Le journal trimestriel de l\'Association Spina-Bifida et d\'Hydrocéphalie de la Région de Montréal.

1. SOURCE À TOUS :
UN ÉTÉ
Association de Spina-Bifida et d’Hydrocéphalie Région de Montréal
Juin 2010 CHALEUREUX !

2. ASBHRM—JUIN 2010
Mot de la directrice
Chers membres,
J’espère que vous allez bien ! Hé oui, l’été est à nos portes. Le temps des
vacances arrive à grands pas et quand on parle vacances, il faut aussi
penser à la planification d’activités à faire avec les enfants (jeunes et
moins jeunes). Et vous savez comme moi que ce n’est pas toujours
évident de plaire à tout ce beau monde.
Liette Bernier De mon côté, durant mes vacances, je ne ferai pas grand chose. Il faut
dire que je suis allée passer une semaine en République Dominicaine au
mois de mars. De plus, j’ai fait l’acquisition d’une maison l’automne dernier donc, ma
priorité pour cette année va être l’aménagement extérieur.
Pour ce qui est de l’Association, malheureusement (ou heureusement), Dame Nature n’a
pas été des nôtres pour que nous puissions aller glisser au Mont Avila. J’espère que nous
allons pouvoir nous reprendre en 2011. Le 17 avril dernier, 47 personnes se sont sucrées le
bec à la cabane à sucre Lalande. Je suis particulièrement contente car, Madame Françoise
Quigley-Chabot, la doyenne de nos membres et Madame Ginette Bélisle, directrice de
l’ASBHQ étaient des nôtres.
Lors de la parution du journal de février dernier, je vous mentionnais que les membres du
CA étaient pour prendre une décision pour ce qui est de la fête de Noël. Hé bien! À la
demande générale, nous renouvelons la formule « quilles et souper au restaurant. »
Merci à vous d’avoir renouvelé votre adhésion à l’Association.
Nous prenons de plus en plus le virage informatique. En collaboration avec Monsieur Nicolas
Kolodenchuck, nous avons notre site internet ainsi qu’une nouvelle adresse courriel.
Afin d’organiser des activités qui sauront vous plaire, j’apprécierais que vous preniez un peu
de votre précieux temps pour remplir et nous retourner le mini sondage qui se trouve à
l’intérieur du journal.
P.S. : Cette année, l’ASBHRM fête ses 25 ans et l’ASBHQ ses 35 ans. Vous allez recevoir
une invitation sous peu pour participer à une soirée pour souligner ces anniversaires.
Au plaisir de vous voir à cette soirée !
2

3. ASBHRM—JUIN 2010
Mot de la rédactrice
Partir, pour mieux continuer mon quotidien...Ce journal est le 2e de
l’année 2010, et malheureusement, le dernier pour moi. En effet, mon contrat fini
le 8 juillet prochain. Je suis déçue, comme la plupart des gens qui finissent un
emploi. Mais comme d’habitude, j’ai décidé de voir ça positivement.
Tout au long des 9 derniers mois, j’ai appris à utiliser 3 logiciels : WORD,
ACCESS et PUBLISHER. Ceci m’a permis de renouveler l’image du journal et d’en
Isabelle Gagnon-Ready produire 2 exemplaires, faire le dépliant de l’association, envoyer par courrier le
renouvellement d’adhésion, les demandes de dons ainsi que les invitations aux
activités. De plus, je suis capable de m’occuper du publipostage, de faire des recherches sur le web et
de créer une base de données. C’est plus que ce que j’espérais et j’en suis très fière !
J’ai aussi envoyé des cartes pour vos anniversaires, la fête des mères et bien sûr, les papas,
vous allez avoir la vôtre !
Alors je peux dire que je pars l’esprit tranquille. Je me suis ouverte à apprendre et j’ai appris.
J’ai toujours fait de mon mieux pour mettre en pratique ce que je venais d’apprendre. Il faut dire que
j’ai eu de bons profs : merci à Virginie, Richard et Nancy. Vous avez été patients et généreux avec
moi.
Maintenant il est temps pour moi de voler de mes propres ailes. Je ne connais pas l’endroit où je
vais atterrir…mais ce sera le bon. La Vie va m’indiquer cet endroit car j’accepte de partir de
l’Association, et que je suis ouverte au changement.
Finalement, j’ai hâte de voir ce qui m’attend !
Prenez soin de vous.
Il n’y a personne d’autre que
vous-même pour le faire.
Mot du trésorier
AH! LES SONDAGES ! Dans ce numéro de Source, on vous demande de
remplir un sondage concernant les activités offertes par l’Association.
Ma première réaction face à un sondage ressemble à ceci : que ce n’est pas
tellement important et que les autres vont finir par le remplir. Si votre réaction
ressemble à la mienne, dites-vous que dans ce cas c’est tout le contraire. Si
vous ne le remplissez pas, la direction et les membres du CA risquent de vous
proposer des activités qui ne vous plairont pas.
Raymond St-Jean
Pour moi, trésorier de l’ASBHRM, ce n’est jamais une bonne nouvelle de voir
des énergies et des ressources financières se perdre pour organiser des activités qui ne fonctionnent
pas. Je vous demande donc de prendre quelques minutes de votre temps pour le remplir.
Merci! Et je vous souhaite de passer un bon été !
3

4. ASBHRM—JUIN 2010
La terre a tremblé…
Et mon cœur aussi. Je me suis sentie impuissante en ne sachant pas
quoi faire pour les aider. Le tremblement de terre du 12 janvier dernier à
Haïti, c’est le cas de le dire, en a secoué plus d’un…
En fouillant sur Internet, j’ai appris comment se forme un tremble-
ment de terre. La croûte terrestre est faite de plaques géantes qui bougent
sous les continents et les océans. Les plaques voyagent continuellement les
unes par rapport aux autres. Lentement, elles se frôlent et se poussent.
Les rochers qui forment la croûte terrestre peuvent s’étirer comme un élastique. Mais ils ont une
limite. Lorsque la croûte est trop étirée, elle se casse : cette cassure provoque alors les tremblements
de terre. Les mouvements se font de haut en bas ou de gauche à droite. Ils sont très destructeurs.
Un tremblement de terre ne détruit pas seulement des maisons, mais des familles et des liens
d’amitié. Si je me transporte sur place, j’imagine avoir peur, vivre du stress et pleurer; voir des gens
qui ont perdu des êtres chers, d’autres, sauvés après plusieurs jours sous les décombres.
Et surtout, plein d’effroi, des gens qui ne savent pas où aller, ni quoi faire…
À tous les haïtiens, je vous salue et je vous envoie plein d’espoir !
Mais ce peuple est croyant. Plusieurs haïtiens prennent le temps de réciter des prières, ce qui
leur donne de l’apaisement et de l’espoir. Certaines personnes gravement blessées, ne peuvent faire
autre chose. Alors ils prient. Peut-être me direz-vous que c’est du temps perdu. Mais si ça les occupe,
pourquoi ne pas les laisser faire ? Je crois qu’il y a une Énergie qui les guide dans leur quotidien.
Étant donné leurs grands besoins, (ils ont besoin de tout), il faudra plusieurs années de patien-
ce avant de finaliser la reconstruction de ce pays.
Je compare ce tremblement de terre à un imprévu. Il nous arrive tous des pépins un jour ou
l’autre. Moi, lorsque j’ai peur ou que je suis en colère, je ne sais pas quoi faire. Alors j’essaie de me
calmer et de me répéter qu’il y a toujours une solution.
Bien sûr, je ne la vois pas immédiatement. Mais lorsque je garde mon esprit ouvert et positif, et
que je suis patiente, je suis en mesure de continuer mon quotidien, même si mon problème n’est pas
réglé. Et d’une façon inattendue, je reçois de l’aide pour mon problème, ou, je trouve la solution !
Alors, je vous souhaite de trouver des solutions
à vos petits tremblements de terre.
N’oubliez pas :
laissez-vous guider par votre patience…
4

5. ASBHRM—JUIN 2010
TANT – IMPORTANT – IMPORTANT – IMPORTANT – IMPOR
Un des buts de L’ASBHRM est d’organiser des activités afin que nous puissions nous rencontrer et échanger
ensemble et ce, en ayant du plaisir.
Vous souhaitez voir de nouvelles activités dans notre programmation? Dans le but de se renouveler et de
prendre le pouls de tous nos membres, anciens et nouveaux, nous vous demandons donc, par le biais de ce
sondage, de nous faire part des activités que vous aimeriez que l’Association organise.
S.V.P. Prenez quelques minutes de votre précieux temps pour remplir ce petit sondage et nous le retourner
dans l’enveloppe pré-adressée.
 Souper de Noël  Glissade sur tubes  Cabane à sucre
 Quilles  Épluchette de blé d’Inde  Activité créative (Mandala)
 Cueillette de pommes  Repas au restaurant  Cinéma
 Souper de Noël jumelé à une activité (quilles)
 Conférences (suggestion de sujets) _________________________________________________________
 Autres : précisez __________________________________________________________________
P.S. : Vos suggestions sont toujours les bienvenues.
Si vous désirez, ce sondage est disponible par courriel sur demande. N’hésitez pas à communiquer avec nous au
(514) 739-5515 ou asbhrm@mainbourg.org
MERCI DE VOTRE COLLABORATION !
Joyeux Anniversaire !
Nous vous souhaitons que le bonheur soit au rendez-vous !
Septembre
Juillet
Nicole Nadeau 8 septembre
Denise Lafrance 1er juillet
Isabelle Giard 18 septembre
Annie Lafond 9 juillet
Irène Allès 20 septembre
Réjeanne Quindon-Picard 10 juillet
Quindon-
Claude Després 30 septembre
Nathalie Teeuw 11 juillet
Août
Rita Després 13 juillet
Jean-Guy Audet
Jean- 3 août Octobre
Danièle Boileau 15 juillet
Robert Claveau 3 août Fabio Peters 4 octobre
Yves Sirois 17 juillet
Talia Orr 6 août Jude Giasson 6 octobre
Carole Mimeault 21 juillet
Laurence P.-Rousseau 9 août
P.- Benoit Lebrun 8 octobre
Anny Després 23 juillet
Rémy Dhaisme-Martel 10 août
Dhaisme- Alexandre Beauchemin 13 octobre
Michèle Baril 27 juillet
Isabelle St-Jean
St- 12 août Pierre Dionne 13 octobre
Claudette Brunelle 30 juillet
Keven Caddeo 12 août Eva Markovits 16 octobre
Martin Audet 18 août Peter Korsos 30 octobre
5

6. ASBHRM—JUIN 2010
Citation
Les vacances, c’est la période qui permet aux employés de se souvenir
que les affaires peuvent continuer sans eux.
- Tiré du livre : 1001 citations, Les Éditions Goélette
Mon interprétation
Aux vacances de Noël, j’avais 2 semaines de congé. Je me
suis demandée ce que j’allais faire, puisque ça faisait 2 mois
que je venais travailler à l’Association. Je pensais m’ennuyer.
Alors un ami m’a dit de prendre mon congé comme du
repos, quotidiennement. C’est ce que j’ai fait.
Parfois, je garde des enfants. Il y a 3 parents qui ont eu
besoin de moi. J’ai visité ma famille et mes amis. Résultat :
Je me suis reposée…la tête.
Lorsque je suis revenue au mois de janvier, j’étais reposée
et prête à continuer mon travail.
C’est pas facile de penser au travail et de se dire : ça peut
attendre… ou bien : un tel s’en occupe présentement…
Mais le but des vacances c’est de se reposer complètement.
Alors reposez-vous cet été…
Passez du temps avec vos proches…
Vous allez voir, le travail peut attendre…
Pratiquer un exercice physique régulièrement est une suggestion de Chantal
Petitclerc, que j’ai trouvée dans le Guide officiel du défi sportif de cette année.
Voici des phrases inspirantes de sa part :
« Tout le monde s’accorde pour dire que pratiquer une activité physique
sur une base régulière est un gage de bonne santé à long terme.
Cette affirmation est valable pour la population en général,
et l’est d’autant plus pour une personne vivant avec une déficience,
qui sous-entend bien évidemment des limites, des contraintes.
La santé physique devient alors synonyme d’autonomie et constitue,
par conséquent, une source de fierté.
Déficience ou pas, les limites sont, la plupart du temps, celles que l’on s’impose.
En participant au Défi sportif, les personnes handicapées réalisent donc
qu’elles ont plus de potentiel que de limites, et ça, ça n’a pas de prix. »
6

7. ASBHRM—JUIN 2010
Se sucrer le bec, c’est si bon ! Le 17 avril dernier nous étions 47 personnes à se
réunir à la cabane à sucre Chez Lalande. Tout était délicieux ! Même s’il faisait un peu frais, plusieurs
personnes sont restées dehors pour jaser, en attendant que les autres arrivent.
Notre doyenne, Madame Chabot-
Quigley était présente et très
heureuse que la cabane soit près
de chez elle cette année !
D’ailleurs, elle a gagné le prix de
présence pour adultes, qu’elle n’a
pas hésité à partager avec nous.
Chère madame, votre sens du
partage m’a touchée. Et gardez
votre sourire. Il est beau.
Le prix de présence pour enfants est allé à Lucie Moya Garzon. Elle est venue chercher son prix en
marchant derrière moi… je n’avais pas vu que c’était la gagnante et j’ai fait le tour des tables pour le
savoir ! Elle était contente de gagner un prix !
De dehors, Nathalie Boëls a pris des photos des enfants qui étaient à l’intérieur, dessinant sur le bord
de la fenêtre. Le résultat est magnifique. Bravo Nathalie !
Après le repas, on s’est bourré le bedon avec la tire. Croyez-le ou non, il y avait assez de neige
pour donner de la tire à tout le monde ! Après, les gens ont continué de jaser et ont quitté peu à peu.
Ah ! J’oubliais ! Il y avait parmi nous
un bébé prénommé Massimo. Beau comme
un cœur. Il me faisait un beau sourire,
mais quand je lui ai dit bonjour, il a tourné
la tête…Ce n’est pas grave, c’est le sourire
dont je vais me souvenir le plus !
Bref, ce fut une journée délicieuse !
7

8. ASBHRM—JUIN 2010
Historique de la fête nationale des Québécois:
la Saint-Jean Baptiste
La fête de la Saint-Jean Baptiste était célébrée tous les 24 juin bien avant de devenir la fête
nationale de tous les Québécois.
Les peuples païens célébraient le solstice d'été par un grand feu de joie,
symbolisant la lumière qui était à son apogée.
Puis, sous le règne du roi Clovis, la France catholique conservera la
tradition du feu de joie pour célébrer la naissance de Saint Jean le Baptiste, le
cousin de Jésus. Il est appelé « le baptiste » puisque c'est lui qui a baptisé le
Christ, marquant ainsi le début de sa vie publique. Jean est donc celui qui sera
la précurseur du Christ, « la lumière du monde » - d'où le lien avec le solstice
et le feu de joie.
La fête religieuse de Jean le Baptiste a donc une importance toute particulière pour tous les
catholiques d'Europe, et spécialement pour ceux de France, où dans la nuit du 23 au 24 juin à Paris,
le roi de France allume le feu de la Saint Jean. Une fois en terre d'Amérique, en 1636, les Français
continueront de souligner cet événement. Dans la ville de Québec on ne comptait que 200 âmes. On
sait aussi que le 24 juin de cette année-là, le gouverneur de Québec, monsieur de Montmagny, fit
tirer à cette occasion cinq coups de canon.
Mais la St-Jean demeure avant tout, pour les Québécois qui étaient très pieux, une fête
religieuse, qui donne souvent lieu à des processions dans les rues de la ville, comme plusieurs autres
fêtes : celle de la Vierge Marie, St Joseph ou de Ste Anne. C'est en 1834 que la St-Jean-Baptiste
passera de la fête religieuse au symbole national pour les Québécois.
Le 8 mars 1834, Monsieur Ludger Duvernay et quelques autres Montréalais d'élite fondent une
société d'entraide et de secours dont le nom en dit long sur ses objectifs: « Aide-toi et le ciel
t'aidera ». Cette société deviendra plus tard la Société Saint-Jean-Baptiste, active encore aujourd’hui.
Le 24 juin 1834, Mr Duvernay et 60 Montréalais d'origine française et
anglaise organisent un banquet patriotique, la première véritable
célébration « nationale » de la St-Jean. Il est important de souligner que si
le nationalisme veut se libérer de l'emprise d'un pouvoir politique
supérieur, à cette époque au Bas-Canada, « être nationaliste » signifiait
donc désirer s'affranchir de la métropole, en l'occurrence la Grande-
Bretagne. Il ne faut donc pas se surprendre de voir un grand nombre
d'anglophones de Montréal participer à ce banquet nationaliste, dans les
jardins de l'avocat McDonnell, près de l'ancienne gare Windsor.
Dans LA MINERVE, un journal de l’époque, nous pouvons lire la conclusion d’un article
comme suit : « Ce banquet fut un véritable succès. Cette fête dont le but est de cimenter l'union
des Canadiens ne sera pas sans fruit. Elle sera célébrée annuellement comme fête nationale et ne
pourra manquer de produire les plus heureux résultats. »
8

9. ASBHRM—JUIN 2010
Le terme « Québécois"« n'est pas encore d'usage à l'époque; c'est ce qui explique l'emploi du
terme « Canadien », ou « Canadien français ». Mise en veilleuse en 1837 et 1838, la fête renaît à
Québec en 1842 en tant que fête religieuse, et donne lieu à une grande procession, puis à Montréal
en 1843, dans les mêmes circonstances. Ce furent nos premiers « défilés de la St-Jean ».
Le 24 juin 1848, lors de la « parade de la St-Jean »,
une relique bouleverse la foule massée le long des rues de
Québec : quelqu'un portait un des vestiges les plus précieux
du Régime français, le drapeau du régiment de Carillon, qui
avait été témoin de la brillante victoire des 3 500 soldats du
général Montcalm contre une armée de 15 000 hommes, le
8 juillet 1758, à Carillon, aujoud'hui Ticonderoga dans l'état
de New York. Ce drapeau fleurdelysé, l'ancêtre de l'actuel
drapeau du Québec, fut depuis porté avec fierté, protégé
dans un cylindre de métal, lors de tous les défilés de la St-
Jean jusqu'en 1982, alors qu'il fut confié à l'Institut canadien
de conservation, puis au Musée de l'Amérique française.
Aujourd'hui encore, la Société-St-Jean-Baptiste de Montréal organise le traditionnel défilé de la
St-Jean, qui longe la rue Sherbrooke d'ouest en est pour se terminer au Parc Maisonneuve, où a lieu
un grand spectacle populaire qui réunit plusieurs milliers de personnes chaque année. Ce n'est plus
le drapeau de Carillon qu'on arbore, mais notre drapeau fleurdelysé bleu et blanc, qui a célébré ses
50 ans en 1998. Pour souligner les origines religieuses de cette fête, une messe est célébrée chaque
24 juin au matin par l'archevêque de Montréal dans la très belle église historique St-Jean-Baptiste,
rue Rachel, angle Henri-Julien, sur le Plateau Mont-Royal, l'un des quartiers les plus riches sur le plan
culturel et intellectuel, mais aussi l'un des plus cosmopolites. La messe est suivie d'une grande fête
populaire dans les rues de la ville, où musique traditionnelle - gigues et rigodons - est à l'honneur.
Il est à souligner que l'église est située dans l'ancienne municipalité de Saint-Jean-Baptiste, qui
fut comme la plupart des petites villes situées sur l'île, annexée à Montréal au tournant du siècle.
Cette église est également un lieu culturel de première importance à Montréal, puisqu'en plus de
posséder un magnifique orgue Casavant de quatre claviers et 68 jeux, elle accueille de nombreux
concerts, tant de musique chorale que symphonique.
Selon une enquête du journal Le Devoir, 71,8% des Québécois croient que la Saint-Jean est
vraiment la fête de tous les Québécois, peu importe leur origine, leur langue ou leur orientation
politique. Ce sentiment d'appartenance était l'un des souhaits les plus ardents de René Lévesque. Le
même sondage révèle que pour une grande proportion de Québécois, cette fête représente en effet
un moment de fierté et se célèbre en famille ou avec les amis.
Alors je vous souhaite de célébrer chaleureusement avec les vôtres !
- Article inspiré par le site : www.claudenadeau.net
9

10. ASBHRM—JUIN 2010
Voici une photo de Liette et Raymond en vacances…
N’ont-ils pas l’air heureux ?
J’en ai profité pour « glisser »
7 erreurs…
Pouvez-vous les trouver ?
10

11. ASBHRM—JUIN 2010
FORMATION POUR PERSONNES HANDICAPÉES
Des personnes à mobilité réduite pourraient combler sous peu des postes vacants en assurance de
dommage, grâce à une formation que donnera le Cégep du Vieux Montréal.
Les candidats admissibles peuvent être paraplégiques, aveugles ou atteints d'une maladie
dégénérative. Ils doivent être capables d'utiliser un ordinateur.
Ce cours permettra à certaines personnes atteintes d'un handicap physique
de faire carrière comme courtier en assurance de dommage,
agent d'assurance, expert en sinistres ou souscripteur.
« Les participants ne se destinent pas aux postes qui requièrent des déplacements, comme expert en
sinistres ou souscripteur commercial. Par contre, plusieurs fonctions comme courtier ou agent ne
demandent pas une grande mobilité. D'ailleurs, ce sont les emplois pour lesquels les besoins de
main-d'œuvre sont les plus criants », dit Martine Garnier, conseillère en formation par intérim à la
direction de la formation aux entreprises du Cégep.
Un élève aveugle est à l’origine
de cette initiative du Cégep du Vieux Montréal.
Un étudiant aveugle qui suit actuellement une formation en assurance de dommage est à l'origine de
cette initiative. Son parcours académique lui a récemment valu une bourse de la Fondation de
l'institution d'enseignement.
Pour réussir ses études, il a entre autres obtenu des documents reproduits en braille.
Plusieurs entreprises sont disposées à faire une place à ces finissants. Desjardins Groupe d'assurances
générales compte déjà des agents à mobilité réduite parmi son personnel. « Nous sommes très
favorables à cette formation. C'est le profil des candidats qui compte avant tout », indique Caroline
Phemus, porte-parole du Mouvement Desjardins.
L'aménagement des lieux de travail ne présente pas de difficultés. Il se limite souvent à déplacer du
mobilier. « Ces candidats seront fidèles à un employeur, car ils ont été confrontés à des barrières au
cours de leurs recherches d'emploi », dit Mme Garnier. Les élèves potentiels manifestent de l'intérêt
pour cette formation.
Lors d'une récente séance d'information à Montréal,
des candidats sont venus de Sherbrooke
et de Mont-Laurier.
Cette formation est dispensée en collaboration avec la Chambre de
l'assurance de dommage, le Comité d'adaptation de la main-
d'œuvre pour handicapés et Emploi-Québec.
- Tiré de l’article écrit par François G. Cellier du journal LES AFFAIRES.
11

12. ASBHRM—JUIN 2010
OYÉ ! OYÉ ! OYÉ !
SIÈGE D’AUTO POUR PERSONNE HANDICAPÉE
À DONNER !
Si vous êtes intéressé,
communiquez avec nous
aux coordonnées ci-bas.
L’ASBHRM a pour mission
l’intégration et l’amélioration de la qualité de vie
des personnes atteintes et celles de leurs familles.
Les services offerts sont :
- répondre aux demandes de nos membres
- informer nos membres
- organiser des activités sociales
- organiser des activités d’information
- produire et transmettre notre bulletin
Association de Spina-Bifida et d’Hydrocéphalie Région de Montréal
Adresse postale : 14 115, Prince-Arthur, bureau 448, Pointe-aux-Trembles (Québec) H1A 1A8
Téléphone : (514) 739-5515
Télécopie : (514) 739-5505
Courriel : info@spina-bifida-montreal.ca
Site Web : www.spina-bifida-montreal.ca
12