n

1. Each item pictured was fabricated from junk 1950
and 1960 automobile parts by a gentleman in Australia.
A Very Creative Guy.
Show Design and Custom Animation
By Willard
Bildfolge automatischBildfolge automatisch
Auto-Schrott-Teile ~
Kunst
Jedes dargestellte Teil im Bild wurde aus Schrott und Kfz-Teilen von 1950 bis
1960 von einem Herrn in Australien hergestellt.
Eine sehr kreativer Kerl.
Schau-Entwurf und Benutzerdefinierte Animation
von Willard
Übersetzung ins Deutsche: Walter WeithÜbersetzung ins Deutsche: Walter Weith

2. This is the man that
converts parts of cars
scrapped sculptures
worth thousands of
dollars. The
Australian artist
James Corbett,
46-year-old creates
these sculptures
using salvaged old
car parts.
Dies ist der Mann,
der mit Teilen von
verschrotteten Autos
Skulpturen im Wert
von Tausenden von
Dollars umsetzt.
Der 46-jährige
australische
Künstler James
Corbett, erstellt
diese Skulpturen mit
geborgenen alten
Autoteilen.

3. One of the pieces,
a ram of spark
plugs, sold for a
whopping
$23,000.
Eines der Stücke,
ein Widder von
Zündkerzen,
wurde für satte
23.000 $ verkauft.

4. His sculptures are
made of gears,
spark plugs,
exhaust parts,
radiator, anything
that the artist can
achieve.
Seine Skulpturen
sind aus
Zahnrädern,
Zündkerzen,
Auspuffteilen,
Heizkörpern und
allem was der
Künstler
verwenden kann
gemacht.

5. After spending weeks dedicated to locate suitable pieces, James meticulously cleans every part and welds them together.
Nachdem James Wochen damit verbracht hat, geeignete Teile zu
finden, reinigt er sorgfältig alle Teile und schweißt sie zusammen.

6. He said: "I was working in a warehouse of scrap and type I know, that ran stock car races. They showed me a Trophy winner fact
with levers of change." "I looked at it and I thought that I could do a much better job so I started making my own sculptures.”
Er sagte: "Ich war in einer Lagerhalle von Schrottwaren beschäftigt. Ich wusste, dass ein Lagerwagen-Rennen
lief. Sie zeigten mir einen mit Hebeln veränderten Siegerpokal.“ "Ich sah ihn an und ich dachte, ich könnte
eine viel bessere Arbeit leisten, so habe ich die Anfertigung meiner eigenen Skulpturen begonnen."

7. "After a period of
time, people
began to become
more and more
into what I was
doing and now
what I do wins
me a life, it is a
dream come
reality."
"Nach einer gewissen
Zeit interessierten
sich mehr und mehr
Menschen, für das,
was ich tat, und jetzt,
gewinnt mein Leben
durch das, was ich
tue. Aus einem
Traum, wurde
Wirklichkeit."

8. "On average, each
piece takes a little
over two weeks of
work, but the
larger pieces can
take much longer”,
he says.
"Im Durchschnitt
dauert jedes Stück
ein wenig mehr als
zwei Wochen
Arbeit, aber die
größeren Stücke
können sehr viel
länger dauern",
sagt er.

9. Corbett lives in
Ningi,
Queensland,
Australia with his
wife Jodie.
Corbett lebt mit
seiner Frau Jodie in
Ningi, Queensland,
Australien.

10. Sculptures using pieces of old cars; the French
and British cars are James’ favorites to retrieve.
Skulpturen brauchen Teile von alten Autos, französische und
britische Autos werden von James als Favoriten bevorzugt.

11. James says that welding and the sculpture of the
parts is not the part that consumes the most time of
the artist. "Often the longest part of the process is
finding the old parts that are suitable for sculpture."
James sagt, dass das Schweißen und formen der Teile
nicht das ist, was die meiste Zeit des Künstlers
verbraucht. Oft besteht der größte Teil des Prozesses
darin, die alten Teile zu finden, die sich für die Skulpturen
eignen.

12. The sculptor is exhibiting his work in the Gallery.
Der Bildhauer stellt seine Arbeit in der Galerie aus.

13. "My two favorite pieces I've created for this
exhibition are the ram and the wild boar,” he says.
"Meine beiden Faforiten, die ich für dies Ausstellung erstellt
habe, sind der Rammler und das Wildschwein", sagt er.