..,$7$%3',"3-%&"4%" .,$*O-'%" ('/,!2" (!&" ?-,+'&" .$('> +'64!&"O-Z+'!%&"%8$%+".-&"&4"[+,!" (!"5$+!4,"3!"(-"5-*O'%!"3)5$*,-> +'64!L"'!%"-4"*$%+,-',!2"'(&"$%+" Q!-4*$4.".(4&"+!%3-%*!"C"*$%> &+'+4!,"!%"3!&"B,-'%&"3!"&-Q(!L #!++!" '%-3-.+-+'$%2" C" (8@+-+" '5.$,+)2"!&+"7$%*+'$%"384%"3)7'*'+" $,B-%'&-+'$%%!(L"#!".,$Q(N5!"&8!&+" ,)*!55!%+"5-+),'-('&)L"@%"!77!+2" /$4(-%+"&8'%&*,',!"3-%&"4%!"*!,+-'%!" 5$3!,%'+)".$('+'64!2"*!,+-'%&"?-,+'&" $%+"!&&-U)"38$,B-%'&!,"3!&")(!*+'$%&" .,'5-',!&" 3!/-%+" .!,5!++,!" 3!" 3)&'B%!," (!&" *-%3'3-+&L" #!++!" $.),-+'$%" 3)5$*,-+'64!" '%+!,%!" &8!&+"O!4,+)!"C"3!4D".,$Q(N5!&"T" (8'%7$,5-('+)"!+"(!"%$%>,!&.!*+"3!" (-" *4(+4,!" $,B-%'&-+'$%%!((!2" !%" (8$**4,,!%*!"(-",$4+'%!"!+"(!".-,+-B!" 3!"/-(!4,&"&.)*'7'64!&L ?-,"!D!5.(!2".$4,".$4/$',"'%%$/!," 3-%&"(!"*O-5.".$('+'64!2"(!&"?-,+'&" $%+"/$4(4"3)&'B%!,"(!4,&"*-%3'3-+&" &4,"(-"Q-&!"38)(!*+'$%&".,'5-',!&L" V!"O'*2"*8!&+"648'(&"&!"&$%+",!+,$4> /)&"7-*!"C"(8-Q&!%*!"3!"('&+!"3!" 5!5Q,!&"345!%+"!%,!B'&+,)&"!+" 54%'"384%"3$*45!%+"38-3O)&'$%L" #-,"'("!&+"3!"*$4+45!"64!"*!,+-'%&" -3O),!%+&"&!".,$*(-5!%+2"&$'+"/!,> Q-(!5!%+"$4"'3)$($B'64!5!%+"&$'+" .-,"5'('+-%*!",)!((!2"5!5Q,!"384%" ?-,+'".$('+'64!L" <,"64-%3"(-"%)*!&&'+)"3!"5!++,!" *!++!"-3O)&'$%"C".,$7'+"!%"*O$'> &'&&-%+"3!&"*-%3'3-+&"C"(-"*-%> 3'3-+4,!2"'(&"&!",!+,$4/!%+"3-%&" (8'5.$&&'Q'('+)"3!"(!"7-',!2"7-4+!" 38!77'*-*!&"5)*-%'&5!&"$,B-%'&-> +'$%%!(&L"#!++!"3'77'*4(+)".,-+'64!" -")+)"C"(8$,'B'%!"3!&"*$%7('+&"!%+,!" 3!&" *-%3'3-+&" C" (-" *-%3'3-+4,!" .,)&'3!%+'!((!"-4"%'/!-4"3!"3!4D" B,-%3&"?-,+'&".$('+'64!&"T"(8<?V" !+" (!" =<?<J2" *!" 64'" -4,-'+" .4" 3)Q$4*O!,"&4,"(8)*(-+!5!%+"384%" ,!&.!*+-Q(!"?-,+'"*$55!"(8<?V2"!+" 3$%*"&4,"4%!",)B,!&&'$%".$('+'64!L V!" 3)7'*'+" ,!.,)&!%+-+'7" 7,!'%!" )B-(!5!%+"(-"7$,*!"3)5$*,-+'64!" 3!&"?-,+'&".$('+'64!&L"]$4+"!%"/$4> (-%+"$.),!,"(8'%&+'+4+'$%%-('&-+'$%" .$('+'64!2" *!" 64'" ,!&+!" !%*$,!" .,$Q()5-+'64!"*$5.+!"+!%4"34" 5-%64!"3!",!&&$4,*!&"O45-'%!&" C"+$4&"(!&"%'/!-4D"!+"3!",!&&$4,*!&" 7'%-%*'N,!&2"(!&"?-,+'&".$('+'64!&" O-Z+'!%&"5-%64!%+"*$%&'3),-Q(!> 5!%+"3!",!.,)&!%+-+'/'+)2"-4"&!%&" 384%"7-'Q(!"+-4D"38-3O)&'$%"!+"3!" &U5.-+O'&-+'$%"3!&"*'+$U!%&"O-Z> +'!%&L #!++!" 7-'Q(!&&!" 64-%+'+-+'/!" !&+" *-4&)!" .-," (-" 5)7'-%*!" 3!" *!&" 3!,%'!,&L" #!((!>*'2" O$,5'&" (-" ($B'64!"3!"*(-%2".,!%3"&-"&$4,*!" 3-%&"(8$..$,+4%'&5!"3!&"?-,+'&"!%" *!" 64'" *$%*!,%!" (!" ,!*,4+!5!%+" 3!&" *-%3'3-+&" ($,&" 3!&" .),'$3!&" )(!*+$,-(!&L"@%"!77!+2"7-4+!"384%!" .,)&!%*!"!77!*+'/!"&4,"(!"+!,,-'%2" (!&"?-,+'&".,!%%!%+"(8O-Q'+43!"3!" 3$%%!,2"38-4*4%&"3'&!%+"/!%3,!2" (-" Q-%%'N,!2" C" 3!&" '%3'/'34&" *$%&'3),)&" *$55!" 3!&" %$+-Q(!&" $4" .$.4(-',!&L" @+" *!&" '%3'/'34&" 64'"%8$%+"&$4/!%+"-4*4%!"-77'%'+)" .$('+'64!"-/!*"(!&"?-,+'&".$('+'64!&" *$%*!,%)&"(!&"3)(-'&&!%+"!%"7-'&-%+" 38-4+,!&"-(('-%*!&"!+"!%"&!",-(('-%+" -4"*$4,-%+".$('+'64!"3$5'%-%+"4%!" 7$'&"-,,'/)&"-4"?-,(!5!%+L"<,"*!" 3!,%'!,"!&+"(8!&.-*!".-,"!D*!((!%*!" 38$,'!%+-+'$%"!+"3!"3)/!($..!5!%+" .$('+'64!&L V!"+,$'&'N5!"!+"3!,%'!,")()5!%+" 5$%+,-%+" 64!" (!&" ?-,+'&" .$('> +'64!&"%!"*$%+,'Q4!%+".-&"-&&!^" -4"*O-%B!5!%+".$('+'64!2"!&+"(!4," ,-..$,+" -/!*" (!&" $,B-%'&-+'$%&" 3!" (-" &$*')+)" *'/'(!L" V!&" ?-,+'&" .$('+'64!&"O-Z+'!%&"%8$%+".-&"&4" *$%+,'Q4!,"!77!*+'/!5!%+"C"3U%-> 5'&!,"(!"*O-5.".$('+'64!"!%"&!" ,-..,$*O-%+2".$&'+'/!5!%+2".-," !D!5.(!2" 3!&" $,B-%'&-+'$%&" 3!" Q-&!"!+"!%&4'+!"!%"!%+,!+!%-%+"3!&" ,-..$,+&"O$,'^$%+-4D"!+",)7(!D'7&" -/!*"*!((!&>*'2"-7'%"3!"*$%&+'+4!," 3!&" .-,+'&>5$4/!5!%+&L" _(&" !&> &-U!%+".(4+`+"&$'+"3!"*$%/!,+',"(!&" 5!5Q,!&"3!"*!((!&>*'"C"(!4,&"'3)$(> $B'!&"!+"(!4,&"5-%'N,!&"3!"7-',!"3!" (-".$('+'64!"&$'+"3!"(!&"*$,,$5.,!L <," 3-%&" (!4," ,!(-+'$%" -/!*" (!&" $,B-%'&-+'$%&"3!"Q-&!2"(!&"?-,+'&" .$('+'64!&"-4,-'!%+"3a"$.+!,".$4," 4%!" 3)5-,*O!" 38'5.('*-+'$%" !+" 38'%+!,-*+'$%L" W4+,!5!%+" 3'+2" '(&" 3!/,-'!%+" &!" ,-..,$*O!,"3!&".$.4(-+'$%&"*'/'(!&" $,B-%'&)!&" -7'%" 38-,,'/!," C" 4%" 5$3!" ($*-(" 38-..,$.,'-Q'('+)" !+" 3!"*$%&+,4*+'$%"3!&"!%R!4D"!+"3!&" &+,-+)B'!&".$('+'64!&L"_("7-4+"+$4+!7$'&" -35!++,!" 64!2" .-," 5)B-($5-%'!" !+" ,-3'*-('+)" 4+$.'64!&2" (!&" $,B-%'&-+'$%&"3!"Q-&!"'5.$,+-%+!&" -/-'!%+",!74&)"*!,+-'%!&"3!5-%3!&" 3!" *$((-Q$,-+'$%" 3!&" ?-,+'&" .$('+'64!&"&$4&".,)+!D+!"648!((!&" &$%+"(!&"&!4(!&"64'"3)+'!%%!%+"4%!" /,-'!",!*$%%-'&&-%*!"$4"()B'+'5'+)" .$.4(-',!"!+"&$%+"!%"*$%&)64!%*!" !%"5!&4,!"3!"7-',!"(!"*O-%B!5!%+" .$('+'64!L" @%"3)7'%'+'/!2".$4,"!%"7'%',"-/!*"*!++!" +,-%&'+'$%" 3)5$*,-+'64!2" '(" 7-4+" 64!"(!&"?-,+'&".$('+'64!&"O-Z+'!%&" .,!%%!%+"(!4,",!&.$%&-Q'('+)L"#-,2" !%"+-%+"64!"*-3,!"3!"(8$,B-%'&-+'$%" 34" .(4,-('&5!" 3)5$*,-+'64!2" 38-..,!%+'&&-B!" .$('+'64!" !+" 34" +,-/-'(" .-,(!5!%+-',!2" (!&" ?-,+'&" .$('+'64!&",!.,)&!%+!%+"C"(-"7$'&" (!"*Ob&&'&"!+"(!"5$+!4,"34",)B'5!" 3)5$*,-+'64!" 5$3!,%!L" ?$4," *!" 7-',!2" '(&" 3$'/!%+" ,)&$43,!" (!4,&".,$Q(N5!&"$,B-%'&-+'$%%!(2" ,!.,)&!%+-+'7"!+"&$*'-(L
3.
JEUDI 28 MAI
2015 N0 7 | 3 ()!%(*#!+ Rosemond Pradel et Moïse Jean Charles favorables à des élections en deux temps AL=&.;UNV@&>?W=/<@ A ($,&"64!"(!".,$*!&&4&")(!*+$,> -("&!5Q(!".,!%3,!"&-"/'+!&&!" 3!" *,$'&'N,!2" (-" 3!,%'N,!" &$,+'!"34"3'.($5-+!"-5),'> *-'%2"]O$5-&"W3-5&2"/'!%+",!5!++,!" !%"3)Q-+"(!"*-(!%3,'!,")(!*+$,-("64'" .,)/$'+"(8$,B-%'&-+'$%"3!"*!&"R$4+!&" !%"+,$'&"+!5.&L" A$&!5$%3" ?,-3!(" !+" =$Z&!" c!-%" #O-,(!&2",!&.!*+'/!5!%+"&!*,)+-',!" B)%),-("34"?-,+'"d4&'$%"3!&"&$*'-4D> 3)5$*,-+!&"!+"*-%3'3-+"C"(-".,)&'> 3!%*!".$4,"(-".(-+!7$,5!".$('+'64!":" ?'+'+"J!&&-('%!&"K2"&!"5$%+,!%+"7-/$,-> Q(!&"C"4%!")/!%+4!((!"5$3'7'*-+'$%"34" *-(!%3,'!,")(!*+$,-("-7'%"3!"7-*'('+!,"(-" +!%4!"3!&")(!*+'$%&"!%"3!4D"+!5.&L"9'" (!"#$%&!'(")(!*+$,-("!&+"R4&648'*'",!&+)" 54!+"C"*!"&4R!+2"(!&"O$55!&".$('> +'64!&"/$'!%+"3$%*"384%"Q$%"e'("4%!" +!((!".,$.$&'+'$%L"=$Z&!"c!-%"#O-,(!&" -".(-'3)2"($,&"384%!"*$%7),!%*!"*!" 5!,*,!3'2"!%"7-/!4,"38)(!*+'$%&""!%" 3!4D"+$4,&L" V!"*-%3'3-+"3!"(-".(-+!7$,5!":"?'+'+" J!&&-('%" K" C" (-" .,)&'3!%*!" &!" 3'+" 7-/$,-Q(!&"C"*!"64!"(!&")(!*+'$%&"()B> '&(-+'/!&"&!"+'!%%!%+"(!"EH"$*+$Q,!" .,$*O-'%2" -4" 5[5!" 5$5!%+" 64!" (-".,)&'3!%+'!((!L"?$4,"=$'&!"c!-%" #O-,(!&2"64'"3)%$%*!"-4".-&&-B!""4%" *$5.($+"$4,3'".-,"(-"*$554%-4+)" '%+!,%-+'$%-(!"!%"/4!"3!"(8)*-,+!,"3!" (-"*$4,&!")(!*+$,-(!2"3!&"&*,4+'%&"!%" 3!4D"+!5.&".!,5!++,$%+"4%!"%!++!" 3'5'%4+'$%"34"*$a+"3!"*!&"R$4+!&"!+" 3$%%!,$%+"-4D"-*+!4,&".(4&"3!"+!5.&" .$4,"(!&".,).-,-+'7&L ?$&'+'$%".-,+-B)!".-,"(!"&!*,)+-',!" B)%),-("3!"(-"d4&'$%"3!&"&$*'-4D> 3)5$*,-+!&2"(8'%B)%'!4,"A$&!5$%3" ?,-3!(2"64'"-",)*(-5)"(-".-+!,%'+)" 384%!"+!((!".,$.$&'+'$%L":"V-"d4&'$%" -" )+)" (-" .,!5'N,!" C" .,$.$&!," 3!&" )(!*+'$%&"!%"3!4D"+!5.&"-4"5$5!%+" $f" (!" #$%&!'(" )(!*+$,-(" .,$/'&$',!" 3!5-%3-'+" -4D" .-,+'&" .$('+'64!&" 38$.'%!,"&4,"(!"*-(!%3,'!,")(!*+$,-(" K2"-".,)*'&)"=$%&'!4,"?,-3!("64'"3'+" %!".-&"&8$..$&!,"-4D"3)*(-,-+'$%&"3!" =$%&'!4,"W3-5&L"]$4+!7$'&2"&!"3'+" '%3'B%)"3!"(8'55'D+'$%"384%")+,-%B!," 3-%&"(!&"-77-',!&"'%+!,%!&"34"#@?2" 38-4+-%+".(4&"64!2".,)*'&!>+>'(2"(!&" )(!*+'$%&"3!/,-'!%+"[+,!"4%"-*+!"3!" &$4/!,-'%!+)L"" ?-,"-'((!4,&2"A$&!5$%3"?,-3!("-"&$4> ('B%)"64!"(-"7-g$%"3$%+"(!"*-(!%3,'!," )(!*+$,-("!&+"$,B-%'&)"-*+4!((!5!%+" !&+".,)R43'*'-Q(!".$4,"(!&"*-%3'3-+&2" &4,+$4+"*!4D>(C"64'".$&+4(!%+"C"(-".,)> &'3!%*!"!+"-4D"*$((!*+'/'+)&"+!,,'+$,'-> (!&L"@%".,$*)3-%+"C"(8'%&*,'.+'$%"3!&" *-%3'3-+&"-4"5$'&"3!"5-'".$4,"3!&" )(!*+'$%&"64'"-4,$%+"('!4"!%"$*+$Q,!2" (!&"*-%3'3-+&"&$%+"5'&"!%"5$3!":")(!*> +$,-("K".$4,"4%!".),'$3!"3!"&'D"5$'&2"-" 7-'+"&-/$',"(8-%*'!%"*$%&!'((!,")(!*+$,-(" -4D")(!*+'$%&"3!"EFFY2"64'")%45N,!" .(4&'!4,&"'%*$%/)%'!%+&"64'".!4/!%+" !%"3)*$4(!,"&'"(!&")(!*+'$%&"&!"7$%+" !%"+,$'&"+!5.&L"@%",!/-%*O!2"3'+>'(2" &'"(!&"&*,4+'%&"&!"3),$4(!%+"!%"3!4D" +!5.&2"(8h+-+")*$%$5'&!,-"3!"(8-,B!%+2" (!&".-,+'&".$('+'64!&"!%"+',!,$%+")B-(!> 5!%+".,$7'+"!+"(!".,$*!&&4&"&!,-"5$'%&" (-&&-%+".$4,"(!&")(!*+!4,&L"" @%"*!"&!%&2"A$&!5$%3"?,-3!("3'+" *,$',!"648'("%8!&+".-&"!%*$,!"+,$."+-,3" .$4,"-..$,+!,"3!&"5$3'7'*-+'$%&"-4" *-(!%3,'!,")(!*+$,-(L":"V!".,!5'!," +$4,"3!&")(!*+'$%&".,)&'3!%+'!((!&"!+" ()B'&(-+'/!&"3$'+"[+,!",)-('&)"-4"5[5!" 5$5!%+"!+"(!&"*$((!*+'/'+)&"+!,,'+$,'-> (!&".!4/!%+"&!"+!%',""($,&"34"3!4D'N5!" +$4,"3!&"()B'&(-+'/!&"!+i$4".,)&'3!%+'> !((!"0&'"(!"*-&"U")*O!+1"K2"->+>'("&4BB),)2" !%""'%/'+-%+""(!"#@?"C"*$%/$64!,"+$4&" (!&".-,+'&".$('+'64!&"!%"/4!"3!"3'&*4> +!,"34"Q'!%>7$%3)"3!"(-"64!&+'$%L @%" *!" 64'" *$%*!,%!" (!" Q43B!+2" (8'%B)%'!4,"?,-3!("%$4&"'%7$,5!"-/$'," .,$.$&)"(8'%+)B,-+'$%"34"/$+!")(!*+,$%> '64!"C"(-"5-%'N,!"Q,)&'('!%%!L"9'"*!++!" .,$.$&'+'$%")+-'+".,'&!"!%"*$5.+!2" 5$'%&"3!"GF"5'(('$%&"3!"3$((-,&"&47> 7',-'!%+"C"(8$,B-%'&-+'$%"3!"*!&")(!*> +'$%&"!+"$%"%8-4,-'+".-&"C"&8-3,!&&!,"C" (8'%+!,%-+'$%-(".$4,"(!"7'%-%*!5!%+"3!" %$&")(!*+'$%&2"-"3'+"A$&!5$%3"?,-3!(" 64'"&8!%"!&+"/!,+!5!%+".,'&"-4D")('+!&" 0'%+!((!*+4!((!2")*$%$5'64!"!+".$('> +'64!1""34".-U&"64'2"&!($%"(4'2"%8$%+" ,'!%"7-'+".$4,",!%/!,&!,"(-"/-.!4,L" :" #8!&+" 4%" )*O!*" B,-/!" .$4," %$&" )('+!&"K2"*$%*(4+>'(L 7*D6%&G&/5"F6%1.H& Moïse Jean Charles, lors de son inscription. Photo J. J. Augustin Édito La colère du défunt Quandonseréveillelematinetqu’onapprendunenouvellecommecelledel’assassinatde CoupeClouéJunior,onalesentimentdel’impuissancedevantlesmenacesréitéréesetles exécutionsenpleineruequimarquentlaviedupaysdepuisplusd’unedizained’années. Personnen’échappeàcetteragequis’abatsurtouslescitoyens.Duplusrespectéauplus connu,duplushonnêteprofessionnelauplusdéterminéinvestisseur,lebanditismeagit defaçonsiaveuglequ’onenarriveàlaconclusionqu’unetechnologieduchocémotionnel collectifesthabillementmisesurpiedpourcréeruntraumatismegénéraletuneapathie danstouslessecteurs. FrançoisLatour,lepublicisteinventiftrèsapprécié,l’immortelacteurde«PèlinTèt»,l’homme decultureengagédanslamouvancedela«libéralisation»desespritsdugoulagduvaliériste, avaitsubilemêmesort.Faceauxbanditsetleurspistoletspointéscontresapoitrine,ilarésisté etesttombésousleursballesenrentrantlesoirchezlui,àDelmas.C’étaitlaconsternation danslemilieulittéraire.Ceuxquiavaientcommiscetactecrapuleuxsavaienttoutdeleur victime.C’estcecrimerévoltantquinousvientenmémoireenapprenantl’exécution,par septballes,deCoupéClouéJunior,encoredanslanuitcomplicedeDelmas.Unetelleragede détruireuntalentmusicalnepeutêtrequ’unacteplanifié,unassassinatdonc.C’est,encore unefois,lagrandeconsternationdanslemilieumusicaletdanslapresse. NotreRoiCoupéClouéquiasiaimécepaysetquialaissélerythmeconnuavecsagrivoiserie quiatraversélescontinents,particulièrementdanslesAntillesetenAfrique,doitseremuer danssoncercueil.Lacolèredudéfuntdoitleporterauregretd’avoirtantfaitrirelepaysavec MadanMasèl!Carsonfilsn’estpasseulementsonprolongementparlesang.Ilaperpétuéle travaildupère:unemusiqueentraînante,avecdeshistoireshaïtiennescommelestraduisent JustinLhérissondanssesaudiencesouMauriceSyxtodansses«suites»deLeaKokoye.Ces richessesculturellesnelaissentindifférentsmêmeceuxquiselaissentallerauxaliénations culturellesoccidentaleslesplusagressives.Cen’estpasseulementunhommequiaété abattuàDelmas.C’estl’effortdemémoireculturelled’unpeuplequiareçu,cettesemaine, uncouptrèsdur.Quandonveutamnésierunecollectivité,onattaqueseslieuxderésistance culturelle.Lamémoireperduedanslegrandmanqued’archivesquiaccentuenotredérive, nousn’avons,pense-t-on,aumilieudelapeurinstitutionnalisée,quelereplisursoicomme réponseàtantdedégâts. Jouantdanscertainsnightclubsdelacapitalepourgagnerhonnêtementsavieetsupporter safamille,CoupéClouéJunior,quenousavonsvuunsoirauBardel’Ère,àlarueCapois,n’a pasle«look»d’hommeàtoutcasser,defonceuroudebagarreur.Sesdreadlocksrassuraient ceuxquisaventlasagessedequêtedepaixdeceuxquiontsuivilestracesdeBobMarley.Par cestempstroublésdetouteslesfrustrationsélectorales,lamachinedeguerredubanditisme urbainreprenddupoildelabête.Sisombreestlasaisonqu’ilestvenuletempsdesavoirdire unmotquiprotègeavantdefermersaporte!
4.
4 | N0 7
JEUDI 28 MAI 2015 L !%!," A!%-432" 5'%'&+,!" 3!&" W77-',!&" )+,-%BN,!&" !+" 3!&" #4(+!&2"&8!&+",!%342"(!"5!,> *,!3'"EX"5-'2"!%"A).4Q('64!" 3$5'%'*-'%!2".$4,"+!%+!,"3!"3'&*4+!," -/!*"&$%"O$5$($B4!2"W%3,!&"S-/-,,$L" W4"5!%42"(-"&'+4-+'$%"3!&"J$5'%'*> -'%&"38-&*!%3-%*!"O-Z+'!%%!"!+"3!&" 5'B,-%+&"O-Z+'!%&"/'/-%+"!%"&'+4-> +'$%"',,)B4('N,!"!%"+!,,'+$',!"/$'&'%L" V8'%7$,5-+'$%"-")+)"*$%7',5)!".-," =L"A!%-43"(4'>5[5!2"R$'%+".-,"+)()> .O$%!2"5-'&"64'"%8-"/$4(4"7-',!"-4*4%" *$55!%+-',!"-4+$4,"34"3),$4(!5!%+" 3!"(-",!%*$%+,!L"hB-(!5!%+".-,"(!" 5'%'&+,!"3!"(-"#$554%'*-+'$%2"A$+> *O'(3"d,-%g$'&"c4%'$,L ;%!",!%*$%+,!"64'"-"7-'(('".$4,+-%+" -/$,+!,2" &!($%" (!&" .,!5'N,!&" '%7$,5-+'$%&" ,!g4!&" 384%" 3!&" ,!&.$%&-Q(!&"34"5'%'&+N,!"3!"(-" #$554%'*-+'$%2"64'"-/-'+"'%/'+)"(-" .,!&&!"C"-**$5.-B%!,"(!&"$77'*'!(&L" @%"!77!+2"3-%&"4%".,!5'!,"+!5.&2" %$4&"-/$%&")+)"'%7$,5)&"34",!74&" 3!&" -4+$,'+)&" 3$5'%'*-'%!&" 3!" ,!*!/$',"(-"3)()B-+'$%"O-Z+'!%%!L _%+!,,$B)" -4+$4," 34" 5!%4" 3!" (-" ,!%*$%+,!2" (!" 5'%'&+,!" 3!" (-" #$554%'*-+'$%2" A$+*O'(3" d,-%g$'&"c4%'$,2"-"!D.('64)"64!":" (!"B$4/!,%!5!%+"O-Z+'!%"3'&.$&!" 384%" .(-%" 64'" !&+" !%" *$4,&" 3!" 7'%-('&-+'$%"KL"V!"+!5.&".,!&&!L"" V!" .(-%" 3!" ,)B4(-+'$%" %-+'$%-(" 3!&")+,-%B!,&"0?SA@1"!D.',!"(!" GH"R4'%L"#!".(-%"3$%+".-,(!"=L" d,-%*$'&"c4%'$,"&!,->+>'(".,[+"C" +!5.&"j""V!"5'%'&+,!".,$5!+"3!" ('/,!,"3!&".,)*'&'$%&2"(!"/!%3,!3'" EI"5-'2"($,&"384%!"*$%7),!%*!"3!" .,!&&!L V-" ?<kJk" -'%&'" 64!" 38-4+,!&" $,B-%'&-+'$%&"3!"(-"&$*')+)"*'/'(!2" 3!&"3!4D"*`+)&"3!"(8l(!2"+!%+!%+" 3!",!+-,3!,"(8)*O)-%*!L"94'+!"C"(-" /'&'+!"384%!"3)()B-+'$%"3!"(-"&$*')+)" *'/'(!" O-Z+'!%%!" !%" A).4Q('64!" 3$5'%'*-'%!2"(-"&!5-'%!")*$4()!2" (!&" 3'77),!%+&" 5!5Q,!&" $%+" *$5.,'&2"%$+-55!%+2"-.,N&"(!4," ,!%*$%+,!"-/!*"(-"/'*!>5'%'&+,!" 3!&"A!(-+'$%&"!D+),'!4,!&".$4,"(!&" W77-',!&"*$%&4(-',!&"!+"5'B,-+$',!&2" S!((U" ?!,!^" J4/!,B)2" 64!" (!&" J$5'%'*-'%&" %!" /!4(!%+" .(4&" 3'&*4+!,"-/!*"(!4,&"O$5$($B4!&" O-Z+'!%&L J4"5$'%&2".4Q('64!5!%+L""A)*!5> 5!%+2" (!" B$4/!,%!5!%+" O-Z+'!%" -/-'+"3!5-%3)"4%"5$,-+$',!"-4D" ,!&.$%&-Q(!&" 3$5'%'*-'%&L" ;%!" ,!64[+!" ,!R!+)!2" ,-..$,+!" -4&&'" W%+$%-("=$,+'5)"64'"-"!D.('64)" 64!"(-"&$*')+)"*'/'(!"-")+)"5'&!"C" (8)*-,+" 3!" +$4+!&" (!&" 3)5-,*O!&" !%+,!.,'&!&".-,"%$&",!&.$%&-Q(!&L" ;%!"-++'+43!"64'"-4,-'+".$4,"*$%> &)64!%*!"38-77-'Q(',"(-".-,+'!"O-Z> +'!%%!L 5L&@;UQOSO&UQXQN?&YLZSQ?MM?& OUL=SO?&[ V!&" -&&$*'-+'$%&" 3!&" &$*')+)&" *'/'(!&"O-Z+'!%%!"!+"3$5'%'*-'%!" 64'"3)7!%3!%+"(!&"3,$'+&"O45-'%&" &8'%64'N+!%+L"J-%&"!%/',$%"3!4D" &!5-'%!&2" (!&" 3!4D" *!%+" 5'((!" .!,&$%%!&" *$%*!,%)!&" .-," (!&" 5!&4,!&" '%&+-4,)!&" .-," (8-,,[+" GYM>Gm"3!"(-"#$4,"*$%&+'+4+'$%%!((!" 3$5'%'*-'%!"&!,$%+"('/,)!&"C"!((!&> 5[5!&"!+"3).$,+)!&L"@((!&",'&64!%+" -4&&'2".$4,"(-".(4.-,+2"(8-.-+,'3'!"C" !%"*,$',!""(!&"-4+$,'+)&"O-Z+'!%%!&L #-,2" (!" ?(-%" 38'3!%+'7'*-+'$%" !+" 3!"3$*45!%+-+'$%"3!&"k-Z+'!%&" 0?_Jk1"!&+"4%")*O!*L"@%/',$%"E" FFF"$%+"$Q+!%4"(!4,".-&&!.$,+"!+" GH"FFF"(!4,"*-,+!"38'3!%+'7'*-+'$%" %-+'$%-(!"0#_S12"&4,"4%"+$+-("3!" .(4&" 3!" HF" 5'((!" '%&*,'+&L" V!&" 3'-($B4!&"-4&&'"$%+")*O$4)L"V!&" -4+$,'+)&"O-Z+'!%%!&"$%+"R4&648-4" GX"R4'%2".$4,"&!".,).-,!,"C"7-',!" 7-*!"C"*!++!"3)7!,(-%+!"O45-'%!" $4".$4,"*$%/-'%*,!"(!&"-4+$,'+)&" 3$5'%'*-'%!&"3!"&4,&!$',"&4,"(!4," 3)5-,*O!L W%+$%-("=$,+'5)"*$%7',5!2".-," -'((!4,&2"(8)(-Q$,-+'$%"384%".(-%" 3!"*$%+'%B!%*!".-,"(8h+-+"k-Z+'!%L" V!"*$%+!%4"3!5!4,!"+$4+!7$'&"4%" 5U&+N,!2" 3).($,!>+>'(L" V8$.-*'+)" 64'"!%+$4,!"(!&"3)5-,*O!&"3!"%$&" -4+$,'+)&2"%!".!,5!+"%4((!5!%+" 38!&.),!,"4%"3)%$4!5!%+"O!4,!4D" C" *!++!" &'+4-+'$%" 64'" ,'&64!" 3!" *$5.('64!,2" 4%" .!4" .(4&2" (!" 3!/!%',"3!"(-"%-+'$%L"W4"*$%+,-',!" 3!&"-4+$,'+)&"3$5'%'*-'%!&"64'2" &!($%" (!" 3)7!%&!4," 3!&" 3,$'+&" O45-'%&2"Q)%)7'*'!%+".(!'%!5!%+" 3!"(8-..4'"3!"(!4,".$.4(-+'$%L J84%"-4+,!"*`+)2"W%+$%-("=$,+'5)" -" '%7$,5)" 64!" 3!&" $77'*'!(&" 34"" B$4/!,%!5!%+" -/-'!%+" !77!*+4)" 4%!" /'&'+!" 38)/-(4-+'$%" 3-%&" .(4&'!4,&"($*-('+)&".,$*O!&"3!"(-" 7,$%+'N,!2".$4,"&8!%64),',"3!"(-" &'+4-+'$%"3!&"*$5.-+,'$+!&L";%!" -*+'$%"64'"-4,-'+"34"[+,!"$,B-%'&)!" -/!*"(!"&4..$,+"3!&"$,B-%'&-+'$%&" 3!&"3!4D"&$*')+)&"*'/'(!&"64'"$%+2" &!($%"=L"=$,+'5)2"3)RC"7-'+"3!&" 5'&!&" !%" .(-*!" 3-%&" (!&" ^$%!&" 7,$%+-('N,!&2"-7'%"3!"&!*$4,',"(!&" '55'B,-%+&"!+"3!"/!'((!,"-4",!&.!*+" 3!"(!4,&"3,$'+&L Lener Renaud insiste, les Dominicains ne veulent plus discuter ! KL=&5Q;M?N&">;<L=> ()!%(*#!+ » suite de la première page Les Dominicains n’entendent pas négocier. Le Plan national de régulation des étrangers (PNRE) arrive pourtant à son terme, le 15 juin prochain. Diplomatie. Négociations ratées. Le rapatriement massif des Dominicains d’origine haïtienne et des Haïtiens en situation illégale qui vivent de l’autre côté de l’île paraît inéluctable. &7*D6%E0/A#B5%8#"&$1)%.%F*%." WWW.LENATIONAL.HT 2, DELMAS 40 B EMAIL: INFO@LENATIONAL.HT PUBLICITE@LENATIONAL.HT REDACTION@LENATIONAL.HT (509) 46 11 10 10 (509) 32 14 55 54 PROPRIÉTAIRE : LE NATIONAL. SA DIRECTEUR : JEAN GARDY LORCY PUBLICITÉ: SASKIA P.L.MICHEL DIRECTEUR ARTISTIQUE : FABRICE LAFLEUR RÉDACTEUR EN CHEF : GARY VICTOR RÉDACTEUR EN CHEF ADJ : HENRI ALPHONSE SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : JACQUES DESROSIERS JDESROSIERS@LENATIONAL.HT CONSEILLER À LA RÉDACTION : PIERRE CLITANDRE SECTION ACTUALITÉ : LIONEL EDOUARD SECTION CULTURE : DANGELO NÉARD SECTION ECONOMIE : HENRI ALPHONSE SECTION SPORTS : GERALD BORDES SECTION SOCIÉTÉ : JOE ANTOINE JN-BAPTISTE RÉDACTEURS : NOCLÈS DEBRÉUS, CADET JEAN MICHEL, STÉPHANIE BALMIR, VANTZ BRUTUS, KENSON DÉSIR, EDDY LAGUERRE, MONDÉSIR JEAN BILLY, REYNOLD ARIS, ISABELLE THÉOSMY, WALTER CAMEAU, SCHULTZ LAURENT JUNIOR PHOTOGRAPHES : JEAN JACQUES AUGUSTIN, RUBEN CHÉRY CORRECTEURS : GARRY AZÉMAR, JEAN ERIC FOUCHÉ GRAPHISTE : JUNIOR ADME DISTRIBUTION : MOÏSE PHILOGÈNE ADMINISTRATION : RACHELLE COMPÈRE
5.
JEUDI 28 MAI
2015 N0 7 | 5 Sud-Est : 60 cas de viols par mois V8O`.'+-("9-'%+>='*O!("3!"c-*5!(" ,!g$'+" !%" 5$U!%%!" +,$'&" *-&" 3!" /'$(".-,"R$4,2"&!($%"&$%"3',!*+!4," 5)3'*-(2"(!"3$*+!4,"S!n+$%"c!43UL" _%+!,/!%-%+"3-%&"(-".,!&&!",)B'$%-(!" *!++!"&!5-'%!2"(!"3',!*+!4,"c!43U" -" " .,)*'&)" 64!" (8bB!" 5$U!%" 3!&" /'*+'5!&"!&+"3!"O4'+"-%&L :"#!,+-'%!&"3!&"7'((!++!&"/'*+'5!&" &$%+" &!D4!((!5!%+" -B,!&&)!&" !%" -((-%+"*O!,*O!,"3!"(8!-42"38-4+,!&" (!"&$%+".-,"3!&"5!5Q,!&"3!"(!4," 7-5'((!2"(!4,&".-,!%+&2".-,"!D!5.(!" K2"&8!&+"'%3'B%)"(!"3$*+!4,"c!43UL #$%&4(+)!" &4," (!" 3$&&'!," .-," V!" S-+'$%-("*!"(4%3'"EH"5-'2"=U,('%!" W%+$'%!2" ,!&.$%&-Q(!" 3!" (-" 7$,> 5-+'$%"-4"&!'%"3!"(8$,B-%'&-+'$%" 7)5'%'&+!":"d-%5"J!&'3!"K2"-"*$%> 7',5)"64!"&$%"'%&+'+4+'$%"!%,!B'&+,!" YF"*-&"3!"/'$(&"!%/',$%".-,"5$'&" !+"64!2"oH"p"3!&"/'*+'5!&"&$%+"3!&" !%7-%+&"3!"I"C"Go"-%&L" :"S$4&"(!4,"3$%%$%&"4%"-**$5.-> B%!5!%+".&U*O$&$*'-(2"5)3'*-("!+" ()B-("K2"->+>!((!"!D.('64)2"-R$4+-%+" 64!" &$%" $,B-%'&-+'$%" '%+!,/'!%+" ,)B4('N,!5!%+"-4"%'/!-4"3!"+$4+"(!" 3).-,+!5!%+"34"943>@&+L" Expulsion de milliers d'Haïtiens : la République dominicaine déterminée V8!D>-5Q-&&-3!4,"38k-Z+'"-4"c-.$%2" ?-4("J4,!+"-"64-('7')"3!":"&)'&5!" &-%&" .,)*)3!%+" &!" .,$7'(-%+" C" (8O$,'^$%"38k-Z+'"K2"(-"3)*'&'$%"3!&" -4+$,'+)&"3$5'%'*-'%!&"3!",-.-+,'!," 3!&"3'^-'%!&"3!"5'(('!,&"3!"7-5'((!&" 38'55'B,-%+&"O-Z+'!%&"$4"38$,'B'%!" O-Z+'!%%!"C"(8!D.',-+'$%"34"3)(-'" 3!/-%+" .!,5!++,!" C" 4%" B,-%3" %$5Q,!"3!"3!&*!%3-%+&"38O-Z+'!%&" /'/-%+"!%"A).4Q('64!"3$5'%'*-'%!" 3!",)B4(-,'&!,"(!4,"&+-+4+"()B-(L"" V!"EX"7)/,'!,"EFGH2"C"(8$**-&'$%"3!" (-"*)()Q,-+'$%"3!"(8'%3).!%3-%*!" 3!"(-""A).4Q('64!"J$5'%'*-'%!2"(!" .,)&'3!%+"J-%'($"=!3'%-"3)*(-,-'+" -/!*" *-(5!2" 3)+!,5'%-+'$%" !+" '%+,-%&'B!-%*!"648'("%8U"-4,-'+".-&" 3!".,$($%B!5!%+"34"3)(-'"" :"9!($%"(!&"!&+'5-+'$%&2"'(&"&$%+" -4"%$5Q,!"3!"EHF"FFF"0GYF"FFF" O-Z+'!%&"!+"IF"FFF"J$5'%'*-'%&" 3!&*!%3-%+"38k-Z+'!%&1"64'"&!,$%+" R!+)&"*$55!"3!&"*O'!%&".-,>3!(C" (-"7,$%+'N,!"O-Z+'-%$>3$5'%'*-'%!L" J!4D>*!%+"*'%64-%+!"5'((!"[+,!&" O45-'%&"64'"3!/,$%+"[+,!"($B)&2" %$4,,'&2"Q(-%*O'&2"&$'B%)&"!+".-,> 3!&&$4&"+$4+"64'"3!/,$%+"+,$4/!," 3!&"!5.($'&L"K"" V!" 3'.($5-+!" !%" -..!((!" C" (-" &$*')+)"*'/'(!"O-Z+'!%%!2"-4"k-4+> #$55'&&-,'-+"3!&"S-+'$%&"4%'!&" .$4," (!&" ,)74B')&2" !%+,!" -4+,!&" '%&+'+4+'$%&2" .$4," !5.[*O!," *!++!":"*-+-&+,$.O!"O45-%'+-',!" .,$Q-Q(!5!%+" .',!" 64!" (-" *-+-&+,$.O!" %-+4,!((!" 64!" %$4&" -/$%&"/)*4!"!%"R-%/'!,"EFGF"KL" " V!"B$4/!,%!5!%+"3$'+2"&!($%"(4'2" -5)%-B!,"3!&"&+,4*+4,!&"38-**4!'(" (!"($%B"3!"(-"7,$%+'N,!".$4,",!*!/$'," (!&",)74B')&"/'*+'5!&"3!"(-"5!&4,!" 38-.-+,'3'!2".(4&"&.)*'7'64!5!%+" -4D"('!4D"38)*O-%B!&"*$55!,*'-4D" '%+!%&!&"+!(&"64!"c'5-%'2"<4-%-> 5'%+O!2"!((-3N,!&2"W%&!>C>?'+,!2" !+*L2"-,,[+-%+"-'%&'"+$4&"+,-7'*&"*$5> 5!,*'-4D"!%+,!"(!&"3!4D".-U&L" Des candidats sur les réseaux sociaux V-" .,)&'3!%+!" 3!" (-" d4&'$%" 3!&" &$*'-4D>3)5$*,-+!&2" @35$%3!" 94..('*!"!-4^'(!2"3$%%!"(!"+$%" &4,"d-*!Q$$q"T":"#O-%B!,"k-Z+'2"X" 7$'&"XX"7$'&"X"7$'&L"V-"d4&'$%"r"U" )*,'+>!((!"r".,$.$&!"X"*O-%+'!,&2" XX" !%B-B!5!%+&" !+" X" .'('!,&" +,-%&/!,&-4D".$4,",!Qb+',"k-Z+'2" ,!7$%3!,"(8h+-+"%-+'$%"!+",!3$%%!," !&.$',"-4".!4.(!"O-Z+'!%L"K V8!D>?,!5'!," 5'%'&+,!" V-4,!%+" V-5$+O!2"(4'2"&!"3$%%!"4%"&-+'&7!*'+" T":"=!&"*O!,&"-5'&"r".!4+>$%"(',!"&4," &$%":"54,"K"r""R!"%!".!4D".-&",!&+!," (!&"Q,-&"*,$'&)&"!+",!B-,3!,"%$+,!" .-U&2"%$+,!"k-Z+'"*O),'!2"!%*$,!"4%!" 7$'&"!%"5-,*O!"-,,'N,!2"-($,&"64!" %$4&")+'$%&"!%",$4+!"&4,"(!"*O!5'%" 384%"3)/!($..!5!%+"34,-Q(!LLL"K V!&"-4+,!&"*-%3'3-+&"C"(-".,)&'> 3!%*!"%!"&$%+".-&"!%",!&+!L"@4D" -4&&'"*$%+'%4!%+"3!".$&+!,"(!4,&" -77'*O!&"&4,"d-*!Q$$q"T"&($B-%&2" %45),$" 38'3!%+'7'*-+'$%" 3!" (!4," .-,+'2"!5Q(N5!&2",'!%"%8!&+"%)B('> B)".$4,"-++',!,"(8-++!%+'$%"3!&":" 7-*!Q$$q'!%&"K"64'"&$%+"'%/'+)&"C" :"-'5!,"K"0('q!1"$4"C":".-,+-B!,"KL" Campagne d'intimidation contre la CSC /CA V-"?$('*!"%-+'$%-(!"38k-Z+'"0?Sk1" !&+"!%"+,-'%"3!"7'%-('&!,"4%".(-%" 384,B!%*!"3!/-%+"-&&4,!,"(-"&)*4,'+)" 34".!,&$%%!("3!"(-"#$4,"&4.),'!4,!" 3!&" *$5.+!&" !+" 34" *$%+!%+'!4D" -35'%'&+,-+'7" 0#9#" i#W12" ->+>$%" -..,'&"*!"5!,*,!3'"384%!"&$4,*!" .,$*O!"3!"(-"J',!*+'$%"B)%),-(!L" #!++!"3)5-,*O!"7-'+"&4'+!"C"4%!" &$(('*'+-+'$%" 3!&" *$%&!'((!,&" !77,-U)&".-,"(!&"*$%&)64!%*!&"3!" *!"648'(&"64-('7'!%+"3!"*-5.-B%!" 38'%+'5'3-+'$%" $,*O!&+,)!" .-," *!,+-'%&"*-%3'3-+&"C"(-".,)&'3!%*!2"" :"7,4&+,)&"3!"%8-/$',".-&",)4&&'"C"&!" .,$*4,!,"(-""3)*O-,B!"K2"4%!"&$,+!" 3!"64'+4&"!D'B)".-,"(-"($'")(!*+$,-(!L _(" &8-B'+" 384%!" :" *-5.-B%!" 3!" 3)&'%7$,5-+'$%2"38'%+$D'*-+'$%"!+"3!" 3)%'B,!5!%+2"-&&$,+'!"3!"5!%-*!&" C" .!'%!" /$'()!&" K2" &$4+'!%%!%+" (!&" *$%&!'((!,&" 64'" !%" -..!((!%+" C"(-".,$+!*+'$%"3!"(8!D)*4+'7".$4," B-,-%+',"(!4,"&)*4,'+)"-'%&'"64!"*!((!" 3!&"5!5Q,!&"3!"(!4,&"7-5'((!&L ()!%(*#!+ "F71 Des directeurs ont fermé leurs portes AL=&0?M;N>&*=Q@ R '!%"%!"/-".(4&"3-%&"(!"*-3,!" 34"?,$B,-55!"3!"&*$(-,'&-> +'$%"4%'/!,&!((!2"B,-+4'+!"!+" $Q('B-+$',!"0?9;P<1L"?(4&> '!4,&"3',!*+!4,&"38)+-Q('&&!5!%+&"&*$> (-',!&"'%&*,'+&"3-%&"*!".,$B,-55!"$%+" .,)5-+4,)5!%+"7!,5)"(!4,&".$,+!&2"(!" EH"5-'"3!,%'!,2"3-%&"(!"3).-,+!5!%+" 3!"(8W,+'Q$%'+!L"V8$QR!*+'7"*$%&'&+!"C" !D'B!,"3!&"-4+$,'+)&"(!".-'!5!%+"3!" (!4,&"-,,'),)&"3!"&-(-',!&L"V!"5'%'&+N,!" 3!"(8h34*-+'$%"%-+'$%-(!"!+"3!"(-"d$,> 5-+'$%".,$7!&&'$%%!((!"0=@Sd?1"5'%> '5'&!L"V8;%'$%"%-+'$%-(!"3!&"%$,5-> ('!%&"38k-Z+'"0;SS<k1"7'D!"&-".$&'+'$%L J)*'3)5!%+2"(!&"3',!*+!4,&"38)*$(!&" %!"/!4(!%+".(4&"[+,!".-U)&"!%"5$%%-'!" 3!"&'%B!".-,"(!&"-4+$,'+)&"O-Z+'!%%!&L" _("&8-B'+".$4,"!4D"3!".!,*!/$',"*!"64'" (!4,"!&+"3a"-.,N&".(4&"3!"+,$'&"-%&"3!" .,$5!&&!&"64'"%8-Q$4+'&&!%+2"R4&648C" 3-+!2"C",'!%"3!"*$%*,!+L ]`+"3-%&"(-"5-+'%)!2"(!&")(N/!&"$%+" !5.,4%+)"(!"*O!5'%"3!"(8)*$(!"*$55!" 38O-Q'+43!L"=-'&"'(&"%8-/-'!%+".-&")+)" '%7$,5)&"64!"(!&"3',!*+!4,&"3!"(!4,&" )+-Q('&&!5!%+&" ,!&.!*+'7&" -/-'!%+" 3)*'3)"3!"7!,5!,"(!4,&".$,+!&L " V!"S-+'$%-("-"+!%+)"3!"*$%7',5!,"*!&" '%7$,5-+'$%&"-4.,N&"3!&",!&.$%&-Q(!&" 34"=@Sd?L"V!"3',!*+!4,"B)%),-("343'+" 5'%'&+N,!2"=L"A)%$(3"]!(7$,+2"%8)+-'+" .-&"3'&.$%'Q(!L"V!",!&.$%&-Q(!"3!" *$554%'*-+'$%"3!2"=L"='($43U"s'%> *!%+2""&8!&+2".$4,"&-".-,+2"*$%+!%+)"3!" &'B%-(!,"6484%!"B,-%3!".-,+'!"3!"*!&" )+-Q('&&!5!%+&"7$%+".-,+'!"34".,$> B,-55!"h34*-+'$%".$4,"+$4&"0@?]1" &-%&"%'!,"(-"*!"64'"!&+"-,,'/)""3-%&"(!" 3).-,+!5!%+"3!"(8W,+'Q$%'+!L #!++!"3)*'&'$%"&8'%&*,'+"3-%&"(!"*-3,!" 384%!"7$,+!".,!&&'$%"648!%+!%3!%+" !D!,*!,"*!&"3',!*+!4,&"&4,"(!&"-4+$> ,'+)&"34"='%'&+N,!2"!%"/4!"38$Q+!%'," (!4,",)54%),-+'$%2"&!($%"*!"648-"7-'+" ,!5-,64!,"(!"*$$,3$%%-+!4,"B)%),-(" 3!"(8;SS<k2"c$&4)"=),'('!%L"#!,+-'%&" 3!"*!&"3',!*+!4,&"&$%+"-77'(')&"C"&$%" $,B-%'&-+'$%2",-..$,+!>+>'(L ],N&"-*!,Q!2"(!"%45),$"4%"3!"(8;SS<k" &8!%"!&+".,'&"-4D"-4+$,'+)&"O-Z+'!%%!&L" _("-".$'%+)"34"3$'B+"*!,+-'%&".-,(!5!%> +-',!&"!+"O-4+&"3'B%'+-',!&"3!"(8)64'.!" :"]N+"t-(!"K2"64'"&8!%B-B!%+"3-%&"4%!" :"*-5.-B%!"3!".,$.-B-%3!&".$('> +'64!&"!+"38'%+$D'*-+'$%"K2"!%"),'B!-%+" 4%"!%&!5Q(!"38)+-Q('&&!5!%+&"&*$> (-',!&"&-%&"+!%',"*$5.+!"3!"(-"+-'((!"34" Q43B!+"-(($4)"C"(8)34*-+'$%"C"+,-/!,&"(!" ?9;P<"64'2"&!($%"(4'2"3!/,-'+"[+,!"4%!" :")+-.!"+,-%&'+$',!"K"3-%&"(-"5'&!"!%" .(-*!"384%!")34*-+'$%"B,-+4'+!L J84%!".-,+2"*!&"*$4,+'!,&2"'%&'%4!" =L"=),'('!%2"$*+,$'!%+"3!&"Q$4,&!&" C"3!&")*$(!&".,'/)!&L"W($,&"64!"(!4," (!'+5$+'/"!&+"-D)"&4,"(8)34*-+'$%"B,-> +4'+!L"u"&$%"-/'&2"*!"%!"&$%+".-&"(!&" &.)*4(-+'$%&"64'"/$%+"U"3$%%!,"-**N&2" 5-'&2"&$4+'!%+>'(2"(!&"5)*-%'&5!&"64'" &!,$%+"5'&"!%"e4/,!"64'"/$%+"".!,> 5!++,!"38-,,'/!,"C"*!++!"7'%L"W4&&'"->+>'(" !DO$,+)"(!&"-4+$,'+)&"C"&8-*64'++!,"3!" (!4,&"3!++!&"/'&>C>/'&"3!"*!&"3',!*+!4,&" 38)*$(!&L J8-4+,!" .-,+2" c$&4)" =),'('!%" -" 3)%$%*)"(!"?,$B,-55!"3!"%-+'$%> -('&-+'$%"3!&")*$(!&"*$554%-4+-',!&" 0?,$%!*1"'%'+')"3!.4'&"3!4D"-%&"&$4&" (8-35'%'&+,-+'$%"3!"s-%%!4,"?'!,,!L" J8-/$',"'%+)B,)"*!&")*$(!&"3-%&"*!".,$> B,-55!"&-%&"5[5!"+!%',"*$5.+!"34" Q43B!+".-,+'*'.!"384%":"/-&+!"3)&$,3,!" K2"*,'+'64!"c$&4)"=),'('!%L ;%!" +!((!" '%'+'-+'/!" 3!/,-'+" .-&&!," %)*!&&-',!5!%+".-,"(-"*,)-+'$%"3!" .(4&"38)*$(!&".4Q('64!&"3-%&"(!".-U&2" -77',5!>+>'(2"&$4('B%-%+"64!"(-"A).4Q> ('64!"3$5'%'*-'%!"!&+"3$+)!"38!%/',$%" 3!"MF"p""38)*$(!&".4Q('64!&"*$%+,!" &!4(!5!%+"EF"p"38)*$(!&".,'/)!&2" -($,&"648!%"k-Z+'"*8!&+"(8'%/!,&!"648$%" $Q&!,/!L" ?$4,",!5)3'!,"C"*!++!"&'+4-+'$%2"(!" ,!&.$%&-Q(!"3!"(8;SS<k"-"-..!()"C" 4%!"-4B5!%+-+'$%"34"Q43B!+"*$%> &-*,)"C"(8)34*-+'$%"C"!%/',$%"mo"pL" W4&&'"->+>'(".(-'3)".$4,"4%!"B!&+'$%" 3-%&"(-"+,-%&.-,!%*!"3!"*!"5$%+-%+" -7'%"38)/'+!,"(!&"3)+$4,%!5!%+&"3!" 7$%3&L s',-B!"/!,&"(-"64-('+)"T"&!&"*$,$((-',!& v4-%+"-4"/',-B!"3!"(-"64-('+)2"=L" =),'('!%"-"7-'+"&-/$',"648$%"(!",!+,$4/!" 3-%&"+$4+!&"(!&"&$*')+)&"$f"(!&"3','> B!-%+&"/!4(!%+"*$%&+,4',!"4%"-/!%'," 5!'((!4,L"_("-"*!.!%3-%+"&$4('B%)"64!" *!++!"3)5-,*O!"*$%&'&+!"C",)4%',"4%" !%&!5Q(!"3!"*$%3'+'$%&2"+!((!&"64!" 3$%%!,"-4D")*$('!,&"4%!":")34*-+'$%" .!,+'%!%+!"!%"-3)64-+'$%"C"(!4,"!%/'> ,$%%!5!%+"K2"(-"5'&!"!%".(-*!"3!&" :"*$%3'+'$%&"5-+),'!((!&"K"U"-77),!%> +!&2"-&&4,!,"(-":"7$,5-+'$%"3!&"!%&!'> B%-%+!&"!+"!%&!'B%-%+&"K2":"-*+4-('&!," (-""7$,5-+'$%"3'&.!%&)!"-4D")(N/!&"KL J!" .-,!'(&" .,$Q(N5!&2" .,)/'!%+>'(2" ,'&64!"3!"&!".!,.)+4!,"&'",'!%"%8!&+" 7-'+"*$5.+!"+!%4"34"3)3-'%"5-%'7!&+)" .$4,")*$(!&".4Q('64!&L"_(",-..!((!"!%" *!"&!%&"64!"(-"*$%&+,4*+'$%"384%!":" &$*')+)"R4&+!"!+")B-('+-',!""%)*!&&'+!" 64!"(8$%"R!++!"(!&"Q-&!&"64'"(4'"&$%+" '%3'&.!%&-Q(!&"KL 7*D6%EAH#I1
6.
6 | N0 7
JEUDI 28 MAI 2015 ()!%(*#!+ P (4&'!4,&"3'^-'%!&"38-%*'!%&" -35'%'&+,-+!4,&"*$554%-4D2" *-%3'3-+&"-4D".,$*O-'%!&")(!*> +'$%&"54%'*'.-(!&2"&8-..,[+!%+" C"-3,!&&!,"-4"#$%&!'(")(!*+$,-(".,$/'> &$',!""0#@?1"4%!".)+'+'$%"3-%&"(-64!((!" '(&"(4'"3!5-%3!,$%+"3!".,$($%B!,"(!&" '%&*,'.+'$%&2"3$%+"(-"7'%"!&+".,)/4!" .$4,"(!"G!,"R4'%".,$*O-'%L"#$55!" *-4&!2"'(&")/$64!%+"(8'5.$&&'Q'('+)" .$4,"(-"#$4,"&4.),'!4,!"3!&"*$5.+!&" !+"34"*$%+!%+'!4D"-35'%'&+,-+'7"3!" 3)('/,!,"(!4,&"*!,+'7'*-+&"3!"3)*O-,B!" 3-%&"(!"3)(-'"'5.-,+'L _(&")+-'!%+"()B'$%2"*!"5!,*,!3'"EX" 5-'2"C"'%/!&+',"(!&"($*-4D"3!"(-" #$4,"3!&"*$5.+!&"!%"-++!%+!"384%" +,'Q4%-("*$5.)+!%+"3!/-%+"&')B!," !%" /4!" 3!" (8$Q+!%+'$%" 3!" (!4,&" *!,+'7'*-+&"3!"3)*O-,B!"34,-%+"(-" .),'$3!"3!"(!4,"-35'%'&+,-+'$%L"_(" !&+"$%^!"O!4,!&L""98-5N%!%+"-($,&" 3!&"R4B!&"3!/-%+"*$%&+'+4!,"(84%" 3!&"+,'Q4%-4D"-..!()&"C"+,-'+!,"(!&" 3$&&'!,&"3!&"-35'%'&+,-+!4,&"*$5> 54%-4DL"#!,+-'%&"38!%+,!"!4D"&$%+" -43'+'$%%)&L"J8-4+,!&".!'%!%+"C" [+,!"!%+!%34&L"@+".,$Q-Q(!5!%+" .-&"-/-%+"(-"3-+!"Q4+$',L W4&&'2""C"!%"*,$',!"W,*O'(!"c-%> /'!,2"!D>5-',!"-3R$'%+"3!"(-"*$5> 54%!"3!"9-'%+>=-,*"-4"*$4,&"3!"(-" .),'$3!"EFFX>EFGE2"4%!".)+'+'$%" .-,-.O)!" .-," 4%!" *!%+-'%!" 3!" *-%3'3-+&"-4D"54%'*'.-('+)&2"!%" .-%%!"384%"*!,+'7'*-+"3!"3)*O-,B!2" /-"[+,!"-3,!&&)!"-4"#@?".$4,"(4'" 3!5-%3!,"3!".,$($%B!,"(-".),'$3!" 3!"3).`+"3!"(!4,"*-%3'3-+4,!"C"(-" 3'+!"'%&+'+4+'$%L W,*O'(!" c-%/'!," 3).($,!2" !%+,!" -4+,!&"!%+,-/!&"-4D".,$*O-'%!&" R$4+!&")(!*+$,-(!&"-4"%'/!-4"3!&"*$(> (!*+'/'+)&"+!,,'+$,'-(!&2"(8'%R$%*+'$%" 7-'+!" .-," (!" 3)*,!+" )(!*+$,-(" C" *O-64!"*-,+!("3!&"5-','!&"3!"&!" *$%&+'+4!,"38-4"5$'%&"4%!"7!55!" .$4,",!&.!*+!,"(!"64$+-"3!"mF"p" 3!"7!55!&"!D'B)"3-%&"(-",)/'&'$%"" *$%&+'+4+'$%%!((!L"9!($%"(4'2""*!,> +-'%!&"7!55!&"&$%+"+,N&",)+'*!%+!&" Vers une prolongation des inscriptions ?KL=&!?LM&)QUY?N&FL>?S Un homme décapité sur la frontière d'Anse-à-Pitres H;<=U?@&]&*NS?=K=?@@? /5"F6%1.HGF155"F6%J%6/H&6"00%610%*5"H 7*D6%&^&0/A#B5%8#"&$1)%.%F*%." C"'%+)B,!,"(-"/'!".$('+'64!"C"*-4&!" 384%!".!,*!.+'$%"%)B-+'/!"3!"(-" .$('+'64!2"7,4'+"384%!""*$%&+,4*> +'$%"&$*'-(!2"3$%+"!((!&"&4Q'&&!%+" (!".$'3&L"J8-4+,!&"&!"(-'&&!%+"3'&> &4-3!,".-,"3!&"5!5Q,!&"3!"(!4,&" 7-5'((!&2"(!4,&"5-,'&"%$+-55!%+L" W($,&"64!2"%$5Q,!4&!&"&$%+"(!&"" $,B-%'&-+'$%&" 3!" 7!55!&" 7-'> &-%+"&-%&"*!&&!"(-".,$5$+'$%"3!" (8'%+)B,-+'$%"3!&"7!55!&"3-%&"(-" *O$&!".4Q('64!"!+"3)%$%g-%+"(!&" 3'&*,'5'%-+'$%&"3$%+"!((!&"&$%+" /'*+'5!&"C"3'77),!%+&"%'/!-4D"3!"(-" &$*')+)"O-Z+'!%%!2"3)*,'+!"*$55!" 5-*O'&+!L W4"3)7'*'+"3!"+!5.&2"&8-R$4+!%+" (!&" 5$+'/-+'$%&" .$('+'64!&" 3!&" 5!5Q,!&"3!"(-"#$4,"3!&"*$5.+!&2" 5-%'7!&+!".$4,".(4&"384%2"3-%&" (!" +,-'+!5!%+" 3!&" 3$&&'!,&" 3!" *!,+-'%&"*-%3'3-+&L"#8!&+"(!"*-&" 3!"(8!D>5-',!"3!"(-"*$554%!"3!" J!(5-&2"w'(&$%"c!43'2"(4'"-4&&'" !%" -++!%+!" 3!" &$%" *!,+'7'*-+" 3!" 3)*O-,B!L"?,)&!%+"3-%&"(!&"($*-4D" 3!"(-"#9#i#W"*!"5!,*,!3'2"'(")+-'+" +,N&",!5$%+)"*$%+,!2"3'+>'(2":"(!&" 5-%e4/,!&" 3!&" 7$%*+'$%%-',!&" 3!"(-"#$4,"3!&"*$5.+!&"K"3-%&"(!" +,-'+!5!%+"3!"&$%"3$&&'!,L" :""_("%8U"-"-4*4%"+,-/-'("+!*O%'64!" 64'"&!"7-'+""3-%&"(!"*-3,!"3!"5$%" 3$&&'!,L"K"=$%&'!4,"c!43'".$'%+!" 34"3$'B+2"C"*!+"!77!+2"4%!"7!55!" &')B!-%+"C"(-3'+!"'%&+'+4+'$%2"64'" 7!,-'+"$Q&+,4*+'$%"-4"+,-'+!5!%+" !%"Q$%%!"!+"34!"7$,5!"3!"&$%"3$&> &'!,L"9!($%"(8!D>*-%3'3-+"C"(-".,)&'> 3!%*!"-4D")(!*+'$%&"3!"EFGF2"*!++!" .!,&$%%!"&!,-'+"3!"5N*O!"-/!*" (8!D>3).4+)"3!"J!(5-&i]-Q-,,!2" W,%!(")('^-',!2"&$%"-3/!,&-',!" .$('+'64!L" V!&"3!4D")(4&"3!"(-"*$554%!"3!" J!(5-&")+-'!%+"&$4/!%+2"&!"&$4/'> !%+>$%2"C"*$4+!-4D"+',)&2"%$+-5> 5!%+"&4,"3!&"64!&+'$%&",!(-+'/!&" C" (8-..,$.,'-+'$%" -,Q'+,-',!" !+" '(()B-(!"3!"(-".,$.,')+)".,'/)"3!" %$5Q,!"3!"*'+$U!%&"3-%&"(-3'+!" *$554%!L" V!"#@?"!%/'&-B!,-'+2"&!($%"*!,> +-'%!&"&$4,*!&2"(8)/!%+4-('+)"3!" .,$($%B!," (!" 3).`+" 3!&" .'N*!&" 3!&"*-%3'3-+&"-4D"54%'*'.-('+)&2" -++!%34&"-4D")(!*+'$%&"!%"$*+$Q,!" .,$*O-'%L C (!,5$%+"W(!D'&2"mE"-%&2"-")+)" +4)"!+"&$%"*-3-/,!"54+'()"C" *$4.&"3!"5-*O!++!&"(!"3'5-%> *O!"Eo"5-'"EFGH2"C"W%&!>C> ?'+,!&"0943>@&+12"&!($%"(!&"'%7$,5-> +'$%&"$Q+!%4!&".-,"(8-B!%*!"!%"('B%!" W(+!,?,!&&!L #(!,5$%+"W(!D'&"-")+)"3)*-.'+)"&4," (-"7,$%+'N,!"3!"?)3!,%-(!&2"3-%&" 4%"!%3,$'+"Q$'&)"-..!()":"W%Q-" A-q"KL #(!,5$%+"W(!D'&"-",!g4".(4&'!4,&" *$4.&"3!"5-*O!++!&2"&$%"*$,.&"-" )+)",!+,$4/)"&-%&"+[+!"(!"3'5-%*O!" Eo"5-'"EFGH2"&!($%"(!"*$%&+-+"34" R4B!"3!".-'D"+'+4(-',!"38W%&!>C> ?'+,!&2"W%B(-3!"?-U$4+!L"9-"+[+!" %!"&!,-",!+,$4/)!2"!%+!,,)!"!%"+!,> ,'+$',!"3$5'%'*-'%2"64!"(!"(4%3'" EH"5-'"EFGHL S-+'7"3!"!((!>W%&!"0-4+,!"*$5> 54%!"3-%&"(!"3).-,+!5!%+"34"943> @&+12#(!,5$%+"W(!D'&"&8-3$%%-'+"C" 3!&"$.),-+'$%&"3!"3)Q$'&!5!%+2" &4," (-" 7,$%+'N,!" W%&!>C>?'+,!&i ?)3!,%-(!&2".$4,"7-',!"34"*O-,> Q$%L :";%!"3'&.4+!"-")*(-+)"!%+,!"(-" /'*+'5!"!+"(!&"-4+!4,&"34"*,'5!2" A!%-43"!+"-,$%"-'%&'"*$%%4&2"&4," 64'"-4,-'+"$Q+!%4".(4&"3!"*O-,Q$%" 64!"(!&"-4+,!&L"9!&"3!4D"*-5-> ,-3!&"$%+"/$()"(!"*O-,Q$%2".4'&" '(&"$%+"*$4.)"(-"+[+!"38W(!D'&"K2" ,-..$,+!"(!"3!4D'N5!"5!5Q,!"34" *$%&!'("54%'*'.-("38W%&!>C>?'+,!&2" x((U"=$5.(-'&',L V!" A)&!-4" 7,$%+-('!," c!-%%$+" 94**N&"0A7R&1".$4,"(-"3)7!%&!"!+" (-".,$5$+'$%"3!&"3,$'+&"O45-'%&" 3-%&"(-"^$%!"3!5-%3!"-4D"-4+$,'> +)&"R43'*'-',!&"3!"7-',!"(-"(45'N,!" &4,"*!"*-&"38-&&-&&'%-+"C"(-"7,$%> +'N,!"943>@&+"38k-Z+'L J8-4+,!&"/$'D"&8)(N/!%+".$4,"!D'B!," 4%",!%7$,*!5!%+"3!"(8!77!*+'7".$(> '*'!,"C"W%&!>C>?'+,!&"-7'%"3!"+,-> 64!,"(!&"*,'5'%!(&L
7.
JEUDI 28 MAI
2015 N0 7 | 7 ()!%(*#!+ Une nouvelle subvention de 50 millions de dollars pour lutter contre le choléra H;<=U?@&]&7A. 7*D6%EF715/0* Conférence internationale sur la protection civile AL=&%@LW?NN?&6YO;@_ L !"5'%'&+N,!"3!&"-77-',!&"&$*'-(!&" -"(-%*)"*!"5!,*,!3'"EX"5-'"(-" *$%7),!%*!"'%+!,%-+'$%-(!"&4," (-".,$+!*+'$%"*'/'(!2"C"(8O`+!(" =$%+-%-L V-".,)&!%*!"3!".(4&'!4,&".!,&$%%-('> +)&"-")+)",!5-,64)!"C"(8$**-&'$%"3!" (8$4/!,+4,!"3!"*!++!"*$%7),!%*!2"64'" &!"+'!%3"34"EX"-4"EI"5-'"EFGHL"J4" %$5Q,!2"(!"?,!5'!,"5'%'&+,!"O-Z+'!%2" @/-%&"?-4(2"(!"5'%'&+,!"3!&"W77-',!&" &$*'-(!&2"s'*+$,"!%$'+2"-'%&'"64!"(-" 5'%'&+,!"3!"(-"9-%+!".4Q('64!"!+"3!" (-"?$.4(-+'$%"0=9??12"5-3-5!"d($> ,-%*!"P4'((-45!"J4.!,/-(L" V!"5'%'&+,!"3!"(8@*$%$5'!"!+"3!&" d'%-%*!&2"-Q&!%+"($,&"3!"*!++!".,!> 5'N,!"R$4,%)!2"&8!&+"7-'+",!.,)&!%+!," .-,"=L"?'!,,!"k),$(3"@+'!%%!"64'"-"7-'+" )+-+"3!&".,'%*'.-4D"-D!&"38'%+!,/!%+'$%" 3!"(8@+-+"*$55!"T"(8-**N&"C"3!&"&$'%&" 3!"&-%+)2"(8)34*-+'$%2"(!&"($B!5!%+&" &$*'-4D"3)*!%+&2"!%+,!"-4+,!&2"64'" &$%+"7$%3-5!%+-4D2"3-%&"(!"*-3,!" 384%!".$('+'64!"3!".,$+!*+'$%"&$*'-(!2" 3!/-%+"[+,!"*$%&'3),)!"*$55!"4%" '%&+,45!%+"'5.$,+-%+""3-%&"(-"(4++!" *$%+,!"(-".-4/,!+)"!+"(-",)34*+'$%"3!&" '%)B-('+)&"&$*'-(!&L 9!($%"9$7'!"3!"#-!%2"3',!*+,'*!"34" .,$B,-55!"3!&"S-+'$%&";%'!&".$4,"(!" 3)/!($..!5!%+"0?S;J12"64'"&8!&+"4%" .!4"-++-,3)!"&4,"(!&"$QR!*+'7&"34"5'(> ()%-',!".$4,"(!"3)/!($..!5!%+"3-%&" &$%"-(($*4+'$%2""'("7-4+"T":"5!++,!"!%" .(-*!"4%!"%$4/!((!".$('+'64!"&$*'-(!" 64'".$4,,-"-'3!,"(!&".(4&"/4(%),-Q(!&" !+"7-/$,'&!,"(!"3)/!($..!5!%+"!%"k-Z+'" KL""k-Z+'"-4,-'+",)-('&)"38'5.$,+-%+&" .,$B,N&2"3'+>!((!2"+$4+"!%"!D.('64-%+" 64!"3!"%$5Q,!4D"3)7'&".!,&'&+!%+2" !+"(!&"-5)('$,-+'$%&"!%,!B'&+,)&"3-%&" *!,+-'%&"&!*+!4,&",!&+!%+"+,$."7-'Q(!&" .$4,"-/$',"4%"'5.-*+"&'B%'7'*-+'7"&4," (!"3)/!($..!5!%+"!+"(-",)34*+'$%"3!" (-".-4/,!+)L V-"&$*')+)"O-Z+'!%%!"&8!%('&!"3-%&"4%!" *,'&!"&+,4*+4,!((!"64'"(-",!%3"'%&+-> Q(!"!+"'%B),-Q(!L"W'%&'2"(-".,$+!*+'$%" *'/'(!2"*!"%8!&+".-&"(8-77-',!"3!"*!4D" 64'"/'/!%+"3-%&"(-"5'&N,!2"&'"(8$%"&!" 7'!"-4D".-,$(!&"34"?,!5'!,"5'%'&+,!"T" :"#8!&+"4%!"64!&+'$%"%-+'$%-(!L"]$4&" 7*%6%&G&H1F%/6/&& (!&"*'+$U!%&"3$'/!%+"&!"&!%+',".,$+)B!," *$%+,!"(!&",'&64!&"!+"(!&"5!%-*!&L"_(" !&+"+!5.&"64!"(8@+-+"O-Z+'!%".$&!"&-%&" -5Q-B!&"(-"64!&+'$%"3!"(-".$('+'64!" &$*'-(!"K2"->+>'("&$4+!%4L ]$4+!7$'&2"(!"*O!7"34"B$4/!,%!5!%+"" -".,)*'&)"64!"XMp"3!"(-".$.4(-+'$%" /'+"-4>3!&&4&"34"&!4'("3!"(-".-4/,!+)" !+"64!"oFp"!&+"3-%&"(8'%&)*4,'+)"-('> 5!%+-',!"V!"+'+4(-',!"34"=W9]2"s'*+$," !%$'+2"3!"&$%"*$+)"-"!D.('64)"648'(" -/-'+"(-"($4,3!",!&.$%&-Q'('+)"3!"(4++!," *$%+,!"(-"7-'52""(!"*O`5-B!2"!+"(-" .-4.),'&-+'$%L"d-*!"-4D"7-'Q(!&",)&4(> +-+&"$Q+!%4&2""'(".,`%!"4%!"%$4/!((!" .$('+'64!2"-7'%"3!",!(!/!,"(!&"3)7'&"!+" 38-5)('$,!,"(!&"*$%3'+'$%&"3!"/'!"3!" (-".$.4(-+'$%L #!&"-&&'&!&",)4%',$%+"4%!"qU,'!((!"3!" .-,+'*'.-%+&2"%$+-55!%+"(!&"-4+$,'+)&" )+-+'64!&"64'"&!,$%+",!.,)&!%+)!&".-," (!"=W9]"-/!*"&!&"$,B-%!&"3)*$%*!%> +,)&"+!(&"64!"(8<77'*!"%-+'$%-("3!"/'!'(> (!&&!"0<SW12""(8_%&+'+4+"34"Q'!%>[+,!" &$*'-(2"0_@9A12"38-4+,!&"5'%'&+N,!&" 34" &!*+!4," &$*'-(" %$+-55!%+2" (!" =@Sd?2" (!" =99??L" V!&" <,B-%'&-> +'$%&"'%+!,%-+'$%-(!&""!+"(!&"Q-'((!4,&" *$55!"(-"-%64!"'%+!,-5),'*-'%!" 3!" 3)/!($..!5!%+" 0_J12" (8;%'$%" @4,$.)!%%!"0;@12"!+"(!&"-*+!4,&"34" &U&+N5!"3!&"S-+'$%&";%'!&2"*$55!" (-"?S;J"-'5&'"64!"3!&"$,B-%'&-+'$%&" .-+,$%-(!&2" 3!&" &U%3'*-+&2" !+" 3!&" $,B-%'&-+'$%&"3!"(-"&$*')+)"*'/'(!L V-"*$%7),!%*!"64'"34,!,-"+,$'&"R$4,&2" /'&!"C"$77,',"4%"!&.-*!"3!"3'774&'$%2" 3!"&!%&'Q'('&-+'$%"!+"3!"3'&*4&&'$%" &4,"(-".,$Q()5-+'64!"3!"(-".,$+!*> +'$%"&$*'-(!"64'"!&+"4%"-B!%+"3!"*$O)> &'$%"&$*'-(!2"!5Q(N5!"34",!&.!*+"3!&" 3,$'+&"7$%3-5!%+-4D"!+"3!"(-"3'B%'+)" 3!"(-".!,&$%%!"O45-'%!L V-"-%64!"=$%3'-(!"-"-..,$4/)2" 5!,*,!3'"EX"5-'2"4%!"&4Q/!%+'$%" 3!"HF"5'(('$%&"3!"3$((-,&"-5),'> *-'%&" 3!" (8W&&$*'-+'$%" _%+!,%-> +'$%-(!"3!"J)/!($..!5!%+"0_JW12" 64'"&!,/',-"C"3$%%!,"-**N&"C"(8!-4" .$+-Q(!"!+"(8-&&-'%'&&!5!%+"-4D" .!,&$%%!&"+$4*O)!&".-,"(!"*O$(),-L #!"7$%3&"/'!%3,-"!%"-'3!"C"!%/'> ,$%"mFFLFFF".!,&$%%!&"7,-..)!&" .-,"(!"*O$(),-2"!+"/'/-%+"3-%&"(!&" ^$%!&",4,-(!&""!+"(!&".!+'+!&"/'((!&" 38k-Z+'2"'%7$,5!"4%"*$554%'64)" 3!"(-"-%64!"=$%3'-(!L V-"&4Q/!%+'$%"-..4'!,-"3!&".,$> R!+&" 38!-4" !+" 38-&&-'%'&&!5!%+2" ,!%7$,*!,-"(-"*-.-*'+)"3!&"'%&+'> +4+'$%&"($*-(!&"3-%&"(!&"^$%!&"C" 7$,+!&".,)/-(!%*!&2".,)*'&!"(!"*$5> 54%'64)L W"*-4&!"3!&"7$,+!&".(4&'!4,&"64'" &8-Q-++!%+"*!&"3!,%'!,&"R$4,&"&4," (!".-U&2"(8).'3)5'!"34"*O$(),-"*$%> %-'+"4%!"-4B5!%+-+'$%"&'B%'7'*-> +'/!"3-%&".(4&'!4,&",)B'$%&2"-/!*" .$4,"(!".,!5'!,"+,'5!&+,!"3!"EFGH" -/!*"4%!"5$U!%%!"5!%&4!((!"3!" mLoFF"*-&L #!.!%3-%+2"*!,+-'%&".,$B,N&"-4" %'/!-4"B)%),-("$%+")+)",)-('&)&"-4" *$4,&"3!&"3!,%'N,!&"-%%)!&"3-%&" (-" (4++!" *$%+,!" (-" 5-(-3'!L" V!&" 3!,%'!,&"*O'77,!&"'%3'64!%+"64!"(!" %$5Q,!"3!"*-&"&'B%-()&"*$%%-'+" 4%!"3'5'%4+'$%"384%!"5$U!%%!" 5!%&4!((!"3!".(4&"3!"mF"FFF"!%" EFGG"C"!%/',$%"E"EFF"*-&".-,"5$'&" !%"EFGoL v4!(64!&",)&4(+-+&"*$%*,!+&"-++!%> 34&"3-%&"(!"*-3,!"3!"*!".,$R!+T >"GHFLFFF".!,&$%%!&"-4,$%+"-**N&" C"3!&"&$4,*!&"38!-4"-5)('$,)!&"/'-" 3!&"*$%%!D'$%&"3!&"5)%-B!&"!+" 3!&"q'$&64!&"38!-4y >" HFL" FFF" .!,&$%%!&" Q)%)7'> *'!,$%+" 3!" (8-5)('$,-+'$%" 3!" (8-&&-'%'&&!5!%+" C" +,-/!,&" 4%!" *-5.-B%!"5!%)!"&4,"(-"".,$5$> +'$%"3!"(8OUB'N%!2"!+"(-"*$%&+,4*> +'$%"3!"(-+,'%!&"3-%&"(!&")*$(!&2" (!&"*!%+,!&"3!"&-%+)2"5-,*O)&"!+" -4+,!&"('!4D".4Q('*&y >"GFFLFFF".!,&$%%!&"Q)%)7'*'!,$%+" 3!".!+'+!&",).-,-+'$%&"!+"-B,-%> 3'&&!5!%+&y >";%!"7!4'((!"3!",$4+!"&!,-"3)/!(> $..)!2"64'".!,5!++,-"(8-**N&"4%'> /!,&!("C"(8!-4"!+"C"(8-&&-'%'&&!5!%+" 38'*'"C"EFmFL >";%"&U&+N5!",)B'$%-("3!"&4,/!'(> (-%*!"3!&".-%3)5'!&"&!,-"*$%g4" -/!*"(8-..4'"34"P$4/!,%!5!%+"3!" (-"A).4Q('64!"3$5'%'*-'%!L V8_%&+'+4+'$%" '%+!,%-+'$%-(!" '%7$,5!" 64!" *!" .,$R!+" 3!" &'D" -%&" &!,-" 5'&" !%" e4/,!" .-," (-" J',!*+'$%" S-+'$%-(!" 3!" (8@-4" !+" 3!" (8W&&-'%'&&!5!%+" 0J_S@?W1" &$4&" (-" 3',!*+'$%" 34" ='%'&+N,!" 3!&"],-/-4D"?4Q('*&2"],-%&.$,+&" !+"#$554%'*-+'$%&"0=]?]#1L"V-" -%64!"5$%3'-(!"&$4('B%!"648!((!" +,-/-'((!,-" )B-(!5!%+" !%" )+,$'+!" *$((-Q$,-+'$%"-/!*"(!&".-,+!%-',!&" -4"3)/!($..!5!%+"3$%+"(-"-%64!" '%+!,-5),'*-'%!"3!"3)/!($..!5!%+2" (!" P$4/!,%!5!%+" 3!" (8@&.-B%!2" (8<,B-%'&-+'$%".-%-5),'*-'%!"3!" (-"&-%+)"5$%3'-(!"0<?9"i"<=912" (!"d$%3&"3!&"S-+'$%&";%'!&".$4," (8!%7-%*!"0;S_#@d1"!+"(!"#!%+,!"3!&" h+-+&>;%'&"7$,"J'&!-&!"#$%+,$("-%3" ?,!/!%+'$%"0#J#1L
8.
8 | N0 7
JEUDI 28 MAI 2015 !"#$% L !" #$%&'" ()" *$%(" !" +',&" -%$./" '//!./" ,)01&!.%'/" '," 23345"2336"'-"2378"'-"/'"(.-" 0!9!:1'"('"+.,.!-)%./'%"1;!%+'" ,)01&!.%'<" =;!%+'",)01&!.%'"/'%!.->'11'"',-%'" 1'/"+!.,/"(;),"?$)>?)%.')@"A"='/" %'9%&/',-!,-/" ()" B!9$,5" ('" 1!" #$%&'"()"C)("'-"('/"D-!-/>E,./" $,-"&F$G)&"!)"-%!F'%/"(;',-%'-.',/" -%.1!-&%!)@"H"C&$)15"1!"I"J%!F.-&"K" G);',J',(%!.',-"1'/"!F!,0&'/"('"1!" #$%&'"()"*$%("(!,/"/'/"%'0L'%0L> '/",)01&!.%'/"'-"!99'11',-"'@9%'/> /&+',-"MN$,JN!,J"H"%',$,0'%"H" 1;!%+'",)01&!.%'<" E,'" (&0./.$," ()'" !)@" %&0',-'/" %&F&1!-.$,/"?!.-'/"9!%"1!"#$%&'"()" *$%("G)."!--'/-'"O-%'"9!%F',)'"H" +.,.!-)%./'%"/'/"!%+'/<"I"*$)/" /$++'/"&J!1'+',-"9!%F',)/"!)" 9$.,-"$P"1'"('J%&"('"9%&0./.$,"1'" 91)/"&1'F&"'/-"J!%!,-.5"9!/"/')1'> +',-"9$)%"1'/"+.//.1'/"('"0$)%-'" '-"+$N',,'"9$%-&'5"+!./"&J!1'> +',-"9$)%"1'/"+.//.1'/"('"1$,J)'" 9$%-&'"K"9%&0./!.-"1'"0$++),.G)&" %',()"9):1.0"9!%"1;!J',0'",$%(> 0$%&',,'"Q#*R< ='/" %'0L'%0L'/" ('" 1!" #$%&'" ()" *$%(" .,G).S-',-" (;!)-!,-" 91)/" G);'11'/"/$,-"/)9'%F./&'/"9!%"Q.+" B$,J"E,"',"9'%/$,,'5"),"L$++'" G)."+',!.-"%&0'++',-"),"'//!."('" -.%"('"+.//.1'":!1./-.G)'"H"9!%-.%" (;),"/$)/>+!%.,"TUCVCW5"!11!,-" H"0'"-.-%'5"0$,-%'"1'/"%&/$1)-.$,/" ('"1;X*E< U./"',"J!%('"9!%"1'/"D-!-/>E,./"H"0'" /)Y'-5"1'"(.%.J'!,-",$%(>0$%&',"($,-" $,"9!%1!.-"%&0'++',-"9$)%"!F$.%" '@.J&"1;'@&0)-.$,"('"/$,"+.,./-%'" ('"1!"Z&?',/'"!)"0!,$,"!,-.!&%.',5" /'+:1'"(&/$%+!./"O-%'"0$,/.(&%&" 0$++'"(!,J'%')@"9!%"/'/"0$,?%S%'/" &-%!,J'%/<"R//'["',"-$)-"0!/5"9$)%" G)'"1'/"D-!-/>E,./"/'"Y$.J,',-"H"1!" #$%&'"()"C)("'-"!)"B!9$,""!?.,"('" 1)."?!.%'"!:!,($,,'%"/'/"%'0L'%0L> '/<"=!"#$%&'"()"*$%("!"+',&"-%$./" '//!./",)01&!.%'/"',"23345"2336"'-" 2378<"C$,"9%$J%!++'"('"%'0L'%> 0L'"'-"('"(&F'1$99'+',-",)01&!.%'" '/-"-%S/"!0-.?"'-"1'/"0L!,0'/"9$)%" G)'"MN$,JN!,J"0S('"H"1!"('+!,('" .,-'%,!-.$,!1'"/$,-"+.,0'/< Kim Jong-un entouré d’officiers étudiant des documents. /Photo : Parismatch.com (archives) Prochaine vague des 30.000 emails de Clinton fin juin !"#$%&'()((*+, L '"(&9!%-'+',-"(;D-!-"!"9%$> 9$/&"G)'"1'/"83<333"'+!.1/" ('"/$,"!,0.',,'"9!-%$,,'"'-" 0!,(.(!-'"H"1!"U!./$,"V1!,0L'" .11!%N"#1.,-$,"/$.',-"%',()/"9):1.0/" 9!%"&-!9'/"Y)/G);',"Y!,F.'%"9%$0L!.," H"%!./$,"(;),'"?$./"-$)/"1'/"(')@"+$./< =!"9%$0L!.,'"F!J)'"('"0$)%%.'%/" &1'0-%$,.G)'/" 9$-',-.'11'+',-" 0$,-%$F'%/&/"()"-'+9/"$P"U+'" #1.,-$," &-!.-" /'0%&-!.%'" (;D-!-" T2336>2378W"/'%!.-"!.,/."9):1.&'" 1'"83"Y).,5"!9%S/"1'/"264"'+!.1/" (&F$.1&/"F',(%'(."('%,.'%5"/'1$," ),'"(&0./.$,"('"Y)/-.0'"+!%(."/$.%< I"='"(&9!%-'+',-"(;D-!-"9%$9$/'" G)'"1!"9%$0L!.,'"9%$()0-.$,"/$.-" 9):1.&'"/)%"/$,"/.-'"1'"83"Y).,"'-" G);.1"',"/$.-"('"+O+'"!)"?)%"'-"H" +'/)%'"-$)/"1'/"43"Y$)%/"K5"/'1$," ),"'@-%!.-"('"0'--'"(&0./.$,< ='"+.,./-S%'"!+&%.0!.,"('/"R??!.%'/" &-%!,JS%'/"&-!.-"/$)/"1'"0$)9"('9)./" ),'"/'+!.,'"(;),'"%'G)O-'"(;),"-%.> :),!1"9$)%"%',(%'"9):1.0/"!)"?)%"'-" H"+'/)%'"1'/"G)'1G)'"83<333"'+!.1/" 9%$?'//.$,,'1/"('"U+'"#1.,-$,"'-" ,$,"',"),'"/')1'"?$./"',"Y!,F.'%" 9%$0L!.,"0$++'"1'"%&01!+!.-"1'" (&9!%-'+',-" (;D-!-<" I" ]!%('[" ',"-O-'"G)'",$)/"'@!+.,$,/"),'" &,$%+'" G)!,-.-&" ('" ($0)+',-/" ()"-'+9/"()"+!,(!-"('"1!"/'0%&> -!.%'"(;D-!-"#1.,-$,"'-"/)%"),"1!%J'" &F',-!.1"('"/)Y'-/"K5"!"0$++',-&" !)9%S/"('"1;R^M"),"%'/9$,/!:1'"()" (&9!%-'+',-"(;D-!-< ='/"9%'+.'%/"264"'+!.1/"%',()/" 9):1.0/" 1'" 22" +!." $,-" 1'F&" )," 0$.,"('"F$.1'"/)%"1;!--',-!-"!,-.> !+&%.0!.,"H"V',JL![."',"=.:N'" ',"/'9-'+:%'"23725"),'"!--!G)'" G)."!F!.-"9%$F$G)&"),'"9$1&+.G)'" !)@"D-!-/>E,./"F./!,-"1!"0!,(.(!-'" (&+$0%!-'"H"1!"9%&/.(',-.'11'"('" 2374< =;',/'+:1'"('/"0$)%%.'%/"&1'0-%$> ,.G)'/"('"U+'"#1.,-$,"()"-'+9/" $P" '11'" 9.1$-!.-" 1!" (.91$+!-.'" !+&%.0!.,'5"!1.+',-',-"('9)./"('/" /'+!.,'/" ),'" !)-%'" 0$,-%$F'%/'" 0.:1!,-"1!"9$//.:1'"?)-)%'"9%'+.S%'" ?'++'"9%&/.(',-'"('/"D-!-/>E,./_" 0'/"'+!.1/"$,-"',"'??'-"&-&"',F$N&/" $)"%'`)/"/)%"),'"+'//!J'%.'"'-")," /'%F')%"9%.F&/"'-",$,"/)%"),"0$+9-'" J$)F'%,'+',-!15"0$++'"0;'/-"1!" %SJ1'<" Hillary Clinton / Photo : nbcnews.com. Les Etats-Unis, la Corée du sud et le Japon invitent la Corée du Nord à abandonner l'arme nucléaire !"#$%&'()((*-./0-1%"23$ 45*5!6789! 45*5!6789!(
9.
JEUDI 28 MAI
2015 N0 7 | 9 !"#$% L '",$+:%'"('"9'%/$,,'/"/$)?> ?%!,-"('"1!"?!.+"(!,/"1'"+$,('" '/-"9!//&"9$)%"1!"9%'+.S%'"?$./5" ('9)./"G);$,"1'/"0$+9-'5"/$)/" 1!":!%%'"('/"a33"+.11.$,/5"/$.-"),'" %&()0-.$,"('"9%S/"(;),"G)!%-"',"2b" !,/5"/'1$,"1!"^RX< :&'(;$"<$='(&0(*'1&>(&0( *?@$1A#&(B/-10&(&-(/#C( D/$/EF&' Z!,/"/$,"%!99$%-"/)%"1;.,/&0)%.-&" !1.+',-!.%'" (!,/" 1'" +$,('" TCX^c" 237bW" 9):1.&" +'%0%'(.5" 1;X%J!,./!-.$,"('/"*!-.$,/"),.'/" 9$)%"1;!1.+',-!-.$,"'-"1;!J%.0)1-)%'" '/-.+'"G)'"d6b"+.11.$,/"('"9'%> /$,,'/"/$,-"-$)Y$)%/"',"/.-)!-.$," ('"/$)/>!1.+',-!-.$,5"0$,-%'"7"+.1> 1.!%("',"7663>7662<"='/"9%$J%S/" 9!%-.0)1.S%'+',-"+!%G)&/"',"R/.'" '-" '," R+&%.G)'" =!-.,'" '-" #!%!> e:'/<"=;R?%.G)'"/):>/!L!%.',,'"'," %'F!,0L'"%'/-'"(!,/"1'"%$)J'"!F'0" 9%S/"(;),"G)!%-"T2852fW"('"/!"9$9)> 1!-.$,"',"&-!-"('"/$)/>!1.+',-!-.$,< =;$%J!,./!-.$," %'1SF'" !)//." G)'" 91)/" ('" 1!" +$.-.&" ('/" 9!N/" '," (&F'1$99'+',-"Td2"/)%"726W"$,-" !--'.,-"1;X:Y'0-.?"()"U.11&,!.%'5" (&?.,."',"2333"H"*'g"h$%i5"F./!,-" H"%&().%'"('"+$.-.&"1!"?!.+"/)%"7b" !,/<"I#'%-!.,/"1;$,-"+O+'"+!,G)&" ('"-%S/"9')K5"!??.%+'>->'11'< 70&(G1?10#-1"0(G&(HIJ(?1..1"0'( '#$(#0&(G@%&001& R)"-$-!1"1'",$+:%'"('"9'%/$,,'/" /$)??%!,-"('"1!"?!.+"!"($,0"(.+.,)&" ('" 74d" +.11.$,/" /)%" 1!" ('%,.S%'" (&0',,.'5"+!1J%&"),'"L!)//'"0$,> -.,)'11'"('"1!"9$9)1!-.$,"!F'0"756" +.11.!%(" (;L)+!.,/" /)991&+',> -!.%'/"('9)./"76635",$-'>->'11'< #'9',(!,-5"1!"^RX"+'-"',"J!%('" 0$,-%'"1!"()%&'"'-"1!"9'%/./-!,0'" ('"0.%0$,/-!,0'/"G)."',-%!F',-"1!" 1)--'"0$,-%'"1!"?!.+_"',"83"!,/5"1'/" 0%./'/5"!)-%'?$./"I0!-!/-%$9L.G)'/5" :%SF'/"+!./"-%S/"F./.:1'/5"-%!j,',-" !)Y$)%(;L)."',"1$,J)')%"',"9!%-.0)> 1.'%"1'/"0!-!/-%$9L'/",!-)%'11'/"'-" 1'/"0$,?1.-/5"1'"0L!,J'+',-"01.+!> -.G)'5"1'/"0%./'/"?.,!,0.S%'/"$)"1'/" 0%./'/"/)%"1'/"9%.@"!J.//!,-"0$++'" ?!0-')%/"!JJ%!F!,-/K< 70&(10'@%#$1-@(/.1?&0-/1$&( /./$?/0-&(G/0'(.&'(;/K'(&0( <#&$$& I=!"?!.+"(!,/"1'/"9!N/"G)."0$,,!./> /',-"0'"J',%'"('"/.-)!-.$,"'/-"-%$./" 91)/"&1'F&'"G);!.11')%/<"D,"23725" ',F.%$,"844"+.11.$,/"('"9'%/$,,'/" F.F!.',-"(!,/"0'"-N9'"('"0$,-'@-'5" ($,-" 726" +.11.$,/" &-!.',-" /$)/> !1.+',-&'/">"76f"('/"!??!+&/K"/)%" 1!"91!,S-'< =!"^RX"'-"1'/"!)-%'/"!J',0'/"('" 1;X*E"0$,0'%,&'/5"0$++'"1'"M%$> J%!++'" !1.+',-!.%'" +$,(.!1" TMRUW5"!1'%-',-"?%&G)'++',-"/)%" 1;.,/&0)%.-&"!1.+',-!.%'"(!,/"1'/" 9!N/"-$)0L&/"9!%"1'"0$,?1.-"/N%.'," '-".%!i.',5"+!./"!)//."9!%"1!"/.-)!> -.$,"!)"U!1.5"h&+',5"#',-%!?%.G)'5" k&9):1.G)'"(&+$0%!-.G)'"()"#$,J$" $)"C)("C$)(!,<" Le nombre de personnes souffrant de la faim passe sous les 800 millions !"#$%&'()(LM?10#-&'23$ la faim dans le monde / Photo un.org Yémen: 43 morts dans des raids sur Sanaa, l'ONU relance ses efforts de dialogue !"#$%&'()((LM?10#-&'23$ D '/" %!.(/" ('" 1!" 0$!1.-.$," !%!:'"!)"h&+',"$,-"F./&" +'%0%'(."H"C!,!!"1'"l]"('/" ^$%0'/"/9&0.!1'/5"!11.&'/"!)@" %':'11'/"$)-L./5"?!./!,-"m8"+$%-/" 9!%+."1'/"/$1(!-/5"!)"+$+',-"$P" 1;X*E"%'1!,`!.-"/'/"'??$%-/"9$)%"%&),.%" 1'/":'11.J&%!,-/< Z'/"%!.(/"('"1!"0$!1.-.$,"!%!:'" !)" h&+'," $,-" F./&" +'%0%'(." H" C!,!!"1'"l]"('/"^$%0'/"/9&0.!1'/5" !11.&'/"!)@"%':'11'/"$)-L./5"?!.> /!,-"m8"+$%-/"9!%+."1'/"/$1(!-/5" !)" +$+',-" $P" 1;X*E" %'1!,`!.-" /'/"'??$%-/"9$)%"%&),.%"1'/":'11.> J&%!,-/< Z'/"!F.$,/"('"0$+:!-"/$)/"0$+> +!,('+',-"/!$)(.',"$,-"/)%F$1&" H"91)/.')%/"%'9%./'/"1!"0!9.-!1'" C!,!!5"!F!,-"('":$+:!%('%"1'"l]" ()" 0$++!,('+',-" ('/" ^$%0'/" /9&0.!1'/5"'-"),"(&9n-"(;!%+'/"H" ^!YY"R--!,'5"),'"0$11.,'"/)%91$+> :!,-"1!"F.11'"(!,/"1'"/)(>$)'/-5" /'1$,"('/"-&+$.,/< ='/"%!.(/"0$,-%'"1'"l]"('/"^$%0'/" /9&0.!1'/5"1$N!1'/"H"1;'@>9%&/.(',-" R1."R:(!11!L"C!1'L5"$,-"?!.-"m8" +$%-/" '-" ('" ,$+:%')@" :1'//&/" 9!%+."1'/"+.1.-!.%'/5"(;!9%S/"),'" /$)%0'"!)"+.,./-S%'"('"1!"C!,-&" /$)/"0$,-%n1'"%':'11'< R"^!YY"R--!,'5"1'"(&9n-"(;!%+'/5" (&YH":$+:!%(&"H"91)/.')%/"%'9%./> '/5" !" ',0$%'" &-&" F./&" 9!%" ('/" ?%!99'/5"/'1$,"('/"-&+$.,/< o',)/"('"1')%"?.'?"('"C!!(!"T,$%(W5" 1'/"%':'11'/5"/$)-',)/"9!%"1;c%!,5"/'" /$,-"'+9!%&/"('9)./"+$.,/"(;)," !,"('"%&J.$,/"()"0',-%'5"('"1;$)'/-" '-"()"/)("()"9!N/5"'-"('"1!"0!9.-!1'" C!,!!5"?$%`!,-"1'"9%&/.(',-"R:(" k!::$"U!,/$)%"!(."H"/;'@.1'%"'," R%!:.'"/!$)(.-'"'-"(&01',0L!,-"?.," +!%/"),'"$??',/.F'"!&%.',,'"('"1!" 0$!1.-.$,"!%!:'"(.%.J&'"9!%"kN!(< 6(N/'&(0/O/.&(F"?F/$G@&(6 Z;!)-%'/"!F.$,/"$,-"?%!99&"+'%> 0%'(."),'":!/'",!F!1'"-',)'"9!%" 1'/"%':'11'/"(!,/"1!"9%$F.,0'"('" $('.(!"T$)'/-W5"/)%"1!"+'%"k$)J'5" G).5"/'1$,"('/"L!:.-!,-/5"!"&-&"/&%.> ')/'+',-"',($++!J&'< Z'/" 9$/.-.$,/" %':'11'/" (!,/" 1!" 9%$F.,0'" ('" !YY!5" ?%$,-!1.S%'" ('"1;R%!:.'"/!$)(.-'5"H"ZL!+!%" T0',-%'W5"H"p!q["T/)(>$)'/-W"'-"H" U!%':5"H"1;'/-"('"C!,!!5"$,-"&-&" &J!1'+',-"F./&'/5"$,-".,(.G)&"('/" -&+$.,/5"?!./!,-"&-!-"('"F.0-.+'/< R"!YY!5"('/"-&+$.,/"$,-"?!.-"&-!-" ('"F.0-.+'/"(!,/"/'9-"%!.(/"F./!,-" ),"(&9n-"(;!%+'/"/)%"1!":!/'"+.1.> -!.%'"('"R:/< Z!,/"1!"9%$F.,0'"('"ZL!1'L"T/)(W5" 1!" 0$!1.-.$," !" 1!,0&" ('/" %!.(/" 0$,-%'"),"0!+9"+.1.-!.%'"('"1!" %&J.$,"('"l!!-!:'L5"-',)"9!%"1'/" %':'11'/5"/'1$,"('/"-&+$.,/< #'/"%!.(/"$,-"&-&"+',&/"',"/$)-.'," !)@"0$+:!--!,-/"('"1!"%&/./-!,0'" 9$9)1!.%'">>),"0$11'0-.?"L&-&%$01.-'" ('"?$%0'/"!,-.>%':'11'/5"($,-"('/" -%.:)/"/),,.-'/"'-"1'"U$)F'+',-" /)(./-'" T/&0'//.$,,./-'W>>5" G)." -',-',-"('"%'0$,G)&%.%"0'"0!+95" $,-"!Y$)-&"0'/"/$)%0'/< ='"0!+9"'/-"/.-)&"H"83"i+"!)",$%(" ('" 1!" F.11'" ('" ZL!1'L5" G)'" ('/" +'+:%'/"('"1!"%&/./-!,0'"9$9)> 1!.%'"!F!.',-"!??.%+&"+!%(."!F$.%" %'9%./'"!)@"+.1.0.',/"0L..-'/< ='/"0$+:!-/"(!,/"1!"9%$F.,0'"('" ZL!1'L"$,-"?!.-"91)/"('"43"+$%-/5"!" .,(.G)&"+'%0%'(."),"%'/9$,/!:1'" 1$0!1< =;!F.!-.$,"('"1!"0$!1.-.$,"!".,-',/.> ?.&"0'/"('%,.'%/"Y$)%/"/'/"?%!99'/" 0$,-%'"('/"9$/.-.$,/"'-"('/"/.-'/" +.1.-!.%'/"-',)/"9!%"1'/"+.1.0.',/" '-" 1')%/" !11.&/5" ('/" ),.-&/" ('" 1;!%+&'"%'/-&'/"?.(S1'/"H"1;!,0.'," 9%&/.(',-"R1."R:(!11!L"C!1'L<" B&'(%1O1.'(;/1&0-(.&(;$1C(3"$-(( Z'/" 9$)%9!%1'%/" ('" 9!.@" /)%" 1'" h&+',5"9%&F)/"Y')(."H"]',SF'"H" 1;.,.-.!-.F'"('"1;X*E5"$,-"&-&"%'9$%> -&/"/.,'"(.'<"='"9%&/.(',-"!(."!" '@.J&"),"%'-%!.-"('/"%':'11'/"('" C!,!!" '-" ('/" F.11'/" 0$,G)./'/" !F!,-"1!"%'9%./'"('"-$)-"(.!1$J)'< =;X*E"!"?!.-"/!F$.%"+!%(."G);'11'" %'1!,`!.-"/'/"'??$%-/"9$)%"0$,F'> ,.%"(;),'",$)F'11'"(!-'"9$)%"0'/" ,&J$0.!-.$,/<" PQR48
Jetzt herunterladen