SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Downloaden Sie, um offline zu lesen
_______________________ Übersetzung aus der slowakischen Sprache in die deutsche Sprache _________________________
SLOWAKISCHE REPUBLIK
Sprachschule: ..........................Jazyková škola Palisády 38, 811 06 Bratislava ................................................
Nummer 10565/2015
Zeugnis
über das staatliche Examen
Name und Familienname: .......... Ing. Petra Šlosárová..............Geburtsnummer: 805717/8767…................
Geburtsdatum: .............17.Juli 1980......................................Geburtsort:........Košice....................................
Hat am: ...........02.Juni 2015.......................
Das primäre sprachliche Staatsexamen
in dem Fach ................................................
aus der englischen Sprache
mit der Gesamtbewertung bestanden .
abgelegt.
Zeugnis über das Staatsexamen ist laut § 17 Abs.3 Buchstabe c) Nr. 245/2008 Sammlung der Gesetze über
Erziehung und Ausbildung (Schulgesetz) und über Gesetz-, Änderungen und Ergänzungen, Beweis dafür,
dass die angeführte Person die Postgraduelle Sprachausbildung auf dem Niveau B2 der international
anerkannten Skala des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, erworben hat.
In Bratislava Datum 02.Juni 2015 .
Unleserliche Unterschrift Unleserliche Unterschrift
Vorsitzende der Prüfungskommission Schuldirektor
363 MŠVVaŠ SR 2012/20131
Zeugnis über das staatliche Examen (für Sprachschulen mit Befugnis Staatsexamen durchzuführen)
1
Abkürzung: Schulministerium für Ausbildung und Sport der slowakischen Republik
Abdruck des Rundstempels mit dem
slowakischen Staatswappen und
folgendem Text:
Sprachschule
Palisády Nr. 38
BRATISLAVA

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Produccion industrial y artesanal.
Produccion industrial y artesanal.Produccion industrial y artesanal.
Produccion industrial y artesanal.Willii Cantero
 
Exposicion ingles. Roma- Italia
Exposicion ingles. Roma- ItaliaExposicion ingles. Roma- Italia
Exposicion ingles. Roma- ItaliaAngie Castillo
 
Laporan Praktikum Fisika Hukum Hooke
Laporan Praktikum Fisika Hukum HookeLaporan Praktikum Fisika Hukum Hooke
Laporan Praktikum Fisika Hukum Hookerendrafauzi
 
Pedoman upacara bendera
Pedoman upacara benderaPedoman upacara bendera
Pedoman upacara benderaSMP KANIGORO
 
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYK
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYKFINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYK
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYKAlex Friedl
 
رؤية الله - الدارقطني
رؤية الله  - الدارقطنيرؤية الله  - الدارقطني
رؤية الله - الدارقطنيOm Muktar
 

Andere mochten auch (10)

Reading 142 Orientation - Spring 2015
Reading 142 Orientation - Spring 2015Reading 142 Orientation - Spring 2015
Reading 142 Orientation - Spring 2015
 
Produccion industrial y artesanal.
Produccion industrial y artesanal.Produccion industrial y artesanal.
Produccion industrial y artesanal.
 
Exposicion ingles. Roma- Italia
Exposicion ingles. Roma- ItaliaExposicion ingles. Roma- Italia
Exposicion ingles. Roma- Italia
 
4 ry g
4 ry g4 ry g
4 ry g
 
Laporan Praktikum Fisika Hukum Hooke
Laporan Praktikum Fisika Hukum HookeLaporan Praktikum Fisika Hukum Hooke
Laporan Praktikum Fisika Hukum Hooke
 
Pedoman upacara bendera
Pedoman upacara benderaPedoman upacara bendera
Pedoman upacara bendera
 
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYK
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYKFINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYK
FINAL HOOOVER & SHAKER NSAC 2016 PLANS BOOK CMYK
 
Ángulos entre paralelas.
Ángulos entre paralelas.Ángulos entre paralelas.
Ángulos entre paralelas.
 
رؤية الله - الدارقطني
رؤية الله  - الدارقطنيرؤية الله  - الدارقطني
رؤية الله - الدارقطني
 
Gabriele
GabrieleGabriele
Gabriele
 

STAATSEXAMEN aus ENG

  • 1. _______________________ Übersetzung aus der slowakischen Sprache in die deutsche Sprache _________________________ SLOWAKISCHE REPUBLIK Sprachschule: ..........................Jazyková škola Palisády 38, 811 06 Bratislava ................................................ Nummer 10565/2015 Zeugnis über das staatliche Examen Name und Familienname: .......... Ing. Petra Šlosárová..............Geburtsnummer: 805717/8767…................ Geburtsdatum: .............17.Juli 1980......................................Geburtsort:........Košice.................................... Hat am: ...........02.Juni 2015....................... Das primäre sprachliche Staatsexamen in dem Fach ................................................ aus der englischen Sprache mit der Gesamtbewertung bestanden . abgelegt. Zeugnis über das Staatsexamen ist laut § 17 Abs.3 Buchstabe c) Nr. 245/2008 Sammlung der Gesetze über Erziehung und Ausbildung (Schulgesetz) und über Gesetz-, Änderungen und Ergänzungen, Beweis dafür, dass die angeführte Person die Postgraduelle Sprachausbildung auf dem Niveau B2 der international anerkannten Skala des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, erworben hat. In Bratislava Datum 02.Juni 2015 . Unleserliche Unterschrift Unleserliche Unterschrift Vorsitzende der Prüfungskommission Schuldirektor 363 MŠVVaŠ SR 2012/20131 Zeugnis über das staatliche Examen (für Sprachschulen mit Befugnis Staatsexamen durchzuführen) 1 Abkürzung: Schulministerium für Ausbildung und Sport der slowakischen Republik Abdruck des Rundstempels mit dem slowakischen Staatswappen und folgendem Text: Sprachschule Palisády Nr. 38 BRATISLAVA