FAnn Info 2/2009
•
0 gefällt mir•702 views
Časopis FAnn parfumerie v České republice ... www.fann.cz
Empfohlen
Weitere ähnliche Inhalte
Andere mochten auch
Mehr von Jan Martinec
Mehr von Jan Martinec (20)
FAnn Info 2/2009
- 1. léto 2009 VII. ročník Vyhrajte zážitek! Náramek UNICEF Jak se žije ve voňavém království? Rande na internetu Tělocvik pro ruce
- 3. editorial Léto je doba jako stvořená pro zážitky. Jedním z nich by mohlo být i aktuální vydání našeho FAnn Infa, které Vám kromě obvyklé porce novinek, dárků k nákupům a informací o zajímavých akcích přináší jako vždy něco navíc. Tentokrát to bude především nabídka zážitků, které můžete získat coby naši pravidelní zákazníci, dozvíte se o tom, že nás — jako první síť luxusních parfumerií v Čechách — najdete i na facebooku a nechybí ani pokračování oblíbeného Taháku na dokonalé líčení. To a ještě mnohem víc naleznete na následujících stránkách a mně už nezbývá, než Vám za nás za všechny popřát léto plné voňavých a barevných zážitků. Na shledanou se s Vámi v našem království vůní a krásy těší Ing. Radek Voňavka za FAnn parfumerie Obsah 4 BOSS Orange 38 Dior Capture Totale Nalaďte se na oranžovou Cesta k totální kráse 6 Náramek Unicef — věnujte dětem 40 Nechte si poradit život 41 La Prairie Platinum Rare 8−9 Vyhrajte zážitek Symbióza luxusu, umění a technologie Soutěž FAnn parfumerií 42 Poradenské dny La Prairie, Juvena 10 Odměna pro Nej příspěvky of Switzerland, Piz Buin 12−13 BULGARI uvádí letní novinky 46 Hřešte a lenošte Pozvánka do kosmetických salónů 14 Inspirujte se… módními návrháři 48−49 Hydratuj a vyhlazuj! 16 Dárky k nákupu… něco pro pány Novinky z péče o pleť 18 Voňavé novinky… pro dámy 50 Poradenské dny Matis, Lancôme, 20 Dárky k nákupu… něco k vodě Sisley, Clinique a Payot 22 Inspirujte se… letními tóny 52 Dárky k nákupu… 24 Celebrity doporučují… …taštička a něco do ní tipy hvězd na voňavé novinky 54−55 Léto plné barev 26 Dárky k nákupu… vůně a móda Dekorativní novinky 28 Voňavé novinky… pro pány 56 Max Factor řasenky 29 Co nového u značek Květen patří objemu Aigner a Laura Biagiotti 58 Poradenské dny s vizážistkou 30 Rande na internetu Kde nás Dior, Chanel, Lancôme, Estée Lauder, Max Factor a Make Up Factory potkáte ve virtuálním světě 60 Tahák na dokonalé líčení II 32 Jak se jim žije Návštěva v Ostravě Triky kolem očí a Českých Budějovicích 63 Ruce a jak o ně pečovat 34 Inspirace pro dvojice… nové partnerské vůně 64 Vlasy a la James Brown London 36 Dárky k nákupu… něco z kosmetiky 66 Kontakty FAnn Info 2/2009 Na obálce: Tvář reklamní kampaně ESCADA Ocean Lounge 3
- 4. novinka značky HUGO BOSS BOSSna oranžovou Orange nalaďte se C o mají společného uschovaná vůně je metaforou půvabná anglická he- energie putující mezi nimi. Tomu rečka s americkými odpovídá i kampaň s mladou kořeny Sienna Miller a BOSS a úspěšnou herečkou Silennou Orange? Přece vůni svobodné Miller (Casanova, Hvězdný prach, duše! Ale pěkně po pořádku. Na hraně lásky) v hlavní roli. Partnerskou vůní k BOSS Orange Vůně BOSS Orange je prvním dám- je současně uváděná pánská ským počinem řady BOSS Orange, novinka BOSS in Motion White — kde dosud hrála hlavní roli pánská svěží a energizující vůně pro moder- BOSS in Motion a její limitované ního, sportovně založeného muže. série. BOSS Orange plná pozitivní energie a podmanivě bezstarostné nálady je zaměřena na mladou ženu, HUGO BOSS Boss Orange toaletní vody jsou která nepostrádá jiskru v očích, přiro- k dostání: zenost a radost ze všeho, čemu se EdT 30 ml za 1.090 Kč, EdT 50 ml za 1.490 Kč, EdT 75 ml za 1.890 Kč právě věnuje. HUGO BOSS Boss in Motion White toaletní BOSS Orange otevírá žensky jemný vody jsou k dostání: EdT 40 ml za 1.399 Kč, tón čerstvých jablek, následuje srdce EdT 90 ml za 1.799 Kč složené z kaskády bílých květin, kde dominuje nádherný akord květů pomerančovníku plný lehce rozpustilé radosti. V závěru se naplno roz- víjejí hřejivě svůdné nóty santálu, olivového dřeva a vanilky, jejíž krémový tón podtrhuje hloubku oduševnělosti vlastní vůně. Moderní design flakónu BOSS Orange je inspirován sedmi čakrami lidského těla a uvnitř FAnn Info 2/2009 4
- 6. UNICEF & FAnn parfumerie Náramek UNICEF − pro děti život, radost pro vás! K orálkový náramek vyráběný ručně ve Rwandě členy komunitního sdružení Imbuto není jen zajímavým doplňkem, ale pro děti přezdívané „AIDS sirotci“ předsta- vuje jídlo, pitnou vodu a zdravotní péči — tedy život — které jim dodává za své získané prostředky UNICEF. 80 Kč, za které si náramek koupíte, předáme zástupcům Českého výboru pro UNICEF právě ve prospěch AIDS sirotků. Jenom během příštích 24 hodin se na světě narodí Kolik stojí pomoc postiženým AIDS? 1.800 dětí s virem HIV a 1.400 jich na nemoci spojené 6 Kč Test na zjištění infekce HIV. s AIDS zemře. 15 miliónů dětí prožilo beznadějné 768 Kč Léčebná dávka antiretroviro- období, kdy jejich rodiče onemocněli a umírali na jinak vého léku (nevirapin) dosta- banální nemoci zhoršené virem HIV a vzápětí se ocitlo tečná pro 1 těhotnou ženu nakaženou HIV a její nenaro- v nejtíživější situaci, jakou si jen lze představit. zené dítě, aby bylo preventivně chráněno před přenosem Pomozte prosím i vy vrátit dětem úsměv a věnujte jim nemoci. kousek obyčejného lidského štěstí! 5.760 Kč Dostatek stravy, ošacení a učebních pomůcek pro Děkujeme vám 1 AIDS sirotka na 1 rok. FAnn parfumerie a Český výbor pro UNICEF 9.120 Kč Speciální „porodnické“ lůžko, na kterém HIV pozitivní ženy přivádějí na svět své děti, aniž by muselo dojít k jejich nakažení. Ilustrační foto náramku FAnn Info 2/2009 6
- 8. Zažijte výhru A VYHRAJTE ZÁŽITEK! FAnn Info 2/2009 8
- 9. soutěž FAnn parfumerií V e FAnn parfumeriích získáváte vždy něco navíc. Od 11. 5. do 19. 7. 2009 to může být kromě vaší oblíbené vůně či kosmetického přípravku i některý ze zážitků, jakými jsou třeba masáž lávovými kameny, let větroněm či balónem, jízda veteránem, tandemový seskok padákem, den na jachtě, adrenalin na Šumavě nebo luxusní večeře na zámku. Po 10 týdnů v 10 soutěžních kolech zažije 10 z vás výhru a získá certifikát na výběr ze 133 skutečně jedinečných zážitků od společnosti . Jedinou podmínkou je uskutečnit v daném kole Poslat SMS můžete i vícekrát, ale vždy jen libovolný nákup ve kterékoliv kamenné s novou účtenkou. Výherce bude po skončení FAnn parfumerii, zaslat na číslo 900 77 06 každého kola vylosován počítačem ze všech SMS s číslem účtenky ve tvaru SOUTEZ platných SMS daného kola a výhra mu bude (mezera) FANN (mezera) číslo účtenky z po- předána ve FAnn parfumerii. kladny. Např.: SOUTEZ FANN 31000156FLO Navíc každý soutěžící získá tapety pro pracovní a účtenku si pečlivě uschovat, abyste se jí plochu svého PC s motivy oblíbených vůní mohli prokázat v případě výhry. a novinek. Více informací a úplná pravidla naleznete na www.fann.cz/zazitky nebo ve FAnn parfumeriích. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Účastí v soutěži vyjadřujete souhlas s využitím vašeho telefonního čísla k marketingovým účelům společnosti FAnn Retail, a. s. Službu technicky zabezpečuje KONZULTA Brno, a.s. Veveří 9, 602 00 Brno, horká linka 541 128 530, hotline@sms-operator.com. (Pro operátora Telefónica O2 je služba zajišťována ve spolupráci se společností Tanger computersystems, s. r. o.). FAnn Info 2/2009 9
- 10. odměňujeme NAPIŠTE NÁM! Z vašich postřehů, dotazů a připomínek, které jste nám poslali po zveřejnění výzvy v minulém FAnn Infu jaro 2009, vybíráme nejlepší autorky. GRATULUJEME VÝHERKYNÍM DÁRKOVÉHO CERTIFIKÁTU NA 500 KČ • Ivě Kalousové ze Svitav p. R. o vašeh slání t. • LenceSemotamové z Prahy za za skou rados - ěkuji Andrysové z Rožnova rov na í, Vážen át Vám d jste mi ob přítelem ém • Dáše ohokr . Udělali avsk es cl mn sm na Vá fesiona- bou j nfa Fann I ějakou do rfumerii pro ádci, vni. Mne pa n nými r é úro Před aši ili V mi věr ele k vštív . Jste naši e na vyso tti, přít Po o j áměstí ěstnanců Biagi r Homme. y n Vážení, Laury ou am el lita z Laura od Lacoste p ru“ vybíz tu potřebovala jsem si zakoupit nový noční jala ká vůně a mí rne mo „n ch z inte ris- zau krém. Navštívila jsem proto Vaši parfu- páns pří vůně se o ni rakte ty zase merii v pražském Paláci Flóra, koupila u nás h cha i nákup , abychom íc. Jejic nitřní poc se noční krém Dior a chtěla jsem k němu u v aše v la jsme tom ště en je k ještě masku, která ale momentálně v sor- ly, ž děli zce dozvě n potvrdi právné — timentu nebyla. Slečna prodávající mi ních y je u byly s netár c- tik é pla ji nabídla od SISLEY a dala vzorek na ýběr i. i při v ztotožnil době pln mu galakt še vyzkoušení spolu se vzorečkem peelingu. né a é i ýznam důležité n o- s nim ve složit hkv Ty jsem použila, zjistila, že mi vyhovují jícíc dou nejen šlení, ch e tak řu A — smě 12 — bu a když jsem přišla pro masku, slečna si — smý tost můž změn toje u 20 bi mě pamatovala a zeptala, jak jsem u rok votní pos naši oso ém. Éterem kém i vné ž nání, ale lený parf uzlující s novým krémem spokojená. Velmi mile mě sprá o o a jed právně zv inečné ok to překvapilo a můžu říct, že se mi nic vání d s ut je et i podobného dlouho nestalo. Už 30 let jsem ř o dotvá budou lin itavy zvyklá na své oblíbené značky a teď jsem á, Sv k se pa ící vůně. ousov a Kal mohla vyzkoušet i něco jiného. Moc děkuji ouzn as m Iv drave a přeji hodně spokojených zákazníků. S poz S pozdravem Dáša Semotamová, Praha 4 Dobrý den, ráda bych to uto cestou pochválila Ocenila js Příspěvky jsou redakčně kráceny. za em jejich příjemné ch městnankyně Vaší prod požadovaného ejny v brně ování, odbo výrobku. Po ns rné znalos ti a citliv kém Campus Square. těšil mě op skou), aniž ravdový záje by často v obch ch cítila tlak ke ko ou pomoc př m o zákazník i výběru a (tedy o mě upi ze stra odech vidíme — obyčejnou ny prodávaj prodejnu js . Nevím jak ícího, jak žen- em navštívi Vám, ale mě to v dnešní la již něko je takový velmi spok likrát a vž dy jsem byla nátlak vždy nepříjem době ojená. Všem svým známým ný. Tuto s přístupem doporučuji Vašich zamě . stnanců Lenka Andr ysová, Rožn ov pod Radh oštěm Naše výzva platí i nadále – proto pište a mailujte a v příštím čísle můžete být mezi oceněnými i vy. 10 FAnn Info 2/2009
- 12. sety Letní novinky 1 2 5 4 3 6 sety 1 BULGARI Omnia Crystalline (EdT 40 ml a kosmetická taštička) za 1.499 Kč 2 BULGARI Omnia Crystalline (EdT 65 ml 5 BULGARI Aqva Marine (EdT 50 ml, a tělové mléko 200 ml) za 1.899 Kč sprchový gel 75 ml a toaletní taštička) za 1.599 Kč 3 BULGARI Aqva (EdT 50 ml, sprchový gel 75 ml a toaletní taštička) za 1.599 Kč 6 BULGARI Aqva Marine (EdT 100 ml, sprchový gel 75 ml a sportovní taška) 4 BULGARI Aqva (EdT 100 ml, sprchový gel za 2.199 Kč 75 ml a sportovní taška) za 2.199 Kč FAnn Info 2/2009 12
- 13. novinka Nejnovější vůně Jasmin Noir je ztělesněním Jasmin Noir Eau de Toilette v sobě ucho- všech tradičních hodnot, které neodmy- vává všechnu tu nádhernou šťavnatost slitelně náleží k italské šperkařské firmě Jasmin Noir, ale zároveň do ni vkládá i záři- BULGARI. Nyní se představuje v nové vou svěžest, kde hrají hlavní roli květy lotosu, variantě toaletní vody, jenž je určena jiskřivá míza, jasmín sambac a bílé pižmo. především ženám libujícím si v jemných EdT 50 ml za 1.949 Kč a 100 ml za 2.849 Kč a průzračných vůních. FAnn Info 2/2009 13
- 14. vůně MÓDNÍMI INSPIRUJTE SE.… NÁVRHÁŘI 1 2 3 4 foto: Versace – módní kolekce jaro/léto 09 5 7 6 1 ESCADA Ocean Lounge EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 100 ml za 1.840 Kč 2 CHANEL Chance Eau Fraîche EdT 100 ml za 2 650 Kč 3 DIOR J’ Adore L’ eau EdP 50 ml za 2.700 Kč 4 GIORGIO ARMANI Attitude Extreme EdT 30 ml za 1.600 Kč, EdT 50 ml za 2.120 Kč, EdT 75 ml za 2.560 Kč 5 VERSACE Versense EdT 30ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml za 1.799 Kč, EdT 100 ml za 2.399 Kč 6 CALVIN KLEIN CKIN2U GO Women EdT 20 ml za 530 Kč 7 CALVIN KLEIN CKIN2U GO Men EdT 20 ml za 530 Kč FAnn Info 2/2009 14
- 16. dárky k nákupu …něco pro pány S červnovou koupí pánských vůní BULGARI Aqva nebo K nákupu BULGARI Aqva Marine nad 2.000 Kč dostanete stylovou produktů značky pánskou tašku téže značky. AIGNER nad 1.000 Kč získáte navíc ZDARMA USB flash disk s pamětí 1GB. S nákupem vůní a tělových přípravků Baldessarini nad 1.500 Kč dostanete ZDARMA sportovní zelenou tašku téže značky. p náš ti Stylový deštník FERRARI S nákupem dostanete ke každému pánských nákupu značky vůní GIORGIO FERRARI nad ARMANI (50 ml a více) 1.000 Kč. od 25. 5. do 7. 6. dostanete navíc jako DÁREK módní tričko Armani. Ke každému nákupu produktů značky SERGIO TACCHINI nad 900 Kč obdržíte navíc ZDARMA sportovní sluneční brýle v ochranném pouzdru. FAnn Info 2/2009 16
- 18. vůně NOVINKY PRO… DÁMY 2 3 4 5 1 6 7 1 CACHAREL Amor Amor Sunrise EdT 100 ml za 1.250 Kč 2 LANCÔME Magnifique EdT 30 ml za 1.400 Kč, EdT 50 ml za 1.850 Kč, EdT 75 ml za 2.400 Kč 3 HUGO BOSS Boss Orange EdT 30 ml za 1.090 Kč, EdT 50 ml za 1.490 Kč, EdT 75 ml za 1.890 Kč 4 LAURA BIAGIOTTI Laura Rosé EdP 25 ml za 990 Kč, EdP 50 ml za 1.399 Kč, EdP 75 ml za 1.799 Kč 5 SISLEY Eau de Sisley 1,2,3 EdT 100 ml za 2.990 Kč 6 GUCCI Flora by Gucci EdT 30 ml za 1.399 Kč, EdT 50 ml za 1.759 Kč, EdT 75 ml za 2.259 Kč 7 FERRÉ Rose Princesse EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.399 Kč, EdT 100 ml za 1.899 Kč FAnn Info 2/2009 18
- 20. dárky k nákupu K nákupu jakéhokoliv produktu značky MARINA DE BOURBONE získáte …něco k vodě ZDARMA plážovou osušku. Akce platí od 1. 6. Při květnových Zakoupíte-li si jakoukoliv a červnových vůni značky POLICE nad poradenských 700 Kč, obdržíte k ní dnech značky ZDARMA ručník téže SISLEY dosta- značky. nete k nákupu alespoň jednoho přípravku ze sluneční linie stylovou letní tašku téže značky. K nákupu limitované letní edice vůně CALVIN KLEIN CK One Summer obdržíte DÁREK v podobě létajícího disku CK One Summer. Zvolíte-li si vůni DAVIDOFF Cool Water (40 ml a více), Ke každému nákupu kosmetiky MATIS Paris dostanete k ní ve všech FAnn parfumeriích i v internetovém ZDARMA námořnic- obchodě www.fann.cz a ke každému ošetření touto kou toaletní taštičku kosmetikou v brněnském MATIS Paris salónu nebo plážovou tuniku a v jihlavském FAnn beauty centru obdržíte do 30. 6. v tyrkysové barvě. dárkovou poukázku v hodnotě 500 Kč na značkové francouzské luxusní brýle BEAUSOLEIL. Více informací naleznete na: www.omega-optix.cz Rozhodnete-li se pro novou ochrannou p náš ti tyčinku MATIS Paris Réponse Soleil Stick SPF 30, můžete se těšit na DÁREK v podobě plážového lehátka. K nákupu dvou přípravků sluneční péče LANCASTER obdržíte jako dárek oranžo- K červenco- vou plážovou vému nákupu letní limito- tašku téže vané edice HUGO XX značky. Akce nebo HUGO XY dostanete DÁREK platí ve vybraných v podobě plážové sady pálek FAnn parfumeriích. HUGO BOSS. FAnn Info 2/2009 20
- 21. SILVER RAIN Sheer Mist MIDNIGHT RAIN Sheer Mist fragrances from la prairie
- 22. vůně INSPIRUJTE SE.… LETNÍMI TÓNY 2 3 6 4 1 5 7 1 CALVIN KLEIN CK One Summer EdT 100 ml za 1.050 Kč 2 DAVIDOFF Cool Water Cool Summer EdT 125 ml za 1.150Kč 3 DAVIDOFF Cool Water Women Cool Summer EdT 100 ml za 1.150Kč 4 ARMANI code summer donna EdT 75 ml za 1.800 Kč 5 ARMANI code summer EdT 75 ml za 1.450 Kč 6 NAOMI CAMPBELL Cat deluxe With Kisses EdT 15 ml za 405 Kč, EdT 30 ml za 680 Kč, EdP 30 ml za 805 Kč, EdT 50 ml za 950 Kč 7 MARINA DE BOURBON Paradise Lys EdP 30 ml za 990 Kč, EdP 50 ml za 1.490 Kč FAnn Info 2/2009 22
- 24. tipy hvězd CelebrityDOPORUČUJ Í Anne Hathaway pro Lancôme Hayden Christensen Evangeline Lilly pro Lacoste pro Davidoff Původně představitelka Ne náhodou se Letos třicetiletá téměř pohádkových po- osmadvacetiletý herečka kanad- stav sladké princezny kanadský herec ského původu nebo zakleté Elly, ale Hayden Christensen stal Evangeline Lilly zatím později i hlavní hrdinka tváří nové pánské vůně našla pohříchu uplatnění ve snímcích Ďábel nosí Lacoste Challenge. Jed- víc v televizních seriálech Pradu, Vášeň a cit či nej- nou z jeho vášní mimo než na filmovém plátně. nověji v dramatu Rachel stříbrné plátno je totiž Svou krásou upoutala se vdává, kde si za pro- tenis. Odkud jeho ostře především diváky kultov- blematickou sestru ne- řezané rysy znáte? Bez ního seriálu Ztraceni, kde věsty vydobyla nominaci debaty z Hvězdných ztvárňuje půvabnou Kate na Zlatý globus a Oscara. válek, kde ve 2. a 3. díle Austen. Už na první po- Sice je neproměnila, ztvárnil přeměnu mladého hled je jasné, proč ji čte- přesto nás Anne Hatha- a idealistického Anakina náři časopisu MAXIM way stále znovu oslňuje Skywalkera v temného ry- zařadili mezi 100 nejpů- svou hereckou mnoho- tíře Darth Vadera. Ener- vabnějších žen součas- tvárností. Pro její moderní gický a odvážný Hayden nosti. Dalším důkazem ženskost, smyslnost a ele- má za sebou mnohem její nevšední a přirozené ganci se její nejnovější bohatší kariéru — od his- krásy je i fakt, že si ji „rolí“ stalo ztělesnění torického Dekameronu, značka Davidoff vybrala Lancôme Magnifique — přes kriminální Probuzení jako ideální tvář jedné výjimečné vůně napomá- až po supermoderního ze svých nejoblíbenějších hající své nositelce odha- Jumpera. Hayden je totiž vůní — svěží a zároveň lovat v sobě krásu vlastní všechno jiné, než jen smyslné Davidoff Cool osobnosti. herec jediné role. Water Woman. FAnn Info 2/2009 24
- 26. dárky k nákupu Pokud si od 10. do 20. 6. koupíte …vůně a móda novou toaletní vodu BULGARI Jasmin Noir (50 ml nebo 100 ml), získáte k ní jako DÁREK tutéž vůni K nákupu vůní UNGARO ve verzi do kabelky (10 ml). Apparition Sky (EdT 90 ml) či UNGARO Party Ke svému nákupu z pánských linií (EdT 90 ml) obdržíte od 10. BULGARI Aqva či Bulgari do 17. 6. ZDARMA Aqva Marine nad 1.500 Kč se pánskou toaletní můžete navíc ZDARMA těšit vodu UNGARO na jeden z cestovních setů Man (30 ml) těchto vůní (EdT 3 ml, sprch. v hodnotě 790 Kč. gel 30 ml a balzám po holení 30 ml). Akce platí od května. Při koupi jakéhokoliv přípravku LACOSTE Love of Pink získáte Elegantní kabelka jako DÁREK stylový přívěšek ve tvaru srdíčka značky LACOSTE. LANVIN bude po- děkováním za váš nákup z dámských Při nákupu z nových dámských linií Zakoupíte-li si ve vybra- linií této značky BOSS Orange a BOSS Femme Fraîche ných FAnn parfumeriích v minimální nad 1.300 Kč získáte od 13. do 26. 7. libovolné hodnotě jako DÁREK letní, výrobky LANCÔME 2.000 Kč. perleťově šedou v minimální hodnotě tašku HUGO 2.000 Kč, dostanete BOSS. ZDARMA luxusní letní Akce platí kabelku. od 15. června. ip náš t Ke každému nákupu z linií Hugo Element, Hugo Man a Hugo Woman nad 1.300 Kč Při nákupu vůně CALVIN KLEIN získáte ZDARMA módní tašku CK One nebo CALVIN KLEIN CK Be HUGO BOSS. získáte ZDARMA stylový opasek značky Akce platí od 1. června. CALVIN KLEIN. FAnn Info 2/2009 26
- 28. vůně NOVINKY PRO… PÁNY 2 3 4 1 5 1 SALVATORE FERRAGAMO F by Ferragamo pour Homme Black EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 100 ml za 1.790 Kč 2 HUGO BOSS Hugo Element EdT 40 ml za 1.090 Kč, EdT 60 ml za 1.490 Kč, EdT 90 ml za 1.890 Kč 3 CERRUTI L’ Essence de Cerruti EdT 50 ml za 1.250 Kč, EdT 100 ml za 1.650 Kč 4 BALDESSARINI del Mar Seychelles EdT 50 ml za 1.390 Kč, EdT 90 ml za 1.790 Kč 5 HUGO BOSS Boss in Motion White EDT 40 ml za 1.399 Kč, EDT 90 ml za 1.799 Kč FAnn Info 2/2009 28
- 29. co nového u Nová pánská vůně „Evolution“ AIGNER LAURA BIAGIOTTI vás ve své nejnovější |man|2 představuje výrazně mladi- dámské vůni Laura Rosé vybízí k cestě stvou, mužnou kompozici, které nechybí do tajemné zahrady, kam nedoléhá ruch nic, co předurčuje novinku k fenome- všedních dnů a kde se dá tak báječně nálnímu úspěchu. AIGNER jí míří na relaxovat. Inspirujte se nádherným kok- mladé, dynamické muže. Je složena tejlem namíchaným z kapky bílého z celé řady na první pohled odvážně rumu, šťavnatých pomerančů a citrónů, zkombinovaných tónů – mj. citrusového pačuli a pižma, jimž sekunduje bohatý úvodu s bergamotem a mandarinkou, květinový akord růží a žlutých frézií. kořenitého srdce obsahujícího mušká- Něžné tvary klasického flakónu Laura tový oříšek a šalvěj a typicky mužného nyní získávají nový půvab s jemným základu, kde nechybí cedr, pižmo růžovým odstínem, který navozuje před- a kůže. Dohromady tvoří harmonický stavu něžné a smyslné krásy. Nechte se celek a v duchu Evolution vysílají výzvu Laurou Rosé vést až tam, kam je všed- „překonejte své limity“! ním starostem vstup zakázán! EdT 30 ml za 899 Kč EdP 25 ml za 990 Kč EdT 50 ml za 1.199 Kč EdP 50 ml za 1.399 Kč EdT 100 ml za 1.699 Kč EdP 75 ml za 1.799 Kč voda po holení 100 ml za 1.199 Kč deo spray 150 ml za 599 Kč deo spray 150 ml za 499 Kč FAnn Info 2/2009 29
- 30. www.fann.cz E−OBCHOD FAnn parfumerií přichází s novinkami FAnn e-obchod přichází s novinkou ve světě katalogu zboží. Produkty jsou rozděleny do jednotlivých rodin vůní, zjednodušujeme vám tak orientaci ve světě parfémů a umožňujeme výběr nejvhodnějších vůní. Např.: Novinka LANVIN L' Homme Sport patří do rodiny levandulově svěžích vůní pro muže. Např.: Novinka LACOSTE love of pink patří do rodiny květinově ovocných vůní pro ženy. FAnn parfumerie na internetu S FAnn parfumeriemi se můžete setkat i na dalších místech českého internetu. Přesvědčte se sami: FACEBOOK — stále populárnější YOUTUBE — díky tomuto systému sociální síť — www.fann.cz/facebook sdílení videa můžete sledovat reklamy na parfémy, které znáte z televize, TWITTER — mikroblog — a další videa obsahující například www.fann.cz/twitter návody na použití přípravků. ICQ — online komunikace a pora- BLOG — dodatečné denství — Gabriela Havlíčková informace o tom ICQ: 420436362 co se děje ve FAnn parfumeriích — RSS — rychlý a snadný přístup www.fann.cz/blog k mnoha informacím z webových serverů — www.fann.cz/rss <°)))>< OKOUN — diskuze a bazar — www.fann.cz/okoun FAnn Info 2/2009 30
- 32. interview Jak se jim žije v království vůní a krásy? Mají v malíčku obsah každého flakónu či dózy ve „své“ FAnn parfumerii a kdyko- liv se s nimi můžete poradit, zda je volba toho či kterého produktu opravdu ta správná. Pojďte s námi ale nahlédnout o kousek dál a zjistěte, kdo stojí na druhé straně pomyslného pultu. Eleni Pavlovská, vedoucí OC Laso Ostrava Co vás přivedlo do světa vůní a krásy a jak dlouho už tu působíte? Přivedlo mne sem splnění mého snu. Letos slavím ve FAnn parfumerii kulatých deset let ale pořád se musím učit něco nového. A pokud a celou tu dobu jsem zůstala věrná jediné pro- si mám vybrat, co mám nejraději z naší nabídky, dejně. Za ta léta jsem byla svědkem toho, jak pak jsou to hlavně vůně. se parfumerie postupně měnila k hezčímu a zá- kazníkům otevřenějšímu prostředí, kdy zmizel Obsluhujete raději ženy nebo muže — a proč? pult a s ním i pomyslná bariéra mezi lidmi a je- Těžko říct, já prostě ráda obsluhuji zákazníky, jich vůněmi. kteří přijdou s tím, abych jim pomohla vybrat. Člověk musí být i trochu psycholog, aby se dru- „Nakazila“ jste svou rodinu voňavou atmosférou hému dostal „pod kůži“, odhalil jeho přání a po- vaší práce? radil mu tak, aby se dotyčný příště vracel s tím, Určitě — a nejen rodinu. Tím, jak pořád absol- že tady se mu skutečně věnovali. A největší ra- vuji nejrůznější školení, učím se rozeznávat typy dost máme, když někomu pomůžeme dobře vy- lidí a jejich preference. A myslím, že se mi po- brat dárek a on nám po čase přijde poděkovat — daří většinou se trefit, co se komu bude líbit. buď jen tak nebo třeba s kytičkou či čokoládou. Co vás na vašem Pro kterou vůni máte osobní slabost? povolání baví nej- Redakčně zkráceno. Určitě jsou to svěží vůně, i když se preference víc? mění podle počasí, nálady a ročních dob. Za Asi to, že ne- sebe dávám přednost Lanvin Éclat d' Arpège, smím zůstat stát Tommy Hilfiger, Donna Karan nebo Versace. na jednom místě, FAnn Info 2/2009 32
- 33. interview Co nikdy nesmí chybět ve vaší vlastní kosme- Zpočátku byli oba hodně nedůvěřiví, pak si vy- tické taštičce? zkoušeli pánskou řadu BOSS Skin od HUGO Bez debaty lesk na rty a vůně podle momen- BOSS a dneska o sebe pečují naprosto přirozeně. tální nálady. Co vás na vašem povolání baví nejvíc? Asi ta možnost odhadovat, co si kdo vybere a pomáhat mu s tím. Je to „kumšt“ rozeznat na první pohled, co by se tomu kterému člověku mohlo líbit a je pravda, že se mýlím jen málokdy. Radka Lohonková, Sama už si spíš vychutnávám „třešinky“ z kos- vedoucí IGY České Budějovice metického dortu — ráda se nechám překvapit nezvyklými vůněmi, kterým musíte chvíli přichá- zet na chuť a objevovat jejich výjimečnost. Obsluhujete raději ženy nebo muže — a proč? S muži je většinou o něco jednodušší komuni- kace — přijdou s představou, kolik chtějí třeba za dárek utratit a většinou chvátají. To ženy si dávají na čas, klidně přijdou i několikrát, na roz- díl od mužů jsou pozornější, mají nastudované informace z časopisů nebo z internetu a občas Co vás přivedlo do světa vůní a krásy a jak nás i „zkouší“, jestli o novinkách víme tolik, co dlouho už tu působíte? ony. Je mnohem náročnější je uspokojit, ale Letos v listopadu to budou 4 roky, kdy jsem když se to podaří, zpravidla se k vám rády vrací. nastoupila do FAnn parfumerie a třetím rokem tu působím i jako vedoucí. Vím, že mě tahle Pro kterou vůni máte osobní slabost? práce baví a naplňuje — nejen čas, kdy se Vůněmi mého srdce jsou Chanel Chance věnuji zákazníkům, ale i organizační práce, Eau Fraîche nebo Bulgari Omnia Crystalline. vyřizování objednávek, školení, atp. Ruku na srdce, jen málokterá žena by nerada pracovala Co nikdy nesmí chybět ve vaší vlastní kosme- obklopená všemi těmi značkovými vůněmi tické taštičce? a kosmetikou — mám dokonce pár kamarádek, Určitě tam najdete černou řasenku, lesk na rty co by se mnou mojí práci klidně měnily. a malý bronzující pudr. „Nakazila“ jste svou rodinu voňavou atmosférou vaší práce? Naprosto a dokonale. Rodina a přátelé už víceméně počítají s tím, že ode mne jiné, než voňavé nebo kosmetické dárky nedostanou. Za rozhovory A na co jsem zvlášť pyšná, že jsem „naučila“ děkuje M. Hradilová používat kosmetiku i svého bratra a partnera. FAnn Info 2/2009 33
- 34. vůně INSPIRACE PRO… DVOJICE 1 2 3 4 5 8 7 6 1 CALVIN KLEIN Eternity Summer for Men EdT 100 ml za 1.400 Kč 2 CALVIN KLEIN Eternity Summer EdP 100 ml za 1.690 Kč 3 MEXX XX by Mexx Very Nice EdT 20 ml za 440 Kč, EdT 40 ml za 660 Kč 4 MEXX XX by Mexx Very Wild EdT 20 ml za 440 Kč, EdT 40 ml za 660 Kč 5 PUMA Urban Motion for Man EdT 25 ml za 415 Kč, EdT 40 ml za 605 Kč, EdT 60 ml za 880 Kč 6 PUMA Urban Motion for Woman EdT 20 ml za 415 Kč, EdT 40 ml za 580 Kč, EdT 60 ml za 835 Kč 7 HUGO BOSS Hugo XX letní limitovaná edice EdT 60 ml za 1.190 Kč, EdT 100 ml za 1.590 Kč 8 HUGO BOSS Hugo XY letní limitovaná edice EdT 60 ml za 1.090 Kč, EdT 100 ml za 1.490 Kč FAnn Info 2/2009 34
- 36. dárky k nákupu Při nákupu jakéhokoliv produktu z linie KENZO …něco z kosmetiky Amour v minimální hodnotě 1.400 Kč získáte navíc ZDARMA parfémované mýdlo téže K červnovému značky. nákupu přípravků PAYOT obdržíte ve vybraných FAnn parfumeriích cestovní balení produktů téže značky jako DÁREK. Od 8. do 21. 6. nebo do vyčerpání dárků obdržíte k nákupu kteréhokoliv přípravku BIOTHERM nad 700 Kč cestovní balení Aquatrio, které okysličuje, osvěžuje a hydratuje unavenou pokožku. S červnovým nákupem toaletní vody LALIQUE White (75 ml nebo 125 ml) dostanete ZDARMA deo stick z téže linie. Pokud si zvolíte jakoukoliv dámskou vůni či odpovída- jící tělové přípravky značky LALIQUE nad 1.500 Kč, můžete se těšit na elegantní bílou kosmetickou taštičku. náš tip Zakoupíte-li si od června jakoukoliv vůni značky SALVATORE FERRAGAMO, dostanete k ní ZDARMA tabletu do koupele s vůní SALVATORE FERRAGAMO Tuscan Soul. Pokud si během poradenských dnů LANCÔME od 15. do 28. 6. Při nákupu některé z tělových novinek zakoupíte přípravky hydra- MATIS Paris Réponse Corps obdržíte tační péče této značky ZDARMA praktickou nad 1.600 Kč, můžete si kosmetickou vybrat jako DÁREK tašku. jeden ze dvou hydratačních setů v kosmetické taštičce. FAnn Info 2/2009 36
- 38. péče CAPTURE TOTALE – cesta k totální kráse J ak to, že některé ženy vypadají vyzraje bohatý a hebký Créme Multi-Perfection pořád tak neodolatelně — třeba (50 ml za 3.840 Kč), zatímco oční krém jako hollywoodská herečka Multi-Perfection Eye Treatment během okam- Sharon Stone? Pod jejím půvabem je žiku zredukuje tmavé kruhy pod očima a otoky směle „podepsána“ jedinečná linie víček (15 ml za 2.570 Kč). Účinnou ochranu přípravků Capture Totale značky DIOR. před negativním vlivem slunečního záření a volnými radikály poskytne pokožce Capture Totale UV Protect (30 ml za 1.685 Kč) a le- Základem je dokonalá a absolutně hladká pleť, hounký pudr Loose Powder (11 g za 1.920 Kč) kterou vykouzlí chemický a mechanický jí propůjčí jas a jemně růžový odstín. Peeling Lumière (50 ml za 2.600 Kč). Na vrásky FAnn Info 2/2009 38
- 41. novinky la prairie CELLULAR CREAM Značka LA PRAIRIE představuje nejexklu- zivnější péči v podobě nového CELLULAR CREAM PLATINUM RARE naplněného až po PLATINUM RARE okraj energizující silou platiny – nejvzácnějšího ze všech kovů – která pokožku jedinečným způ- sobem rozjasňuje bezprostředně po aplikaci. SYMBIÓZA LUXUSU, Účinek platiny zastoupené ve formě koloidní pla- UMĚNÍ A TECHNOLOGIE tinové vody násobí malachit coby mocný anti- oxidant, hematit, který obnovuje přirozený mladistvý jas a technologie „chytrých nano- krystalků“, jenž díky postupnému uvolňování aktivních látek podporuje kožní mikrocirkulaci a chrání DNA pokožky. Stříbřitě perleťový pig- ment propůjčuje pleti schopnost odrážet světlo a Exkluzivní buněčný komplex stimuluje přiro- zené procesy regenerace, hydratace a výživy. Cellular Cream Platinum Rare 50 ml za 24.000 Kč FAnn Info 2/2009 41
- 42. setkání s péčí Poradenské dny péče o pleť ve FAnn parfumeriích červen 10. června nám. Svobody 4 BRNO 15. – 21. června Dům módy, Václavské nám. 58 22. – 28. června Palác Flóra, Vinohradská 149 PRAHA 23. – 25. června Kotva, nám. Republiky 8 červenec 22. – 23. července OD Centrum, Kobližná 24 BRNO 13. – 19. července Palác Flóra, Vinohradská 149 15. – 17. července Kotva, nám. Republiky 8 PRAHA 20. – 26. července Dům módy, Václavské nám. 58 srpen 10. srpna Olympia Olomouc, Olomoucká 90 OLOMOUC 10. – 16. srpna Dům módy, Václavské nám. 58 12. – 14. srpna Kotva, nám. Republiky 8 PRAHA 17. – 23. srpna Palác Flóra, Vinohradská 149 červen až srpen 29. – 30. června OD Centrum, Kobližná 24 BRNO 8. července nám. Svobody 4 11. srpna IGY Centrum, Pražská tř. 24 ČESKÉ BUDĚJOVICE Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ FAnn Info 2/2009 42
- 44. pozvání Nechte si poradit, jak se správně líčit a pečovat o sebe N ikdo není tak znalý všeho, aby se nemohl dozvědět ještě něco navíc. Ve FAnn parfumeriích pravidelně pořádáme PORADENSKÉ DNY, kdy se vás ujmou odborné poradkyně, kosmetičky a vizážistky specializující se na konkrétní značky. Informují vás o jejich novinkách, poradí vám při výběru nejvhodnější péče, nalíčí vás a zároveň vás naučí, jak i doma s co nejmenší námahou dosáhnout dokonalého výsledku. O těchto akcích se můžete dozvědět víc buď přímo ve FAnn parfumeriích z informačních letáčků, výběrově na stránkách FAnn Infa, nebo podrobně na našich webových stránkách na: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi. Na vás je jen objednat se osobně či telefonicky na konkrétní čas, aby se odborně vyškolená poradkyně věnovala pouze vám, nebo prostě zkusit štěstí a v daném termínu se ve FAnn parfumerii zastavit. To ale riskujete, že budete muset chvíli počkat, protože poradenské dny se těší mimořádné oblibě. Často jsou také spo- jeny s dárky, které získáte při nákupu vám doporučených přípravků prezentované kosme- tické značky. Tak už příště neponechávejte nic na náhodě a přijďte se k nám poradit! FAnn Info 2/2009 44
- 46. kosmetické salóny „HŘEŠTE A LENOŠTE“ vaše pleť vám poděkuje! K rálovství vůní a krásy — to nejsou jen kamenné parfumerie a internetový obchod, ale i kosmetické salóny, kde vás čeká profesionální péče zahraničními experty vyškolených kosmetiček, příjemné a k relaxaci zvoucí prostředí, ale především špičková péče sestávající z luxusních přípravků a jejich maximálně efektivního působení. Vám už stačí zamluvit si v nejbližším z nich svůj termín a pak se jen nechat rozmazlovat a „hříšně“ si zalenošit. Art of Beauty Art of Beauty FAnn beauty centrum Kosmetický salón Praha Brno Jihlava MATIS Paris V moderním centru vás La Prairie a JUVENA Kromě ošetření přípravky Uprostřed moravské me- čeká ošetření přípravky of Switzerland — záleží JUVENA of Switzerland tropole zažijete komfort luxusní švýcarské jen na vás, kterou a MATIS Paris v klasické při ošetření přípravky značky La Prairie z kosmetických značek délce tu můžete absolvo- MATIS Paris. se necháte ošetřit. vat i speciální 15 minu- tové miniošetření pleti. FAnn Info 2/2009 46
- 48. péče o pleť Hydratuj a vyhlazuj! 2 3 4 5 6 1 1 CHANEL Hydramax + Active Sérum huje nejvyšší koncentraci aktivních složek. Koncentrát pro aktivní hydrataci okamžitě, Během nočního odpočinku zvyšuje regene- intenzivně a dlouhodobě hydratuje každou pleť, rační schopnosti kmenových buněk v pokožce. která se cítí mírně či velmi napnutá, suchá Ráno se probudíte s vyhlazenou a plnou pletí. nebo stažená. Přípravek znovu aktivuje fyziolo- 30 ml za 3.190 Kč gické mechanismy hydratace v buňkách a na- 4 SALVATORE FERRAGAMO F for Fascinating pomáhá obnovovat funkce ochranné bariéry Body Lotion pokožky. 30 ml za 2.230 Kč Nezapomínejte, že zvlášť v létě si pokožka ce- 2 CLINIQUE Anti-Blemish Solutions Oil−Control lého těla zaslouží perfektní péči. Hedvábně Cleansing Mask jemná emulze obohacená o bisabolol a další V boji proti akné potřebujete účinného pomoc- výtažky ze zjemňujícího heřmánku zanechává níka v podobě masky, která udržuje pokožku pleť navíc příjemně provoněnou tóny dámské čistou, odstraňuje odumřelé buňky, reguluje vůně F for Fascinating. 150 ml za 649 Kč tvorbu mazu ucpávajícího póry a průběžně brání 5 JUVENA of Switzerland Lifting Eye Gel vzniku nových projevů akné. Testováno na Jemný gel s dvojím efektem je určen pro alergii. 100 % neparfémováno. 100 ml za 690 Kč citlivé oční okolí. Pokožka je díky němu pev- 3 DIOR Capture R60/80™ XP Nuit Overnight nější a pružnější, okamžitě a viditelně se vyhla- Recovery zuje a získává rozjasněný mladistvý vzhled. Hedvábně jemné sérum proti vráskám obsa- 15 ml za 1.450 Kč FAnn Info 2/2009 48
- 49. péče o pleť Pleť je jako spolehlivá banka — čím poctivěji do ní investujete péči, hydrataci a výživu, tím se násobí její půvab a uchovává se její mladistvě přirozená krása. 7 9 10 11 8 6 MATIS Paris Réponse Jeunesse Optimal 9 LANCÔME Génifique Moisturising Serum Zázrak moderní vědy známý i jako „aktivátor Sérum na bázi aktivních rostlinných extraktů mládí“. Pomocí vhodně propojených aktivních optimalizuje všechny funkce pokožky a dodává látek dochází k výraznému posílení tvorby jí bohatou dávku hydratace. 30 ml za 1.899 Kč proteinů vlastních mladé pleti. S každou kap- kou je pleť více vypnutá, zpevněná a rozzářená, 7 SISLEY Sisleÿa Global Anti−Age jakoby naplněna životem. 30 ml za 1.920 Kč Mimořádně účinný komplexní krém proti vrá- skám slaví 10 let od svého uvedení. K dostání je 10 LA PRAIRIE Bon Voyage with La Prairie ve dvou variantách: Sisleÿa — jemná textura Ideální sada znovu plnitelných lahviček v luxus- a Sisleÿa Extra Rich — bohatá textura na suchou ním stříbrném pouzdře se hodí nejen na cesty. pleť. Svým unikátním složením pomáhá k rege- Najdete v ní Cellular Hydrating Serum (30 ml), neraci a ke správnému fungování mezibuněčné Foam Cleanser (50 ml), Cellular Refining Lotion látkové výměny. 50 ml za 8.220 Kč (60 ml), Cellular Time Release Moisture Inten- sive (15 ml), Cellular Eye Contour Cream (5 ml) 8 PAYOT Spécial Rides Conour Yeux a vůni Midnight Rain (1,6 ml). To vše za 4.660 Kč et Lévres Nově testovaná dermoaktivační péče o vrásky 11 CHANEL Chance Eau Fraîche kolem očí a úst snižuje překrvení a koriguje Dodejte vašemu tělu energizující vzpruhu v po- jemné linky pro mladší úsměv. 15 ml za 1.300 Kč době hydratačního tělového krému s jiskřivou citrusovou vůní Chance Eau Fraîche. Okamžitě se vstřebává a pleť je díky němu jemná a nád- herně provoněná. 200 g za 2.230 Kč FAnn Info 2/2009 49
- 50. setkání s péčí Poradenské dny péče o pleť ve FAnn parfumeriích 1. – 2. 6. PRAHA Palác Flóra 2. – 5. 6. PRAHA Dům módy 12.00 h – 18.00 h 13.00 h – 19.00 h 3. – 4. 6. PRAHA Dům módy 23. – 26. 6. OSTRAVA OC Laso 12.00 h – 18.00 h 13.00 h – 19.00 h 18. 6. OLOMOUC OD Prior 23. – 26. 6. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h 13.00 h – 19.00 h 2. 6. OLOMOUC Olympia 8. – 12. 6. PRAHA Dům módy 11.00 h – 16.00 h DÁREČEK 5. 6. PRAHA Palác Flóra 15. – 16. 6. OLOMOUC Olympia 12.00 h – 17.00 h DÁREČEK 17. –19. 6. PRAHA DBK 15. – 19. 6. BRNO nám. Svobody 4 DÁREČEK 12.00 h – 17.00 h 17. –19. 6. PRAHA Kotva 20. – 24. 6. Č. BUDĚJOVICE IGY Centrum DÁREČEK 12.00 h – 17.00 h 2. 6. PRAHA Dům módy 12.00 h – 18.00 h 18. 6. PRAHA Dům módy 12.00 h – 18.00 h 4. 6. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h 10. – 11. 6. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h 9. 6. PRAHA Novodvorská Plaza 12.00 h – 18.00 h Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 66. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ FAnn Info 2/2009 50
- 52. dárky k nákupu …taštička a něco do ní K EdT 60 ml nejnovější vůně PUMA Urban Motion získáte od 15. 6. originální kabelku PUMA. K červnovému nákupu dvou laků na nehty BOURJOIS So laque Ultra Shine dostanete navíc praktický skleněný pilník na nehty. Při nákupu rtěnky BOURJOIS Sweet Kiss obdržíte ZDARMA elegantní pouzdro na rtěnku vybavené zrcátkem. Kupte si od 15. 5. do 15. 6. jakýkoli K jakémukoliv nákupu toaletní odstín dvoufázové rtěnky s leskem vody či vody po holení značky Lipfinity Colour & Gloss od MAX FACTOR PAL ZILERI obdržíte deo spray a získáte ZDARMA lak na nehty téže značky ZDARMA. MAX FACTOR Nailfinity dle vlastního výběru. Při jakémkoliv nákupu toaletní vody z linie Koupíte-li si od ESCADA Ocean 15. 6. novou vůni od Lounge obdržíte NAOMI CAMPBELL trendy kabelku Cat deluxe With v jejích Kisses (EdT 50 ml, barvách. nebo EdP 30 ml) náš ti získáte ZDARMA p jako dárek lesk na rty V červnu Max získáte Factor s nákupem v trendy novinky MEXX odstínu! Black (EdP 30 ml nebo EdT 50 ml) řasenku Max Factor 2000 Calorie jako DÁREK. Při nákupu vůní PUMA, REPLAY, CHRISTINA AQUILERA, NAOMI CAMPBELL, BRUNO BANANI nebo MEXX (EdT nebo EdP 50 ml a více) získáte kupón v hodnotě 250 Kč na další nákup toaletní nebo parfémové vody těchto značek v libovolné velikosti. Kupón obdržíte k nákupu od 1. 5. do 15. 6. a uplatnit jej můžete do 30. 6. ve FAnn parfumeriích. Více informací najdete na www.vunerostesvami.cz. FAnn Info 2/2009 52
- 54. dekorativní novinky Léto plné barev 5 1 2 3 4 1 BOURJOIS Volume Glamour Ultra Curl 4 CHANEL Le Vernis Díky své krémové textuře dopřeje nová černá Intenzivní barvy a maximální lesk — to jsou odolné řasenka vašim řasám maximální objem od laky Le Vernis, které nejen zdobí módními kořínků až ke konečkům i dokonalé natočení odstíny od něžně růžové až po temně karmí- zároveň. 299 Kč novou, ale zároveň i chrání a zpevňují nehty. 690 Kč 2 LANCÔME Ombre Absolue Nové odstíny očních stínů s pudrovou konzis- 5 CLINIQUE Almost Bronzer SPF 15 tencí přicházejí v módních odstínech a v prak- Světle zlatavý i tmavě bronzový odstín pudru tickém kazetkovém balení, kde nechybí zrcátko v jednom — nový Almost Bronzer bez oleje je a aplikátor. 800 Kč vhodný pro všechny typy pleti, na nichž dovede vykouzlit celou škálu odstínů — od tělového 3 DIORSHOW Iconic Extreme přes jemně zlatý až po opáleně snědý vzhled. Nová řasenka s fixačními a gelovými polymery Testováno na alergii. 100 % neparfémováno. řasy nejen prodlouží a natočí, ale zároveň je i fi- za 790 Kč xuje. Inovovaný elastomerový štěteček dovede vymodelovat řasy jednu po druhé a hedvábný 6 LANCÔME Tropiques Minérale SPF 10 nektar jim dopřává luxusní péči. 840 Kč První minerální bronzující pudry s přirozeným výsledkem líčení. Inspirací k jejich vzniku byly FAnn Info 2/2009 54
- 55. dekorativní novinky Barvy patří k létu stejně jako jahody k vychlazenému šampaňskému. Tak si jich užívejte plnými doušky! 6 10 7 8 9 11 postupy renesančních malířů používajících pří- notí pleť a zaručí vám dlouhodobou odolnost rodní okry — ty jsou i součástí pudrů, které s je- make-upu. Má hned několik výhod: pleť vypadá jich pomocí vytvářejí přirozeně opálený vzhled velmi přirozeně a zároveň se skvěle rozjasní. a rozjasňují po celý den. Bronzující pudry jsou 1.150 Kč k dispozici v řadě odstínů v kompaktní i sypké 10 DIOR Lady Dior variantě. 1.120 Kč Příruční make-up paletka v elegantním „kabel- 7 DIOR Vernis kovém“ balení obsahuje rozjasňovač a multi Půvab vašich gest znásobí zdravé nehty zkráš- líčidlo pro rychlý a přesto dokonalý make-up, lené pomocí laků Dior v jemných odstínech který vykouzlíte kdykoliv a kdekoliv si jen bu- růžové a růžovobéžové. 660 Kč dete přát. 2.790 Kč 8 DIOR Addict Ultra-Gloss Reflect 11 SISLEY Phyto Lip Shine Dopřejte svým rtům mimořádný lesk, který je Intenzivnější barva než u klasických lesků navíc účinně hydratuje a ochrání je před ne- a výraznější lesk než u klasické rtěnky — jedi- přízní okolního prostředí. Jemné odstíny letoš- nečná kombinace doplněná vyživujícími lát- ního léta vám prostě musí slušet. 770 Kč kami, která dopřává rtům svůdně plný a zdravý vzhled. Na vybranou máte z celé palety odstínů 9 DIORSKIN Radiant Base včetně dvou zbrusu nových. 830 Kč Ultra lehká báze pod make-up perfektně sjed- FAnn Info 2/2009 55
- 56. řasenky OBJEMOVÉ řasenky Získejte v květnu 2 řasenky za skvělou cenu! MAX FACTOR False Lash Effect Výsledný efekt: objem bez hranic pro efekt umělých řas MAX FACTOR Náš největší kartáček zdvoj- False Lash Effect násobuje objem vašich řas a 2000 Calorie a dodává efekt umělých řas, 499 Kč který jste nikdy nečekala. ušetříte 189 Kč MAX FACTOR Masterpiece Max Výsledný efekt: maximální objem řas bez jejich slepení MAX FACTOR iFX kartáček odděluje, Masterpiece Max zvýrazňuje a dodává vašim a 2000 Calorie řasám až o 400 % větší 449 Kč objem. ušetříte 209 Kč MAX FACTOR 2000 Calorie Výsledný efekt: dramatický vzhled MAX FACTOR prodloužených a zvýrazněných řas False Lash Effect Tradiční kartáček dodává Waterproof vašim řasám neuvěřitelný, a 2000 Calorie až o 300 % větší objem. 499 Kč ušetříte 189 Kč Limitovaná edice v krabičkách. Platí do vyčerpání zásob. FAnn Info 2/2009 56
- 58. setkání s dekorativní kosmetikou Poradenské dny s vizážistkou ve FAnn parfumeriích 29. 5. PRAHA Kotva 8. 6. Č. BUDĚJOVICE IGY Centrum 12.00 h – 18.00 h 12.00 h – 18.00 h 12. 6. PRAHA Palác Flóra 18. 6. PRAHA DBK 13.00 h – 19.00 h 12.00 h – 18.00 h 29. 6. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h 22. – 26. 6. BRNO nám. Svobody 4 12.00 h – 18.00 h 22. 6. PRAHA Dům módy 29. – 30. 6. PRAHA Kotva 12.00 h – 18.00 h 12.00 h – 18.00 h 8. – 9. 6. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 17.30 h 16. – 17. 6. PRAHA Dům módy 9. 6. BRNO Malinovského nám. 5 13.00 h – 17.30 h 13.00 h – 19.00 h 17. 6. OSTRAVA OC Laso 9. 6. OLOMOUC OD Prior 12.00 h – 18.00 h 13.00 h – 17.30 h 29. – 30. 6. PRAHA Palác Flóra 29. – 30. 6. PRAHA DBK 13.00 h – 19.00 h 13.00 h – 17.30 h 16. 6. OPAVA OC Silesia 9. 6. PRAHA Galerie Fenix 11.00 h – 17.00 h 15.00 h – 19.00 h 18. –19. 6. OSTRAVA OC Laso 16. 6. PRAHA Kotva 11.00 h – 17.00 h 14.00 h – 18.00 h 20. 6. OLOMOUC Olympia 18. 6. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 19.00 h 14.00 h – 18.00 h 23. – 24. 6. OLOMOUC OD Prior 23. 6. PRAHA Dům módy 13.00 h – 19.00 h 14.00 h – 18.00 h Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 66. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách: www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ FAnn Info 2/2009 58
- 60. škola líčení Tahák na dokonalé líčení aneb Jak vypadat dobře (nejen) v létě Část II. náte svůj obličej a umíte se dobře nalíčit? Pokud s make-upem teprve Z začínáte, možná vám přijde vhod pár rad a triků, které jsme pro vás získali od špičkových kosmetiček a vizážistů. Ne nadarmo se říká, že člověk nikdy není tak vzdělaný, aby se nemohl ještě přiučit něčemu dalšímu… Oči a stíny Barvy Oči máme každý jiné — i když na první pohled Obecně platí, že světlejší barvy oči zvětšují vypadají jako jednobarevné, opak je pravdou — a zvyšují jejich jas (proto je dobré na závěr skládají se většinou z několika barev — čistě líčení nanést pod obočí trošku světle béžového černé, zelené, hnědé nebo modré oči najdete nebo bílého stínu, který oko projasní), tmavší málokdy. odstíny naopak propůjčují očím dramatický A právě s touhle neurčitostí barev si můžeme vzhled, ale zároveň je i trochu zmenšují. pěkně pohrát pomocí očních stínů. V mladším Základem líčení je nepatrné množství věku dává hodně dívek přednost sytým a výra- make-upu, který nám pomůže stíny pěkně zným barvám, ale jak do školy tak i do zaměst- fixovat. Pokud máme oči blízko u sebe, měl by nání jsou vhodnější spíš decentnější přírodní jít světlejší stín ke kořenu nosu a tmavší naopak barvy. k vnějšímu koutku, jsou-li ale oči dál, zvolíme Můžeme sáhnout jen po jednom odstínu, ale opačný postup. mnohem větší službu nám udělá sladění něko- Zapadlé oči opticky rozjasníme nanesením lika odstínů, pomocí nichž se nám podaří oko světlých očních stínů na celé horní víčko, vy- otevřít, zdůraznit pohled a udělat z našich očí stouplé oči zjemníme aplikací tmavších očních opravdovou ozdobu obličeje. stínů na horní i dolní víčko. Tady bychom se Sladění stínů není ničím jednoduchým, naštěstí zvlášť měli vyvarovat používání světlých perle- většina renomovaných značek nám vychází ťových odstínů. vstříc už předem pomocí takzvaných paletek Pozor při aplikaci pomocí prstů — je lepší ve formě dvou, tří, čtyř nebo pěti stínů sladě- vždycky použít štěteček nebo aplikátor, protože ných dohromady. při styku s prsty se stíny mohou po nějaké době hygienicky znehodnotit. Prsty jsou naopak dobrým pomocníkem při závěrečném rozetření barvy do ztracena. Jen oční stíny ale k dokonalému líčení očí ne- stačí — příště si povíme něco o tom, jak použí- vat linky, jak vybrat ideální řasenku a jak správně upravovat obočí. Pokračování ve FAnn Infu podzim 3/2009 Zpracovala: Mgr. Magda Hradilová Na vaše dotazy ohledně líčení se těšíme na e-mailu: poradna@fann.cz FAnn Info 2/2009 60
- 63. péče o ruce RUCE− naši věrní přátelé A JAK O NĚ PEČOVAT Zkusili jste někdy spočítat, kolikrát běžným klimatickým změnám. Přirozená bari- éra ale není všemocná, a proto je třeba ochranu denně vystavujete své ruce drastickým během dne posilovat vhodně vybranými změnám? Jednou si je umyjete ve stu- přípravky určenými k péči o ruce. dené vodě, příště v horké, nechráníte je před slunečním zářením, zapome- nete si v mrazivém dni vzít rukavice — Pokud si chcete zachovat jemné a pěstěné ruce, spolehněte se na švýcarskou značku a přitom střídání tepla a chladu jim MAVALA, která má komplexní program péče může působit vážné problémy. o ruce. Řada speciálních a vzájemně se ideálně doplňujících přípravků je založena na vysoce Další kapitolou je nevhodná či zcela chybějící účinných, aktivních ingrediencích používaných péče o ruce — ty pak snadno zarudnou, vysu- v pleťové kosmetice. Celý program péče o ruce šují se a kůže na nich popraská. má jediný cíl: regenerovat vaše ruce, poskytovat jim hydrataci a navrátit jim zpět jejich jemnou Přitom stačí jen tak málo, protože ruce mají vláčnost. hydrolipidní film, který slouží jako ochrana proti TĚLOCVIK PRO RUCE Pro uvolnění prstů: Uchopte prst za Pro protažení svalů: Spojte ruce a od- špičku a zatlačte směrem k jeho kořeni. dělujte každou dvojici prstů zvlášť — účinně si tak protáhnete svaly mezi nimi. Pro jemnější a krásnější ruce: Přiložte konečky prstů obou rukou k sobě Jemně přitlačte každý prst k palci. a jemně zatlačte. Poté tlak na chvíli povolte a znovu několikrát opakujte. Pro posílení rukou: Protáhněte a roz- táhněte prsty jak nejvíc můžete a na Pravou rukou uchopte levé zápěstí chvíli tak vydržte. Poté je zatněte v pěst a udělejte pár kroužků levou dlaní. jak nejvíc to půjde. Cvik opět několikrát Stejný pohyb zopakujte i s druhou dlaní zopakujte. Pro uvolnění zápěstí: Propleťte prsty Pro uvolnění prstů: Položte ruce na a tlačte jednu ruku proti druhé, ohněte plochou podložku a postupně zvedejte je tak, jak jen to půjde. Cvik uvolňuje na- jeden prst po druhém. možená zápěstí. FAnn Info 2/2009 63
- 66. kontakt Kde nás najdete Česká republika FAnn parfumérie Brno Campus Square Brno, Netroufalky 14.; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum, Kobližná 24; Avion Shopping Park, Skandinávská 2 • České Budějovice IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • Havlíčkův Brod Hypernova, Strojírenská 3581 • Hradec Králové EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco, Rašínova tř. 1669 • Jihlava City Park Jihlava, Hradební 1 • Karviná OC Karviná, Nádražní 4a • Liberec NC Géčko, Sousedská 599; OC Nisa, České mládeže 456 •Olomouc OD Prior, 8. května 24; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Retail Park Haná, Kafkova ul. • Opava OC Silesia, Těšínská 44 • Ostrava NC Karolína, Vítkovická 3; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 • Pardubice OD Grand, nám. Republiky 1400 • Plzeň Hypernova, Gerská 24 • Praha DBK, Budějovická 64; Dům módy, Václavské nám. 58; Galerie Fenix, Freyova 35; Kotva, nám. Republiky 8; NC Eden, U Slávie 1527; Novodvorská Plaza, Novodvorská 994; OC Šestka, K letišti 1090; Palác Flóra, Vinohradská 149; Štěpánská 39; Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50 • Prostějov OD Prior, Dukelská brána 7; OG Arkáda, Konečná 23 • Ústí nad Labem OD Sever, Mírové náměstí 27 • Zlín OD Prior, T. G. Masaryka 6 Kosmetické salóny Art of Beauty Brno Mečová 6, tel.: +420 542 212 881, e–mail: aob@fann.cz, otevírací doba: Po — Pá: 8.00 h — 20.00 h So: 8.00 h — 13.00 h dle dohody i mimo otevírací dobu • Art of Beauty Praha FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 149, tel.: +420 255 742 042, fax: +420 255 742 045, e–mail: aobflora@glamour.co.cz, otevírací doba: Po — So: 9.00 h — 21.00 h Ne: 10.00 h — 21.00 h, doporučujeme telefonické objednání • FAnn beauty centrum City Park Jihlava, Hradební 1, tel.: +420 567 214 169, e–mail: bcjihlava@fann.cz, otevírací doba: Po — Ne: 9.00 h — 21.00 h •MATIS Paris Brno nám. Svobody 4, tel.: +420 542 221 451, e–mail: svobodak@fann.cz, otevírací doba: Po — Pá: 10.00 h — 19.00 h dle dohody i mimo otevírací dobu, So: dle dohody www.fann.cz Slovensko FAnn parfumérie Banská Bystrica Dolná 11; HM Tesco; OC Europa • Bratislava Aupark; BC Apollo; HM Tesco; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Park One; OC Shopping Palace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus; Ventúrska 12 • Brezno M. R. Štefánika 26 • Dunajská Streda Jehuda Aszáda 676/3; OZC Max • Galanta Hlavná ul. • Hlohovec Nám. sv. Michala 12 • Komárno Nám. Gen. Klapku 7 • Košice OC Cassovia; OC Galéria; OC Optima; OD Dargov; OD Tesco • Liptovský Mikuláš OC Jasná; OD Prior • Lučenec OD Prior • Martin OD Prior; Tulip Center • Michalovce Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •Námestovo OC Klinec • Nitra OC Galéria; OZC Max; Štefánikova Trieda 15 • Nové Zámky M. R. Štefánika 6; OC Aquario • Partizánske OD Prior • Pezinok Radničné Námestie 1 • Piešťany OD Prior; Winterova 31 • Poprad HM Tesco; OC Eterna; OZC Max • Považská Bystrica OD Prior • Prešov HM Tesco; OD Tesco; OZC Max • Prievidza HM Tesco; OD Prior • Púchov Moravská 1881/46 • Ružomberok Mostová 15 • Rožňava Billa • Skalica OZC Max • Šaľa Hlavná 45 • Topoľčany Štúrova 6 • Trenčín OD Prior; OZC Max • Trenčín Sládkovičova 6 • Trnava OC Galéria; OZC Max • Vranov nad Topľou Nám. Slobody 2; OD Prior • Zvolen Nám. SNP 12; OD Prior • Žiar nad Hronom OD Prior • Žilina HM Tesco; Hodžova 13; OZC Max Kozmetické salóny Art of Beauty Banská Bystrica Dolná 11•Bratislava OC Shopping Palace; Polus •Trenčín Sládkovičova 6 • Žilina Hodžova 13 www.fann.sk Doplňující informace k nabídce FAnn Info léto 2009 U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa léto 2009 platí od 11.května do 23. srpna 2009 pouze ve FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají k nákupu ve virtuální parfumerii www.fann.cz • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz FAnn Info 2/2009 66