6. Pharmacy System Treatment Supplier System OMP OMP RDE RDE RGV RDS RAS RAS The generic flow model OMP Pharmacy order message R DE Pharmacy encoded order message RDS Pharmacy dispense RGV Pharmacy give message RAS Pharmacy administration message 6
7. Pharmacy System Treatment Supplier System Pres. Pres. CR APh CR APh DIN DG CR Adm CR Adm . DRG After ENV 13607 : Health informatics - Messages for the exchange of information on medicine prescriptions 7
8.
9. One of the last works of Olivier Boux, member of Phast 9
11. A view of the XSD validation file for the structure of the « medication order » message 11
12. Class Diagramm SIPh / PN13 Medication order element Id Med order element Pharmaceutical validation State Supply Id physician Indication Device associated Start order End order Comment Posology element Medication order component Administration report Administration report element Administration report component Medication order Further information Stay Patient Pharmaceutical analysis report 12
19. Virtual drug == C linical medication Drug (real) Brand name active ingredient (virtual) Virtual pack Pack (real) 19
20. EHR CPOE Ph N Med Ref. « DMP  » Phys Ph « DP  » 20
21. For more information, visit Phast website at www.phast.fr (Site only in french for translation use Yahoo or Google services) 21
Hinweis der Redaktion
Thank you. Good afternoon, Iâm Simon Letellier. Iâm hospital pharmacist and Iâm master degree in medical informatics. Iâm Phastâs member too. â Andâ Phast is an association of hospital pharmacists working with software suppliers on standardisation. So, if the name of Phast have no particular sense except perhaps fast « quick / high speed», for me it means « Pharmaceutical Standards ». For the works and implementations of Phast, please follow the presentation of the CEO of the association tomorrow : Mr Frank Gener. Now I will just introduce you to what is done in French hospitals around medication prescriptions.