Seine Majestät der König Mohammed VI und der chinesische Präsident, Xi Jinping, haben eine gemeinsame Pressemitteilung zwecks einer strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Staaten unterzeichnet, erneut das Prinzip des Respekts der Souveränität der Staaten, ihrer territorialen Integrität bekräftigend und sich dazu engagierend, die Bemühungen Aller zugunsten des Schutzes des Friedens und der Stabilität in ihren respektiven Regionen zu unterstützen.

1. Seine Majestät der König und der chinesische Präsident unterzeichnen eine
Pressemitteilung zwecks einer strategischen Partnerschaft
Die Pressemitteilung bekräftigt den Respekt der Souveränität und der Integrität der
Staaten, fordert zur friedlichen Beilegung der Krisen auf, zu der Nichteinmischung in die
internen Angelegenheiten und verurteilt den Terrorismus
Seine Majestät der König Mohammed VI und der chinesische Präsident, Xi Jinping, haben
eine gemeinsame Pressemitteilung zwecks einer strategischen Partnerschaft zwischen den
beiden Staaten unterzeichnet, erneut das Prinzip des Respekts der Souveränität der Staaten,
ihrer territorialen Integrität bekräftigend und sich dazu engagierend, die Bemühungen Aller
zugunsten des Schutzes des Friedens und der Stabilität in ihren respektiven Regionen zu
unterstützen.
Die strategische Partnerschaft kennzeichnet eine wichtige Etappe in der Entwicklung der
bilateralen Beziehungen und wird neue Opportunitäten im Bereich der bilateralen
Zusammenarbeit in allen Bereichen nach sich ziehen, erklärte Herr Xi, der chinesischen
Presseagentur Xinhua zufolge.
China schenkt seit eh und je eine große Bedeutung seinen Beziehungen mit Marokko und
wird weiterhin entschlossen die Bemühungen dieses Landes unterstützen, um die nationale
Stabilität aufrechtzuerhalten und die sozialwirtschaftliche Entwicklung zu fördern. China
wertschätzt die Adhäsion Marokkos der Ein-China-Politik und seine Unterstützung für die
großen Fragen, die in Verbindung mit dessen Schlüsselinteressen stehen, gab der Präsident
an.
Der gemeinsamen Pressemitteilung zufolge werden die beiden Staaten den Austausch
zwischen den Staatschefs, den Regierungsdirigenten und den Verantwortlichen aufstocken,
werden die Kommunikation und die Koordination im Hinblick auf die strategischen Fragen
verstärken und werden die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den legislativen
Organen und den politischen Parteien fördern.
Die beiden Parteien haben das Prinzip des Respekts der Souveränität und der territorialen
Integrität aller Staaten bekräftigt, sich dazu engagierend, den Bemühungen der anderen
Partei beizustehen, um den regionalen Frieden und die regionale Stabilität
aufrechtzuerhalten.
Die beiden Staaten appellieren zu einer friedlichen Beilegung der Krisen und der
internationalen sowie regionalen Auseinandersetzungen. Sie sprechen sich gegen die
Einmischung in die internen Angelegenheiten der anderen Staaten und gegen die Bedrohung
bzw. gegen den Einsatz der Gewalt aus und verurteilen den Terrorismus in jeglicher Form.

2. China und Marokko werden sich gemeinsam für den Konsens der Zusammenarbeit
einsetzen, der im Rahmen des Forums der Kooperation China-arabische Staaten und des
Forums der Kooperation China-Afrika erzielt wurde, präzisiert die Pressemitteilung.
Herrn Xi zufolge, lädt China Marokko dazu ein, weiterhin an der Kooperation zwischen China
und den arabischen Staaten und an der Kooperation China-Afrika teilzunehmen, die auch
eine breite Perspektive für die Entwicklung der Beziehungen zwischen China und Marokko
nach sich bringen werden.
Bezugnehmend auf die bilaterale Kooperation gibt die gemeinsame Pressemitteilung an,
dass die beiden Staaten die Kooperation in den Bereichen wie den Erdöl-und-
Bergbausektoren, der Landwirtschaft, dem Umweltschutz, der Fischerei, dem
Infrastrukturbau und der numerischen Kommunikation vertiefen werden und die
Kooperation in den erneubaren Energien und in der Entwicklung einer Partnerschaft in der
Industrie, in der Metallurgie und in der Elektronik ausbauen werden.
Dem chinesischen Präsidenten nach ist China bereit, am Programm des
Industrieaufschwungs Marokkos teilzunehmen und seine Firmen zu ermutigen, sich an den
Projekten des Aufbaues der Infrastrukturen in diesem Land zu beteiligen.
China weist dessen Bereitschaft auf, den militärischen Austausch und die Kooperation in den
Bereichen des Tourismus und der Bildung mit Marokko zu verstärken und hegt die Hoffnung,
ein chinesisches Kulturzentrum demnächst in diesem Land zu eröffnen, gibt Herr Xi an.
China ist auch bereitwillig, die bilaterale Koordination und Kooperation in den
internationalen Angelegenheiten zu fördern wie dem Klimawandel, um die gemeinsamen
Interessen der beiden Staaten und der anderen Entwicklungsnationen zu schützen,
unterstrich der Präsident.
Seinerseits begrüßte der Souverän die traditionelle Freundschaft zwischen den beiden
Staaten und bedankte sich bei China für dessen langjährige Hilfe.
Er stimmte den Äußerungen des Präsidenten Xi Jinping bei, nach denen die strategische
Partnerschaft eine neue Vitalität den Beziehungen zwischen den beiden Staaten einspritzen
wird. Marokko ist bereit, sich mit China dafür einzusetzen, die Kooperation im Handelswesen
und im Aufbau der Infrastrukturen auszubauen sowie die Koordination im Hinblick auf
Themen zu verstärken, die in Verbindung mit der Entwicklung und dem Klimawandel stehen.
Seine Majestät der König, der am Mittwoch, den 11. Mai 2016, seinen Staatsbesuch in China
auf Einladung des Herrn Xi in Angriff nahm, gab an, dass Marokko bereit ist, einen wichtigen
Partner der Kooperation Chinas in Afrika und in den arabischen Staaten zu werden.
Am Abschluss des Gesprächs haben die beiden Parteien mehrere Abkommen der
Kooperation in den Sektoren wie Justiz, Handel, Energie, Bergbau, Finanz, Kultur und
Lebensmittelsicherheit unterzeichnet.

3. Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com