Downloaden Sie, um offline zu lesen
Hochgeladen vonSteve Evans
Opera Combo_E_D.PDF
Die Earthwerks® Opera Combo bietet eine breite Palette maßgeschneiderter Bodenbeläge, die für verschiedene Anwendungen von Einzelhandel bis hin zu hochgradig frequentierten Bereichen geeignet sind. Das Produkt zeichnet sich durch eine naturgetreue Optik, eine matte Oberfläche, sowie Strapazierfähigkeit und Pflegeleichtigkeit aus. Die Kollektion umfasst 47 Holzdekore und 16 große Fliesenoptiken, die vielseitige Designmöglichkeiten bieten.
Opera Combo_E_D.PDF
- 1.
- 2.
- 3. Your floor isthe fifth wall. Make sure it is the ‘perfect’ fit for your interior. Essentially Yours ! Ihr Fußboden als fünfte Dimension. Erleben Sie das perfekte Outfit für Ihr Interieur. Maßgeschneidert ! Combo from EarthWerks® offers you the smart choice and the durable solution that will suit your color schemes and inspirations. Mit Combo von EarthWerks® treffen Sie eine sichere und langlebige Wahl, passend zu Ihren Wünschen. EarthWerks OPERA Combo 1
- 4. EarthWerks® OPERA Combo A namewith panache for your floor ! Behind the EarthWerks® name is the family business Swiff-Train from Texas (USA) - founded in 1937 by Josef Swiff and Herbert Train. Since then a rich sense of innovation and objectivity have characterized the phi- losophy of the company. A philosophy that to this time still embodies the ethos and core beliefs of the family and its employees. Today the founders’ grandson, Jonathan Train, proudly manages the company, and our motto; “We are LVT,” emphasizes the business. Especially considering the fact that Swiff-Train has a long heritage and experience in the area of design floor coverings (Luxury Vinyl Tiles, LVT), and a very sound history of experience in this arena. Since 1985, this experience has woven itself into every facet of company innovation, and into every development, and every collection. Whether they be classic wood grain, metallic impressions or stone reproductions - all floor coverings from EarthWerks® are developed with great attention to detail. The ‘true-to-life’ look, coupled with matt surfaces are more than convincing in their natural appearance. OPERA Combo: A range designed for com- mercial applications, including retail shop and store, healthcare, hospitality, office space, high end residential and much, much more. The 47 wood décors and the 16 large tile dé- cors, from concrete to linear, timeless solid white and black, and metallic and slate looks, offer a complete palette of colors and designs that will help you finish your project with that ‘perfect’ effect. In particular our Wood repro- ductions “inspired by nature” offer you a mul- titude of variations in the surface, leading to a natural and warm appearance. The modern and large sizes emphasize the authentic character of the collection, and the PU coating on our products provides additional surface protection. Making your EarthWerks® floor both durable and easy to maintain. EarthWerks® OPERA Combo Ein Name mit Klang für Ihren Boden ! Hinter dem Markennamen EarthWerks® steht das Familien-Unternehmen Swiff-Train aus Texas (USA) - gegründet 1937 von Josef Swiff und Herbert Train. Tradition und Fairness prägen seitdem die Philosophie des Unternehmens – eine Philosophie, die nach wie vor von der Familie Train und deren Mitarbeitern gelebt wird. Heute führt Jonathan Train, Enkel des Gründers, die Firma aus den Süd-Staaten. „We are LVT“ betont Jonathan Train. Swiff- Train verfügt in der Tat über eine lange und fundierte Erfahrung im Bereich der Design- Böden (also der Luxury Vinyl Tiles, LVT) - und zwar seit 1985. Viel Know-How und Erfahrung steckt in jeder der Entwicklungen und Kollektionen. Ob klassische Holzstruktur, Metalleffekte oder Stein-Reproduktion - alle Böden von Earth- Werks wurden mit Sorgfalt entwickelt. Die naturgetreue Optik und die matte Oberfläche überzeugen durch ihr natürliches Aussehen. OPERA Combo: Ein Programm für die Ge- staltung von Objekten - Ladenbau, Hotels, Arztpraxen, Büroräume, Seniorenresidenzen und mehr. 47 Holzdekore und 16 große Fliesen als Stein- und Betonoptiken, Metalleffekte oder zeitlose schwarz-weiß Kombination stehen zur Verfü- gung. Besonders die Holznachbildungen sind wie „aus der Natur „entsprungen; die Planken bieten viele Farbvariationen in der Oberfläche und wirken somit natürlich und warm. Die mod- ernen, großen Formate betonen den authen- tischen Charakter der Kollektion. Alle Produkte sind strapazierfähig, langlebig und leicht zu pflegen; sie wurden für ans- pruchsvolle Menschen und hochfrequentierte Bereiche produziert. Die PU-Beschichtung bietet einen zusätzlichen Oberflächenschutz für eine leichtere Pflege. EarthWerks OPERA Combo 2
- 5. 1 2 3 4 5 6 Opera ComboOP 800 www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerksEurope Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 1.indd 1 9/04/15 08:25 OP 700 | OP 9943 - 44 - 45 2 1 3 4 5 6 Opera Combo www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerks Europe Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 2.indd 1 9/04/15 08:25 3 1 2 4 5 6 Opera ComboOP 9914 + 9931 | 1401-06 www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerks Europe Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 3.indd 1 9/04/15 08:24 Tempo 4 1 2 3 5 6 Opera Combo www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerks Europe Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 4.indd 1 9/04/15 08:24 www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com 5 1 2 3 4 6 Opera ComboOPTTiles / Fliesen / Dalles / Tegels / Baldosas www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerks Europe Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 5.indd 1 9/04/15 08:23 Wood Classic 6 1 2 3 4 5 Opera Combo www.earthwerks.com www.earthwerks.eu.com EarthWerks Europe Tel : + 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK Tel : 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk strap set Opera Combo 6 1 9/04/15 08:23 1 6- Number 1 through 6 correspond to the available Opera Combo swatches. Nummer 1 bis 6 bezieht sich auf die verfügbaren Drehkollektionen von Opera Combo. Intensive domestic use / Wohnen stark Wear layer / Nutzschicht 0,30 mm / 0,55 mmD E G J Light commercial use / Gewerblich mäßig Wear layer / Nutzschicht 0,30 mm / 0,55 mm Intensive commercial use / Gewerblich stark Wear layer / Nutzschicht 0,55 mm General light-industrial use / Leichtindustriell normal Wear layer / Nutzschicht 0,55 mm Beveled edge / Gefaste Kanten PU: Easy care PU: Leicht zu reinigen Suitable for under-floor heating Eignung Fußbodenheizunge g R Z Suitable for castor chairs Stuhlrolleneignung Flame retardant Schwer entflammbar Non-slip safety (R9-R10) Rutschsicherheit (R9-R10) All items 0,55mm wear layer / Wood Classic 0,50mm Alle Dekore 0,55mm Nutzschicht / Wood Classic 0,50mm Glossary / zeichenerklärung Combo EarthWerks OPERA Combo 3 Micro beveled edge / Micro gefaste Kanten (Only Tempo / Nur Tempo) (Only OPT 24 / Nur OPT 24)
- 6. OP 802 SandChalk Oak p. 9 OP 803 Pepper Chalk Oak index OP 805 Indian Chalk Oak OP 807 Gold Chalk Oak OP 801 Sawn Arctic Oak OP 804 Brushed Weathered Oak OP 806 Misty Grey Oak OP 808 Traditional Brushed Oak OP 809 Cottage Oak OP 810 Tobacco Oak OP 700 Wood Concrete OP 701 Beach Wood OP 702 Sawn Beach OP 703 Sawn Pepper OP 704 Sawn Bark OP 705 Grey Pepper p. 10 p. 10 p. 11 p. 12 p. 13 p. 13 p. 14 p. 14 p. 15 p. 19 p. 19 p. 20 p. 20 p. 21 p. 21 EarthWerks OPERA Combo 4
- 7. OP 1401 Terralime OP 812 Morning Glow Oak OP 1402 Terra Sand OP 1403 Terra Dusk OP 811 Moor Oak OP 1405 Terra Pepper OP 1406 Terra Spice OP 1404 Terra Honey OP 9914 Montana Oak Light OP 9931 Montana Oak Nutmeg Tem 01 White Washed Oak Tem 02 Ebony oak p. 11 p. 12 OP 9943 Spanish Oak Light OP 9944 Spanish Oak Dusk OP 9945 Spanish Oak Dark p. 17 p. 17 p. 18 p. 23 p. 23 p. 24 p. 24 p. 25 p. 25 p. 26 p. 26 p. 28 p. 28 Tem 03 Smoked Oak p. 29 EarthWerks OPERA Combo 5
- 8. Tem 06 TraditionalOak Tem 07 Antique Oak Tem 08 Auburn oak Tem 04 Washed Elm Tem 09 Golden oak Tem 05 Aged Hickory Tem 10 Driftwood GWC 9834 Classic Cognac GWC 9835 Classic Forest GWC 9810 Classic Sunset GWC 9836 Classic Ash GWC 9831 Classic Dawn GWC 9837 Classic Beach GWC 9832 Classic Gold GWC 9840 Classic Haze p. 29 p. 30 p. 30 p. 31 p. 31 p. 32 p. 32 p. 34 p. 34 p. 35 p. 35 p. 36 p. 36 p. 37 p. 37 EarthWerks OPERA Combo 6
- 9. OPT 816 Cameo SteelCopper p. 39 OPT 817 Cameo Steel Cream p. 39 OPT 2500 Concrete Sky Light p. 40 OPT 2502 Concrete Sky Medium p. 40 OPT 2504 Concrete Sky Dark p. 41 OPT 23 Nebulous p. 41 OPT 24 Black Slate p. 42 OPT 25 Art Concrete p. 42 OPT 26 Urban Metallic p. 43 OPT 27 White Stripe p. 43 OPT 28 Light Grey Stripe p. 44 OPT 29 Medium Grey Stripe p. 44 OPT 30 Antique Concrete Light p. 45 OPT 31 Antique Concrete Dark p. 45 EarthWerks OPERA Combo 7 OPT White Unisono p. 46 OPT Black Unisono p. 46
- 10. OP 803 EarthWerks OPERACombo 8
- 11. OP 802 SandChalk Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Deep colour variations between the planks of „OP 800 Country Look“ accentuate and enhance the unique character of real wood flooring. Available in five colours: OP 802, 803, 805, 807, 811. Die ausgeprägten Farbnuancen von „OP 800 Country Look“ betonen den einzigartigen, warmen Charakter des Holz-Bodens. In fünf Farben erhältlich: OP 802, 803, 805, 807, 811. Country look Natural and authentic… Natürlich und authentisch … 1 OP 800 OP 802 OP 803 OP 805 OP 807 OP 811 EarthWerks OPERA Combo 9
- 12. OP 805 IndianChalk Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 803 Pepper Chalk Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP800 Country look EarthWerks OPERA Combo 10
- 13. OP 811 MoorOak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 807 Gold Chalk Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP800 Country look EarthWerks OPERA Combo 11
- 14. OP 801 SawnArctic Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 CONTEMPorARY 1 OP 800 OP 801 OP 804 OP 808 OP 809 OP 810 OP 812 EarthWerks OPERA Combo 12
- 15. OP 806 MistyGrey Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 804 Brushed Weathered Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP800 CONTEMPORarY EarthWerks OPERA Combo 13
- 16. OP 809 CottageOak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 808 Traditional Brushed Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP800 CONTEMPORarY EarthWerks OPERA Combo 14
- 17. OP 812 MorningGlow Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 810 Tobacco Oak 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP800 CONTEMPORarY EarthWerks OPERA Combo 15
- 18. OP 700 |OP 9943 - 44 - 452 OP 9943 - 44 - 45 OP 700 OP 701 OP 702 OP 703 OP 704 OP 705 OP 9945 OP 9943 OP 9944 OP 9945 EarthWerks OPERA Combo 16
- 19. EarthWerks OPERA Combo 17 OP9943 Spanish Oak Light 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 9944 Spanish Oak Dusk 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 9943 - 44 - 45
- 20. OP 9945 SpanishOak Dark 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 EarthWerks OPERA Combo 18 OP 9943 - 44 - 45
- 21. EarthWerks OPERA Combo 19 OP700 Wood Concrete 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 701 Beach Wood 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 700 - 705 OP7002
- 22. OP 703 SawnPepper 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 702 Sawn Beach 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP700 EarthWerks OPERA Combo 20
- 23. EarthWerks OPERA Combo 21 OP704 Sawn Bark 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 705 Grey Pepper 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP700
- 24. 3 OP 9914+ 9931 | OP 1401 - 06 OP 1401 - 06 OP1401 OP 1404 OP1402 OP1403 OP1404 OP1405 OP1406 EarthWerks OPERA Combo 22
- 25. OP 1402 TerraSand 17,78 x 121,92 mm x 2,5 mm | 0,55 OP 1401 Terra Lime 17,78 x 121,92 mm x 2,5 mm | 0,55 OP 1401 - 06 EarthWerks OPERA Combo 23
- 26. OP 1404 TerraHoney 17,78 x 122 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 1403 Terra Dusk 17,78 x 121,92 mm x 2,5 mm | 0,55 OP 1401 - 06 EarthWerks OPERA Combo 24
- 27. OP 1406 TerraSpice 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 1405 Terra Pepper 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 1401 - 06 EarthWerks OPERA Combo 25
- 28. OP 9931 MontanaOak Nutmeg 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 9914 Montana Oak Light 17,78 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP 9914 + 9931 OP 9914 + 9931 EarthWerks OPERA Combo 26
- 29. Tem 01 TEMpo 4 Tempo Tem02 Tem 03 Tem 04 Tem 05 Tem 06 Tem 07 Tem 08 Tem 09 Tem 10 Feature Strip Gold TEM 06 EarthWerks OPERA Combo 27
- 30. Tem 02 EbonyOak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Tem 01 White Washed Oak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 4 OP Tempo 4x 4x EarthWerks OPERA Combo 28
- 31. Tem 04 WashedElm 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Tem 03 Smoked Oak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP Tempo 4x 4x EarthWerks OPERA Combo 29
- 32. Tem 06 Traditionaloak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Tem 05 Aged Hickory 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP Tempo 4x 4x EarthWerks OPERA Combo 30
- 33. Tem 08 AuburnOak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Tem 07 Antique Oak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP Tempo 4x 4x EarthWerks OPERA Combo 31
- 34. Tem 10 Driftwood 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 Tem 09 Golden Oak 22,86 x 121,92 cm x 2,5 mm | 0,55 OP Tempo 4x 4x EarthWerks OPERA Combo 32
- 35. A true copyof nature! The registered embossing follows exactly the structure and the knot character effect of real wood. Eine perfekte Nachbildung ! Die Design-genaue Prägung folgt exakt Astlöcher und Struktur der Planken - wie Echtholz. WOOD CLASSIC 6 OP GWC GWC 9810 GWC 9831 GWC 9832 GWC 9834 GWC 9835 GWC 9836 GWC 9837 GWC 9840 EarthWerks OPERA Combo 33
- 36. GWC 9831 ClassicDawn 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 GWC 9810 Classic Sunset 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 6 Wood Classic EarthWerks OPERA Combo 34
- 37. GWC 9834 ClassicCognac 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 GWC 9832 Classic Gold 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 OP Wood Classic EarthWerks OPERA Combo 35
- 38. GWC 9836 ClassicAsh 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 GWC 9835 Classic Forest 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 OP Wood Classic EarthWerks OPERA Combo 36
- 39. GWC 9840 ClassicHaze 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 GWC 9837 Classic Beach 18,40 x 95 cm x 3 mm | 0,50 OP Wood Classic EarthWerks OPERA Combo 37
- 40. 5 OPT TILES/ FLIESEN TILES / FLIESEN OPT 816 OPT 817 OPT 2500 OPT 2502 OPT 2504 OPT 23 OPT 24 OPT 25 OPT 26 OPT 27 OPT 28 OPT 29 OPT 30 OPT 31 OPT 817 EarthWerks OPERA Combo 38
- 41. OPT 817 CameoSteel Cream 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT 816 Cameo Steel Copper 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 39
- 42. OPT 2502 ConcreteSky Medium 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT 2500 Concrete Sky light 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 40
- 43. OPT 23 Nebulous 30,48 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT 2504 Concrete Sky Dark 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 41
- 44. OPT 25 ArtConcrete 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT 24 Black Slate 4 x 31,20 x 61,60 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 42
- 45. OPT 27 WhiteStripe 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 Feature Strip / Akzentstreifen: Light Grey OPT 26 Urban Metallic 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 43
- 46. OPT 28 LightGrey Stripe 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 Feature Strip / Akzentstreifen: Light Grey OPT 29 Medium Grey Stripe 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 Feature Strip / Akzentstreifen: Light Grey OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 44
- 47. OPT 30 AntiqueConcrete Light 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT 31 Antique Concrete Dark 45,72 x 91,44 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen EarthWerks OPERA Combo 45
- 48. OPT White Unisono 45,70x 45,70 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Black Unisono 45,70 x 45,70 cm x 2,5 mm | 0,55 OPT Tiles / Fliesen opt White opt Black Unisono EarthWerks OPERA Combo 46
- 49. LIGHT BROWN CREAM GOLD BLACK LIGHT GREY SILVER FEATURESTRIPS / AKZENTSTREIFEN Dimension / Maß : 2,5mm X 5mm X 100cm 2,0mm X 5mm X 100cm Spraywerks Feature Strips / Akzentstreifen - Spraywerks EarthWerks OPERA Combo 47 SPRAYWERKS ™ is easy to use and adheres to following surfaces: concrete (use primer), metal, wood, fiberglass, terrazzo. PRODUCT BENEFITS : Non-toxic, non-flammable, contains antimicro- bial agent, low or no odor, no Volatile Organic Compounds (VOC’s), water-based, no hazard- ous solvents. Reduces job labor as much as 50%. Open time : From 20 minutes after spraying to up to 4 hours. Floor may be used immediately after installa- tion; excellent sheer strength and a peel strength which allows for the replacement of single tiles/ planks or whole surfaces, after whatever period of time. SPRAYWERKS ™ ist ein Sprühkleber und für fol- gende Untergründe geeignet: Spachtelmasse / Estrich (Grundierung erforderlich), Metall, Holz, Spanplatten, Fiberglas, Terrazzo. VORTEILE Nicht giftig, nicht brennbar, enthält anti-mikro- bielles Mittel, leichter Geruch oder geruchlos. Keine flüchtige organische Verbindung (VOC’s), auf Wasserbasis, enthält keine gefährlichen Lösungsmittel. Verringert die Verarbeitungszeit um mindestens 50 %. Einlegezeit : ab ca. 20 Minuten bis 4 Stunden. Der Fußboden kann sofort nach Verlegung be- treten werden. Sehr hohe Scherfestigkeit und eine Schälfestig- keit, die ein einfaches Auswechseln von einzel- nen Elementen oder ganzen Flächen nach belie- big langer Zeit zulässt.
- 50.
- 51.
- 52. www.earthwerks.eu.com Contact Europe Tel :+ 32 87 30 68 50 Fax : +32 87 30 68 59 saleseurope@earthwerks.com EarthWerks UK UK phone number: 0800 689 1657 sales@earthwerks.co.uk