La palabra "en la madre" se usa comúnmente como una expresión de frustración o sorpresa, pero algunos consideran que es inapropiada porque puede ser ofensiva para las madres o promover la misoginia. Aunque tiene un significado literal desagradable, otros argumentan que su uso actual es más como una interjección y no necesariamente promueve el daño a las mujeres.