Una breve spiegazione delle Linee Guida per le Promozioi su facebook

1. +
Understanding Facebook Promotions Guidelines

2. +
1.You are responsible for the lawful
operation of that promotion
n If you use Facebook to communicate about or administer a
promotion, you are responsible for the lawful operation of that
promotion, including the official rules, offer terms and eligibility
requirements (e.g., age and residency restrictions), and compliance
with regulations governing the promotion and all prizes offered in
connection with the promotion (e.g., registration and obtaining
necessary regulatory approvals).
Spiegazione
n La responsabilità in merito alla legalità di una promozione su
Facebook è interamente demandata a chi svolge la promozione. La
promozione deve essere consentita dalle policy di Facebook e deve
essere consentita secondo le vigenti normative.
Le normative Locali sono “superiori” rispetto alle normative di
facebook.
Facebook non è in nessun modo responsabile delle promozioni
svolte sulla piattaforma

3. +
2. Must be administered within Apps
on Facebook.com
n Promotions on Facebook must be administered within Apps on
Facebook.com, either on a Canvas Page or an app on a Page Tab.
Spiegazione
n Le promozioni su Facebook possono essere svolte solamente
attraverso un Applicazione, si devono utilizzare applicazioni di terze
parti o sviluppate da agenzie ma in nessun modo si può ad esempio
utilizzare come meccanismo promozionali lo status update, il like, I
commenti o gli share della piattaforma.
Non sono quindi legali le promozioni di questo tipo “ I primi 10 che
daranno un like al mio status vincono”

4. +
3. In no way associated with
Facebook
n Promotions on Facebook must include the following:
a. A complete release of Facebook by each entrant or participant.
b. Acknowledgment that the promotion is in no way sponsored,
endorsed or administered by, or associated with, Facebook.
c. Disclosure that the participant is providing information to
[disclose recipient(s) of information] and not to Facebook.
Spiegazione
n Una promozione non può essere sponsorizzata in alcun modo da
Facebook.
La piattaforma Facebook non è in alcun modo connessa con le
promozioni quindi si consiglia ancora una volta di utilizzare
applicazioni proprie o di terze parti con algoritmi certificati dagli
enti preposti

5. +
4. Must not use Facebook features or
functionality
n You must not use Facebook features or functionality as a promotion’s
registration or entry mechanism. For example, the act of liking a
Page or checking in to a Place cannot automatically register or enter
a promotion participant.
Spiegazione
n Non si possono utilizzare I meccanismi di facebook per iscriversi ad
una promozione, anche in questo caso non ci si può iscrivere con un
like, un commento, uno share, un checkin o uno staus update

6. + 5. Must not condition registration or entry upon
the user taking any action using any Facebook
features
n You must not condition registration or entry upon the user taking
any action using any Facebook features or functionality other than
liking a Page, checking in to a Place, or connecting to your app. For
example, you must not condition registration or entry upon the user
liking a Wall post, or commenting or uploading a photo on a Wall.
Spiegazione
n Come per la regola N°4 ma più in specifico non si possono utilizzare
meccanismi quale Checkin, upload di foto, commenti e così via.
In poche parole Facebook ci dice con grande chiarezza che la
condizione necessaria per partecipare a una promozione deve
essere svincolata dai meccanismi della piattaforma stessa.
USATE UN APP!

7. +
6. Must not use Facebook features as
a voting mechanism
n You must not use Facebook features or functionality, such as the Like
button, as a voting mechanism for a promotion.
Spiegazione
n I meccanismi di voto per far vincere un partecipante ad una
promozione non possono essere legati alla piattaforma.
Anche in questo caso non si può far votare attraverso il like,
comment, share…
Facebook vuole chiarire molto bene 2 punti che sembrano simili ma
non lo sono
n 1) NON SI PUO’ PARTECIPARE CON I MECCANISMI DI FACEBOOK
n 2) NON SI PUO’ VOTARE CON I MECCANISMI DI FACEBOOK

8. +
7. Must not notify winners through
Facebook
n You must not notify winners through Facebook, such as through
Facebook messages, chat, or posts on profiles (timelines) or Pages.
Spiegazione
n Questo punto è fondamentale, una volta che un Fan ha vinto una
promozione NON POSSIAMO NOTIFICARGLIELO TRAMITE gli
strumenti di facebook: CHAT, MESSAGGIO PRIVATO…
ATTENZIONE: possiamo dire che il Fan ha vinto la promozione in
modo pubblico sulla nostra Timeline, ma non possiamo
NOTIFICARLO al fan stesso.

9. +
8. Ads may not imply a Facebook
endorsement
n Ads may not imply a Facebook endorsement or partnership of any kind. Ads linking to
Facebook branded content (including Pages, groups, events, or Connect sites) may
make limited reference to “Facebook” in ad text for the purpose of (1) fulfilling your
obligations under Section 2 and (2) clarifying the destination of the ad. All other ads
and landing pages may not use our copyrights or trademarks (including Facebook, the
Facebook and F Logos, FB, Face, Poke, Book, and Wall) or any confusingly similar marks,
except as expressly permitted by our Brand Usage Guidelines or with our prior written
permission.
Spiegazione
n Ultimo punto fondamentale, quando vogliamo promuovere un
concorso via facebook ads non è fondamentale ricordare che:
Possiamo promuovere il concorso puntando sulle qualità del concorso
stesso ma non possiamo indicare FACEBOOK come piattaforma
promozionale perchè questo farebbe ricadere la promozione sotto le
regole di NON ENDORSMENT di facebook

10. +
CONCLUSIONI
n Le aziende possono lanciare una promozione sulla piattaforma di facebook a patto che:
n 1) Rispettino le legislazioni ministeriali dei paesi in cui la promozione viene svolta, è
fondamentale ricordare che Facebook afferma come la legislazione teritoriale viene
prima di quella della piattaforma quindi in caso di promozione internazionale o su una
fan page GLOBAL dovremo far attenzione che le normative di ogni paese siano
rispettate.
n 2) Non violino le normaive di Facebook come esposto in precedenza; è fondamentale
ricordare che Facebook si riserva il diritto di CHIUDERE LE PAGINE CHE NON
RISPETTANO LE POLICY, CHIUDERE LE APP CHE NON RISPETTANO LE POLICY.
n 3) Le promozioni su Facebook sono un vettore di conversione con un potenziale molto
forte, basta seguire le norme.
n 4) In caso di dubbi è sempre bene far riferimento alle pagine ufficiali di facebook
come ad esempio https://www.facebook.com/platform
n IL “FAI DA TE” SU FACEBOOK NON PORTA A BUONI RISULTATI, RIVOLGETEVI A
PROFESIONISTI QUALIFICATI E AD AGENZIE CON IL KNOW HOW ADEGUATO!!

11. + n Mario Corallo
Social Media Manager
Head of Social Media Business Unit DMC S.r.l.
Gruppo FullSIX - www.fullsix.it
http://www.facebook.com/FullSIX.it