3. “ Whatever you’re thinking, think bigger”
Quoi que vous pensez, pensez plus grand
Tony Hsieh, CEO Zappos
According to The Economist, 3D printing is “the 3rd industrial revolution” – 2012, April.
Recently, Gartner Inc. announces that “the worldwide shipments of 3DPs[1] priced less than $100,000 will grow 49% in 2013” [2].
The 3D printing market is global and an extremely fast growing market.
3D printing is a disruptive technology changing radically the product design and manufacturing processes of many industries,
including medical devices & dental, luxury & fragrance, automotive, jewelry, industrial prototyping, interior design & architecture…
It’s unlimited.
The B2C market represents also a large opportunity especially with the DIY[3] and Fablab[4] massive trend.
Récemment, Gartner Inc. a annoncé que “les expéditions mondiales d’imprimantes 3D inférieures à 100.000 $ augmenteront de 49% en 2013”.
L’impression 3D est un marché international et en très forte expansion.
L’impression 3D est un technologie disruptive qui change radicalement le design et les processus de fabrications de nombreuses industries, telles que le monde
médical et dentaire, le luxe et la parfumerie, l’automobile, la bijouterie, le prototypage industriel, le design d’intérieur et l’architecture... les applications sont
illimitées.
Le marché B2C représente aussi une large opportunité, en particulier du fait de la forte tendance du DIY et des fablabs.
[1] 3D printers [2] Source: http://www.gartner.com/newsroom/id/2600115 [3] Do It Yourself [4] Fabrication Laboratory
4. OUR CORE BUSINESS
NOTRE CŒUR DE MÉTIER
More than 300
materials and
possible finishing
Your unique
customizable
objects
No minimum
order quantity
Pas de quantité minimum de
commande
Plus de 300 matières et finitions
possibles
Vos objets uniques et
personnalisables à souhait
The 3D printing revolution is coming!
La révolution 3D est en marche !
We scan in 3D
We design in 3D
We print in 3D
Nous scannons en 3D
Nous modélisons en 3D
Nous imprimons en 3D
2
Dream it, shape it.
5. FOUNDER TEAM
L’ÉQUIPE FONDATRICE
Keep in touch +33 1 53 88 12 16
BERTRAND
DAVID
FLORENT
Bertrand BUSSON
R&D Co-founder
David DESROUSSEAUX
CTO Co-founder
Florent CAILLY
As a 3D evangelist, Bertrand has 30+
years of experience in 3D printing
and disruptive innovation.
E-marketing web developer, David
has 10+ years of experience, in
France and Morocco.
Account manager in 3D printing,
Florent has 5+ years of experience, in
France and China.
En tant qu’évangéliste 3D, Bertrand a +30
ans d’expérience dans l’impression 3D et
dans l’innovation disruptive.
Développeur web spécialisé dans l’emarketing, David a +10 ans d’expérience,
en France et au Maroc.
Gestionnaire
de
comptes
dans
l’impression 3D, Florent a +5 ans
d’expérience en France et en Chine.
bertrand@shapelize.com
david@shapelize.com
florent@shapelize.com
Account Manager Co-founder
3
Shapelize 2013 Ed.
6. SUMMARY
SOMMAIRE
01
02
03
1. WHAT IS A 3D FILE? - Qu’est-ce qu’un fichier 3D ?
A. SOFTWARES & TECHNICS - Logiciels & techniques ..........................................................06
B. 3D SCANNER & INDUSTRIAL SCANNER - Scanner 3D & scanner industriel ...........................07
2. 3D PRINTING PROCESSES USED BY SHAPELIZE - Les techniques d’impressions 3D de Shapelize
A. STEREOLITHOGRAPHY - SLA - Stéréolithographie ............................................................08
B. SELECTIVE AND DIRECT METAL LASER SINTERING - SLS DMLS - Laser sélectif ......................10
C. FUSED DEPOSITION MODELING - FDM - Dépot de fils .....................................................12
D. 3D PRINTING - 3DP - Impression 3D ..............................................................................14
E. 3D WAX PRINTING - Impression 3D en cire .....................................................................16
F. ELECTRON BEAM MELTING - EBM - Fusion par faisceau d’électrons .....................................18
G. MULTI JET MODELING - MJM - Modelage à Jets Multiples ..................................................20
H. 3D CHOCOLATE PRINTING TECHNOLOGY - Technologie d’impression 3D en chocolat ............22
3. 3D PRINTING WORLD - Le monde de l’impression 3D
A. HOW CAN I TRACK SHAPELIZE? - Où suivre Shapelize ? ..................................................24
B. 3D PRINTING THROUGH THE WORDS - L’impression 3D, en quelques mots .............................25
4
Dream it, shape it.
7. 04
05
4. 3D HOME DESIGN, BY QBIQ® - Qbiq®, ou le design 3D ............................................................26
5. 2013 - 2014
A. KEY MOMENTS OF SHAPELIZE IN 2013 - les moments clés de shapelize en 2013 .......................27
B. SHAPELIZE AGENDA - L’agenda de Shapelize ...................................................................28
5
Shapelize 2013 Ed.
8. SOFTWARES & TECHNICS
LOGICIELS
& TECHNIQUES
You have 2 solutions for 3D modelling : either you
work, starting from scratch , with a CAD software,
or you use a 3D scan.
Pour modéliser en 3D, vous avez 2 solutions : soit en partant de
zéro, avec un logiciel de CAO, soit en scannant en 3D.
1. Sketchfab is 3D rendering engine that enables
you to view your 3D models online. Here, it’s
Florent, from Shapelize.
Sketchfab est un moteur de rendu qui permet de visualiser en
ligne vos design 3D. Ici, il s’agit de Florent, de Shapelize.
2. Rhino can create, edit, analyze, and translate
NURBS (Non-Uniform Rational B-Splines)
curves, surfaces, and solids only in Windows.
Rhino peut créer, éditer, analyser et traduire les courbes, les
1
surfaces, et les solides NURBS (B-splines rationnelles non
uniformes) exclusivement sous Windows.
3. Blender is the open source, cross platform suite
of tools for 3D creation.
2
Blender est un logiciel libre de modélisation, d’animation et de
rendu en 3D.
4. Google SketchUp is a 3D modelling software for
engineers and design professionals.
Google SketchUp est un logiciel de modélisation 3D destiné
3
aux ingénieurs et professionnels du design.
4
6
Dream it, shape it.
9. 3D SCANNER & INDUSTRIAL SCANNER
SCANNER
3D & SCANNER INDUSTRIEL
1
2
1. Anne Hidalgo, candidate for mayor of Paris, 3D
scanned on our booth, at the FENS 2013.
Anne Hidalgo, candidate à la mairie de Paris, scannée en 3D sur
notre stand lors du FENS 2013.
2. A 3D scan makes a real-time 3D modeling.
4
Un scan 3D génère une modélisation 3D en temps réel.
3. 3D scanner id perfect for CAD.
Le scanner 3D portable est parfait pour la DAO.
4. You can well see 3 triangulation sensors.
On distingue bien les 3 capteurs à triangulation.
5. The industrial scanner produces reliable
measurements.
3
5
Le scanner industriel génère des mesures fiables.
7
Shapelize 2013 Ed.
10. STEREOLITHOGRAPHY
SLA
- STEREOLITHOGRAPHIE
1983
1987
1988
Stereolithography is an additive manufacturing process which employs
a vat of liquid ultraviolet curable photopolymer resin and an
ultraviolet laser to build parts’ layers one at a time.
La stéréolithographie est un procédé de fabrication additive qui nécessite une cuve de
résine de photopolymère liquide durcissable par rayonnement UV et un laser UV pour
créer des couches l’une après l’autre.
USAGES
The printed items are strong enough to be machined and can be
used as master patterns for injection molding, thermoforming, blow
molding, and various metal casting processes.
1993
Les objets imprimés sont assez solides pour êtres usinés et peuvent être utilisés
pour le moulage par injection, le thermoformage, le moulage par soufflage, et divers
processus de coulée.
1993
1998
1999
2012
8
Dream it, shape it.
11. 1983-2013 CELEBRATING 30 YEARS SINCE THE FIRST 3D PRINTED PART.
30 ANS DEPUIS LA PREMIÈRE IMPRESSION 3D.
CHUCK HULL, INVENTOR
Functional parts can be
manufactured within a day
Parties
fonctionnelles
peuvent
fabriquées en une journée
être
The Mammoth SLA machine
builds platform of 210×70×80
centimeters
La machine SLA Mammouth fabrique
jusqu’à 210×70×80 centimètres
1
1.
2
3
4
You can make finishing and strong
enough objects.
On peut fabriquer des objets finis solides.
2.
The transparent resin is suitable for
the industry.
La résine transparente est parfaite pour l’industrie.
3.
Layers 0.05 mm to 0.15 mm thick.
Épaisseurs de 0.05 mm à 0.15 mm
4.
Suitable for mecanichal
manufacturing.
devices
Parfait pour concevoir des pièces mécaniques
9
Shapelize 2013 Ed.
12. SELECTIVE AND DIRECT METAL LASER SINTERING
SLS DMLS
- LASER SÉLECTIF
1983
1987
1988
This technique is using a powerful laser to fuse thin particles of
materials. You can choose from many different materials kinds: plastic,
nylon, polystyrene or glass powder.
DMLS is a net-shape process, producing parts with high accuracy and
detail resolution, good surface quality and excellent mechanical properties,
in steel, cobalt, titanium ...
Cette technique utilise la focalisation d’un laser de puissance élevée pour faire fusionner
des petites particules. Les options de matières sont larges: plastique, nylon, polystyrène
ou poudres de verre.
DMLS est un processus de fabrication de pièces de haute précision et de haute
résolution, avec une bonne qualité de surface et d’excellentes propriétés mécaniques,
en acier, cobalt, titane...
USAGES
1993
Mostly used to realize large size plastic objects.
Réalise principalement des pièces en plastique avec des tailles conséquentes.
1993
1998
1999
2012
10
Dream it, shape it.
13. “Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.”
LE DESIGN, CE N’EST PAS SEULEMENT L’APPARENCE ET LA SENSATION, C’EST AUSSI L’UTILITÉ.
STEVE JOBS
No need to remove the
support material at the end of
the printing process.
Pas besoin de nettoyer les supports à la fin
de l’impression.
Food contact safe.
Conforme au contact alimentaire.
The raw aspect is white similar
to a marble statue look.
Aspect brut blanc similaire à une statue de
marbre.
1
1.
2
3
4
You can 3D print big beautiful
models with powder sintering.
Vous pouvez imprimer de beaux et grands objets,
grâce au frittage de poudre.
2.
The results are very accurate, and
give your imagination free reign.
Les résultats sont très précis et permettent de
laisser libre cours à votre imagination.
3.
You can design metal parts in
different materials, such as titanium.
Vous pouvez concevoir des pièces métalliques
dans différents matériaux, comme le titane.
4.
Don’t need to make molds for metal
objects.
Plus besoin de moules pour fabriquer des objets en
métal.
11
Shapelize 2013 Ed.
14. FUSED DEPOSITION MODELING
FDM
- DÉPOT DE FILS
1983
1987
1988
Filaments of materials are deposited by the printing head which is moving
on an X and Y axis. The filaments are deposited layer by layer and
then the printing tray is moving down on the Z axis to allow the next layer
to start depositing.
Des filaments de matières sont alimentés à partir de buses ou têtes d’impressions, qui
se déplacent dans des coordonnées X et Y. Le matériau se dépose à chaque couche
puis la base se déplace vers le bas dans l’axe Z et la couche suivante peut commencer
à être déposer.
USAGES
Mostly used by households and small companies to quickly create an
object for design validation or temporary usage.
1993
Utilisé principallement par les ménages ou petites entreprises qui désirent valider un
design ou bien rapidemment imprimé un objet pour un usage éphémère.
1993
1998
1999
2012
12
Dream it, shape it.
15. “The artist in me cries out for design.”
L’ARTISTE EN MOI S’EXCLAME DEVANT LE DESIGN.
ROBERT FROST, AMERICAN POET
Low fabrication cost if you use
personal family printer.
Faible cout de fabrication si on utilise les
modèles d’imprimantes grand publique.
Many design files are easily
available online ready to print.
Large choix de modèles prêt à imprimer
disponible en ligne.
1
1.
2
3
4
You can 3D print plain colours items.
Recent FDM printers allow you to
print 2 colours simultaneously.
Vous pouvez imprimer en 3D des objets en
couleurs unies. Les récentes machines de dépôt
de fil permettent d’imprimer simultanément en 2
couleurs.
2.
The level of detail allows to 3D print
highly detailed models.
Le niveau de détail permet de fabriquer des
maquettes très détaillées.
3.
Even though the layers are visible,
you can 3D print a real low-cost
bust.
Même si les couches sont visibles, on peut imprimer
en 3D un vrai buste à faible coût.
4.
Unleash your creativity with the
Fused Depositing Modeling.
Laissez lire court à votre créativité avec la technologie
de dépôt de fil.
13
Shapelize 2013 Ed.
16. 3D PRINTING
3DP
- IMPRESSION 3D
1983
1987
3D printing techniques originally based on a 2D printer. Objects are
created by depositing powder and then glueing layer by layer. Right
after each layer has been glued, the excess powder is collected for later
reuse to print the next objects.
Technique d’impression en relief similaire à la technologie jet d’encre utilisées dans les
imprimantes 2D.Les objets sont créés couche par couche en déposant un liant liquide
(colle) sur des fines couches de poudre. Après que toutes les couches soit collées, on
retire l’excès de poudre qui est réutilisée pour une prochaine impression 3D.
1988
USAGES
Decorative objects or used for corporate communication purposes.
1993
Objets décoratifs ou publicitaires.
1993
1998
1999
2012
14
Dream it, shape it.
17. “Colors, like features, follow the changes of the emotions.”
LES COULEURS, COMME LES TRAITS, SUIVENT LES CHANGEMENTS DES ÉMOTIONS.
PABLO PICASSO
Low manufacturing cost.
Faibles coûts de fabrication
The only solution to 3D pring
in color.
La seule technique possible d’imprimer en
3D et en couleur.
1.
Architects, archaeologists, museums
… so much time saved! 3D printing
allows to reproduce a realistic 3D
environment.
1
2
3
Quel gain de temps pour les architectes, les
4
archéologues, les musées… une impression
3D suffit à reproduire de manière réaliste un
environnement en 3D.
2.
With a 3D color scanner, it’s simple:
you are 3D modelled, then 3D printed
… almost like in a photobooth.
Grâce à un scanner couleur 3D, c’est simple : vous
êtes modélisé en 3D, puis imprimé en 3D… presque
comme dans un photomaton.
3.
While seeming realistic, I advise you
not to try putting that shoe … this
technology is dedicated to art and
design objects.
Même si cette chaussure peut sembler réaliste,
je vous déconseille de la chausser… la matière
imprimée avec cette technologie est dédié à des
objets d’art et de design.
4.
A multimeter, printed in 3D. The
only thing missing is electronics, to
replace the real ones.
Un multimètre, imprimé en 3D. Il ne lui manque que
de l’électronique pour remplacer les vrais.
15
Shapelize 2013 Ed.
18. 3D WAX PRINTING
IMPRESSION EN CIRE
1983
2 jets modeling, one to build the object and the other to support
it while building. Printing heads are moving in both x and y directions
simultaneously while depositing drops of wax on the printing tray.
1987
Réalisation par 2 jets,un pour construire la piéce et un pour la soutenir. Les buses
d’impression se déplacent dans les deux directions (x et y) simultanément tout en
déposant des gouttelettes de cires sur un support.
1988
USAGES
1993
3D print wax patterns for industrial, jewelry or medical applications.
Imprimer des modèles en cire 3D pour des applications industrielles, dans la bijouterie ou
dans le médical.
1993
1998
1999
2012
16
Dream it, shape it.
19. “Politeness is to human nature what warmth is to wax.”
LA POLITESSE EST À LA NATURE HUMAINE CE QUE LA CHALEUR EST À LA CIRE.
ARTHUR SCHOPENHAUER, GERMAN PHILOSOPHER / PHILOSOPHE ALLEMAND
High precision.
Haute précision.
Low thermal extansion.
Faible expansion thermique.
For lost-wax casting and mold
making.
pour la fonte à cire perdue et la fabrication
de moules.
1.
1
2
3
The high-precision wax patterns can
be used for industrial mold making
(RTV).
4
Les modèles en cire haute précision peuvent être
utilisés pour la fabrication de moules industriels.
2.
This is one the 3D printing
technology, for jewellery
manufacturing.
Il s’agit d’une technologie de l’impression 3D, pour
la fabrication de bijoux.
3.
This technology can create highprecision wax patterns to be cast in
metal.
Cette technologie permet de créer des modèles
en cire de haute précision en vue d’être conçus en
métal.
4.
You can imagine many other wax
patterns, to be pressed in ceramics
for medical or dental restorations.
Vous pouvez imaginer de nombreux autres modèles
en cire, en vue d’être pressés dans la céramique pour
les restaurations médicales ou dentaires.
17
Shapelize 2013 Ed.
20. ELECTRON BEAM MELTING
EBM
- FUSION PAR FAISCEAU D’ÉLECTRONS
1983
1987
1998
The EBM technology manufactures parts by melting metal powder
layer by layer with an electron beam in a high vacuum. Unlike some
metal sintering techniques, the parts are fully dense, void-free, and
extremely strong.
La technologie EBM fabrique des pièces en fusionnant une poudre métallique couche par
couche avec un faisceau d’électrons sous vide. Contrairement à certaines techniques
de frittage de métaux, les pièces sont entièrement denses, sans vide, et extrêmement
solides.
USAGES
Titanium alloys are widely used with this technology which makes it a
suitable choice for the medical implant market.
1993
Les alliages de titane sont largement utilisés avec cette technologie qui en fait un choix
approprié pour le marché des implants médicaux.
1993
1998
1999
2012
18
Dream it, shape it.
21. “I have a metal plate in my head, and can pop my shoulder and pop it back.”
J’AI UNE PLAQUE DE MÉTAL DANS MA TÊTE, ET JE PEUX DÉTACHER ET REMETTRE MON ÉPAULE.
JACKIE CHAN, ACTOR / ACTEUR
The parts are fully dense, voidfree, and extremely strong
Les pièces sont entièrement denses, sans
vide, et extrêmement solides.
Suitable for medical implant
Approprié pour les implants médicaux
Don’t require thermal treatment
after fabrication.
Pas besoin d’évacuer le chaleur après
fabrication.
1
1.
2
3
4
Additive manufacturing production of
a titanium-alloy skull-repair plate
Production en fabrication additive d’une plaque de
réparation de crâne, en alliage titane
2.
EBM is typically the best additive
manufacturing process for
producing fully dense parts meeting
the stringent standards for surgical
implant materials.
EBM est typiquement le meilleur procédé de
fabrication d’additifs pour produire des pièces
entièrement denses répondant aux normes strictes
pour les implants chirurgicaux.
3.
Prototype of attachment systems for
acetabular cup (hip replacement).
Prototypes de systèmes d’ancrage pour inserts pour
cotyle (remplacement de la hanche).
4.
Hip Replacement Imaging.
Radio de la prothèse de la hanche.
19
Shapelize 2013 Ed.
22. MULTI-JET MODELING
MJM
- MODELAGE À JETS MULTIPLES
1983
1987
A very thin layer of resin liquid is deposited, then solidified by a UV lamp.
As an ink jet printer, the layers are deposited with nozzles. The difference
is that the items are printed with a carrier material which is dissolved at the
end of the 3D printing process.
Cette technique consiste à déposer une couche très fine de résine (eplastique type
acrylate ou polypropylène) liquide qui durcie à la lumière, de la même manière qu’une
imprimante à jet d’encre avec des buses qui déposent couche par couche, dont une
matière servant de support qui est dissoute à la fin de l’impression 3D
1988
USAGES
1993
Make very precise and complex items for medical, watchmaking and
design industries
Réalise des pièces précises et complexes, médical, horlogerie, design
1993
1998
1999
2012
20
Dream it, shape it.
23. “Before printing was discovered, a century was equal to a thousand years.”
AVANT QU’ON NE DÉCOUVRE L’IMPRESSION, UN SIÈCLE ÉTAIT ÉGAL À UN MILLÉNAIRE.
HENRY DAVID THOREAU, AMERICAN PHILISOPHER / PHILISOPHE AMÉRICAIN
Pretty smooth surface aspect.
Finesse de l’état de surface.
Very fine details : until 16µm
Très précis jusqu’à 16µm
Printing in different kind of
polymer resin
Impression en différentes résines polymères
1.
1
2
3
This technology leads to functional
products with mechanisms, such as
a faucet.
4
Cette technique permet de fabriquer des produits
fonctionnels avec des mécanismes, comme un
robinet par exemple.
2.
The MJM technology is suitable for
watchmaking items.
La technologie MJM est parfaite pour les mécanismes
d’horlogerie.
3.
Resin is a solid material, which
provides such a thin layer, which can
even make real swords in multi-jet.
La résine est un matériau solide, qui permet
d’obtenir une épaisseur si fine, qu’on peut même
fabriquer de vraies “armes blanches” en multi-jets.
4.
We can 3 print several items at
the same time, then pout them
together… and get a functional
shock!
On peut fabriquer plusieurs pièces pendant la même
impression, puis les assembler… et obtenir un
amortisseur fonctionnel !
21
Shapelize 2013 Ed.
24. 3D CHOCOLATE PRINTING TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE D’IMPRESSION 3D EN CHOCOLAT
1983
1987
Print in chocolate. Eat. Repeat. Creativity makes life sweet, and Choc
Edge makes it sweeter by revolutionizing the chocolate creation process.
This cutting edge desktop 3D chocolate printer is opening a world of
artistic possibilities to confectioners and chocoholics alike. Obtain the
latest in tasty technology. This is a Shapelize exclusivity!
Imprimez en chocolat. Dégustez. Puis ré-imprimez. La créativité rend la vie douce, et
Choc Edge la rend encore plus douce en révolutionnant le processus de création du
chocolat. Cette imprimante Chocolat 3D de pointe ouvre un monde de possibilités
artistiques aux pâtissiers et aux fans de chocolat. Profitez de cette dernière technologie
en termes de saveur. En exclusivité chez Shapelize !
1988
USAGES
New chocolate experience for creative confectioners and chocoholics.
1993
Artistiques aux pâtissiers et aux fans de chocolat.
1993
1998
1999
2012
22
Dream it, shape it.
25. “Nine out of ten people love chocolate,the tenth lies.”
NEUF PERSONNES SUR DIX AIMENT LE CHOCOLAT ; LA DIXIÈME MENT.
JOHN G. TULLIUS, AMERICAN COMIC ARTIST AND ILLUSTRATOR / ARTISTE ET ILLUSTRATEUR AMÉRICAIN DE BD
No need of expensive molding
tools.
Pas besoin de moules onéreux
Complex and artistic 2D and
3D patterns
Formes artistiques complexes en 2D et 3D
Whatever
chocolate
you
want : milk chocolate, white
chocolate and dark chocolate
Quelque soit le chocolat : chocolat au lait,
chocolat blanc et chocolat noir
1
1.
2
3
4
Choc Creator is the world’s first 3D
chocolate printer. Simple, versatile,
precise.
La Choc Creator est la 1ère imprimante au monde qui
imprime en 3D du chocolat. Simple, souple, précise.
2.
You can 3D draw your face with
Belgian chocolate :D
Vous pouvez dessiner votre visage en 3D avec du
chocolat belge.
3.
Yes, you can print layers of chocolate
instead of ink or plastic!
Oui, vous pouvez imprimer en chocolat et plus
seulement avec de l’encre ou du plastique !
4.
With a printer and a mould, unleash
your creativity in Chocolate!
Avec une imprimante et un moule, laissez libre cours
à votre créativité en chocolat !
23
Shapelize 2013 Ed.
26. HOW CAN I TRACK SHAPELIZE?
OÙ SUIVRE SHAPELIZE
?
GEEK ET FUN
The 3D revolution is on Google+
IDEAS MATTER
SHAPELIZE NEWS
Retrouvez nos supports de
présentations, utilisés lors de nos
évènements et nos conférences.
+shapelize
linkedin.com/company/shapelize
slideshare.net/shapelize
#3DPRINTING
Find all the information you need about 3D
printing on our Facebook page. We talk about
fun apps, like 3D printer that makes pizzas for
NASA.
THE PHOTO ALBUM
#3DTHURSDAY
SHAPELIZE TV
storify.com/shapelize
youtube.com/shapelize
#IMPRESSION3D
600+
Tout ce que vous voulez savoir sur l’impression 3D est
sur notre page Facebook. On y parle d’applications
funs, comme l’impression 3D de pizzas par la NASA.
FOLLOWERS
facebook.com/shapelize
Le monde de l’impression 3D
Our presentation slides, used
during our events and lectures.
Suivre l’actualité et l’agenda
de Shapelize
1200+
3D PRINTING WORLD
Follow the news and the
agenda of Shapelize.
La révolution 3D est aussi sur
Google+.
SHAPELIZE MINI TV
A slice of Shapelize’s team life in
fun videos.
Au sein de l’équipe Shapelize, en
vidéos courtes et funs.
@shapelize
Following the daily news, about
Shapelize and 3Dprinting.
Lots of pictures of our events,
and in our travels.
L’album photo de Shapelize : pleins
de photos de nos évènements, et
lors de nos déplacements.
flickr.com/shapelize
SCOOP-IT
INSTAGRAM
Shapelize en temps réel, pour
suivre l’actu quotidienne de
l’impression 3D.
ONLINE BOOK
Find this book online, on our
Scribd profile.
Retrouvez ce livre en ligne, sur
notre page Scribd.
@shapelize
pinterest.com/shapelize
scoop.it/u/shapelize
instagram.com/shapelize
scribd.com/shapelize
Keep iN ToUch ;)
THE COMMUNITY WEBSITE AND THE BLOG ARE COMING SOON...
LE SITE WEB COMMUNAUTAIRE ET LE BLOG ARRIVENT BIENTÔT...
24
Dream it, shape it.
27. 3D PRINTING, THROUGH THE WORDS
L’IMPRESSION 3D, EN QUELQUES MOTS
Jeremy Rifkin
Economic american theorist / Economiste Américain
3D Printing is “a Third Industrial Revolution”.
L’impression 3D est une 3ème révolution industrielle.
2012
Bre pettis
Founder of Makerbot / Fondateur de Makerbot
“ It’s a holy grail for tinkerers [...] the potential
to be able to make anything.”
C’est le Saint-Graal des bricoleurs [...] le pouvoir
de fabriquer quoi que ce soit.
2009
Barack obama
chris anderson
President of the U.S.A. / Président des Etats-Unis
Wired magazine’s editor-in-chief / Rédacteur en chef du magazine Wired
“3D printing [...] has the potential
to revolutionize the way we make
almost everything.”
“3D printer can convert a garage into a
possible high-tech factory. ”
L’impression 3D a le potentiel de
révolutionner la façon dont nous
fabriquons à peu près tout.
Les imprimantes 3D peuvent tranformer
n’importe quel garage en une usine
high-tech potentielle.
2013
2010
25
Shapelize 2013 Ed.
28. 3D HOME DESIGN, BY QBIQ®
QBIQ®, OU LE DESIGN 3D
Qbiq® is a partner of Shapelize.
Our stands are regularly designed in Qbiq® bricks
during events.
Inspired by childhood games, the Qbiq® bricks
were originally 3D printed. Flexible and easy to
use, they are perfect for imagining, creating and
innovating!
Qbiq® est un partenaire de Shapelize.
Nos stands sont régulièrement équipés de briques Qbiq® lors
de nos évènements. Inspirées des jeux de construction de
notre enfance, les briques Qbiq® sont issues de l’impression
3D. Modulables et faciles à manipuler, elles sont parfaites pour
imaginer, créer et innover !
1. Qbiq® dressed the whole Orange® village during
1
the Futur en Seine festival in 2013.
Qbiq® a équipé tout le village Orange® lors du festival Futur en
Seine 2013.
2. The Qbiq® bricks are flexible and easy to use.
Les briques Qbiq® sont modulables et faciles à manipuler.
3. Multicolored furniture, 100% made in Qbiq®
bricks.
Du mobilier multicolore, entièrement conçu en briques Qbiq®.
4. Artists can make event-walls with Qbiq® bricks.
3
2
Les artistes peuvent fabriquer des murs évènementiels grâce aux
briques Qbiq®.
4
26
Dream it, Shape it.
29. KEY MOMENTS OF SHAPELIZE IN 2013
LES MOMENTS CLÉS DE SHAPELIZE EN 2013
1. « Wow!… » told us the former French minister Valérie
Pécresse at the Futur en Seine 2013 exhibition.
« Waouh !… » nous a glissé l’ex-ministre Valérie Pécresse lors du
festival Futur en Seine 2013.
2. Choc Edge is trusting Shapelize for exclusive selling
of their 3D Chocolate technology in France.
Choc Edge fait confiance à Shapelize pour la vente exclusive de
leurs technologies 3d sur chocolat en France.
3. Our funding partners help us for creative projects.
Nos partenaires de crowdfunding nous soutiennent sur les projets
créatifs.
4. Sketchfab is a web service partner to publish and
display interactive 3D models.
Sketchfab est un service web partenaire pour publier et afficher
des visuels 3D interactifs.
The world is about to change again. Shapelize is part of this 3rd industrial revolution.
Le monde est encore en train de changer. Shapelize est acteur de cette 3e révolution industrielle.
5. Partnership with 3D designers schools.
Partenariat avec les écoles de designers 3D.
2
3
4
1
3
5
27
Shapelize 2013 Ed.
30. 2013 - 2014
7-9 NoV 2013
15-16 NoV 2013
(UK)
(FR)
3D PRINT SHOW LONDON
3D PRINT SHOW PARIS
23 NoV 2013
11-12 Dec 2013
26-28 Dec 2013
26-30 Dec 2013
7-8 Dec 2013
24-28 JaN 2014
12-14 FeB 2014
13-15 FeB 2014
9-13 apR 2014
10-12 apR 2014
(FR)
(Be)
(FR)
(FR)
(FR)
(FR)
(RU)
(Us)
(FR)
(FR)
UNIVERSCIENCE
BEDRIJVEN CONTACTDAGEN
HEAVENT PARIS
ADF PARIS
BRADERIE DE L’ART LILLE
MAISON & OBJET PARIS
3D PRINT EXPO MOSCOW
3D PRINTSHOW NEW YORK
LAVAL VIRTUAL
DENTAL FORUM 2014
28
Dream it, shape it.
31. The internet changed the world in the 1990’s.
Nowadays, 3D printing is changing the way we consume. It started with a revolution of manufacturing objects, in many
materials, like plant, plastic, metallic, food …
Now, manufacturing processes accomodate to individual needs, and not the other way round.
Arthur C. Clarke described this revolution in 1968 in his book “2001, A Space Odyssey”, and promised that “Humanity will
adapt as in the past.”
Internet a changé le monde dans les années 90.
Aujourd’hui, l’impression 3D change notre façon de consommer. Elle a commencé par une révolution dans la fabrication d’objets, en utilisant toute sorte de
matières végétales, plastiques, métalliques, alimentaires…
Les méthodes de fabrication s’adaptent désormais aux besoins individuels, et non l’inverse.
Arthur C.Clarke décrivait déjà cette révolution en 1968 dans son livre “2001, l’Odyssée de l’espace”, et promettait que “l’Humanité s’adaptera comme dans le
passé”.