SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 12
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Samson, 2012




                      Le texte

                                  courant
                            et le texte


                                    littéraire

           Mélanie Samson, 2012



                                                 1
Samson, 2012




                                Attention!




               Le contenu de cette présentation sert à donner une idée de la
               différence entre le texte courant et le texte littéraire. Il
               s'agit des indices et non pas des faits absolus. Il faut
               toujours utiliser son jugement pour reconnaître la
               différence.




                                                                               2
Samson, 2012




                        Le texte courant


               • Son but est généralement d'informer
               ou de convaincre.
               • Le langage est clair et précis
               • Le texte donne des faits ou des
               arguments
               • Le texte reflète la réalité



                                                       3
Samson, 2012




                       Le texte littéraire

               • Son but principal est de faire ressentir
               quelque chose
               • Le langage est beau (non pas
               nécessairement facile à comprendre)
               • Le texte raconte une histoire ou crée
               une image pour le lecteur
               • Le texte peut créer un monde imaginaire



                                                            4
Samson, 2012




                                      Plus d'info

               Les genres de textes littéraires et courants (Alloprof)




                                                                         5
Samson, 2012




                            Des exemples

               Un exemple de chaque type, à comparer (Magimo.ca)




                                                                   6
Samson, 2012



                            Petit truc

               Littéraire                Courant
                                         pour la tête...
               pour le coeur...




                                                           7
Samson, 2012



                            Classez les mots ci-dessous

                      Littéraire                               Courant




                                                                         information
                        personnages              article de      vrai
                faits                            journal
                                    pièce de                             poème
               dialogue
                           film     théâtre   bande dessinée     raconte une histoire
                                 récit                arguments
                beauté              personnes fiction                  consignes
                                                              monde 
                          description                         imaginaire
                                                                                        8
Samson, 2012



                                                    Corrigé

                          Littéraire                                     Courant
                      monde               poème                                 information
                      imaginaire                                  article de 
                                                                  journal
                  bande dessinée
                                      personnages          personnes            consignes
                          beauté
                   raconte une histoire
                                                                  vrai
                                                                          arguments
                                          fiction            faits
                           pièce de                   film
               dialogue    théâtre   récit          description




                                                                                              9
Samson, 2012




               Questions?




                            10
Samson, 2012




                                Discussion




               • Lequel des deux préférez-vous? Pourquoi?
               • Lequel écrit-on le plus souvent à l'école?
               • Lequel lit-on le plus souvent à l'école?
               • Lequel lisez-vous le plus à l'extérieur de l'école?
               • Pourquoi fait-on la distinction entre ces deux
               types de textes?



                                                                       11
Samson, 2012




               Pour demander une copie de cette présentation en format PowerPoint ou Smart Notebook, visitez:




                       www.entrelesbranches.org




                                                                                                                12

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Les racines biologiques de la cognition / connaissance
Les racines biologiques de la cognition / connaissanceLes racines biologiques de la cognition / connaissance
Les racines biologiques de la cognition / connaissance
gandon
 
Les adverbes
Les adverbesLes adverbes
Les adverbes
Ana Lopez
 
El llenguatge del còmic
El llenguatge del còmicEl llenguatge del còmic
El llenguatge del còmic
maboir
 
La routine quotidienne
La routine quotidienne La routine quotidienne
La routine quotidienne
MmeOnsdorff
 
Pronoms COD - Pronom EN
Pronoms COD - Pronom ENPronoms COD - Pronom EN
Pronoms COD - Pronom EN
jmrvelo
 
El CòMic.Presentació
El CòMic.PresentacióEl CòMic.Presentació
El CòMic.Presentació
rferrer8
 
La negation
La negationLa negation
La negation
belge21
 
La France vue de l'étranger. Questionnaire
La France vue de l'étranger. QuestionnaireLa France vue de l'étranger. Questionnaire
La France vue de l'étranger. Questionnaire
amstramgramduval
 
La famille et les possessifs
La famille et les possessifsLa famille et les possessifs
La famille et les possessifs
antjosegarcia
 
Les articles partitifs
Les articles partitifsLes articles partitifs
Les articles partitifs
MmeOnsdorff
 

Was ist angesagt? (20)

LA NEGATION EN FRANCAIS.pptx
LA NEGATION EN FRANCAIS.pptxLA NEGATION EN FRANCAIS.pptx
LA NEGATION EN FRANCAIS.pptx
 
Les racines biologiques de la cognition / connaissance
Les racines biologiques de la cognition / connaissanceLes racines biologiques de la cognition / connaissance
Les racines biologiques de la cognition / connaissance
 
L’expression de la cause 1
L’expression de la cause 1L’expression de la cause 1
L’expression de la cause 1
 
1. llenguatge visual, funcions, iconocitat,...
1. llenguatge visual, funcions, iconocitat,...1. llenguatge visual, funcions, iconocitat,...
1. llenguatge visual, funcions, iconocitat,...
 
Les animaux
Les animauxLes animaux
Les animaux
 
Les adverbes
Les adverbesLes adverbes
Les adverbes
 
Le Pronom En
Le Pronom EnLe Pronom En
Le Pronom En
 
El llenguatge del còmic
El llenguatge del còmicEl llenguatge del còmic
El llenguatge del còmic
 
La routine quotidienne
La routine quotidienne La routine quotidienne
La routine quotidienne
 
Pronoms COD - Pronom EN
Pronoms COD - Pronom ENPronoms COD - Pronom EN
Pronoms COD - Pronom EN
 
El CòMic.Presentació
El CòMic.PresentacióEl CòMic.Presentació
El CòMic.Presentació
 
Les aliments
Les alimentsLes aliments
Les aliments
 
Lexique vetements (B1+)
Lexique vetements (B1+)Lexique vetements (B1+)
Lexique vetements (B1+)
 
Lecon 12 les couleurs
Lecon 12 les couleursLecon 12 les couleurs
Lecon 12 les couleurs
 
La negation
La negationLa negation
La negation
 
La France vue de l'étranger. Questionnaire
La France vue de l'étranger. QuestionnaireLa France vue de l'étranger. Questionnaire
La France vue de l'étranger. Questionnaire
 
La famille et les possessifs
La famille et les possessifsLa famille et les possessifs
La famille et les possessifs
 
Au cinema
Au cinemaAu cinema
Au cinema
 
Les articles partitifs
Les articles partitifsLes articles partitifs
Les articles partitifs
 
les animaux male/female/cri
les animaux male/female/criles animaux male/female/cri
les animaux male/female/cri
 

Andere mochten auch

Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual ForesMedical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
tallera
 
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunesEnquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Dhia Elhak Ammar
 
G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4
tallera
 
Estadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantesEstadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantes
dalmasashimora
 
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.htmlWww.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
todone
 

Andere mochten auch (20)

Lexique de conjugaison
Lexique de conjugaisonLexique de conjugaison
Lexique de conjugaison
 
Cattégories
CattégoriesCattégories
Cattégories
 
Le conte collectif
Le conte collectifLe conte collectif
Le conte collectif
 
Art Oratoire
Art OratoireArt Oratoire
Art Oratoire
 
Les adjectifs
Les adjectifsLes adjectifs
Les adjectifs
 
Lexique d’informatique
Lexique d’informatiqueLexique d’informatique
Lexique d’informatique
 
Boulevard du Crime
Boulevard du CrimeBoulevard du Crime
Boulevard du Crime
 
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual ForesMedical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
 
las estaciones del año
las estaciones del añolas estaciones del año
las estaciones del año
 
Le réseau koezio rhone
Le réseau koezio rhoneLe réseau koezio rhone
Le réseau koezio rhone
 
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunesEnquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
 
G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4
 
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo CampPrésentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
 
Estadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantesEstadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantes
 
Wikipedia Projects
Wikipedia ProjectsWikipedia Projects
Wikipedia Projects
 
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.htmlWww.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
 
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de BachilleratoProductividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
 
Apocalypto
ApocalyptoApocalypto
Apocalypto
 
Plantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA LuisaPlantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA Luisa
 
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la EnergíaPrincipales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
 

Mehr von Mélanie Samson (6)

Negation debutant
Negation debutantNegation debutant
Negation debutant
 
Homophones
HomophonesHomophones
Homophones
 
Nacelle
NacelleNacelle
Nacelle
 
La langue sms
La langue smsLa langue sms
La langue sms
 
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blogLa nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
 
La possession
La possessionLa possession
La possession
 

Kürzlich hochgeladen

Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
AmgdoulHatim
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
ikospam0
 

Kürzlich hochgeladen (16)

Télécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcoursTélécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcours
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdfpython-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesNeuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
 

Courant et litteraire

  • 1. Samson, 2012 Le texte courant et le texte littéraire Mélanie Samson, 2012 1
  • 2. Samson, 2012 Attention! Le contenu de cette présentation sert à donner une idée de la différence entre le texte courant et le texte littéraire. Il s'agit des indices et non pas des faits absolus. Il faut toujours utiliser son jugement pour reconnaître la différence. 2
  • 3. Samson, 2012 Le texte courant • Son but est généralement d'informer ou de convaincre. • Le langage est clair et précis • Le texte donne des faits ou des arguments • Le texte reflète la réalité 3
  • 4. Samson, 2012 Le texte littéraire • Son but principal est de faire ressentir quelque chose • Le langage est beau (non pas nécessairement facile à comprendre) • Le texte raconte une histoire ou crée une image pour le lecteur • Le texte peut créer un monde imaginaire 4
  • 5. Samson, 2012 Plus d'info Les genres de textes littéraires et courants (Alloprof) 5
  • 6. Samson, 2012 Des exemples Un exemple de chaque type, à comparer (Magimo.ca) 6
  • 7. Samson, 2012 Petit truc Littéraire Courant pour la tête... pour le coeur... 7
  • 8. Samson, 2012 Classez les mots ci-dessous Littéraire Courant information personnages article de  vrai faits journal pièce de  poème dialogue film théâtre bande dessinée raconte une histoire récit arguments beauté personnes fiction consignes monde  description imaginaire 8
  • 9. Samson, 2012 Corrigé Littéraire Courant monde  poème information imaginaire article de  journal bande dessinée personnages personnes consignes beauté raconte une histoire vrai arguments fiction faits pièce de  film dialogue théâtre récit description 9
  • 10. Samson, 2012 Questions? 10
  • 11. Samson, 2012 Discussion • Lequel des deux préférez-vous? Pourquoi? • Lequel écrit-on le plus souvent à l'école? • Lequel lit-on le plus souvent à l'école? • Lequel lisez-vous le plus à l'extérieur de l'école? • Pourquoi fait-on la distinction entre ces deux types de textes? 11
  • 12. Samson, 2012 Pour demander une copie de cette présentation en format PowerPoint ou Smart Notebook, visitez: www.entrelesbranches.org 12