1. FRANCESC VICENÇ GARCIA
A una hermosa dama de cabell negre que es pentinava en un
terrat ab una pinta de marfil

2. CONTEXT LITERARI
- Barroc del segle XVII
- Moviment oposat al Renaixament
- Segle XVII la literatura catalana estava en decadència
- Literatura predominant en l'època era la barroca castellana
- Predomini del pessimisme i la artificiositat

3. AUTOR
- Conegut com el Rector de Vallfogona
- Introductor de l'estètica barroca en la poesia catalana
- Nova temàtica i nous models formals
- Influenciat pels escriptors del Segle d'Or

4. OBRA
- Sonets i composicions satíriques
- Llenguatge castellanitzat, artificiós, elegant, ple d’ironia i de tòpics
literaris
- Temes en les seves obres: teatrus mundi, tempus fugit, la mort, el
desengany, l’erotisme i la bellesa i la lletjor extremes
- Us de llatinismes, hipèrbatons, comparacions, metàfores i antítesis

5. OBRES MÉS IMPORTANTS.
- A una hermosa dama de cabell negre que se pentinava en un terrat ab una
pinta de marfil;
- Dècimes d’un galan a les llàgrimes d’una dama;
- Refereix son amor;
- Satiritzant als poetes;
- A la expressiva senzillesa de la llengua catalana

6. CONTEXTUALITZACIÓ DEL
TEXT
 A una hermosa dama de cabell negre, que es pentinava en un terrat ab una
pinta de marfil, forma part de la vessant més bella y estètica de Francesc
Vicenç Garcia, tot i que els elements Barrocs hi segueixen estant
presents.

7. A U NA H E R M O S A DA M A D E C A B E L L N E G R E Q U E E S
P E N T I NAVA E N U N T E R R A T A B U NA P I N T A D E M A R F I L
Ab una pinta de marfil polia
sos cabells de finíssima atzabeja
a qui los de or més fi tenen enveja,
en un terrat, la bella Flora un dia;
entre ells la pura neu se descobria
del coll que, ab son contrari, més campeja
i, com la mà com lo marfil blanqueja,
pinta i mà d’una peça pareixia.
Jo, de lluny, tan atònit contemplava
lo dolç combat, que ab estremada gràcia
aquestos dos contraris mantenien,
que el cor, enamorat, se m’alterava
i, temerós de alguna gran desgràcia,
de prendre’ls tregües ganes me venien.

8. COMENTARI DEL POEMA
Tema: Cant a Flora, una bella dama que té al poeta enamorat.
 Primer quartet – Situació de la dama i primera descripció
 Segon quartet – Descripció física
 Primer tercet – Com l’autor l’observa
 Segon tercet – Com està d’enamorat l’autor

9. COMENTARI DEL POEMA
 Mètrica i rima
- Sonet ( 2 quartets – 2 tercets)
- Versos decasíl:labs
- Rima dels quartets ABBA – rima creuada i rima consonant.
- Rima dels tercets consonant ABC - encadenada

10. CONCLUSIÓ
 En conclusió, Francesc Vicença Garcia domina la tècnica del
moment (formalitat i temàtica) i ho demostra clarament en aquest
poema d’estil elegant. La resta de la seva producció és de temàtica
satírica, burlesca i religiosa.