TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
Reglas gramaticales de las conjugaciones
1. El Presente Indicativo
Verbos Irregulares
1. AR; ER; IR E ----- IE
Ej: Pensar Pienso
Piensas
Piensa
Pensamos
Pensáis
Piensan
Cerrar, Atravesar, Querer, Extender, Referir, Divertirse,
Comenzar, Negar, Encender, Ascender, Sentir, Advertir,
Calentar, Encerrar, Entender, Defender, Mentir, Preferir,
Nevar, Gobernar, Perder, Hervir, Consentir
Empezar, Pensar,
Despertar, Merendar,
2. IR E ----- I
Ej: Pedir Pido
Pides
Pide
Pedimos
Pedís
Piden
Reír, Servir, Desvestir, Corregir, Conseguir, Competir, Vestir, Freír, Elegir, Repetir,
Perseguir, Despedir, Sonreír, Bendecir, Medir, Reñir, Impedir.
3. AR; ER; IR O ----- UE
Ej: Poder Puedo
Puedes
Puede
Podemos
Podéis
Pueden
Soñar, Acordar, Costar, Doler, Cocer Dormir(se), Morir(se)
Almorzar, Rogar, Colgar, Soler, Poder
Recordar, Tronar, Jugar, Mover, Volver
Volar, Contar, Probar, Llover, Poder
Apostar, Demostrar, Resolver, Oler
Encontrar, Mostrar,
1
2. 4. CON DOBLE IRREGULARIDAD
Ej: Venir Vengo
Vienes
Viene
Venimos
Venís
Vienen
Retener, Sostener, Predecir, Contradecir,
Tener, Obtener, Maldecir, Decir, Convenir,
Contener, Mantener, Intervenir, Prevenir, Elegir
5. IRREGULAR EN PRIMERA PERSONA
Ej: Saber Sé
Sabes
Sabe
Sabemos
Sabéis
Saben
Dar, Estar, Caber, Hacer, Suponer, Salir, Ir, Conducir,
Contraer, Ver, Parecer, Reducir, Deducir,
Caer, Poner, Traer, Distinguir, Seguir,
Conocer, Reponer, Traducir, Oír (“Y”)
Agradecer, Coger,
Componer, Convencer,
Enflaquecer, Valer,
Vencer, Favorecer,
Ofrecer, Oponerse,
Recoger
6. CAMBIO DE VOCAL A “Y”
Ej: Huir Huyo
Huyes
Huye
Huimos
Huís
Huyen
Construir, Atribuir, Incluir, Distribuir, Influir, Concluir, Contribuir
2
3. Verbos con Conjugaciones Especiales
Gustar
A mi (énfasis) Me El café
A ti (énfasis) (no) Te Gusta La nueva profesora
A él, ella, ud. (Clarificación) Le El día fresco
A nosotros (énfasis) (no) Nos Los tacos
A vosotros (énfasis) Os Gustan Las rosas rojas
A ellos, ellas, uds. (clarificación) Les Los zapatos altos
Referencia.-
a) Conjugación normal. (Transitive.- Standard) VT
b) Conjugación reflexiva (Action done to oneself or the subject) VR
c) Conjugación especial (Intransitive.- ‘By’ an action done to one [subject] by
another [object] ) VI
1.
a) Alegrar.- To cheer, to make glad
Ej: El payaso alegra a los niños
b) Alegrarse.- To be gladened
Ej: Me alegro de que tú estés bien
c) Alegrar.-
Ej: Me alegran las mañanas en Santa Cruz.
2.
a) Fascinar.- To fascinate
Ej: Hannah fascina a sus padres
b) -.-
c) Fascinar.-
Ej: Las orquídeas me fascinan
3.
a) Importar.- To import, to matter
Ej: Las relaciones de los padres les importan a los hijos
b) -.-
c) Importar.- To care
Ej: No me importa tu pasado. A Dios le importan tus problemas
3
4. 4.
a) Molestar.- To bother, to annoy, to disturb
Ej: Miel molesta a Goliat
b) Molestarse.- to bother about/with, to get upset
Ej: Me molesto cuando los alumnos no hacen la tarea
c) Molestar.-
Ej: Me molestan las fiestas en el vecindario cuando estoy muy cansada
5.
a) Parecer.- To appear, to seem
Ej: Parece que ella está enojada
b) Parecerse.- To look like, similarity
Ej: Hannah se parece a su papá
c) Parecer.- To seem
Ej: Me parece que va a llover.
6.
a) Agradar.- to please, to be pleasing to
Ej: Agrado a mis padres
b) Agradarse (de).- to be pleased at, to like each other
Ej: Nos agradamos el uno al otro
c) Agradar.-
Ej: Me agradan los nuevos voluntarios
7.
a) Fastidiar.- To annoy, to bore
Ej: Miel fastidia mucho a Hannah
b) Fastidiarse.- To become vexed, bored or displeased
Ej: Me fastidio cuando tengo mucho trabajo acumulado
c) Fastidiar.-
Ej: Me fastidian los gatos en el techo por las noches
8.
a) Faltar.- To skeep, to need, to want
Ej: ¿Faltaste a la reunión hoy?
b) -.-
c) Faltar.- To be missing, to be lacking
Ej: Me faltan las conjugaciones irregulares
4
5. 9.
a) Interesar.- To interest, to attract, to care
Ej: Intereso a mis padres (they care about me)
b) Interesarse (por/en).- To be interested in, to care about
Ej: Nos interesamos en/por los niños de la calle
c) Interesar.-
Ej: Me interesa el idioma español
10.
a) -.-
b) -.-
c) Doler.-
Ej: Me duele la cabeza, las piernas me duelen
11.
a) Preocupar.- To preocupy, to worry, to care
Ej: Preocupo a mis padres
b) Preocuparse (de/por).- to be concerned with
Ej: Me preocupo por el bienestar de mis hijos
c) Preocupar.-
Ej: Me preocupa la situación de Bolivia
12.
a) Encantar.- To enchant, to cast a spell
Ej: Hannah encanta a sus padres
b) -.-
c) Encantar.-
Ej: Me encanta la música chaqueña
13.
a) Disgustar.- To displease
Ej: Los niños disgustan a sus padres
b) Disgustarse.- To get upset
Ej: Me disgusta cuando Hannah destruye mis cosas
c) Disgustar.-
Ej: Me disgusta el tráfico en las horas pico
5
6. 14.
a) Degradar.- To degrade, to demote, to demean
Ej: El jefe degrada a su empleado
b) Degradarse.- To deteriorate
Ej: Las plantas se degradan por el calor
c) Degradar.-
Ej:
15.
a) Enojar.- To anger, to annoy
Ej: Hannah enoja a su perro
b) Enojarse (con/por/de).- To get angry, to become angry with
Ej: Me enojo con mi auto cuando no funciona bien
c) Enojar.- To become angry at
Ej: Me enoja cuando la gente llega tarde a la iglesia
16.
a) Sobrar.- Exceed, to surpass, to be left, to remain
Ej: Siempre sobro comida para Miel
b) -.-
c) Sobrar.- To have left
Ej: Me sobran muchas horas para estudiar
17.
a) Sorprender.- To surprise,
Ej: Nosotros sorprendimos a mamá con nuestro regalo
b) Sorprenderse (de).- to be surprise at,
Ej: Me sorprendí cuando te ví llegar.
c) Sorprender.-
Ej: Me sorprenden los dibujos de Hannah.
18.
a) Extrañar.- To miss
Ej: Extraño los viejos tiempos
b) Extrañarse (de).-
Ej: Nos extrañamos cuando no nos vemos muy a menudo
Nos extrañamos de no verte muy a menudo
c) Extrañar.- To seem weird
Ej: Me extraña la forma en que me miró
6
7. El Pretérito del Indicativo
Verbos Semi-Irregulares
1. IR (1er, 2do y 3er grupo de irregulares en el presente)
* Cambian solamente las 3ras personas singular y plural de “E” a “I” y de “O”
a “U”
Ej: Pedir Mentir Dormir
Pedí Mentí Dormí
Pediste Mentiste Dormiste
Pidió Mintió Durmió
Pedimos Mentimos Dormimos
Pedisteis Mentisteis Dormisteis
Pidieron Mintieron Durmieron
Referir, Divertirse, Conseguir, Competir,
Sentir, Advertir, Vestir, Freír, Elegir,
Mentir, Preferir, Repetir, Perseguir,
Hervir, Consentir Despedir, Sonreír,
Bendecir, Medir,
Reñir, Impedir.
Dormir(se),
Reír, Servir, Morir(se)
Desvestir, Corregir,
2. VERBOS IRREGULARES
GRUPO 1
Ser – Fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
Ir - Fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
Dar – Di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
Ver – Vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron
GRUPO 2
Tener – Tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Andar – Anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron
Estar – Estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
GRUPO 3
Querer – Quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
Hacer - Hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
7
9. Usos Del Subjuntivo
*Reglas y oraciones gracias a los libros Español a lo Vivo y 1001 Ejercicios prácticos de
Español *
I. El modo subjuntivo (Introducción)
A. El subjuntivo es usado para expresar deseos, esperanzas, temores, dudas,
peticiones y permiso. Otra manera de decirlo es que usamos esta oración para
expresar qué queremos que pase pero no se sabe si pasará o no.
B. Uno debe usar el subjuntivo en las siguientes situaciones:
1. Cláusula principal con un verbo que expresa emoción o deseo y otros
verbos expresando sentimientos.
2. Cláusulas dependientes empezando con que
3. Dos diferentes personas en las dos cláusulas
Ej: Javier quiere que Miguel sepa la verdad.
II. El Presente Subjuntivo
A. Conjugaciones - el Presente Subjuntivo
1. Conjugaciones de verbos regulares en el subjuntivo:
Hablar Comer Vivir
Hable Coma Viva
Hables Comas Vivas
Hable Coma Viva
Hablemos Comamos Vivamos
Hablen Coman Vivan
2. Conjugaciones de verbos irregulares en el subjuntivo:
a. Irregulares que tienen una irregularidad en la forma yo:
Ej: hacer (hago) = haga, hagas, haga, hagamos, hagáis, hagan.
Infinitivo Presente indicativo Presente subjuntivo
(1ra persona) (1ra persona)
Decir digo Diga
Salir salgo salga
Leer Leo Lea
Pedir pido Pida
poner pongo Ponga
Tener tengo Tenga
Traer traigo Traiga
venir vengo Venga
9
10. Ver veo Vea
b. Otros verbos irregulares:
Ir Vaya
Dar Dé
Saber Sepa
Estar Esté
Haber Haya
c. Otros verbos irregulares que NO cambian según la forma “yo” del
infinitivo
Ej:
Dar = dé, des, dé, demos, deis, den
Ir = vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan
Ser = sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
Estar = esté, estés, esté, estéis, estén
Haber = haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
Saber = sepa, sepas, sepa, sepáis, sepan
ch. El presente de subjuntivo- verbos que cambian la raíz
Ej:
Cerrar = cierre, cierres, cierre, cerremos, cerréis,
cierren
Acostar = acueste, acuestes, acueste, acostemos,
acostéis, acuesten
Entender = entienda, entiendas, entienda,
entendamos, entendáis, entiendan
Poder = pueda, puedas, pueda, podamos, podáis,
puedan
d. Los verbos “ir” que cambian de e→ i en el presente indicativo
hacen los mismos cambios en el presente subjuntivo.
Ej:
Pedir = pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan
Seguir = siga, sigas, siga, sigamos, sigáis, sigan
e. Excepciones son las formas “nosotros” y “vosotros” de e→ i +
o→ ue.
Ej. de e→ i + o→ ue:
Sentir = sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis,
sientan
10
11. Dormir = duerma, duermas, duerma, durmamos,
durmáis, duerman
B. Usos del Presente de Subjuntivo
1. En una Cláusula
a. Definición de la cláusula = Un grupo de palabras que incluye un
verbo en su interior, y éste tendrá un significado completo o será
parte de una oración.
b. Usos
1. Expresar deseos y frases populares
Ej.: ¡Que viva Jesús!
2. Para expresar sugerencias en plural
Ej.: Viajemos al Perú de vacaciones.
3. Expresiones idiomáticos
Ej.: Esté donde esté, tendrá muchos amigos.
2. Cláusula nominal
a. Dos personas diferentes, el uso de la palabra que más los verbos
que expresan duda, emoción, sentimientos, esperanza, deseos etc.
(como mencioné en la introducción)
1. Ej. María espera que compren el chancho para la Navidad.
* Cuando solo hay una persona usamos el infinitivo… Ej.
Espero aprender cinco idiomas.
b. Uso de Ojalá
1. Ojalá que podamos conseguir el premio para nuestra obra
de teatro.
c. Hablando de cosas inseguras o hipotéticas usamos el subjuntivo (si
hablamos de cosas seguras usamos el infinitivo).
1. Ej. subjuntivo: Espero que sepan dónde estamos.
2. Ej. infinitivo: Sé que saben dónde estamos.
3. Cláusula adjetiva
a. Palabras indefinidas o artículos indefinidos
1. Ej.: Quiero un libro que tenga recetas Bolivianas.
b. Con expresiones impersonales que expresen dudas, emociones,
sentimientos etc.
1. Ej.: Es importante que duermas ocho horas cada noche.
c. Como sugerencia en la persona plural (nosotros)
1. Ej.: ¡Sentémonos en la plaza!
ch. Con mandatos indirectos
1. ¡Que lave los platos Gabriela!
d. Cosas seguros = infinitivo inseguros/deseos/emociones =
subjuntivo
4. Cláusula adverbial de tiempo
a. Usan el subjuntivo con una oración en el futuro.
Ej.: Voy a descansar cuando tenga tiempo.
Antes (de) que = before
11
12. Cuando = when
Hasta que = until
Tan pronto como = as soon as
En cuanto = as soon as
Mientras que = while, as long as
Después (de) que = after
b. Cláusula adverbial de proviso
Usan el subjuntivo con la excepción de Aunque = although, even
though
Para que = in order that, so that
A fin (de) que = so that
Sin que = without
A menos que = unless
En caso(de) que = in case
Con tal (de) que)= provided that
Sin que = without
Ej.: Mando a mi hija a España para que aprenda el Español.
c. Con adverbios de duda (subjuntivo)
Tal vez = Maybe
Quizá = Perhaps
Posiblemente = Possibly
Probablemente = Probably
d. Cláusulas con pronombres relativos compuestos
Quien quiera= whoever
Donde quiera = wherever
Cuando quiera = whenever
Como quiera = however
Cual quiera = whichever
Lo que quiera = whatever
III. El Imperfecto de Subjuntivo
A. Conjugaciones del Imperfecto de Subjuntivo
1. Usamos la raíz de la 3ra persona plural del pretérito indefinido hasta la
letra “r” y terminamos la conjugación con a/as/a/amos/an
Dar Poder Vivir
Diera Pudiera Viviera
Dieras Pudieras Vivieras
Diera Pudiera Viviera
Diéramos Pudiéramos Viviéramos
Dieran Pudieran Vivieran
2. Otros ejemplos:
Infinitivo Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
Dar Dieron Diera
Venir Vinieron Viniera
12
13. Dormir Durmieron Durmiera
Decir Dijeron Dijera
Poner Pusieron Pusiera
Pensar Pensaron Pensara
Trabajar Trabajaron Trabajara
B. Usos
1. Usos en una Cláusula
a. Para expresar esperanzas sobre acciones de muy poca probabilidad
o ninguna en el futuro
Ej.: ¡Qué no hubiera tantos problemas en el mundo!
b. Para expresar acciones de ninguna probabilidad
Ej.: ¡Que pudiéramos ser jóvenes otra vez!
c. Para expresar demasiada amabilidad (condicional es suficiente en
este caso)
Ej.: ¿Tuviera la amabilidad de darme un cafecito?
2. Usos en Cláusulas
a. En cláusulas nominales
*Usa verbos de duda, deseo y emoción en el pasado.
Ej. Mi profesor quiso que yo leyera la revista económica,
Wall Street Journal.
b. En cláusulas impersonales
*Fue/Era + Adj. + que + Imperfecto de Subjuntivo
Ej. Era importante que el turista no comiera en la calle.
c. En cláusulas indefinidas
* Verbo (pasado) + Palabras Indefinidas/Artículos indefinidos +
Imperfecto de Subjuntivo
Ej. No había ninguna persona que tocara el violín cello tan
maravillosamente como Yo Yo Ma.
ch. Después de “Como Si” expresa una comparación o una
situación contraria a la realidad (en presente)
Ej. El niño repite todo lo que la gente dice como si fuera un
loro.
d. Después de Ojalá
*Ojalá + presente de subjuntivo = deseo probable en el futuro
Ej. Ojalá que ganemos el partido.
Ojalá + imperfecto de subjuntivo = deseo improbable en el futuro
Ej. Ojalá tuviera 15 años otra vez.
e. El Imperfecto de Subjuntivo se usa con Conjunciones
* Si + Imperfecto + imperfecto subjuntivo + pasado condicional
imperativo
*Si + Imperfecto Subjuntivo + Condicional
Ej. René iba a llamar tan pronto como pudiera.
IV. El Pretérito Perfecto de Subjuntivo
A. Conjugación de Verbos Regulares del Pretérito Perfecto de Subjuntivo
13
14. * Presente de Subjuntivo Haber (haya, hayas, haya, hayamos, hayan) +
Participo pasado (ado, ido)
Ej. Verbos regulares
Hablar = haya hablado, hayas hablado, haya hablado,
hayamos hablado, hayan hablado
Comer = comido
Vivir = vivido
B. Conjugación de Verbos irregulares del Pretérito Perfecto de Subjuntivo
Abrir = Abierto
Cubrir = Cubierto
Morir = Muerto
Decir = Dicho
Hacer = Hecho
Poner = Puesto
Ver = Visto
Volver = Vuelto
Soltar = Suelto
Escribir = Escrito
Romper = Roto
Freír = Frito
C. Usos
1. En Una Cláusula
* Para expresar esperanzas sobre posible acciones pasadas que se
desconocen en este momento
Ej. ¡Qué mi hermano haya pasado su examen!
2. Usos en Cláusulas
a. En cláusulas nominales
* Usamos verbos de duda, emoción etc. en presente en la cláusula
principal para indicar acciones pasadas
Ej. A la gente le preocupa que el gobierno se haya vuelto
corrupto.
b. En cláusulas impersonales
*Fue/Era + Adj. + que + Pretérito Perfecto de Subjuntivo
Ej. No era bueno que hayamos pagado tanto por el taxi.
c. En cláusulas indefinidas
* Artículos indefinidos/palabras indefinidas + que + Pretérito
Perfecto Subjuntivo
Ej. El alcalde busca a alguien que haya hecho planos de la
ciudad antes.
ch. Después de Ojalá
* Expresa esperanzas o deseos sobre acciones pasados que se
desconocen en este momento
Ej. Ojalá mi amigo haya tenido suerte en su examen de
grado.
14
15. d. Con adverbios de duda
* Tal vez/Quizá/Posiblemente/Probablemente + Pretérito Perfecto
de Subjuntivo + que => posible acción/ pasada que desconoce en
este momento
Ej. Quizá el éxito de Pelé haya dependido de su suerte
personal.
e. El Pretérito Perfecto de Subjuntivo con conjunciones
* Conjugaciones +pretérito Perfecto Subjuntivo +
Presente/Futuro/Imperativo
Ej. No saldré de este país hasta que haya aprendido más
idiomas.
f. Con pronombres relavitos compuestos
* Quienquiera/Dondequiera/Como quiera/Cuando
quiera/Cualquiera/Lo que quiera + que + Pretérito/ Perfecto de
Subjuntivo
Ej. Todos comerán la ensalada comoquiera que la haya
preparado.
V. El Pluscuamperfecto de Subjuntivo
A. Conjugación de verbos regulares
* Imperfecto Subjuntivo Haber + Participo Pasado
Ej. Hubiera/hubieras/hubiera/hubiéramos/hubieran visto
Hablar = hablado
Comer => Comido
B. Conjugación de verbos irregulares
Abrir => abierto
Cubrir => cubierto
Morir => muerto
Decir => dicho
Hacer => hecho
Poner => puesto
Ver => visto
Volver => vuelto
Soltar => suelto
Escribir => escrito
Romper => roto
Freír => Frito
C. Usos
1. Una Cláusula
a. Para expresar deseos o lamentaciones sobre alo que no fue
conseguido en el pasado
Ej. ¡Qué yo me hubiera dormido más temprano!
b. Para expresar un suposiciones sobre posibles acciones del pasado
Ej. Me hubiera gustado tener un caballo.
2. Usos en Cláusulas
a. En Cláusulas Nominales
15
16. * Usamos verbos de duda, deseo y emoción en pasado en la
cláusula principal
Ej. El guía se alegró que ellos hubieran traído sus cámaras.
b. En Cláusulas impersonales
* Fue/Era + adjetivo + que + Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Ej. Fue loco que Juan Carlos hubiera saltado del árbol de 27
metros.
c. En cláusulas indefinidas
* Palabras indefinidas/ Artículos indefinidos + que +
Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Ej. Mi hermano quería una chica que hubiera sido una
persona muy atlética.
ch. Después de “Como sí” expresa una comparación o una
situación contraria a la realidad (en pasado)
Ej. La lluvia cayó como si hubiera sido el fin del mundo.
d. Después de Ojalá
* Deseo que no se consiguió en el pasado y una acción que no
se realizó.
Ej. ¡Ojalá el gobierno hubiera mejorado el servicio social!
e. Conjunciones + Pluscuamperfecto de Subjuntivo + Condicional
Perfecto Imperativo
Ej. No habría habido sobrepoblación si hubiera habido control
familiar.
16