1. Laurent CHERET Tel : 0387804868 (Messagerie)
8 impasse du Languedoc Handy : 0664964404 (Messagerie)
F-57525 TALANGE Skype : cheret_laurent
laurent.cheret@yahoo.fr
Geboren am 26/07/76, 35 Jahr alt
Führerschein B, motorisiert
MITARBEITER AFTER SALES SUPPORT FRANZÖSISCH
Berufs-Kompetenze
Handels-Kompetenze
- Direkte und indirekte Kontakte mit den Kunden (Unterhaltung, Telefon, Handels-
Prospektion Fax, Brief, elektronische Brief)
- Lösung für Reklamation, Verspätung, Hilfe für Bestellung, Zuruckzahlung, Ersetzung
von Geräter, Reparaturen, Sotware- und Hardware-Installation)
- Beherrschung von Englisch/Deutsch
- -Übersetzung von Deutsc und Englisch zu FranzösischTraduction
- Französisch-Kurse für Leuten und Stundenten , die Französisch lernen
- Vielseitig, Überstunden
EXPERIENCES ET FORMATIONS PROFESSIONNELLES ET ETUDES
2006 /2011 Arbeit für Diens-tFirma in Luxembourg im Rahmen der europäischen
Institutione und Freelance-Übersetzer von Englisch und Deutsch zu Französisch. Franösisch-
Kurse für Leute, die Französisch lernen, beim Online-Konferenze und mit Skype
2003 EDV-Techniker bei Computer System Luxembourg in MAMER
2002 Technicien hotliner bei Convar Deutschland GmbH in PIRMASENS
Hotline in Französisch und E-Shop
2001 Empfangs-Agent für das Vergnügung-Park Walibi Schtroumph in MAIZIERES
LES METZ
Zufriendenheits-Sondage in Englisch und Deutsch
2000 2. Übersetzungs-Diplom im Naturwissenschaft- und Technik-Diplom an der
Universität Mulhouse
1996 1. Übersetzungs-Diplom in Naturwissenschaft- und Technik-Bereich an der
Universität Mulhouse

2. ANDERS
- Fûhrerschein B, motorisiert
- Fremssprachen : . Französisch (Muttersprache)
. Beherrschung von Englisch und Deutsch
.
Gute EDV-Kennntnisse (Windows Version 3.1 zu 7, Word, Excel, Outlook, Skype,
Virtual Konferenze, Forum, Site, VPN), Hardware- und Software- und Treiber-
Installation auf Windows
AKTIVITÄTE
- Hilfe-Kurse für Studenten und Korrektion von Lebensslauf
- Skype- und Virtualkonferenze-Kurse