7. Rigour is NOT
about...
•Necessarily teaching harder
content
•Giving an increased amount of homework
•Teach at a faster rate
•‘Strict and hard to learn’
8. Academic Rigour
in a Chinese language Program
is about...
Promoting and Expecting
EXCELLENCE
高的学习期望
Gāo de xuéxí qí wàng
14. Academic Rigour in a Chinese
language Program is about...
Deeper Learning
15. Repeat and
perform
introduction
to class.
Write own
introduction
and
perform to
class.
Make a TV
interview and
interview a favorite
sports star about
his/her family
Use an
image to
talk about a
family.
Respond to
a person
talking
about their
family.
Create a new
toy. Introduce it
and it’s family
members.
16.
17. Expecting and Accepting only the
BEST!
Academic Rigour
in a Chinese language Program
is about...
19. Academic Rigour in a
Chinese language
classroom
• Raising standards
• Expecting much from students
• Deep Learning
• Developing a ‘THINKING’ curriculum
23. How much are you
challenging your students?
LESS Rote Learning
LESS Teacher Talk! 不要讲太多
LESS Worksheets
24. Students need to take responsible for their own
learning.
There is way too much spoon-feeding in Chinese
language classrooms!
填鸭式
25. An Example 80/20
1.Teacher reviews previous lesson.
2.Teacher asks the whole class to repeat new
vocabulary.
3. Teacher asks individual students a question to review
new vocabulary.
4. Teacher demonstrates writing of new characters.
Students copy characters in book.
5. Teacher writes sentences on board. Student copy
sentences.
26. An Example 80/20
1. Students play game to review previous lesson.
2. Teacher models new vocabulary, and students
rehearse with Talk Partner.
3. Students conduct survey of classmates using new
vocabulary.
4. Students follow stroke order and write new characters.
5. Students create their own sentences using new
vocabulary, and read to their Talk Partner.
6. Students write Journal entry of what was learnt today.
28. Tips for Academic Rigour in
the Secondary School
• Clear Learning
Outcomes
• Less Teacher Talk
• Lesson variation
• More Inquiry-based
Learning
• Raising standards
• Expecting much from
students
• Deep Learning
• Developing a
‘THINKING’ curriculum
WHAT? HOW?
35. As teachers, we have a
duty....• to encourage independent learning!
• I expect student to take responsibility for learning.
• I provide the scaffolding for learning.
• Students do the work and demonstrate their learnin
36.
37. How do we engage our Secondary School
students?
38. Engagement in the
Secondary School
classroom
• Secondary school students want
Meaningful Learning (purpose)
• Culture as a delivery of language
(interest)
• Technology (relevance)
• Learning Contracts (choice)
• Collaboration (motivation)
48. Step 1: Decide on context
Step 2: Choose an the Essential Question aligned with Outcomes
Step 3: Brainstorm in English with students
Step 4: Connect previous knowledge
Step 5: Form groups of 3-4 students
Step 6: Students research Essential Question
64. We are Learning
to...
What I am looking for...
Greet and welcome a friend.
Ask a friend what they would like to eat.
Ask a friend what they would like to drink.
Express hunger and thirst!
Express my food/drink likes and dislikes
Use ‘Thank you’ in social settings
Clear and loud Chinese pronunciation
Correct pronunciation of Chinese
Lots of expression!
Gestures to support language
Suitable props to make the role-play
authentic
65. We are learning to name the
parts of the body in Chinese.
What I am looking for is a correctly labelled
body template.
Display the Learning Intentions in the classroom.
66. Do you show students what good work looks like?
67. A year-long Project
Welcome to Chinese classes!
Your parents have just told you they have
bought a luxurious hotel in Beijing. In just a
month you will be moving to live in China.
“欢迎大家!
你的父母告诉你,他们已经买了在北京的一家
高级酒店。
一个月以后,你将去中国住.”
Huānyíng dàjiā! Nǐ de fùmǔ gàosu nǐ, tāmen yǐjīng mǎile zài běijīng de yījiā gāojí jiǔdiàn. Yīgè yuè yǐhòu, nǐ jiāng qù zhōngguó zhù.
70. Making a Flight Reservation
• Meaningful Learning (purpose)
• Culture as a delivery of language
(interest)
• Technology (relevance)
• Learning Contracts (choice)
• Collaboration (motivation)
71. Making a Reservation
ACTIVATE previous knowledge:
Who has made a reservation before?
What language will we need?
I will be able to introduce myself.
I will be able to say where I want to fly.
I will be able to say which date / time I am flying.
I will be able to say how I will pay for the ticket.
I will be able to express thanks.
74. On the plane I will be able to tell
someone about my family.
75. Speaking Tasks
• You will be able to:
• Describe your family
members. (age,
name, job, likes)
• You will be able to
maintain a
conversation by
asking questions.
• What I am looking for:
• Clear pronunciation
• Good sentence structures
• Ability to maintain a
conversation by asking
questions
• Use of photos / props to
convey meaning
76. Speaking Task: You will role-play asking
for food and drink while on the plane.
What language will you
need?
I would like to eat....
I would like to eat....
Do you have....?
Excuse me, Miss / Mr.
Food and drink
vocabulary
Courtesy phrases
87. You go out with friends to a restaurant. You
have a bad experience. Write a letter of
complaint.
88. Intro: Greeting
Step 1: When did this happen?
Step 2: Who were you with?
Step 3: What was the name of the restaurant?
Step 4: What did you order?
Step 5: What was the problem?
Step 6: How did you feel?
Step 7: Closing and date.
93. A Weather Unit
What language will you need to know?
Days of Week / Time / Numbers / Degrees /
Places / Weather
Getting Started
Choose which major city you will do.
Print the weather forecast for 5
days.
Write a Script for your Weather
forecast and have it approved by
your teacher.
Rehearse your Weather forecast
with your partner.
Present your Weather Forecast with
suitable props.
94. A Weather Unit
What I am looking for:
1. Clear and well-rehearsed pronunciation.
2. Expression and good use of tones
3. A confident presentation
4. Use of props to add interest and meaning
107. Design Tasks that give
choices
1. Introduce theme and brainstorm language needed
2. Develop Learning Outcomes for students
3. Whole class instruction of new vocabulary and
sentence structures.
4. Rehearsal of language
5. Students demonstrate learning at Work Stations
(choices)
110. Set up Learning Activities in the Classroom
Materials needed:
•Passport template
•Vocabulary Cards
111. Make your own Passport with
8 pieces of information about
yourself.
(Use Vocabulary Cards)
112. Set up Learning Activities
Materials needed:
•Graph paper
•Sport Vocabulary Cards
113. Set up Learning Activities
Materials needed:
•Mascot Images
•Poster paper
•Olympic logo
114. Describe the Olympic Mascots
TASK: Describe the
color, size, body of
each Mascot.
In the description
include at least 3
actions/sport each
Mascot is able to do.
115. Set up Learning Activities
Materials needed:
•Olympic venues Map
•Writing paper
122. Design Tasks that give
choices
1. Introduce theme and brainstorm language needed
2. Develop Learning Outcomes for students
3. Whole class instruction of new vocabulary and
sentence structures.
4. Rehearsal of language
5. Students demonstrate learning at Work Stations
(choices)
140. 1 Question
2 Things I knew already
3 new Things I would like
to use in my classroom. 1 2 3
1 2
1
Think, Pair,
Share
Hinweis der Redaktion
Well, in the first session I did introduce myself and told you a bit about my teaching Chinese in early 80s.
I had no textbooks and created every lesson from scratch.
Three GOALS of the program: I wanted to be a successful teacher of Chinese. I had 3 goals.
I started out with a belief that every student can learn Chinese...be challenged by the language....not just learn it but achieve a high standard.
Starting a Chinese program is fun. It’s rewarding.
Second Goal:Create a DEMAND for Chinese.But maintaining the program and having more and more students WANT to learn Chinese takes some work and a little creative thinking.
I did not want it to be just doing craft or learning pieces of language.
Serious BUT fun learning.
So in this session we are going to look at the balance we need to have so that Chinese programs GROW. Positive learning experience...
We want to advance the learning of Chinese
Generally in the primary school, students are enthusiastic.. and enjoy the difference of languages.
However, there is a steep drop out. I’ve seen it and have seen programs die.
I see myself more as a facilitator...I expect students to work.
I expect students to THINK.
We as teachers of Chinese must make that happen.
This is very important...especially in the Secondary classroom.
Sometimes in language learning, we treat older students the same way we teach younger students.
BUT...
Secondary students are cognitively different.
They have prior knowledge that needs to be activated.
And as we will find out...Secondary students are actually easy to engage in learning Chinese...
So, today we started off looking at Classroom management and now we will look at how to help our programs grow..
so students AND parents will be demanding Chinese programs.
Now translating academic rigour into Chinese has a few problems.
It comes out as strict.
Let’s look at what Scotland’s Curriculum of Excellence says out it...
Confident individuals, who can talk with others or deliver presentations in their new language.
Effective contributors, who can work in individual, paired and group situations, and establish and maintain contact with other speakers of the target language.
Responsible Citizens, who have a growing awareness of life in another society and of the issues facing citizens in the countries where their new language is spoken.
Successful learners, who can reflect on how they have acquired and learned their first language and how this can assist them in further language learning.
We need to be smarter at how we teach and give students the opportunity to demonstrate their understandings.
Teachers! Don’t water down your Chinese program. Promote EXCELLENCE
EXPECT Excellence. Don’t accept anything less.
Let’s face it...learning a language is often put on the sidelines for a lot of students.
I have heard many stories of students learning Chinese:
“We only watch movies”.
“We play games but the teacher can’t control us”.
“We just make things.”
The way we raise the bar is to 1. engage learners and 2. promote high standards and expectations.
In Secondary school we need to create a culture of success.
You have to make it cool to achieve and succeed in learning Chinese.
Let me say... that may work for some students...highly motivated...
BUT for the majority of students...produce mediocre results.
Academic rigour is about raising our expectations
But also...deeper learning.
Please, please please...model EXCELLENCE!
Of course students are at different learning levels...so for a beginner student...
Students achieve best when expectations are known.
I know... you are all thinking...but Chinese is hard enough already.
Students can’t remember all the characters, they get the tones wrong...and YES
IT IS HARD WORK>
BUT we can be smart about having high expectations.
We can insist on academic rigour.....by requiring students to ‘OWN’ their learning.
Look at one way...we can be smart about raising EXPECTATIONS....
Too many teachers have teacher-centered classrooms.
Of course, when learning a language you are the main source of the language.
BUT, students mostly are passive in lessons. The teacher directs all lessons and the students generally do very little other than repeat at the direction of the teacher. They are able to get a way with doing unchallenging work.
We have to change that. This is the model I am working to develop.
You need to get these students working, thinking, and creating things to demonstrate their learning.
It is a balance of providing a challenging curriculum...does not settle for just facts or knowledge, but extends students in applying knowledge.
And engagement.
It really is a curriculum that has high expectations with accomodations for students.
I have been in many Chinese classrooms...I see the teacher modeling Chinese...which is good of course. But it is always teacher-directed.
Not a lot of deep thinking occurs.
Not of passive listening.
You
You will not be surprised that the majority of subjects taught in Secondary schools are still taught..in this manner...
I want you to remember these things.
The next time you plan to teach a lesson...
Ask yourself...???
SO if we are going to make the learning of Chinese meaningful, we need to teach differently.
Just going into a classroom..and say...today we are going to learn to say...我叫。。。
Students need to know the context and the audience.
Use props, clothes, pictures
Make the task meaningful to students...use props, images...toys..
Brainstorm with students words and sentences structures they will need to complete the task.
Your parents have bought a hotel in Beijing.
You will move to China for one year.
Use authentic materials like - maps, tickets, posters, schedules
Use authentic materials...like newspapers
Another way of raising standards and engaging students...
CHOICES... very effective in Secondary School
Very often we ask our students to write simple sentences or to copy sentences.
Or even just learn the mechanics of characters…stroke order…and writing them to memorize each character
When possible ALWAYS use a real-life context!
Authentic materials...real-life tasks
So I encourage you to raise expectations and engagement