1. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
MAPPE
Unsere Nachbarländer sind:
 in den Westen – Deutschland
 im Süden - Tschechische Republik
und die Slowakei
 im Osten – Ukraine und Weissrussland
 im Norden - die Ostsee
(mit Schweden hinter),
Oblast Kaliningrad
(Russische Exklave),
und Litauen
FLAGGE
Die Nationalflagge Polens ist eine horizontal
zweigeteilte Flagge in Weiß und Rot.
WAPPEN
gekrönten Adler

2. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Sachverhalt (Facts)
 Amtssprache – Polnisch
Polnishe Alphabet
(9 mehr Buchstaben als das Deutsche)
 Fläche – 312.685 quadratkilometern
(Größe von New Mexico in den Vereinigten Staaten)
Einwohnerzahl – 38,5 millionen
Wachstumsrate der Bevölkerung: -0,08%
(Mehr Menschen sterben als geboren werden)
Lebenserwartung: 76
Huapstadt – Warschau (Warszawa)
Ethnische Zugehörigkeit: Polnische 96,7 %, Deutsche 0,4 %,
Weissrusslandische 0,1 % Ukrainer 0,1 %, sonstige 2,7 %

3. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Alte Geschichte (Old History)
 Der Name für die Pole und Polen ergeben sich aus den Namen der
Westslawischen Stamm der Polens (Polanie).
The name for Poles and Poland derive from the name of the West Slavic tribe of the Polans (Polanie).
 Die berühmteste archäologische finden aus der Vorgeschichte des
Polen ist Biskupin befestigten Siedlung (heute als Museum
wiederaufgebaut), das ist aus der frühen Eisenzeit, datiren 700 BC
The most famous archeological find from the prehistory of Poland is the Biskupin fortified settlement
(now reconstructed as a museum), dating from the early Iron Age, around 700 BC.
 Polen zu bilden begannen in eine territoriale Einheit rund um die Mitte
des 10. Jahrhunderts, als König Mieszko I. taufen im Jahre 966 und
hat der Katholizismus
Poland began to form into a territorial entity around the middle of the 10th century when king Mieszko I
accepted baptism in 966 and adopted Catholicism
 Dann lange komplizierte Geschichte ist geschehen, einschließlich
Partitionierung von Polen zwischen Preußen, Russland und Österreich.
Polen existiert nicht als ein Land für 123 Jahre (1795 - 1918)
Then long complicated history happened, including partitioning of Poland between Prussia, Russia and Austria.
Poland did not exist as a country for 123 years (1795 - 1918)

4. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Neue Geschichte (New History)
 Nach dem Zweiten Weltkrieg kommunistische Polen (1945 – 1989)
Postwar communist Poland (1945 – 1989)
 Heutigen Polen (1990 --- )
Present-day Poland (1990 --- )

5. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Die meisten herausragenden polnischen Persönlichkeiten
(Most distinguished polish personalities)
Lech Wałęsa
POLITIKER
Polnische Politiker, trade-
union Organizer, und
Menschenrechtlerin. Ein
charismatischer Anführer, er
Mitgründer Solidarität..
Polish politician, trade-union
organizer, and human-rights
activist. A charismatic leader,
he co-founded Solidarity.
Fryderyk Chopin
COMPONIST
Jan Paweł II
PAPST
Richtiger Name: Karol Wojtyła
Mikołaj Kopernik
(Nicolas Copernicus)
ASTRONOM
Seine revolutionäre Theorie, dass
die Erde dreht sich um die Sonne
statt der Sonne rund um die Erde.
His revolutionary theory was that
the earth revolved around the sun
instead of the sun revolving around
the earth. Geburtsort – Żelazowa Wola
Maria Skłodowska-Curie
Physiker und Chemiker
Berühmt für ihre bahnbrechenden Forschungen
über Radioaktivität.

6. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Polnisch größten Städten
Warszawa – 1.7 mln Bürger Kraków – 0.8 mln Bürger
Łódź – 0.7 mln Bürger Wrocław – 0.6 mln Bürger

7. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Andere interessante Sachen zu zehen
(Other interesting things to see)
Wisent (Żubr) im
Białowieża-Urwald
Ein Bergsee in der Hohen Tatra nahe
der polnisch-slowakischen Grenze
Nationalpark Góry Stołowe
Dünen im Slowinzischen
Nationalpark
Kurtkowiec, oligotrophen
See im Südosten Polens

8. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Polnische Küche
Pierogi Kiełbasa
(Das Beste in der ganzen Welt)
Pączki
Kotlet schabowy
Faworki Żurek
Vielfältigen Einflüße überwiegend aus Deutschen, Französischen und Italienischen Küche.

9. POLEN
Deutsche Sprache 03-10- 2013
Wie schwer ist die polnische Sprache?
Aussprache: “BUK”
Schreiben: “BUK” “BUG” “BŎG”
Bedeutung:
“BUK” = Baum Buche
“BUG” = Fluß Bug
“BŎG” = Gott in polnischer sprache
Polnisch wurde gewählt die am schwersten Sprachen der Welt zu lernen.
Durchschnittliche Englische Muttersprachler ist fließend im Alter 12;die durchschnittliche
Polnische Lautsprecher ist fließend in Ihrer Sprache nicht bis zum Alter von 16.
Warum? Beispiel für Nr. 2
Englisch, Spanisch, Niederländisch: 1 form (two, dos, twee)
Portugiesisch: 2 Formen (dois/duas) - je nach Geschlecht (2 – männlich und weiblich)
Kroatisch: 7 Formen (dva, dvije, dvoje, dvojica, dvojice, dvojici, dvojicu) - je nach Geschlecht (3 -
männlich, weiblich und sächlich)
Polnisch: 17 Formen. Abhängig vom Geschlecht (3), Fall für alle Formen. So ziemlich alle diese
Formen kommen in regelmäßigen Rede.
1. dwa; 2. dwie; 3. dwoje; 4. dwóch (or dwu); 5. dwaj; 6. dwiema; 7. dwom (or dwóm); 8. dwoma;
9. dwojga; 10. dwojgu; 11. dwojgiem; 12. dwójka; 13. dwójki;14. dwójkę; 15. dwójką; 16. dwójce
17. dwójko

10. 10Deutsche Sprache 03-10- 2013
Welche Flagge ist die polnische Flagge?
(a) nach links? (b) nach recht?